stringtranslate.com

allium ursinum

Ajo silvestre en Hampshire, Reino Unido.

Allium ursinum , conocido como ajo silvestre , ajo silvestre , ajo silvestre , puerro de vaca , puerro de vaca , bucarán , ajo de hoja ancha , ajo de madera , puerro de oso , ajo silvestre euroasiático o ajo de oso , es una planta bulbosa con flores perennes de la familia Amaryllidaceae . Es originaria de Europa y Asia, donde crece en bosques húmedos. [2] Es un pariente silvestre de la cebolla y el ajo , todos pertenecientes al mismo género, Allium . Hay dos subespecies reconocidas: A. ursinum subsp. ursinum y A. ursinum subsp. ucraniano . [3]

Etimología

El nombre específico latino ursinum se traduce como "oso" y se refiere a la supuesta afición del oso pardo por los bulbos; Los cuentos populares describen a los osos consumiéndolos después de despertar de la hibernación. [3] Otra teoría es que " ursinum " puede referirse a la Osa Mayor , ya que A. ursinum era quizás una de las especies de Allium distribuidas más al norte conocidas por los antiguos griegos , [3] aunque esta hipótesis está en disputa. [4] Los nombres comunes de la planta en muchos idiomas también hacen referencia a los osos. [5]

A las vacas les encanta comerlos, de ahí el nombre vernáculo moderno de puerro de vaca. [6] En Devon, a los productores de leche se les ha rechazado ocasionalmente la leche de sus rebaños debido al sabor a ajo que le imparten las vacas que pastan en la planta. [6]

Ramsons proviene de la palabra sajona hramsa , que significa "ajo". Hay evidencia de que se ha utilizado en la cocina inglesa desde los británicos celtas hace más de 1.500 años. [7]

Los primeros curanderos entre los celtas, gaélicos, tribus teutónicas y los antiguos romanos estaban familiarizados con la hierba silvestre y la llamaron herba salutaris , que significa "hierba curativa". [7]

Descripción

Ilustración del libro de Otto Wilhelm Thomé Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz , 1885

Allium ursinum es una monocotiledónea herbácea perenne y bulbosa que se reproduce principalmente por semillas. Los bulbos estrechos se forman a partir de una base de una sola hoja [8] y producen hojas elípticas enteras de color verde brillante de hasta 25 cm (9,8 pulgadas) de largo x 7 cm (2,8 pulgadas) de ancho con un pecíolo de hasta 20 cm (7,9 pulgadas) de largo. . [8] La inflorescencia es una umbela de seis a 20 flores blancas, que carece de los bulbillos producidos por algunas otras especies de Allium como Allium vineale (ajo de cuervo) y Allium oleraceum (ajo de campo). [9] [8] : 394  [10] : 902  Las flores tienen forma de estrella con seis tépalos blancos , de aproximadamente 16 a 20 mm (0,63 a 0,79 pulgadas) de diámetro, con estambres más cortos que el perianto. [8]

Florece en las Islas Británicas de abril a junio, [8] : 394  comenzando antes de que los árboles de hoja caduca salgan en primavera. El tallo de la flor tiene una sección transversal triangular y las hojas son ampliamente lanceoladas, similares a las del lirio de los valles tóxico ( Convallaria majalis ). [3]

Distribución

Es originaria de las regiones templadas de Europa, desde el este de Irlanda hasta el Cáucaso . [ cita necesaria ] Es común en gran parte de las tierras bajas de las Islas Británicas e Irlandesas con la excepción del extremo norte de Escocia, Orkney , Shetland y las Islas del Canal . [11] La subespecie ursinum se encuentra en Europa occidental y central, mientras que la subespecie ucrainicum se encuentra en el este y sureste. [3]

Remedio de hierbas

A Allium ursinum se le atribuyen muchas cualidades medicinales y es un ingrediente homeopático popular. A menudo se utiliza para tratar problemas cardiovasculares, respiratorios y digestivos, así como para la esterilización de heridas. [12]

Varios minerales se encuentran en cantidades mucho mayores en Allium ursinum que en el diente de ajo. A veces se le llama el "rey del magnesio" de las plantas debido a los altos niveles de este mineral que se encuentran en las hojas. [ cita necesaria ]

Hábitat

A. ursinum cubre completamente el suelo del bosque a principios de mayo. Del bosque de Riis Skov en Dinamarca.

Crece en bosques caducifolios con suelos húmedos, prefiriendo condiciones ligeramente ácidas. En las Islas Británicas, las colonias se asocian frecuentemente con campanillas azules ( Hyacinthoides non-scripta ), especialmente en bosques antiguos . Se considera una especie indicadora de bosques antiguos. [13]

Allium ursinum en la cocina

Todas las partes de la planta Allium ursinum son comestibles y tienen usos culinarios, incluida la flor que se puede utilizar para adornar ensaladas.

Las hojas de Allium ursinum son la parte más popular para su uso alimentario. Las hojas se pueden utilizar en ensaladas crudas y tienen un sabor a ajo muy sutil similar al del cebollino al ajillo. Cuando se recogen, las hojas se magullan, lo que hace que huelan aún más fuerte. Cuando se cocinan el sabor de las hojas se vuelve más suave y dulce. [ cita necesaria ]

La hoja suele picarse y utilizarse para sustituir el ajo y otras hierbas en muchas recetas. El bulbo se puede utilizar de forma similar al diente de ajo.

Los platos populares que utilizan la planta incluyen pesto, sopas, pasta, queso, bollos y devonneise. [ cita necesaria ]

Comestibilidad

Las hojas de A. ursinum son comestibles; se pueden usar como ensalada, hierbas, [14] hervidos como verdura, [15] en sopa o como ingrediente para una salsa que puede sustituir al pesto en lugar de la albahaca . Las hojas también se suelen utilizar para hacer mantequilla de ajo. [16] Los tallos se conservan mediante salazón y se comen como ensalada en Rusia. Una variedad de queso Cornish Yarg tiene una corteza recubierta de hojas de ajo silvestre. [17] Las hojas se pueden encurtir de la misma manera que Allium ochotense, conocido como ajo de montaña en Corea. [18] Los bulbos y las flores también son comestibles. Se utiliza para preparar queso con hierbas , una especialidad de Van en Turquía . [ cita necesaria ]

Las hojas también se utilizan como forraje. Las vacas alimentadas con carneros dan leche con un ligero sabor a ajo, y la mantequilla hecha con esta leche era muy popular en la Suiza del siglo XIX. [ cita necesaria ]

La primera evidencia del uso humano de A. ursinum procede del asentamiento mesolítico de Barkær (Dinamarca), donde se ha encontrado la impresión de una hoja. En el asentamiento neolítico suizo de Thayngen -Weier ( cultura Cortaillod ) se encontró una alta concentración de polen de A. ursinum en la capa del asentamiento, lo que algunos interpretaron como evidencia del uso de A. ursinum como forraje. [19]

Similitud con las plantas venenosas.

Allium ursinum (izquierda) y Arum maculatum (derecha) crecen uno al lado del otro en un bosque

Las plantas que pueden confundirse con A. ursinum incluyen el lirio de los valles , Colchicum Autumnale , Arum maculatum y Veratrum viride o Veratrum album , [20] todas las cuales son venenosas. En Europa, donde los ramsons se recolectan popularmente en la naturaleza, las personas se envenenan regularmente después de recolectar por error lirio de los valles o Colchicum Autumnale . [21]

Moler las hojas entre los dedos y comprobar si huele a ajo puede ser útil, pero si el olor permanece en las manos, se puede confundir una planta venenosa posterior con ajo de oso . [21] Cuando las hojas de A. ursinum y Arum maculatum brotan por primera vez, se ven similares, pero las hojas desplegadas de Arum maculatum tienen bordes irregulares y muchas venas profundas, mientras que las hojas de Ramson son convexas con una sola vena principal. Las hojas del lirio de los valles son pareadas, de color verde opaco y provienen de un solo tallo de color púrpura rojizo, mientras que las hojas de A. ursinum emergen individualmente, son inicialmente brillantes y de color verde brillante. [22] : 320 

Ecología

Como sugiere su nombre, A. ursinum es un alimento importante para los osos pardos. [23] La planta también es una de las favoritas del jabalí . [ cita necesaria ]

A. ursinum es la principal planta huésped larvaria de un sírfido especializado, el sírfido ramson ( Portevinia maculata ) . [24]

Las flores son polinizadas por las abejas . [25]

Galería

Ver también

Referencias

  1. ^ Lista de verificación de Kew World de familias de plantas seleccionadas
  2. ^ GRIN-CA Archivado el 12 de enero de 2019 en Wayback Machine , Agricultura y Agroalimentación de Canadá
  3. ^ abcde Sobolewska, Danuta; Podolak, Irma; Makowska-Wąs, Justyna (2015). "Allium ursinum: descripción botánica, fitoquímica y farmacológica". Reseñas de fitoquímica . 14 (1): 81–97. Código Bib :2015PChRv..14...81S. doi :10.1007/s11101-013-9334-0. ISSN  1568-7767. PMC  4352197 . PMID  25774103.
  4. ^ Kolosova, Valeria; Svanberg, Ingvar; Kalle, Raivo; Strecker, Lisa; Özkan, Ayşe Mine Gençler; Pieroni, Andrea; Cianfaglione, Kevin; Molnár, Zsolt; Pap, Nora; Łuczaj, Łukasz; Dimitrova, Dessislava (21 de febrero de 2017). "El oso en los nombres de plantas euroasiáticas: motivaciones y modelos". Revista de Etnobiología y Etnomedicina . 13 (1): 14. doi : 10.1186/s13002-016-0132-9 . ISSN  1746-4269. PMC 5320662 . PMID  28222790. 
  5. ^ "Nombres de Ramsons - Enciclopedia de la vida". eol.org . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  6. ^ ab "Inicio". Calendario del recolector . Consultado el 28 de julio de 2022 .
  7. ^ ab Company, El curso de búsqueda de comida (28 de marzo de 2022). "Enfoque de búsqueda de alimento: ajo silvestre". Sitio del curso de búsqueda de alimento . Consultado el 28 de julio de 2022 .
  8. ^ abcde Clapham, AR; Tutín, TG; Warburg, EF (1981). Excursión Flora de las Islas Británicas (Tercera ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 0-521-23290-2.
  9. ^ Guía de campo del Reader's Digest sobre las flores silvestres de Gran Bretaña . Resumen del lector . 1981. pág. 383.ISBN 978-0-276-00217-5.
  10. ^ Stace, California (2010). Nueva flora de las Islas Británicas (Tercera ed.). Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-70772-5.
  11. ^ "Mapa BSBI Allium ursinum". Sociedad Botánica de Gran Bretaña e Irlanda.
  12. ^ Sobolewska, Danuta; Podolak, Irma; Makowska-Wąs, Justyna (25 de diciembre de 2013). "Allium ursinum: descripción botánica, fitoquímica y farmacológica". Reseñas de fitoquímica . 14 (1): 81–97. Código Bib :2015PChRv..14...81S. doi :10.1007/s11101-013-9334-0. PMC 4352197 . PMID  25774103. 
  13. ^ British Wildlife - Abril de 1999 - Francis Rose, Indicadores de bosques antiguos: el uso de plantas vasculares en la evaluación de bosques antiguos para la conservación de la naturaleza, p. 246 Archivado el 5 de octubre de 2011 en la Wayback Machine.
  14. ^ Johannes Seidemann (2005). Plantas de especias del mundo. Saltador. pag. 27.ISBN 978-3-540-22279-8. Consultado el 13 de abril de 2011 .
  15. ^ Institut Fur Pflanzengenetik Und Kulturpflanzenforschung Gatersleben (COR) (11 de mayo de 2001). Enciclopedia de cultivos agrícolas y hortícolas de Mansfeld: (excepto ornamentales). Saltador. págs. 2251–. ISBN 978-3-540-41017-1. Consultado el 13 de abril de 2011 .
  16. ^ "Ajo silvestre: lo que necesita saber: obedece a su hambre".
  17. ^ "Junta británica de quesos - Lynher Farms & Dairies: Cornish Yarg". Archivado desde el original el 22 de abril de 2019 . Consultado el 6 de mayo de 2013 .
  18. ^ Koch, Ryusei Hosono, Matthias. "Receta de guarnición vegetariana coreana con ajo de montaña en escabeche ✪ Recetas japonesas y coreanas". Blog de comida asiática RyuKoch.com . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  19. ^ Kuhn, Marlu; Maier, Úrsula; Herbig, Christoph; Ismail-Meyer, Kristin; Bailly, Matthieu Le; Wick, Lucía (1 de febrero de 2013). "Métodos para el examen de estiércol de ganado vacuno, ovino y caprino en asentamientos de humedales prehistóricos con ejemplos de los sitios Alleshausen-Täschenwiesen y Alleshausen-Grundwiesen (alrededor de 2900 a. C.) en el lago Federsee, suroeste de Alemania". Arqueología Ambiental . 18 (1): 43–57. Código Bib : 2013EnvAr..18...43K. doi :10.1179/1461410313Z.00000000017. ISSN  1461-4103. S2CID  140699993.
  20. ^ Gilotta, Irene; Bárvar, Miran (2010). "Envenenamiento accidental con Veratrum album confundido con ajo silvestre ( Allium ursinum )". Toxicología Clínica . 48 (9): 949–952. doi :10.3109/15563650.2010.533675. ISSN  1556-3650. PMID  21171854. S2CID  207657813.
  21. ^ ab Riesgo de confusión con el ajo de oso: BfR advierte a los recolectores sobre las consecuencias fatales de confundir plantas venenosas que crecen libremente con ajo de oso, Instituto Federal Alemán de Evaluación de Riesgos; 2005
  22. ^ Culpa, M.; Ajustador, R.; Montador, A (2003). Flores silvestres de Gran Bretaña e Irlanda: la guía completa de la flora británica e irlandesa . Londres: A & C Black. ISBN 978-1-4081-7950-5.
  23. ^ Kusak, Josip; Huber, Djuro (1998). "Calidad del hábitat del oso pardo en Gorski Kotar, Croacia". Urso . 10 : 281–291. ISSN  1537-6176. JSTOR  3873137.
  24. ^ Paraje natural - Portevinia maculata
  25. ^ Confianza del bosque - Ramsons

enlaces externos