stringtranslate.com

Tumbas Ming

Las tumbas Ming son una colección de mausoleos construidos por los emperadores de la dinastía Ming de China. La tumba del primer emperador Ming se encuentra cerca de su capital, Nanjing . Sin embargo, la mayoría de las tumbas Ming están ubicadas en un grupo cerca de Beijing y se conocen colectivamente como las Trece Tumbas de la dinastía Ming ( chino :明十三陵; pinyin : Míng Shísān Líng ; iluminado. 'Ming Trece Mausoleos'). Están ubicados dentro del distrito suburbano de Changping del municipio de Beijing, 42 kilómetros (26 millas) al noroeste del centro de la ciudad de Beijing. El sitio, en la ladera sur de la montaña Tianshou (originalmente montaña Huangtu), fue elegido basándose en los principios del feng shui por el tercer emperador Ming, el emperador Yongle . Después de la construcción del Palacio Imperial ( Ciudad Prohibida ) en 1420, el Emperador Yongle seleccionó su lugar de enterramiento y creó su propio mausoleo . Los emperadores posteriores colocaron sus tumbas en el mismo valle.

Desde el emperador Yongle en adelante, trece emperadores Ming fueron enterrados en la misma zona. El Mausoleo Xiaoling del primer emperador Ming, el Emperador Hongwu , está situado cerca de su capital, Nanjing; el segundo emperador, el emperador Jianwen , fue derrocado por el emperador Yongle y desapareció, sin tumba conocida. El emperador "temporal", el Emperador Jingtai , tampoco fue enterrado aquí, ya que el Emperador Tianshun le había negado un entierro imperial; en cambio, el emperador Jingtai fue enterrado al oeste de Beijing . [1] El último emperador enterrado en el lugar fue Chongzhen , el último de su dinastía, quien se suicidó ahorcándose el 25 de abril de 1644. Fue enterrado en la tumba de su concubina Consort Tian, ​​que más tarde fue declarada mausoleo imperial Siling por el emperador de la efímera dinastía Shun , Li Zicheng , con una escala mucho menor en comparación con los otros mausoleos imperiales construidos para los emperadores Ming.

Durante la dinastía Ming, las tumbas estaban fuera del alcance de los plebeyos, pero en 1644 el ejército de Li Zicheng saqueó y quemó muchas de las tumbas antes de avanzar hacia Beijing y posteriormente capturarla en abril de ese año.

En 1725, el emperador Yongzheng otorgó el título hereditario de marqués a un descendiente de la familia imperial Ming , Zhu Zhilian, que recibía un salario del gobierno Qing y cuyo deber era realizar rituales en las tumbas Ming. Fue ascendido póstumamente a Marqués de la Gracia Extendida en 1750 por el Emperador Qianlong , y el título pasó a través de doce generaciones de descendientes Ming hasta el final de la dinastía Qing.

Actualmente, las tumbas Ming están designadas como uno de los componentes del Patrimonio de la Humanidad, las Tumbas Imperiales de las Dinastías Ming y Qing , que también incluyen otros lugares cerca de Beijing y en Nanjing, Hebei, Hubei y la provincia de Liaoning.

Disposición

Una visión general del mausoleo de Changling
El Camino del Espíritu pasa por el pabellón del emperador.
Estatua en los terrenos de las tumbas Ming
Estatuas de guardianes de la tumba de un guerrero y funcionario, período Ming

La ubicación de las tumbas imperiales de la dinastía Ming se eligió cuidadosamente según los principios del Feng Shui ( geomancia ). Según éstos, hay que desviar los malos espíritus y los malos vientos que descienden del Norte; por lo tanto, se seleccionó una zona de valle en forma de arco al pie de las montañas Jundu , al norte de Beijing. Esta área de 40 km2 ( 15 millas cuadradas), rodeada por montañas en un valle prístino y tranquilo lleno de tierra oscura, agua tranquila y otras necesidades según el Feng Shui, se convertiría en la necrópolis de la dinastía Ming.

Un camino de 7 kilómetros (4 millas) llamado " Camino del Espíritu " ( pinyin : Shéndào ) conduce al complejo, bordeado de estatuas de animales guardianes y funcionarios, con una puerta de entrada que consta de tres arcos, pintada de rojo, y llamada la "Gran Puerta Roja". El Camino del Espíritu, o Camino Sagrado, comienza con un enorme arco conmemorativo de piedra que se encuentra al frente del área. Construido en 1540, durante la dinastía Ming, este arco es uno de los arcos de piedra más grandes de China en la actualidad.

Más adelante se puede ver el Pabellón de Estelas Shengong Shengde; En el interior, hay una estatua de piedra de 50 toneladas de un Bixi que lleva una placa conmemorativa. Cuatro Huabiao (pilares de gloria) de mármol blanco están colocados en cada esquina del pabellón de estelas. En lo alto de cada pilar hay una bestia mítica. Cada lado de la carretera está flanqueado por dos pilares cuyas superficies están talladas con el diseño de la nube y la parte superior tiene forma de cilindro redondeado. Tienen un diseño tradicional y originalmente eran faros para guiar el alma del difunto. El camino conduce a 18 pares de estatuas de piedra de animales míticos, todas esculpidas en piedras enteras y de tamaño superior al natural, lo que conduce a un tres- puerta arqueada conocida como Puerta del Dragón y del Fénix.

Actualmente, sólo tres tumbas están abiertas al público:

No ha habido excavaciones desde 1989, pero han circulado planes para nuevas investigaciones arqueológicas y una mayor apertura de tumbas.

Las tumbas Ming fueron catalogadas como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en agosto de 2003. Fueron incluidas junto con otras tumbas bajo la designación de " Tumbas Imperiales de las Dinastías Ming y Qing ".

Resumen en acuarela de las tumbas Ming

Lista de las tumbas imperiales

Las tumbas imperiales están en orden cronológico y enumeran a las personas enterradas:

Los emperadores Ming que no están enterrados en una de las Trece Tumbas son: Emperador Hongwu , Zhu Biao, Emperador Kang , Emperador Jianwen , Emperador Jingtai y Zhu Youyuan, Emperador Xian .

El cuadro panorámico "Heraldo de salida", pintado durante el reinado del emperador Jiajing (1521-1567 d. C.), muestra al emperador viajando a caballo con una gran escolta por el campo desde la ciudad imperial de Beijing hasta las tumbas Ming.

Imágenes

Ver también

Las tres tumbas imperiales al norte de la gran muralla

Referencias

  1. ^ Eric N. Danielson, "[1]". CHINA HERITAGE TRIMESTRAL , N° 16, diciembre de 2008.

enlaces externos