stringtranslate.com

Monarquía de Suecia

La monarquía de Suecia se centra en el jefe de estado monárquico de Suecia , [3] por ley una monarquía constitucional y hereditaria con un sistema parlamentario . [4] Ha habido reyes en lo que ahora es el Reino de Suecia durante más de un milenio. Originalmente una monarquía electiva , se convirtió en una monarquía hereditaria en el siglo XVI durante el reinado de Gustavo Vasa , [5] aunque prácticamente todos los monarcas anteriores pertenecían a un número limitado y pequeño de familias políticas que se consideran las dinastías reales de Suecia.

El recuento continuo oficial suele comenzar con los reyes que gobernaron Svealand y Götaland como un solo reino. [6] La monarquía de Suecia es una de las más antiguas del mundo, con una lista de reinados que se remonta al siglo X, comenzando con Erico el Victorioso ; la monarquía sueca ha atravesado, durante los últimos mil años, ciclos de decadencia y fortalecimiento, que culminaron en la monarquía constitucional moderna. [7]

La monarquía sueca ha sido uno de los elementos clave en el desarrollo de la cultura sueca, y durante siglos ha patrocinado las artes y las ciencias. Varias de las academias e instituciones culturales más prestigiosas de Suecia están bajo la protección real sueca. Este papel histórico en los ámbitos político, militar y cultural, a pesar de las inclinaciones liberales del país, ha dado lugar a la popularidad de la monarquía sueca. [8] Sin embargo, en los últimos años, algunas de las críticas más serias jamás publicadas se han referido a la forma en que se ha desarrollado su monarquía bajo el reinado de cincuenta años del actual rey. [9] [10] [11] [12]

Suecia es actualmente una democracia representativa en un sistema parlamentario basado en la soberanía popular , tal como se define en el actual Instrumento de Gobierno (una de las cuatro Leyes Básicas del Reino que componen la constitución escrita [13] ). El monarca y los miembros de la familia real asumen una variedad de deberes oficiales, no oficiales y de representación dentro de Suecia y en el extranjero. [5] El actual rey de Suecia es Carlos XVI Gustavo , mientras que su heredera es la Princesa Heredera Victoria . [14]

La monarquía sueca posee numerosas residencias, principalmente estatales, pero también algunas privadas; su residencia oficial y lugar de trabajo es el Palacio de Estocolmo , mientras que el Palacio de Drottningholm es la residencia privada de la monarquía. Otras residencias notables incluyen el Castillo de Gripsholm y el Palacio de Ulriksdal , así como otras en toda Suecia. [15] Varios grandes palacios y una sección considerable de la capital sueca, Estocolmo, han estado a disposición de la monarquía desde 1809.

Historia

Antes del siglo XVI

kunuki , es decir, konungi , elcaso dativodelantiguo nórdico konungr ("rey"). Unarúnicadel siglo XI (U11) hace referencia al reyHåkan el Rojo.

Los pueblos escandinavos han tenido reyes desde tiempos prehistóricos. Ya en el siglo I d. C., Tácito escribió que los suiones tenían un rey, pero el orden de sucesión al trono sueco hasta el rey Erico el Victorioso (fallecido en 995) se conoce casi exclusivamente a través de relatos de sagas nórdicas históricamente controvertidas (véase Reyes míticos de Suecia y Reyes semilegendarios de Suecia ).

Originalmente, el rey sueco tenía poderes combinados limitados a los de jefe de guerra, juez y sacerdote en el Templo de Uppsala (ver rey germánico ). Sin embargo, hay miles de piedras rúnicas que conmemoran a los plebeyos, pero no se conoce ninguna crónica [ aclaración necesaria ] sobre los reyes suecos anteriores al siglo XIV (aunque se agregó una lista de reyes en la Ley Västgöta ), y hay un número relativamente pequeño de piedras rúnicas que se cree que mencionan reyes: Gs 11 ( Emund el Viejo - reinó entre 1050 y 1060), U 11 ( Håkan el Rojo - finales del siglo XI) y U 861 ( Blot-Sweyn - reinó c. 1080).

Alrededor del año 1000 d. C., el primer rey conocido que gobernó tanto Svealand como Götaland fue Olof Skötkonung , pero la historia posterior de los dos siglos siguientes es oscura, ya que muchos reyes cuyos mandatos e influencia/poder real siguen sin estar claros. Sin embargo, la Corte Real de Suecia cuenta al padre de Olof, Erico el Victorioso, como el primer rey de Suecia. El poder del rey se fortaleció en gran medida [ ¿por qué? ] con la introducción del cristianismo durante el siglo XI, y los siglos siguientes vieron un proceso de consolidación del poder en manos del rey. Los suecos elegían tradicionalmente a un rey de una dinastía favorecida en las Piedras de Mora , y el pueblo tenía derecho a elegir al rey así como a deponerlo. Las piedras ceremoniales fueron destruidas alrededor de 1515. [ cita requerida ]

En el siglo XII, la consolidación de Suecia todavía se vio afectada por las luchas dinásticas entre los clanes Erik y Sverker , que terminaron cuando un tercer clan se casó con el clan Erik y la Casa de Bjälbo se estableció en el trono. Esa dinastía convirtió a la Suecia anterior a la Unión de Kalmar en un estado fuerte, y finalmente el rey Magnus Eriksson (reinó entre 1319 y 1364) incluso gobernó Noruega (1319-1343) y Escania (1332-1360). Después de la Peste Negra , [ aclaración necesaria ] la unión se debilitó y Escania fue capturada por Dinamarca.

En 1397, tras la Peste Negra y las luchas internas por el poder, la reina Margarita I de Dinamarca unió a Suecia (que entonces incluía a Finlandia ), Dinamarca y Noruega (que entonces incluía a Islandia ) en la Unión de Kalmar con la aprobación de la nobleza sueca . La tensión continua dentro de cada país y la unión condujo a un conflicto abierto entre los suecos y los daneses en el siglo XV. La desintegración final de la unión a principios del siglo XVI condujo a una rivalidad prolongada entre Dinamarca-Noruega y Suecia (con Finlandia) durante los siglos siguientes.

Cambios en los siglos XVI y XVII

Gustavo I , retratado aquí en 1542 por Jakob Binck , creó legalmente la monarquía hereditaria y organizó el estado unitario sueco .

Los obispos católicos habían apoyado al rey de Dinamarca , Christian II , pero fue derrocado en una rebelión liderada por el noble Gustav Vasa , cuyo padre había sido ejecutado en la masacre de Estocolmo . Gustav Vasa (en adelante Gustavo I) fue elegido rey de Suecia por los estados del reino , reunidos en Strängnäs el 6 de junio de 1523.

Inspirado por las enseñanzas de Martín Lutero , Gustavo I utilizó la Reforma protestante para frenar el poder de la Iglesia católica romana . En 1527 persuadió a los estados del reino , reunidos en la ciudad de Västerås , para que confiscaran las tierras de la iglesia, que comprendían el 21% de las tierras agrícolas del país. Al mismo tiempo, rompió con el papado y estableció una iglesia estatal reformada : la Iglesia de Suecia . [n 1] A lo largo de su reinado, Gustavo I suprimió la oposición tanto aristocrática como campesina a sus políticas eclesiásticas y esfuerzos de centralización, que en cierta medida sentaron las bases para el estado unitario sueco moderno . Legalmente, Suecia solo ha sido una monarquía hereditaria desde 1544, cuando el Riksdag de los Estados , a través del Västerås arvförening , designó a los hijos del rey Gustavo I como herederos del trono. [n 2]

En 1538 y 1558 se llevaron a cabo reformas fiscales, mediante las cuales se simplificaron y estandarizaron en todo el distrito múltiples y complejos impuestos a los agricultores independientes [ aclaración necesaria ] y se ajustaron las evaluaciones fiscales por granja para reflejar la capacidad de pago. Los ingresos fiscales de la Corona aumentaron, pero lo más importante es que el nuevo sistema se percibió como más justo. Una guerra con Lübeck en 1535 resultó en la expulsión de los comerciantes hanseáticos , que anteriormente habían tenido el monopolio del comercio exterior. Con sus propios burgueses a cargo, la fuerza económica de Suecia creció rápidamente y, en 1544, Gustavo controlaba el 60% de las tierras agrícolas de toda Suecia. Suecia ahora construyó el primer ejército moderno en Europa, apoyado por un sistema fiscal sofisticado y una burocracia eficiente. [16]

A la muerte del rey Gustavo I en 1560, fue sucedido por su hijo mayor Erico XIV . Su reinado estuvo marcado por la entrada de Suecia en la Guerra de Livonia y la Guerra de los Siete Años del Norte . La combinación del desarrollo del trastorno mental de Erico y su oposición a la aristocracia condujo a los Asesinatos de Sture en 1567 y al encarcelamiento de su hermano Juan (III) , que estaba casado con Catalina Jagellón , hermana del rey Segismundo II de Polonia . [17] En 1568 Erico fue destronado y sucedido por Juan III. En política interna Juan III mostró claras simpatías católicas , inspiradas por su reina, creando fricciones con el clero y la nobleza suecos. Reintrodujo varias tradiciones católicas previamente abolidas, y su política exterior se vio afectada por su conexión familiar con la Mancomunidad de Polonia-Lituania , donde su hijo mayor había sido nombrado rey Segismundo III en 1587. [n 3] Tras la muerte de su padre, Segismundo intentó gobernar Suecia desde Polonia , dejando a Suecia bajo el control de un regente —su tío paterno (el hijo menor de Gustavo I) Carlos (IX) —, pero no pudo defender su trono sueco contra las ambiciones de su tío. En 1598 Segismundo y su ejército sueco-polaco fueron derrotados en la batalla de Stångebro por las fuerzas de Carlos, y fue declarado depuesto por los Estados en 1599.

El León del Norte : el rey Gustavo Adolfo representado en el punto de inflexión de la batalla de Breitenfeld (1631) contra las fuerzas de Johann Tserclaes, conde de Tilly

En 1604, los Estados finalmente reconocieron al regente y gobernante de facto como el rey Carlos IX. Su breve reinado fue de guerra ininterrumpida. La hostilidad de Polonia y la desintegración de Rusia lo involucraron en disputas en ultramar por la posesión de Livonia e Ingria , la Guerra Polaco-Sueca (1600-1611) y la Guerra Ingriana , mientras que sus pretensiones de reclamar Laponia provocaron una guerra con Dinamarca ( Guerra de Kalmar ) en el último año de su reinado. [n 4]

Gustavo Adolfo heredó tres guerras de su padre cuando ascendió al trono. A partir de 1612, cuando el conde Axel Oxenstierna fue nombrado Lord Gran Canciller , cargo que ocupó hasta la muerte de Gustavo Adolfo, los dos hombres entablaron una larga y exitosa asociación y se complementaron bien: en palabras del propio Oxenstierna, su "calma" equilibraba el "calor" del rey. [18] [19] La guerra contra Rusia (la Guerra de Ingria ) terminó en 1617 con el Tratado de Stolbovo , que excluía a Rusia del Mar Báltico. La última guerra heredada, la guerra contra Polonia , terminó en 1629 con la Tregua de Altmark , que transfirió la gran provincia de Livonia a Suecia y liberó a las fuerzas suecas para la posterior intervención en la Guerra de los Treinta Años en Alemania, donde las fuerzas suecas ya habían establecido una cabeza de puente en 1628. Brandeburgo fue desgarrada por una disputa entre protestantes y católicos. Cuando Gustavo Adolfo comenzó su avance hacia el norte de Alemania en junio-julio de 1630, tenía apenas 4.000 soldados. Pero pronto pudo consolidar la posición protestante en el norte, utilizando refuerzos de Suecia y dinero suministrado por Francia en el Tratado de Bärwalde . [20] [n 5] Gustavo Adolfo murió en la batalla de Lützen de 1632. La reina María Leonor y los ministros del rey asumieron el gobierno del reino en nombre de la hija menor de edad de Gustavo Adolfo, Christina , hasta que alcanzó la mayoría de edad . Los historiadores militares suelen considerar a Gustavo Adolfo como uno de los mayores comandantes militares de todos los tiempos, con un uso innovador de las armas combinadas . [n 6]

Cristina sucedió a su padre a los seis años. Un gobierno de regencia gobernó en su nombre hasta que cumplió 18 años. Durante la regencia, el canciller Axel Oxenstierna escribió el Instrumento de Gobierno de 1634 , que aunque nunca fue aprobado por ningún monarca, continuó teniendo un papel normativo importante en la administración del estado. Cristina mostró interés desde el principio por la literatura y las ciencias y, como es sabido, llevó a René Descartes a Suecia. Suecia siguió participando en la Guerra de los Treinta Años durante el reinado de Cristina y ese conflicto se resolvió en la Paz de Westfalia de 1648 , y la monarca sueca recibió representación en la Dieta Imperial debido a las conquistas alemanas ( Bremen-Verden y Pomerania sueca ) que se realizaron. [n 7] Habiendo decidido no casarse, Cristina abdicó el trono el 5 de junio de 1654 en favor de su primo Carlos X Gustavo , se fue al extranjero y se convirtió al catolicismo romano .

Carlos XI en la batalla de Lund en 1676. Pintura de David Klöcker Ehrenstrahl .

Los Estados eligieron a Carlos X Gustavo como su nuevo rey, y su breve reinado se caracteriza por sus guerras en el extranjero : primero una larga campaña en Polonia y luego con Dinamarca. En este último caso, la arriesgada marcha de 1658 a través de los Belts , que dio lugar al Tratado de Roskilde , demostraría ser la mayor ganancia territorial permanente que Suecia haya tenido jamás: Escania , Blekinge y Bohuslän se convirtieron en provincias suecas y así han permanecido desde entonces. Carlos X Gustavo no estaba satisfecho, ya que quería aplastar a Dinamarca de una vez por todas, pero el asalto a Copenhague de 1659 no resultó exitoso para los suecos, en gran medida debido a la intervención naval holandesa en ayuda de los daneses.

Carlos X Gustavo murió en Gotemburgo en 1660 y, cuando la Corona pasó a manos de su hijo de cinco años, Carlos XI , un nuevo gobierno de regencia asumiría las responsabilidades del estado. El gobierno de regencia, compuesto por aristócratas y dirigido por el canciller, el conde Magnus Gabriel De la Gardie , estaba más interesado en enriquecerse que en trabajar por el interés del país en general. Cuando Carlos XI alcanzó la mayoría de edad en 1672, la eficacia de las fuerzas armadas se había deteriorado gravemente y el país estaba mal preparado cuando el rey de Dinamarca, Christian V , invadió el país para saldar viejas cuentas . Los daneses finalmente no tuvieron éxito en sus intentos, y Carlos XI emprendió varias medidas para evitar que se repitiera lo que casi había sucedido: redujo la influencia de la aristocracia nacionalizando los estados y propiedades que les habían sido entregados por sus predecesores, introdujo el sistema de asignación de tierras ( en sueco : indelningsverket ) que formaría la base de las fuerzas armadas hasta el siglo XX y, con el apoyo de los estados, fue declarado en 1680 monarca absoluto .

Carlos XI fue sucedido por su hijo, Carlos XII , quien demostraría ser un comandante militar extremadamente capaz, derrotando a enemigos mucho más grandes con el pequeño pero altamente profesional ejército sueco. Su derrota de los rusos en Narva cuando solo tenía 18 años fue su mayor victoria. Sin embargo, su campaña al frente de su ejército durante la Gran Guerra del Norte finalmente conduciría a una catastrófica derrota en la Batalla de Poltava, después de la cual pasó varios años en Turquía (ahora Moldavia) . Algunos años más tarde murió en el Sitio de Fredriksten durante un intento de invadir Noruega. La Era de Grandeza Sueca ( en sueco : stormaktstiden ) había terminado. [n 8]

Siglo XVIII hasta la actualidad

La hermana de Carlos XII, Ulrica Leonor , ahora reclamaba el trono sobre su sobrino e hijo de su hermana mayor, Carlos Federico, duque de Holstein-Gottorp (véase el cuadro genealógico anterior). Carlos Federico tenía derecho a la antigüedad dentro de la familia, pero Ulrica Leonor afirmaba que su hermana mayor no había "adquirido el consentimiento de los Estados Parlamentarios " para su matrimonio con su padre, según las leyes de sucesión establecidas en Norrköpings arvförening . El partido del duque afirmaba que la monarquía absoluta en Suecia, que su abuelo, el rey Carlos XI, había creado, hacía que esa cláusula matrimonial fuera irrelevante. Cuando Carlos Federico se enfrentó a Ulrica Leonor, Arvid Horn lo obligó a saludarla como reina. [21] Pidió que se le concediera el título de Alteza Real y ser reconocido como su heredero, pero cuando su marido, Federico de Hesse , recibió el título en su lugar, abandonó Suecia en 1719. En 1723, se le concedió el título de Alteza Real en su ausencia, pero su política prorrusa en ese momento lo hizo imposible como heredero al trono sueco. Su matrimonio en 1725 con Ana , la hija de Pedro el Grande, no ayudó en su caso. [21] Su madre, y más tarde Hedwig Eleonora, apoyaron y trabajaron por su derecho a ser considerado heredero de Suecia después de su tío sin hijos. [21]

Ulrika Eleonora fue obligada por los Estados a firmar el Instrumento de Gobierno de 1719 , que puso fin a la monarquía absoluta y convirtió al Riksdag de los Estados en el órgano más alto del estado y redujo el papel del monarca a una figura decorativa . La Era de la Libertad ( en sueco : frihetstiden ) con su gobierno parlamentario, dominado por dos partidos, los Gorras y los Sombreros , había comenzado. Ulrika Eleonora había tenido suficiente después de un año en el trono y abdicó en favor de su esposo, Federico , que tenía poco interés en los asuntos de estado y fue elegido rey por los Estados como el rey Federico I, lo que resultó en el Instrumento de Gobierno de 1720 : en cuanto a contenido casi idéntico al de 1719. A pesar de tener muchos amoríos extramatrimoniales, Federico I nunca engendró un heredero legítimo al trono.

Después de la muerte/muerte inminente del rey Federico sin herederos, el heredero de Carlos Federico, Carlos Pedro Ulrico, se había vuelto insostenible en Suecia, ya que había sido llevado a Rusia por su tía Isabel I de Rusia , nominado como heredero/Gran Duque, y se convirtió en el emperador Pedro III de Rusia . En 1743, Adolfo Federico, primo de Carlos Federico, de la misma casa de Holstein-Gottrop, y descendiente de una hermana de Carlos X Gustavo de Suecia fue elegido heredero al trono de Suecia por la facción del Sombrero (en sueco: Hattarna ). La facción del Sombrero quería obtener mejores condiciones en el Tratado de Åbo de la emperatriz Isabel de Rusia , [ cita requerida ] que había adoptado a su sobrino como su heredero . Su madre, Albertina Federica de Baden-Durlach (1682-1755), era descendiente de dinastías reales anteriores de Suecia, bisnieta de la princesa Catalina de Suecia , madre del rey Carlos X de Suecia . [ cita requerida ] Por el lado materno, Adolfo Federico descendía del rey Gustavo Vasa y de Cristina Magdalena , hermana de Carlos X de Suecia . [22] Sucedió como rey Adolfo Federico 8 años después, el 25 de marzo de 1751. [23]

Durante sus 20 años de reinado, Adolfo Federico fue poco más que una figura decorativa , pues el poder real residía en el Riksdag de los Estados , a menudo distraído por luchas partidistas. En dos ocasiones intentó liberarse de la tutela de los Estados. La primera ocasión fue en 1756. Estimulado por su consorte Luisa Ulrica de Prusia (hermana de Federico el Grande ), intentó recuperar una parte de la prerrogativa atenuada mediante el golpe de Estado de 1756 para abolir el gobierno del Riksdag de los Estados y restablecer la monarquía absoluta en Suecia. Como consecuencia, casi perdió su trono. En la segunda ocasión, durante la Crisis de diciembre de 1768 , bajo la guía de su hijo mayor, Gustavo , logró derrocar al senado "Cap" (en sueco: Mössorna ), pero no pudo hacer ningún uso de su victoria. [24]

El hijo de Adolfo Federico, el rey Gustavo III , tuvo más éxito a la hora de restaurar la autoridad real. En 1772, el Instrumento de Gobierno de 1720 fue sustituido por el Instrumento de Gobierno de 1772 en un autogolpe orquestado por el rey.

El príncipe heredero Carlos Juan en la batalla de Leipzig (1813). Pintura de Fredric Westin .

El 17 de septiembre de 1809, en el Tratado de Fredrikshamn , como resultado de la mal gestionada Guerra Finlandesa , Suecia tuvo que entregar Finlandia a Rusia. El rey Gustavo IV Adolfo y sus descendientes fueron depuestos en un golpe de estado dirigido por oficiales del ejército descontentos . El tío sin hijos del anterior rey fue elegido casi inmediatamente como rey Carlos XIII . El Instrumento de Gobierno de 1809 puso fin al absolutismo real al dividir el poder legislativo entre el Riksdag (primario) y el rey (secundario), y confirió el poder ejecutivo al rey cuando actuaba a través del Consejo de Estado .

La actual dinastía Bernadotte se estableció en septiembre de 1810, cuando el Riksdag, reunido en Örebro , eligió al mariscal francés y príncipe de Pontecorvo Jean-Baptiste Jules Bernadotte como príncipe heredero. Esto se produjo porque Carlos XIII no tenía un heredero legítimo y un príncipe heredero elegido previamente en enero de 1810, Charles August , había muerto repentinamente de un derrame cerebral durante un ejercicio militar.

Aunque los monarcas Bernadotte del siglo XIX que sucederían al reinado de Carlos XIV Juan intentaron defender el poder y los privilegios que aún tenían, la marea se volvió gradualmente contra el "gobierno real personal" ( en sueco : personlig kungamakt ) con el crecimiento de los liberales, los socialdemócratas y la expansión del sufragio. [25]

La hija de Gustavo IV Adolfo , la princesa Sofía Guillermina (21 de mayo de 1801 - 1865) se casó con el gran duque Leopoldo de Baden , y su nieta Victoria de Baden se casó con el rey Bernadotte Gustavo V de Suecia . El actual rey Carlos XVI Gustavo de Suecia es, por tanto, el heredero de Gustavo IV a través de su abuelo, Gustavo VI Adolfo .

Cuando el rey Gustavo V se opuso públicamente a los recortes del presupuesto de defensa realizados por el primer ministro Karl Staaff y el gabinete justo antes de la Primera Guerra Mundial en el evento conocido como la Crisis del Patio acompañada por la marcha de apoyo al armamento campesino ( en sueco : bondetåget ), fue visto como una provocación deliberada por los conservadores y reaccionarios contra la norma no codificada de un sistema parlamentario apoyado por los liberales y los socialdemócratas, lo que llevó a la renuncia de Staaff. [26] Gustavo V entonces nombró un gobierno interino, apoyado por los conservadores, dirigido por el erudito legal Hjalmar Hammarskjöld , que permaneció en el poder más tiempo de lo esperado debido al estallido de la Primera Guerra Mundial (en la que Suecia permaneció neutral ) y el aumento del gasto en defensa ya no era un tema controvertido. [27] Sin embargo, en el año del estallido de la Revolución rusa , las tensiones sociales continuaron aumentando; Las elecciones generales de 1917 dieron a los liberales y socialdemócratas una representación muy reforzada en ambas cámaras del Riksdag y un gobierno conservador ya no era una opción defendible. [27] Tras el avance definitivo del parlamentarismo en 1917, con el nombramiento del gobierno de coalición de liberales y socialdemócratas encabezado por el profesor Nils Edén , la influencia política del Rey se redujo considerablemente y se sentó un precedente constitucional no escrito que permanecería en vigor hasta 1975. [28] [29]

Sólo durante la Segunda Guerra Mundial , en la llamada Crisis del Solsticio de Verano (sobre la cuestión de si la neutral Suecia debía permitir el transporte ferroviario de tropas alemanas desde Noruega hasta Finlandia ), Gustavo V supuestamente intentó intervenir en el proceso político amenazando con abdicar . [30]

El rey Gustavo VI Adolfo sucedió a su anciano padre, que murió en 1950, y se le considera generalmente un monarca constitucional que se mantuvo al margen de la política y la controversia. En 1954, una comisión real comenzó a trabajar sobre si Suecia debía llevar a cabo una reforma constitucional para adaptar el Instrumento de Gobierno de 1809 a las realidades políticas actuales, o si debía redactarse uno nuevo; finalmente se eligió esta última idea. [31] El futuro papel de la monarquía se resolvió de una manera bien conocida dentro del discurso político sueco: un compromiso político alcanzado en el lugar de veraneo de Torekov en 1971 (de ahí que se lo conozca como el compromiso de Torekov , en sueco : Torekovskompromissen ) por representantes de cuatro de los partidos del Riksdag (los socialdemócratas , el Partido del Centro , el Partido Liberal Popular y el Partido Moderado , es decir, todos los partidos excepto los comunistas ). [n 9] [31] Se disponía que la monarquía permanecería en gran medida como estaba, pero que se volvería completamente ceremonial, sin dejar ningún poder político residual. [31]

Tras las votaciones dobles obligatorias del Riksdag que tuvieron lugar en 1973 y 1974, entró en vigor un nuevo instrumento de gobierno . Las funciones y deberes del monarca, tal como se definen en la Ley constitucional de 1974, incluyen la de encabezar el consejo de gabinete especial que se reúne cuando hay un cambio de gobierno, pero no se le confieren poderes ejecutivos con respecto al gobierno del reino. [33] [34]

Carlos XVI Gustavo se convirtió en rey el 15 de septiembre de 1973 tras la muerte de su abuelo Gustavo VI Adolfo y, debido a la temprana muerte de su padre, se ha convertido en el monarca con el reinado más largo de la historia sueca. [35] Su Jubileo de Oro como rey se celebró en 2023. Antes de ese año e incluso a partir de 2018, se produjeron algunas de las críticas más serias jamás publicadas sobre Carlos Gustavo y la forma en que se ha desarrollado la monarquía durante su reinado. [36] [10] [11]

Papel constitucional y oficial

Cuando, el 1 de enero de 1975, reemplazó al Instrumento de Gobierno de 1809 como parte de la Constitución de Suecia , el Instrumento de Gobierno de 1974 ( en sueco : 1974 års regeringsform ) transformó el Consejo de Estado asesor ( Statsrådet ) en el Gobierno colegial ( Regeringen ), al que se transfirió todo el poder ejecutivo. [37] [38] La responsabilidad de nominar y destituir al primer ministro (que, desde 1975, es elegido por el Riksdag ) fue transferida al Presidente del Riksdag ; el primer ministro nombra y destituye a los demás ministros a su discreción. [38] [39] [40] [n 10] Además, los proyectos de ley aprobados por el Riksdag se convierten en ley sin la aprobación real : el primer ministro o cualquier otro ministro del gabinete los firma "en nombre del Gobierno" ( På regeringens vägnar ). [42]

Aunque el precedente no escrito se estableció en 1917, cuando Gustavo V no tuvo más remedio que apoyar la idea de un sistema parlamentario y prometió al Primer Ministro Nils Edén dejar de buscar el consejo de asesores secretos que no fueran los ministros del gabinete debidamente designados y no interferir en la política nuevamente; [29] [43] el compromiso de Torekov, alcanzado en 1971 por los cuatro partidos principales en ese momento, proporcionó, y continúa proporcionando, un consenso mayoritario en el discurso político sueco sobre el papel de la monarquía dentro del marco constitucional. [31] [34] [44] El motivo oficial para los cambios radicales que se produjeron en 1975 fue que fuera lo más descriptivo posible del funcionamiento del estado y claro sobre cómo se toman realmente las decisiones. [42] El Ministro de Justicia Lennart Geijer comentó además sobre el proyecto de ley del gobierno de 1973 que cualquier pretensión continua de participación real en la toma de decisiones del gobierno sería de "naturaleza ficticia" y, por lo tanto, "altamente insatisfactoria". [42]

Por lo tanto, el monarca perdió todos los poderes ejecutivos formales, convirtiéndose en una figura ceremonial y representativa . [42] [44] [45] El monarca, aunque se menciona explícitamente como el "Jefe de Estado" ( Statschefen ) en el Instrumento de Gobierno de 1974, [n 11] ni siquiera es el jefe ejecutivo nominal. [n 12] [34] [37] [50] El Instrumento de Gobierno de 1974 otorga a la persona que actúa como rey o reina reinante inmunidad absoluta de cargos penales (pero no civiles) mientras permanezca en el cargo. [51] [n 13] Por lo tanto, el monarca no puede ser procesado ni responsabilizado de sus acciones, tanto oficiales como privadas, en procedimientos judiciales. [51] Ninguno de los otros miembros de la familia real o los empleados de la Corte Real gozan de una inmunidad similar. [51]

A petición del Presidente del Riksdag, el monarca abre la sesión anual del Riksdag ( Riksmötets öppnande ) en la cámara del edificio del Riksdag . [n 14] [53] El rey o la reina reinante también recibe las cartas credenciales de los embajadores extranjeros enviados a Suecia y firma las de los embajadores suecos enviados al extranjero. [33] El monarca también preside el Consejo de Gabinete ( skifteskonselj ) en una sesión que establece el nuevo gobierno después de una elección general o una reorganización importante del gabinete y también preside consejos de información ( informationskonselj ) aproximadamente cuatro veces al año para obtener información del Gobierno reunido, aparte de la proporcionada por los ministros en audiencias individuales o por otros medios. [33] [54] Formalmente, es responsabilidad explícita del primer ministro mantener informado al monarca sobre los asuntos del reino; El hecho de no hacerlo tras el desastre del tsunami de 2004 en el océano Índico (en el que perecieron muchos suecos) dio lugar a amplias críticas al primer ministro Göran Persson por su gestión del asunto. [51] El monarca también preside el Consejo Asesor de Asuntos Exteriores ( Utrikesnämnden ), un organismo que permite al gobierno de turno informar no sólo al jefe de Estado, sino también al presidente y a los representantes de los partidos de la oposición en el Riksdag, sobre cuestiones de asuntos exteriores de forma confidencial. [33] [54] [55]

Aunque el monarca ya no es el comandante en jefe ( högste befälhavare ) de las Fuerzas Armadas suecas , como lo fue en el Instrumento de Gobierno de 1809, [31] es el principal representante del estamento de defensa sueco y tiene el rango supremo en cada una de las armas de servicio. Tiene el rango de almirante de cuatro estrellas en la Armada sueca y general en el Ejército y la Fuerza Aérea suecos . [33] Como parte de su corte, el monarca tiene un personal militar , que está encabezado por un oficial superior (normalmente un general o almirante, retirado del servicio activo) e incluye oficiales militares en servicio activo que sirven como ayudantes de campo del monarca y su familia. [56]

Papel cultural

El monarca y los miembros de la Familia Real desempeñan una variedad de funciones oficiales, no oficiales y de representación en Suecia y en el extranjero. El monarca y su familia desempeñan un papel central en las visitas de Estado a Suecia y realizan visitas de Estado a otras naciones en nombre de Suecia. Otros miembros de la Familia Real también pueden representar al país en el extranjero en funciones menores.

El estandarte real utilizado por el monarca

Muchos de los días de ondear la bandera general sueca tienen conexiones reales directas; entre ellos están los días del nombre del Rey (28 de enero), la Reina (8 de agosto) y la Princesa Heredera (12 de marzo); los cumpleaños del Rey (30 de abril), la Reina (23 de diciembre) y la Princesa Heredera (14 de julio); y el Día de Gustavo Adolfo ( en sueco : Gustav Adolfsdagen ), el 6 de noviembre, en memoria del Rey Gustavo Adolfo , quien fue asesinado en esa fecha ( estilo antiguo ) en 1632 en la Batalla de Lützen . [n 15] [57] [58] [59] Sin embargo, ninguno de estos días de la bandera son días festivos . [n 16]

Quizás la ceremonia más conocida mundialmente en la que participa anualmente la Familia Real es la ceremonia de entrega del Premio Nobel celebrada en la Sala de Conciertos de Estocolmo (y el posterior banquete en el Ayuntamiento de Estocolmo ), donde el monarca entrega los Premios Nobel en nombre de la Fundación Nobel por contribuciones destacadas a la humanidad en física , química , literatura , fisiología o medicina , y las ciencias económicas . [61]

Eriksgata era el nombre del tradicional viaje de los reyes suecos recién elegidos a través de las provincias importantespara que su elección fuera confirmada por las autoridades locales . La elección real se llevaba a cabo en la Piedra de Mora en Uppland y la participación estaba originalmente restringida a la gente de esa zona; de ahí la necesidad de que la elección fuera confirmada por las otras partes del reino. La Eriksgata gradualmente perdió su importancia cuando, a partir del siglo XIV, los representantes de otras partes de Suecia comenzaron a participar en la elección. Después de 1544, cuando se instituyó la monarquía hereditaria , eso significó que la Eriksgata tenía poca importancia práctica. El último rey que viajó por la Eriksgata según la antigua tradición fue Carlos IX , cuyo reinado comenzó en 1604. Posteriormente, los reyes, hasta la actualidad, han hecho visitas a todas las provincias suecas y las han llamado Eriksgata , mientras que esas visitas guardan poca semejanza con la tradición medieval.

Títulos

El Trono de Plata , utilizado por todos los monarcas suecos desde la reina Cristina en 1650 en adelante

Monarca

El título completo del monarca sueco desde 1523 [62] [63] hasta 1973 fue:

En sueco : Med Guds Nåde Sveriges, Götes och Vendes Konung
En latín : Dei Gratia Suecorum, Gothorum et Vandalorum Rex.

Traducido como " Por la gracia de Dios , Rey de los suecos, los godos y los wendos " [64] o "Por la gracia de Dios, Rey de Suecia, de los godos y los vándalos ". [65]

Durante el reinado de la Casa de Holstein-Gottorp de 1751 a 1818, también se utilizó el título de Heredero de Noruega ( Arvinge till Norge ), [66] así como otros títulos relacionados con los Duques de Holstein-Gottorp . Cuando, después de las Guerras Napoleónicas , Noruega estaba en unión personal con Suecia, el título incluía Rey de Noruega , en las antiguas grafías suecas: Sweriges, Norriges, Göthes och Wendes Konung .

Al ascender al trono, Carlos XVI Gustavo eligió simplemente como título Sveriges Konung (Rey de Suecia). [35]

Dinastas

El título habitual del heredero aparente es príncipe heredero ( kronprins ) o princesa heredera ( kronprinsessa ). La esposa de un príncipe heredero también recibiría un título correspondiente, pero no el esposo de una princesa heredera. El título oficial tradicional utilizado hasta 1980 para otros herederos dinásticos masculinos era príncipe hereditario ( arvfurste ), aunque la palabra príncipe ( prins ) se usaba en textos legales constitucionales como la Ley de Sucesión y también de manera coloquial e informal. Las dinastas femeninas reciben el título de princesa ( prinsessa ).

La Ley de Sucesión Sueca fue modificada en 1980 para permitir la sucesión femenina al trono. [67]

Títulos ducales

El rey Gustavo III revivió una tradición de la época de Gustavo Vasa y de la época medieval al otorgar a los herederos varones al trono títulos ducales de las provincias suecas . La diferencia entre los títulos ducales de la época de Vasa y los otorgados por Gustavo III es que ahora son títulos de cortesía no hereditarios que se otorgan al nacer. Desde 1980, se han conferido a todos los herederos reales, hombres y mujeres. Las esposas de los duques reales siempre han compartido los títulos de sus maridos; los maridos de las duquesas reales lo han hecho a partir de 2010.

Símbolos de la monarquía

Insignias reales

La corona de Erico XIV

Las insignias reales de Suecia se guardan en las bóvedas de la Cámara del Tesoro  [sv] ( en sueco : Skattkammaren ), situada debajo del Palacio Real de Estocolmo , en un museo que ha estado abierto al público desde 1970. Entre los objetos más antiguos de la colección se encuentran la espada de Gustav Vasa y la corona, el orbe, el cetro y la llave del rey Erik XIV . Las insignias reales son propiedad del Estado y la autoridad gubernamental que las mantiene en fideicomiso es la Agencia de Servicios Jurídicos, Financieros y Administrativos . [68] [69]

El último rey en ser coronado fue Óscar II . Su hijo y sucesor, Gustavo V , se abstuvo de realizar una coronación. [68] Aunque la realeza sueca no ha llevado coronas ni diademas desde 1907, aún se muestran en ocasiones reales como bodas, bautizos y funerales. Hasta 1974, la corona y el cetro también se exhibían sobre cojines junto al Trono de Plata en la solemne apertura anual del Riksdag ( en sueco : Riksdagens högtidliga öppnande ). [68] [69] [70]

Órdenes reales de caballería

Las Órdenes Reales de Suecia que constituyen la Real Orden de Caballeros

Las órdenes reales tienen una base histórica que se remonta a la fundación en 1606 de la ahora extinta Orden de Jehová . Las órdenes reales de los caballeros de Suecia solo se codificaron verdaderamente en el siglo XVIII, con su fundación formal en 1748 por el rey Federico I. En 1974, el Riksdag cambió significativamente las condiciones y criterios bajo los cuales se podían otorgar órdenes y condecoraciones: ningún ciudadano sueco fuera de la Familia Real es elegible para recibir tales condecoraciones. La Orden de los Serafines ( en sueco : Serafimerorden ) solo se otorga a jefes de estado extranjeros y miembros de las familias reales suecas y extranjeras, mientras que la Orden de la Estrella Polar ( en sueco : Nordstjärneorden ) solo se otorgaría a cualquier ciudadano no sueco. [71] Tras las reformas, la Orden de la Espada ( en sueco : Svärdsorden ) y la Orden de Vasa ( en sueco : Vasaorden ) ya no se conferían: oficialmente se declararon "inactivas". En 2022, el gobierno propuso una nueva reforma que entraría en vigor en 2023 y que reabriría las Órdenes Reales para que ahora pudieran volver a otorgarse a los ciudadanos suecos. Sin embargo, la Orden de los Serafines no se vio afectada por estos cambios.

Entre 1975 y 2023, la Medalla de Su Majestad el Rey ( en sueco : HM Konungens medalj ) fue el máximo honor que podía otorgarse a ciudadanos suecos que no fueran miembros de la Familia Real .

Residencias reales

Los Palacios Reales (incluido el Palacio Real de Estocolmo , el Palacio de Drottningholm , el Palacio de Haga , el Palacio de Rosendal , el Palacio de Ulriksdal , el Palacio de Rosersberg , el Palacio de Tullgarn y el Castillo de Gripsholm ) son propiedad del gobierno, administrados por la Junta Nacional de Propiedades ( en sueco : Statens fastighetsverk ) y están a disposición del Monarca, un acuerdo que ha estado en vigor desde principios del siglo XIX. [72] [73] También hay residencias que son propiedad privada de la Familia Real , como el Palacio Solliden en la isla de Öland , una cabaña en Storlien en Jämtland y Villa Mirage en Sainte-Maxime en el sur de Francia (originalmente adquirida por el Príncipe Bertil ). [74]

Palacio Real

El Palacio Real de Estocolmo, visto desde la torre de la Catedral

El Palacio Real ( Kungliga slottet ), también conocido como Palacio de Estocolmo ( en sueco : Stockholms slott ), es la residencia oficial del rey. El Palacio Real está situado en Stadsholmen ("Isla de la ciudad"), comúnmente conocida como Gamla Stan ("la ciudad vieja") en la capital nacional, Estocolmo .

Las oficinas del rey, otros miembros de la familia real sueca y las oficinas de la corte real se encuentran en el palacio. El palacio real se utiliza para fines representativos y ocasiones de Estado por parte del rey. [1] El palacio real está custodiado por Högvakten , una guardia real , formada por miembros regulares del servicio de las Fuerzas Armadas suecas . [75] La tradición de tener una unidad regular del ejército custodiando la residencia real se remonta a 1523. [75] Hasta mediados del siglo XIX, la guardia real también mantenía la ley y el orden en la ciudad y proporcionaba servicios de extinción de incendios. [75]

El castillo Tre Kronor , situado en el lugar del actual palacio, en una pintura de 1661 de Govert Dircksz Camphuysen

La fachada sur da a la gran pendiente de estilo Slottsbacken ; [ aclaración necesaria ] la fachada oriental limita con Skeppsbron , un muelle que pasa a lo largo de la costa oriental del casco antiguo; en el frente norte Lejonbacken hay un sistema de rampas que lleva el nombre de los leones de los Medici , esculturas en las barandillas de piedra; y las alas occidentales limitan con el espacio abierto Högvaktsterrassen . El Palacio Real de Estocolmo es único entre las residencias reales europeas en el sentido de que grandes porciones de él están abiertas todo el año a los visitantes, que pagan la entrada. [1]

El primer edificio de este lugar fue una fortaleza con torreón construida en el siglo XIII por Birger Jarl para defender la entrada al lago Mälaren . La fortaleza creció gradualmente hasta convertirse en un castillo, conocido como Tre Kronor : llamado así por la aguja de la torre central con las Tres Coronas , que se han convertido en el símbolo nacional sueco. [n 17] A finales del siglo XVI, se realizaron trabajos para transformar el castillo en un palacio renacentista durante el reinado de Juan III . En 1690, se decidió que el castillo se reconstruyera en estilo barroco según un diseño de Nicodemus Tessin el Joven . En 1692, comenzaron las obras en la fila norte. Sin embargo, gran parte del antiguo castillo fue destruido en un desastroso incendio el 7 de mayo de 1697.

Tessin reconstruyó el palacio dañado y las obras continuaron durante otros 63 años. Las alas semicirculares alrededor del patio exterior occidental se terminaron en 1734, la iglesia del palacio se terminó en la década de 1740 y el exterior se terminó en 1754. La familia real se mudó al palacio cuando las alas suroeste, sureste y noreste estaban terminadas. El ala noroeste se terminó en 1760. En el norte, Lejonbacken (la "cuesta del león") se reconstruyó entre 1824 y 1830.

Palacio de Drottningholm

El Palacio de Drottningholm, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO , es la residencia del Rey y la Reina. [2]

El Palacio de Drottningholm ( en sueco : Drottningholms slott ) está situado en Drottningholm, en la isla de Lovön (en el municipio de Ekerö del condado de Estocolmo ), y es uno de los palacios reales de Suecia . Fue construido originalmente a finales del siglo XVI. Ha servido como residencia de los miembros de la familia real sueca durante la mayor parte de los siglos XVIII y XIX. Además de ser la residencia privada actual del rey y la reina, el Palacio de Drottningholm es una atracción turística popular. [2]

Los jardines y parques que rodean el Palacio de Drottningholm y sus edificios adyacentes son una de las principales atracciones para los turistas que visitan el palacio cada año. Los jardines se han ido construyendo en etapas desde que se construyó el palacio, lo que ha dado lugar a muchos estilos diferentes. [76]

El dominio real de Drottningholm es un entorno bien conservado de los siglos XVII y XVIII, inspirado en edificios franceses como el Palacio de Versalles , y es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO , principalmente por el Teatro del Palacio de Drottningholm y el Pabellón Chino de Drottningholm . Fue añadido a la Lista del Patrimonio Mundial en 1991. [77]

Palacio de Haga

El Palacio de Haga es la residencia de la Princesa Heredera Victoria y su familia.

El Palacio de Haga ( en sueco : Haga slott ), anteriormente conocido como el Pabellón de la Reina ( en sueco : Drottningens paviljong ), está situado en el parque de Haga , en el municipio de Solna , en el área metropolitana de Estocolmo . El palacio, construido entre 1802 y 1805, fue diseñado a imagen de la villa italiana del maestro de ballet Louis Gallodier en Drottningholm por el arquitecto Carl Christoffer Gjörwell por encargo del rey Gustavo IV Adolfo para los hijos reales. Ha sido el hogar o la casa de verano de varios miembros de la familia real sueca (en particular, fue el lugar de nacimiento del actual rey Carlos XVI Gustavo ) hasta 1966, cuando el rey Gustavo VI Adolfo transfirió su disposición al primer ministro y se convirtió en una casa de huéspedes para distinguidos visitantes oficiales extranjeros ( jefes de estado y jefes de gobierno , etc.). [78]

En abril de 2009, el primer ministro Fredrik Reinfeldt anunció que los derechos de disposición del palacio serían transferidos de nuevo al Rey y, por lo tanto, podrían ser utilizados por la Princesa Heredera Victoria y su esposo, el Príncipe Daniel, Duque de Västergötland . [79] Se mudaron al palacio en otoño después de su boda el 19 de junio de 2010. [ 80]

Familia real

Según la Corte Real , la familia real sueca está actualmente dividida en tres grupos:

Sin embargo, en cualquier caso, no existe ninguna legislación ni ningún otro documento público que delinee las reglas de membresía ni en la Casa Real ni en la Familia Real, ya que se deja a la discreción exclusiva del Rey.

La línea de sucesión

La barcaza real Vasaorden , utilizada por última vez en la boda real de 2010

La Ley de Sucesión de 1810 establece las normas que rigen la línea de sucesión y designa a los herederos legítimos del Trono sueco; también establece en el artículo 4 que el Monarca y los miembros dinásticos de la Casa Real deben ser en todo momento cristianos protestantes de fe evangélica pura (por implicación, la Iglesia de Suecia ). [82] [83]

Una reescritura de la Ley, que entró en vigor en 1980, cambió fundamentalmente las reglas de sucesión de la primogenitura agnaticia a la primogenitura absoluta . [83] Esto permitió que la corona pasara al hijo mayor independientemente del género y así instaló retroactivamente a la Princesa Victoria como princesa heredera sobre su hermano menor, el Príncipe Carl Philip , que había nacido como príncipe heredero unos meses antes.

En su lectura actual, el artículo 1 de la Ley de Sucesión limita el número potencial de pretendientes al trono, de modo que sólo los descendientes de Carlos XVI Gustavo pueden heredar el trono. [83] [84] Si la casa real se extinguiera, el Riksdag no estaría obligado a elegir una nueva casa real, como lo estaba hasta las reformas constitucionales de los años 1970. [51]

Véase también

Notas

  1. ^ Una ordenanza eclesiástica luterana completa no fue presentada hasta la Ordenanza eclesiástica sueca de 1571 , con una declaración de fe finalizada por el Sínodo de Uppsala en 1593.
  2. ^ Los poderes del rey estaban regulados originalmente por una sección del código legal escrito llamada Konungabalk ( Partición de los reyes ) desde la época medieval hasta 1734, cuando se adoptó un nuevo código legal de Suecia y se eliminó esa sección. El nuevo código legal de Suecia fue adoptado después de un largo período de investigaciones por parte de comisiones reales desde los días de Carlos IX (finales del siglo XVI/principios del siglo XVII)
  3. ^ No  se utiliza ningún número de reinado  , sólo Segismundo , cuando se hace referencia a Segismundo III Vasa como Rey de Suecia.
  4. ^ La guerra contra Dinamarca concluyó en 1613 con un tratado de paz, que no le costó a Suecia ningún territorio, pero Suecia se vio obligada a pagar una fuerte indemnización a Dinamarca ( Tratado de Knäred ) para recuperar el control de la fortaleza de Älvsborg .
  5. Mientras tanto, un ejército católico al mando de Tilly estaba devastando Sajonia . Gustavo Adolfo se enfrentó al ejército de Tilly y lo aplastó en la Primera Batalla de Breitenfeld en septiembre de 1631. Luego marchó a través de Alemania, estableciendo sus cuarteles de invierno cerca del Rin , haciendo planes para la invasión del resto del Sacro Imperio Romano Germánico . En marzo de 1632, Gustavo Adolfo invadió Baviera , un aliado incondicional del Emperador . Forzó la retirada de sus oponentes católicos en la Batalla de Rain . En el verano de ese año, buscó una solución política que preservara la estructura existente de estados en Alemania, al tiempo que garantizaba la seguridad de sus protestantes. Pero lograr estos objetivos dependía de su continuo éxito en el campo de batalla.
  6. ^ En el capítulo V de De la guerra , Carl von Clausewitz menciona a Gustavo Adolfo como ejemplo de un líder militar destacado, junto con: Alejandro Magno , Julio César , Alejandro Farnesio , Carlos XII , Federico el Grande y Napoleón Bonaparte.
  7. ^ Aunque el conflicto local con Dinamarca y Noruega, como parte de la Guerra de los Treinta Años, se resolvió en el Segundo Tratado de Brömsebro (1645), en el que los daneses cedieron las provincias noruegas de Jämtland , Härjedalen e Idre & Särna, así como las islas danesas del mar Báltico de Gotland y Ösel . Suecia además fue eximida del impuesto de Sound y recibió la provincia danesa de Halland por un período de 30 años como garantía de estas disposiciones.
  8. ^ Suecia cedió sus provincias bálticas y partes de Finlandia a Rusia en el Tratado de Nystad de 1721 .
  9. También conocido como Acuerdo de Torekov ( sueco : Torekovsövernskommelsen ). Los participantes fueron Valter Åman (s), Bertil Fiskesjö (c), Birger Lundström (fp) y Allan Hernelius (m). [32]
  10. ^ El Presidente del Riksdag, no el Primer Ministro, es considerado el segundo cargo público más alto en el orden de precedencia , por debajo del jefe de Estado. [41]
  11. ^ Como en el primer artículo en el que se menciona al monarca:

    Artículo 5. El Rey o la Reina que ocupe el trono de Suecia de conformidad con el Acta de Sucesión será el Jefe del Estado. [46]

  12. ^ Dado su predominio en la política sueca del siglo XX, las posiciones públicas adoptadas por los líderes de los socialdemócratas son dignas de mención; en particular teniendo en cuenta que su programa de partido pide la abolición de la monarquía. [47] Los líderes del partido y primeros ministros Hjalmar Branting , Per-Albin Hansson y Tage Erlander hicieron declaraciones en el sentido de estar a favor de una república en principio cada vez que se planteaba el tema, pero que no valía la pena seguir adelante (presumiblemente por temor a una reacción electoral). [48] En el congreso del partido de los socialdemócratas de 1972, el primer ministro Olof Palme defendió públicamente el compromiso de Torekov, en respuesta a algunos miembros que anhelaban una república, al caracterizar famosamente que las próximas reformas reducirían el papel constitucional de la monarquía a nada más que una " pluma " ( plym ) y, por lo tanto, allanarían el camino para abolir la monarquía de un plumazo ( penndrag ) en algún momento distante en el futuro. Sin embargo, Palme enfatizó que otras reformas eran mucho más importantes para los socialdemócratas que la abolición de la monarquía. [47] [49] Los sucesivos líderes (y primeros ministros) Ingvar Carlsson y Göran Persson también han defendido el status quo. [47]
  13. ^ Esto podría interpretarse como "de por vida", dado el precedente histórico: no ha ocurrido ninguna abdicación voluntaria desde Ulrika Eleonora , en 1719 y sólo tres monarcas hereditarios han sido depuestos involuntariamente ( Eric XIV en 1568, Segismundo en 1599 y Gustavo IV Adolfo en 1809).
  14. ^ La disposición de la Ley del Riksdag en cuestión dice:

    Sesión especial para la apertura de la sesión del Riksdag

    Artículo 6. La sesión extraordinaria de la Cámara para la apertura formal de la sesión del Riksdag se celebra a más tardar el tercer día de la sesión. A petición del Presidente, el Jefe de Estado declara abierta la sesión. Si el Jefe de Estado no puede asistir, el Presidente declara abierta la sesión.
    En esta sesión, el Primer Ministro hace una declaración sobre la política del Gobierno, a menos que haya razones especiales para no hacerlo.
    Hora de la sesión para la apertura de la sesión del Riksdag
    Disposición adicional 3.6.1 La apertura formal de la sesión después de una elección al Riksdag tiene lugar a las 14 horas del segundo día de la sesión.
    En los años en que no se han celebrado elecciones al Riksdag, la apertura formal tiene lugar el primer día de la sesión a la misma hora.

    El Presidente podrá fijar otra fecha para la reunión. [52]

  15. ^ Según el calendario gregoriano , el rey murió el 16 de noviembre, pero el calendario juliano ("estilo antiguo") todavía se utilizaba en la Suecia protestante en esa época y la misma fecha todavía se utiliza ahora.
  16. ^ Los días de la bandera están regulados por una ordenanza emitida por el Gobierno de Suecia . [60] Esto significa que la bandera nacional ondea en todos los mástiles y edificios públicos en esas fechas.
  17. ^ El Ayuntamiento de Estocolmo , construido en 1927, tiene una aguja similar con tres coronas en su torre.

Referencias

Citas

  1. ^ abc «El Palacio Real de Estocolmo». Corte Real de Suecia . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2014. Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  2. ^ abc «Palacio de Drottningholm». Corte Real de Suecia . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2014. Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  3. ^ Véase el Instrumento de Gobierno, Capítulo 1, Artículo 5.
  4. ^ Sistema parlamentario: véase Instrumento de Gobierno, Capítulo 1, Artículo 1.
  5. ^ ab «La monarquía en Suecia». Corte Real de Suecia . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2018. Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  6. ^ McOmish, Rebecca Thandi Norman, Freya (5 de enero de 2023). «La familia real sueca: todo lo que necesitas saber». Scandinavia Standard . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2023. Consultado el 24 de octubre de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  7. ^ Eaton, Victor (13 de noviembre de 2017). «Las 8 monarquías más antiguas del mundo». Oldest.org . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2023. Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  8. ^ The Times, The Brussels. «¿Qué piensan los europeos sobre sus monarquías?». brusselstimes.com . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2023. Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  9. ^ Uppdrag granskning - kungens bostäder Archivado el 22 de septiembre de 2023 en Wayback Machine SVT el 16 de mayo de 2023.
  10. ^ ab Thomas Lyrevik en Den kungliga kleptokratin makt, manipulación, berikning 670 p. ISBN 9789188383419 
  11. ^ ab Ulf Bergström, Staffan Nyberg y Tony Karlsson en Monarkins verkliga kostnader 2020 80 p. LIBRIS #fsqjvf15c1qs0flz
  12. ^ Libro archivado el 13 de diciembre de 2023 en Wayback Machine Chefen de Thomas Sjöberg 2023
  13. ^ "La Constitución". El Riksdag . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2014. Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  14. ^ "La monarquía sueca". sweden.se . 18 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2023 . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  15. ^ "Palacios y residencias reales". kungahuset.se . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2023 . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  16. ^ Glete, Jan (2002). La guerra y el Estado en la Europa moderna: España, la República Holandesa y Suecia como Estados fiscal-militares, 1500-1660. Psychology Press. ISBN 978-0-415-22644-8.
  17. ^ Artículo "Johan III", de Nordisk familjebok
  18. ^ Ericson Wolke, Lars; Larsson, Villstrand (2006). Medios Historiska (ed.). Trettioåriga kriget (en sueco). Medios históricos. págs. 145-148. ISBN 91-85377-37-6.
  19. ^ "Nordisk Familjebok - Axel Gustafsson Oxenstierna". Nordisk Familjebok en runeberg.org (en sueco). 1914. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2017 . Consultado el 23 de octubre de 2014 .
  20. ^ Prinz, Oliver C. (2005). Der Einfluss von Heeresverfassung und Soldatenbild auf die Entwicklung des Militärstrafrechts . Osnabrücker Schriften zur Rechtsgeschichte (en alemán). vol. 7. Osnabrück: V&R unipress. págs. 40–41. ISBN 3-89971-129-7.Refiriéndose a Kroener, Bernhard R. (1993). "Militärgeschichte des Mittelalters und der frühen Neuzeit bis 1648. Vom Lehnskrieger zum Söldner". En Neugebauer, Karl-Volker (ed.). Grundzüge der deutschen Militärgeschichte (en alemán). vol. 1. Friburgo: Rombach. pag. 32.
  21. ^ abc Lundh-Eriksson, Nanna (sueco): Den glömda drottningen. La hermana de Carlos XII. Ulrika Eleonora DY och hennes tid (La reina olvidada. La hermana de Carlos XII. La época de Ulrika Eleonora la Joven) Affärstryckeriet, Norrtälje. (1976)
  22. ^ Nina Ringbom. "Kristina Magdalena de Pfalz-Zweibrücken". historiesajten.se. Archivado desde el original el 28 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2019 .
  23. ^ "Hattpartiet, Hattarna". Libro familiar Nordisk. Archivado desde el original el 8 de abril de 2019 . Consultado el 1 de enero de 2019 .
  24. ^ "Mösspartiet, Mössorna". Libro familiar Nordisk. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de enero de 2019 .
  25. ^ Larsson y Bäck: págs. 66–67.
  26. ^ Larsson y Bäck: págs. 67–68.
  27. ^ ab Larsson y Bäck: págs. 68–69.
  28. ^ Larsson y Bäck: págs. 66–69.
  29. ^ por Lewin: págs. 112–115.
  30. ^ Larsson y Bäck: pág. 72.
  31. ^ abcde Torbjörn Bergman (1999). "Compensaciones en el diseño constitucional sueco: la monarquía bajo desafío". En Wolfgang C. Müller y Kaare Strøm , eds., ¿Política? ¿Oficina? ¿O votos? Cómo los partidos políticos toman decisiones difíciles . Cambridge University Press . ISBN 0-521-63723-6
  32. ^ "Monarken utan formell makt efter Torekovskompromissen". Radio Sveriges (en sueco). 23 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de octubre de 2014 .
  33. ^ abcde «Deberes del Monarca». Corte Real de Suecia . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2015. Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  34. ^ abc «El Jefe de Estado». Gobierno de Suecia . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014. Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  35. ^ ab (en sueco) SFS (1973:702) Archivado el 19 de febrero de 2012 en Wayback Machine.
  36. ^ Uppdrag granskning - kungens bostäder Archivado el 22 de septiembre de 2023 en Wayback Machine SVT 2023-05-16
  37. ^ desde Nergelius: págs. 15-16.
  38. ^ desde Nergelius: págs. 33–34.
  39. ^ "Formación de gobierno". El Riksdag. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2014. Consultado el 24 de octubre de 2014 .
  40. ^ Larsson y Bäck: págs. 166-170.
  41. ^ Larsson y Bäck: pág. 155.
  42. ^ Proposición abcd 1973:90. kungl. Maj:ts proposición med förslag hasta ny regeringsform och ny riksdagsordning mm; dado el Slott den de Estocolmo el 16 de marzo de 1973. págs.
  43. ^ Larsson y Bäck: págs. 65–69.
  44. ^ desde Nergelius: pág. 41.
  45. ^ Larsson y Bäck: pág. 166.
  46. ^ El Instrumento de Gobierno: Capítulo 1, Artículo 5.
  47. ^ abc "Socialdemokraterna och republikfrågan". Arbetarrörelsen arkiv och bibliotek (Archivos y biblioteca del movimiento obrero sueco). 18 de junio de 2010. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2012 . Consultado el 2 de diciembre de 2014 .
  48. ^ Véase: págs. 58–60.
  49. ^ Véase: págs. 11–13.
  50. ^ Petersson: pág. 44.
  51. ^ abcde Nergelius: pág. 42.
  52. ^ Ley del Riksdag: capítulo 3, artículo 6.
  53. ^ "Un año en el Riksdag". El Riksdag. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2014. Consultado el 24 de octubre de 2014 .
  54. ^ desde Nergelius: págs. 41–42.
  55. ^ "El Consejo Asesor de Asuntos Exteriores". Riksdag . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2014. Consultado el 24 de octubre de 2014 .
  56. ^ "Övriga funktioner" (en sueco). La Corte Real de Suecia . Archivado desde el original el 2 de junio de 2013. Consultado el 24 de octubre de 2014 .
  57. ^ Steve Wilson. "El genio del 'León del Norte' de Suecia". Military History Online. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2014. Consultado el 20 de febrero de 2014 .
  58. ^ "En memoria de un gran hombre". Spokane Daily Chronicle (escaneado por Google). 4 de noviembre de 1901. Archivado desde el original el 14 de abril de 2023. Consultado el 20 de febrero de 2014 .
  59. ^ "Calendario de festivales suecos". Curso de lengua sueca en Londres. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014. Consultado el 20 de febrero de 2014 .
  60. ^ "Förordning (1982:270) om allmänna flaggdagar". Código de estatutos sueco . Consultado el 21 de octubre de 2014 .[ enlace muerto permanente ]
  61. ^ Levinovitz, págs. 21-23
  62. ^ "vender | SAOB" (en sueco). Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021. Consultado el 3 de octubre de 2022 .
  63. ^ "göt | SAOB" (en sueco). Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021. Consultado el 3 de octubre de 2022 .
  64. ^ ""Rey de los suecos, los godos y los wendos" – Búsqueda de Google". google.com . Archivado desde el original el 17 de abril de 2023 . Consultado el 3 de octubre de 2022 .
  65. ^ «"Rey de Suecia, de los godos y los vándalos" – Búsqueda de Google». google.com . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2023 . Consultado el 3 de octubre de 2022 .
  66. ^ Véase el preámbulo del Acta de Sucesión.
  67. ^ "La monarquía sueca". sweden.se. Archivado desde el original el 26 de junio de 2019. Consultado el 21 de agosto de 2008 .
  68. ^ abc «Historia, El Tesoro». Corte Real de Suecia . Archivado desde el original el 3 de junio de 2014. Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  69. ^ ab "Símbolos reales". Corte Real de Suecia . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  70. ^ "El Tesoro". Corte Real de Suecia . Archivado desde el original el 3 de junio de 2014. Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  71. ^ Órdenes archivadas el 16 de mayo de 2011 en Wayback Machine , Corte Real Sueca Archivado el 22 de julio de 2010 en Wayback Machine , fecha de acceso 2014-10-22.
  72. ^ "Svenska folkets slott" (PDF) (en sueco). Statens fastighetsverk . Archivado desde el original (PDF) el 10 de agosto de 2014 . Consultado el 23 de octubre de 2014 .
  73. ^ "Administración estatal en Suecia". Gobierno de Suecia . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2014. Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
  74. ^ "Intereses". Corte Real de Suecia . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2016. Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
  75. ^ abc «Acerca de la Guardia Real». Fuerzas Armadas Suecas . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2014. Consultado el 26 de febrero de 2014 .
  76. ^ "Parque del Palacio de Drottningholm". Corte Real de Suecia . Archivado desde el original el 3 de junio de 2014. Consultado el 26 de febrero de 2014 .
  77. ^ "El Patrimonio Mundial". Corte Real de Suecia . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2014. Consultado el 26 de febrero de 2014 .
  78. ^ "Edificios en el parque Haga". Corte Real de Suecia . Archivado desde el original el 3 de junio de 2014. Consultado el 26 de febrero de 2014 .
  79. ^ "Regeringen återlämnar Haga slott" (en sueco). Gobierno de Suecia . Archivado desde el original el 26 de abril de 2009 . Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
  80. ^ "Palacio de Haga". Corte Real de Suecia . Archivado desde el original el 8 de julio de 2016. Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
  81. ^ abc "Möt Kungafamiljen" (en sueco). Corte Real de Suecia . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2018. Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
  82. ^ "El Acta de Sucesión". El Riksdag . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2014. Consultado el 24 de octubre de 2014 .
  83. ^ abc Nergelius: págs. 42–44.
  84. ^ Véase Acta de Sucesión, Artículo 1.

Fuentes

Traducciones al inglés de las leyes fundamentales suecas y de la Ley del Riksdag
Bibliografía

Enlaces externos