stringtranslate.com

James Galway

Sir James Galway OBE (nacido el 8 de diciembre de 1939) es un flautista virtuoso irlandés [1] [2] de Belfast, apodado "El hombre de la flauta de oro". [3] Después de varios años trabajando como músico de orquesta, estableció una carrera internacional como flautista solista. En 2005, recibió el premio Brit por Contribución Destacada a la Música en los Premios Classic Brit .

Primeros años de vida

Galway nació en el norte de Belfast como uno de dos hermanos. Su padre, que tocaba la flauta, trabajó en el astillero Harland & Wolff hasta el final de la Segunda Guerra Mundial y pasó los turnos de noche limpiando autobuses después de la guerra, mientras que su madre, pianista, era bobinadora en una hilandería de lino. Criado como presbiteriano y rodeado de una tradición de bandas de flauta y muchos amigos y familiares que tocaban el instrumento, su tío le enseñó a tocar la flauta a la edad de nueve años y se unió a su cuerpo de flautistas y tambores . A la edad de once años, Galway ganó los campeonatos de flauta junior, senior y abierto de Belfast en un solo día. Su primer instrumento fue una flauta irlandesa de cinco teclas y, a la edad de doce o trece años, recibió un instrumento Boehm . [1] [4] [5] [6] [7]

Educación y carrera

Galway se educó en la Mountcollyer Secondary Modern School de Belfast. [8] [9] Dejó la escuela a los catorce años y trabajó como aprendiz de un reparador de pianos durante dos años. [4]

Posteriormente estudió flauta en el Royal College of Music con John Francis y en la Guildhall School of Music con Geoffrey Gilbert . Luego estudió brevemente en el Conservatorio de París con Gaston Crunelle . Mientras estaba en París, pidió lecciones al célebre flautista francés Jean-Pierre Rampal , quien le ofreció consejos sobre su forma de tocar, pero sintió que ya era un flautista demasiado bueno como para necesitar lecciones de Rampal o del conservatorio. Dejó París para aceptar su primer trabajo como flautista en la orquesta de la Ópera Sadler's Wells en Londres. [4] [10]

Pasó quince años como músico de orquesta. [11] Además de en Sadler's Wells, tocó con la Ópera de Covent Garden , la Orquesta Sinfónica de Londres y la Orquesta Filarmónica Real . [11] Hizo una audición para la Orquesta Filarmónica de Berlín bajo la dirección de Herbert von Karajan y fue flauta principal de la orquesta de 1969 a 1975. Para sorpresa y consternación de Karajan, después de un período de cierto desacuerdo, Galway decidió que se marcharía para seguir una carrera en solitario. [12]

En 1982, Galway fue la estrella invitada destacada en el especial de Navidad Early New England de Andy Williams , transmitido por CBS.

Además de sus interpretaciones del repertorio clásico estándar, presenta música contemporánea en sus programas, incluyendo nuevas obras para flauta encargadas por y para él por compositores como David Amram , Malcolm Arnold , William Bolcom , John Corigliano , John Wolf Brennan , Dave Heath, Lowell Liebermann y Joaquín Rodrigo . El álbum James Galway and The Chieftains in Ireland de Galway and The Chieftains alcanzó el puesto número 32 en la lista de álbumes del Reino Unido en 1987. [13]

Galway sigue actuando con regularidad y es uno de los flautistas más conocidos del mundo. Sus grabaciones han vendido más de 30 millones de copias. [14]

Galway y su esposa Jeanne en el concierto de Nochevieja de 2007 en el Centro Cultural y de Convenciones de Lucerna

En 1990, fue invitado por Roger Waters a tocar en el concierto The Wall – Live in Berlin , celebrado en Potsdamer Platz ; tocó las canciones de Pink Floyd « Goodbye Blue Sky » y « Is There Anybody Out There? ». Galway actuó para el conjunto ganador del premio Óscar grabando las bandas sonoras de la trilogía cinematográfica de El Señor de los Anillos de Peter Jackson , compuesta por Howard Shore . En junio de 2008, fue incluido en el Salón de la Fama del Hollywood Bowl junto con Liza Minnelli y BB King . [15]

Toca flautas Nagahara y también algunas flautas Muramatsu . Conn-Selmer produce su línea de flautas, "Galway Spirit Flutes".

Galway es presidente de Flutewise, una organización benéfica mundial que apoya a jóvenes flautistas, [11] [16] dirigida por Liz Goodwin. En 2003 formó el Consorcio de Educación Musical junto con Julian Lloyd Webber , Evelyn Glennie y Michael Kamen para presionar al Gobierno británico para que proporcionara una mejor educación musical en las escuelas. Ha sido embajador de la Fundación Nacional para la Música Juvenil, una organización benéfica del Reino Unido. [17]

Fue nombrado Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE) en el Jubileo de Plata y Honores de Cumpleaños de 1977 , [18] y fue nombrado caballero por sus servicios a la música en los Honores de Cumpleaños de 2001 , [11] [19] el primer músico de viento en recibir ese honor. [20]

Galway es un patrocinador nacional de Delta Omicron , una fraternidad musical profesional internacional, [21] y embajador de la organización benéfica británica Help Musicians . [22]

En diciembre de 2013, Galway lanzó First Flute , una serie de lecciones interactivas en línea para estudiantes de flauta principiantes de todas las edades. [23]

Recibió el premio Gramophone Lifetime Achievement Award en 2014. [24]

Vida personal

Galway se casó tres veces. De su primer matrimonio, con una mujer francesa, nació un hijo. En 1972 se casó con su segunda esposa, Anna (Annie) Renggli, hija de un conocido arquitecto suizo, y se mudó de Berlín a Lucerna , Suiza, su ciudad natal. La pareja tuvo dos hijas gemelas y un hijo. En 1978, grabó para ella una versión instrumental de " Annie's Song " de John Denver . Alcanzó el puesto número 3 en la lista de singles del Reino Unido . [5] [13]

Después de este divorcio, se mudó a Meggen , Suiza, un pueblo cercano a Lucerna, donde reside ahora con su tercera esposa, la flautista nacida en Estados Unidos Jeanne Galway (née Cinnante), con quien se casó en 1984. A menudo realizan giras juntos, tocando duetos. Además, dan clases magistrales y conferencias. [25] [26]

Galway es un cristiano devoto que visita varios tipos de iglesias cuando viaja (siempre que no sean –en su opinión- modernas y “alegres”), y reza antes de sus conciertos. [27] También lleva un colgante con una cruz , sobre el cual dice: “No es una joya. Es algo que me recuerda lo que debería estar haciendo y cómo debería comportarme”.

En agosto de 1977, Galway fue atropellado por una motocicleta que iba a toda velocidad en Lucerna, fracturándose el brazo izquierdo y ambas piernas y requirió una hospitalización de cuatro meses. [4] [5] Tiene la afección ocular nistagmo y es patrocinador de Nystagmus Network, una organización benéfica que apoya a personas con esta afección. [28] En diciembre de 2009, se cayó por un tramo de escaleras en su casa, fracturándose la muñeca izquierda y rompiéndose el brazo derecho. [29]

En su aparición en The Nolan Show en junio de 2015, Galway declaró que considera que su identidad nacional es irlandesa. Fue crítico de las acciones del gobierno norirlandés durante su infancia y destacó a figuras unionistas prominentes como Ian Paisley , a quien Galway culpó de fomentar las divisiones que llevaron a The Troubles . Sus comentarios fueron criticados por destacados políticos unionistas, entre ellos Sammy Wilson . [30] Al describir Irlanda del Norte como "la parte de Irlanda ocupada por los británicos", Galway explicó que le gustaría que "Irlanda fuera Irlanda" y que cuando la gente le pregunta de dónde viene, dice "Irlanda" y cuando se le pregunta si es "irlandés", responde afirmativamente. [2] Sin embargo, aceptó honores británicos sustanciales, primero un OBE y luego un título de caballero . [31]

Su hermano menor, George (1940-2020), fue un músico de jazz ( clarinete , flauta y saxofón ) y profesor radicado en Manchester , Inglaterra. [32] [33] El hijo mayor de George y sobrino de James, Martin Galway , es un músico conocido por su trabajo en la música de los juegos de computadora Commodore 64 en la década de 1980. [ cita requerida ]

Discografía

NOTA: Todas las fechas de lanzamiento de los álbumes no recopilatorios que aparecen a continuación se toman de las notas del álbum The Man with the Golden Flute – The Complete RCA Collection (caja de 71 CD y 2 DVD) (2014).

Medios de comunicación

Referencias

Notas
  1. ^ ab Ferguson, Amanda (5 de junio de 2015). "Ian Paisley plantó pensamientos de violencia, dice James Galway". The Irish Times . Consultado el 6 de septiembre de 2015 .
  2. ^ ab "James Galway: Ian Paisley Sr. indirectamente "responsable" de los asesinatos en Irlanda del Norte". BBC. 5 de junio de 2015. Consultado el 6 de junio de 2015 .
  3. ^ Epstein, Helen (28 de enero de 1979). "EL HOMBRE DE LA FLAUTA DE ORO". The New York Times .
  4. ^ abcd Bigio, Robert (diciembre de 2009). «Sir James Galway a los setenta». Pan . British Flute Society . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  5. ^ abc Hauptfuhrer, Fred (24 de julio de 1978). "El flautista de Hamelin se llevó un puñado de aplausos del pop, pero James Galway también es un héroe de la flauta clásica". People . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  6. ^ "Reflexiones sobre la flauta y la enseñanza: comprar una flauta y cómo conseguí los diamantes en el camino". Sitio web de James Galway . 25 de agosto de 1999. Consultado el 6 de junio de 2015 .
  7. ^ Hughes, Kieran (18 de junio de 2012). "Una especie de regreso a casa para el hombre de la flauta de oro". North Belfast News . Consultado el 26 de junio de 2019 .
  8. ^ Músicos contemporáneos . Gale Research, Incorporated. 1989. pág. 87. ISBN 978-0-8103-2213-4.
  9. ^ "Duelo: Sir James Galway". Belfasttelegraph . Consultado el 20 de enero de 2022 .
  10. ^ Rampal, Jean-Pierre (1989). Música, mi amor . Random House. pág. 178. ISBN 0-394-56578-9. Él quería tomar clases conmigo... visitarme en la Avenida Mozart para que pudiera escucharlo tocar... Yo no hice mucho más que animarlo y comentar brevemente su forma de tocar. No diría que los consejos que le di eran los de un maestro a un alumno, porque era tan bueno que no necesitaba estudiar en el Conservatorio.
  11. ^ abcd O'Loughlin, Niall; Wigmore, Richard (2001). "James Galway". Grove Music Online (8.ª ed.). Oxford University Press . doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.10595. ISBN 978-1-56159-263-0.
  12. ^ Galway, James (1978). Una autobiografía . Chappell. pág. 186. ISBN 978-0903443302.
  13. ^ ab Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19.ª ed.). Londres, Reino Unido: Guinness World Records Limited. pág. 221. ISBN 1-904994-10-5.
  14. ^ Perfil, npr.org, 10 de abril de 2011; consultado el 29 de julio de 2015.
  15. ^ Heckman, Don (23 de junio de 2008). "BB King, Liza Minnelli en el Hollywood Bowl". Los Angeles Times .
  16. ^ Sitio web oficial de Flutewise
  17. ^ "Partidarios famosos". National Youth Music Foundation. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2013. Consultado el 29 de agosto de 2013 .
  18. ^ Reino Unido: "No. 47234". The London Gazette (Suplemento). 10 de junio de 1977. pág. 7091.
  19. ^ "No. 6253". The Belfast Gazette . 15 de junio de 2001. pág. 637.
  20. ^ Limelight , octubre de 2010, pág. 19
  21. ^ "Patrocinadores y patronas nacionales". Delta Omicron. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2008. Consultado el 24 de febrero de 2012 .
  22. ^ "Nuestro Patrón y Embajadores". Ayuda a los Músicos . Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  23. ^ Galway, James. "First Flute" . Consultado el 5 de febrero de 2014 .
  24. ^ "El flautista Sir James Galway gana el premio a la trayectoria". BBC News . 18 de septiembre de 2014 . Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
  25. ^ "Lady Jeanne Galway". Archivado desde el original el 1 de octubre de 2013. Consultado el 19 de agosto de 2013 .
  26. ^ Torres, Chole. "Así que me casé con un... caballero". Hitched . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  27. ^ Perfil de James Galway en Religion and Ethics News Weekly de PBS
  28. ^ "¿Qué es el nistagmo?". Nystagmus Network. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2008.
  29. ^ McIlwaine, Eddie (31 de marzo de 2010). "James Galway vuelve al escenario tras una lesión". Belfast Telegraph . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  30. ^ Williamson, Claire (5 de junio de 2015). "Ian Paisley es indirectamente responsable de los asesinatos durante los disturbios, dice el flautista Sir James Galway". Belfast Telegraph . Consultado el 5 de junio de 2015 .
  31. ^ Datos sobre Sir James Galway, OBE, classicfm.com. Consultado el 21 de noviembre de 2022.
  32. ^ "George Galway: RIP 4 de octubre de 2020". Jazz Northwest . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  33. ^ "El obituario de George Galway". Manchester Evening News . 11 de octubre de 2020 . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
Fuentes

Enlaces externos