stringtranslate.com

Rafael Trujillo

Rafael Leónidas Trujillo Molina ( / t r ˈ h j / troo- HEE -yoh , español: [rafaˈel leˈoniðas tɾuˈxiʝo moˈlina] ; 24 de octubre de 1891 - 30 de mayo de 1961), apodado El Jefe ( español: [el ˈxefe] ), fue un comandante militar y dictador dominicano que gobernó la República Dominicana desde agosto de 1930 hasta su asesinato en mayo de 1961. [2] Se desempeñó como presidente de 1930 a 1938 y nuevamente de 1942 a 1952, gobernando por el resto de su vida como un hombre fuerte militar no electo bajo presidentes testaferros. [Nota 1] Su gobierno de 31 años, conocido por los dominicanos como la Era de Trujillo ( en español : El Trujillato o La Era de Trujillo ), fue uno de los más largos del mundo para un líder no real y se centró en un culto a la personalidad de la familia gobernante. También fue uno de los más brutales; las fuerzas de seguridad de Trujillo, incluido el infame SIM , fueron responsables de quizás 50.000 asesinatos. Estos incluyeron entre 12.000 y 30.000 haitianos en la infame masacre de Perejil en 1937, que continúa afectando las relaciones dominicano-haitianas hasta el día de hoy.

Durante su largo gobierno, el uso extensivo del terrorismo de Estado por parte del gobierno de Trujillo fue prolífico incluso más allá de las fronteras nacionales, incluyendo el intento de asesinato del presidente venezolano Rómulo Betancourt en 1960, el secuestro y desaparición en la ciudad de Nueva York del exiliado vasco Jesús Galíndez en 1956, [3] y el asesinato del escritor español José Almoina en México, también en 1960. [4] Estos actos, en particular el presunto asesinato de Galíndez, ciudadano estadounidense naturalizado, el intento de asesinato de Betancourt, un acérrimo crítico de Trujillo, y el asesinato de las hermanas Mirabal , que estaban entre sus oponentes más notables, en 1960, erosionaron las relaciones entre la República Dominicana y la comunidad internacional y marcaron el comienzo de las sanciones de la OEA y la asistencia económica y militar a las fuerzas de oposición dominicanas. Después de este año trascendental, grandes segmentos del establishment dominicano, incluido el ejército, se volvieron contra él.

El 30 de mayo de 1961, fue asesinado por un grupo de conspiradores liderados por el general Antonio Imbert Barrera . Inmediatamente después, el hijo de Trujillo, Ramfis, tomó el control temporal del país, ejecutando a la mayoría de los conspiradores. En noviembre de 1961, la familia Trujillo fue presionada al exilio por el presidente titular Joaquín Balaguer , quien introdujo reformas para abrir el régimen. El asesinato marcó el comienzo de un conflicto civil que concluyó con la Guerra Civil dominicana y una intervención de los Estados Unidos y la OEA, finalmente estabilizada bajo un sistema multipartidista en 1966.

La era de Trujillo se desarrolló en un entorno caribeño hispano particularmente susceptible a los dictadores. [Nota 2] Solo en los países de la Cuenca del Caribe , su dictadura se superpuso con las de Cuba , Nicaragua , Guatemala , El Salvador , Honduras , Venezuela y Haití . En perspectiva, la dictadura de Trujillo ha sido juzgada como más prominente y más brutal que sus contemporáneos. [6] Trujillo sigue siendo una figura polarizadora en la República Dominicana, ya que la gran longevidad de su gobierno dificulta una evaluación imparcial. Si bien sus partidarios le atribuyen el mérito de traer estabilidad a largo plazo, crecimiento económico y prosperidad, duplicando la expectativa de vida de los dominicanos promedio y multiplicando el PIB, [7] los críticos denuncian la naturaleza violenta y de mano dura de su régimen, incluido el asesinato de decenas de miles y la xenofobia hacia los haitianos, así como el nepotismo de la familia Trujillo, la corrupción generalizada y el saqueo de los recursos naturales y económicos del país.

Primeros años de vida

Rafael Leónidas Trujillo y Molina nació el 24 de octubre de 1891 en San Cristóbal, República Dominicana , en el seno de una familia de clase media baja. [8]

Su padre fue José Trujillo Valdez, hijo de Silveria Valdez Méndez de origen dominicano colonial y José Trujillo Monagas, un sargento canario que llegó a Santo Domingo como miembro de las tropas de refuerzo españolas durante la época de la anexión . La madre de Trujillo fue Altagracia Julia Molina Chevalier, conocida posteriormente como Mamá Julia , hija del campesino Pedro Molina Peña, también de origen dominicano colonial, y de la maestra Luisa Erciná Chevalier, cuyos padres eran de origen criollo haitiano . [9] [10]

Chevalier, abuela materna de Trujillo, era hija de Justin Victor Turenne Carrié Blaise, quien era de ascendencia francesa, y Eleonore Juliette Chevallier Moreau, quien era parte de la clase mulata de Haití. Por el lado materno, Chevalier era nieta de Louise Moreau y su esposo Bernard Chevallier Louverture, un oficial y político mulato haitiano de alto rango que se estableció en San Cristóbal con la ocupación haitiana , de quien descienden innumerables familias dominicanas, quien era hijo del noble francés Jean Baptiste Chevallier, marqués de Pouilboreau y su esposa Marie-Noëlle Louverture, hermana de Toussaint Louverture , el Padre de la Patria de Haití . [9] [10]

Trujillo fue el tercero de once hijos; [8] [Nota 3] también tuvo un hermano adoptivo, Luis Rafael "Nene" Trujillo (1935-2005), quien fue criado en la casa de Trujillo Molina. [9]

En 1897, a la edad de seis años, Trujillo fue inscrito en la escuela de Juan Hilario Meriño. Un año después, se trasladó a la escuela de Pablo Barinas, donde fue educado por discípulos de Eugenio María de Hostos y permaneció allí durante el resto de su educación primaria. De niño, estaba obsesionado con su apariencia y colocaba tapas de botellas en su ropa que imitaban condecoraciones militares. A la edad de 16 años, Trujillo consiguió un trabajo como operador de telégrafo, que ocupó durante unos tres años. Poco después, Trujillo, ayudado por su hermano José Arismendy Petán , se dedicó a la delincuencia menor: abigeato, falsificación de cheques y robo postal. Pasó varios meses en prisión, lo que no lo disuadió, ya que más tarde formó una violenta banda de atracadores llamada Los 42. [ 11] [12] [13]

Ascenso al poder

Rafael Trujillo en 1922

En 1916, Estados Unidos comenzó su ocupación de la República Dominicana después de 28 revoluciones en 50 años. [14] En ese momento, Trujillo tenía veinticinco años y trabajaba como guarda campestre (supervisor) en una plantación de caña de azúcar en Boca Chica . [13] La fuerza de ocupación pronto estableció una policía del ejército dominicano para imponer el orden. Trujillo se unió a la recién creada Guardia Nacional en 1918 con la ayuda de su empleador junto con el mayor estadounidense James J. MacLean, quien era amigo de su tío materno Teódulo Pina Chevalier, y pronto fue ascendido a segundo teniente y comenzó a entrenarse con los Marines de EE . UU . [15] [13] Las acusaciones de falsificación fueron ignoradas cuando Trujillo presentó su solicitud y luego fue absuelto por un panel de marines luego de acusaciones plausibles en su contra, incluida la presunta violación y posterior extorsión de una niña de 16 años. [13] El coronel Richard Malcolm Cutts entrenó a Trujillo aún más y muchos líderes de la Marina elogiaron sus habilidades en ese momento, aprobando su ascenso entre las filas: fue ascendido a teniente en 1919 y asignado a la guarnición de San Pedro de Macorís ; luego fue ascendido a capitán en 1922 mientras estaba destinado en San Francisco de Macorís y se le dio el mando de la 10ma Compañía de la Guardia Nacional. En 1923 fue ascendido a mayor y designado Inspector del 1er Distrito Militar . [13]

El presidente Horacio Vásquez nombró a Trujillo comandante de la Policía Nacional en 1924, fue nombrado general de brigada en 1928, Trujillo militarizó la policía, convirtiéndola en un ejército. Se convirtió en un cuerpo independiente de facto bajo su control. [13] Una rebelión o golpe de estado contra el presidente Vásquez estalló en febrero de 1930 en Santiago. [16] [17] Trujillo hizo un trato secreto con el líder rebelde Rafael Estrella Ureña . A cambio de que Trujillo dejara que Estrella tomara el poder, Estrella le permitiría a Trujillo postularse a la presidencia en nuevas elecciones . Mientras los rebeldes marchaban hacia Santo Domingo, Vásquez ordenó a Trujillo que los reprimiera. Sin embargo, fingiendo "neutralidad", Trujillo mantuvo a sus hombres en los cuarteles, lo que permitió que los rebeldes de Estrella tomaran la capital prácticamente sin oposición. El 3 de marzo, Estrella fue proclamado presidente interino, con Trujillo confirmado como jefe de la policía y del ejército. Según el acuerdo, Trujillo se convirtió en el candidato presidencial de la Coalición Patriótica de los Ciudadanos (en español: Coalición patriótica de los ciudadanos ), con Estrella como su compañera de fórmula. [18] Los otros candidatos se convirtieron en blanco de acoso por parte del ejército. Cuando se hizo evidente que el ejército solo permitiría a Trujillo hacer campaña sin obstáculos, los otros candidatos se retiraron. Finalmente, la candidatura Trujillo-Estrella fue proclamada victoriosa con un inverosímil 99% de los votos. [19] En una nota al Departamento de Estado, el embajador estadounidense Charles Boyd Curtis escribió que Trujillo recibió muchos más votos que los votantes reales. [20] Al asumir el cargo el 16 de agosto, Trujillo asumió poderes dictatoriales que conservó durante las siguientes tres décadas.

En el gobierno

Trujillo en 1933
Sello emitido en 1933 con motivo del 42 cumpleaños de Trujillo

Dos semanas y media después de que Trujillo ascendiera a la presidencia, el destructivo huracán San Zenón azotó Santo Domingo y dejó 2000 muertos. Como respuesta al desastre, Trujillo impuso la ley marcial en la República Dominicana y comenzó a reconstruir la ciudad. Cambió el nombre de la reconstruida capital de la República Dominicana a Ciudad Trujillo en su honor y construyó calles, monumentos y lugares emblemáticos en su honor por todo el país. [21]

El 16 de agosto de 1931, primer aniversario de su toma de posesión, Trujillo convirtió al Partido Dominicano , fundado dos semanas antes, en el único partido político legal del país. Sin embargo, el país se había convertido en un estado de partido único con la toma de posesión de Trujillo. Los empleados del gobierno estaban obligados por ley a "donar" el 10% de sus salarios al tesoro nacional [22] [23] y había una fuerte presión sobre los ciudadanos adultos para que se afiliaran al partido. Los miembros tenían que llevar una tarjeta de afiliación, apodada la " Palmita ", ya que la cubierta tenía una palmera, y una persona podía ser arrestada por vagancia sin una. Aquellos que no se afiliaban o no contribuían al partido lo hacían por su propia cuenta y riesgo. Los opositores al régimen eran asesinados misteriosamente.

En 1934, Trujillo, que se había autoproclamado generalísimo del ejército, se presentó a la reelección . Para entonces, ya no había oposición organizada en el país, y fue reelegido sin oposición. Además de las elecciones ampliamente amañadas (y a menudo sin oposición), instauró "revisiones cívicas" con grandes multitudes que gritaban su lealtad al gobierno, lo que a su vez generaría más apoyo para Trujillo. [22]

Culto a la personalidad

Bandera heráldica utilizada por Trujillo como Generalísimo de los Ejércitos

En 1936, por sugerencia de Mario Fermín Cabral , el Congreso de la República Dominicana votó abrumadoramente para cambiar el nombre de la capital de Santo Domingo a Ciudad Trujillo . La provincia de San Cristóbal fue renombrada como "Trujillo" y el pico más alto del país, Pico Duarte , a Pico Trujillo. Se produjeron y erigieron estatuas de "El Jefe" en masa en toda la República Dominicana, y se bautizaron puentes y edificios públicos en su honor. Los periódicos del país elogiaron a Trujillo como parte de la portada, y las matrículas incluían lemas como "¡Viva Trujillo!" y "Año del Benefactor de la Patria". Se erigió un letrero eléctrico en Ciudad Trujillo para que "Dios y Trujillo" pudiera verse tanto de noche como de día. Con el tiempo, incluso las iglesias tuvieron que publicar el lema "Dios en el cielo, Trujillo en la tierra". Con el tiempo, el orden de las frases se fue invirtiendo (Trujillo en la Tierra, Dios en el Cielo). Trujillo fue recomendado por sus admiradores para el Premio Nobel de la Paz , pero el comité rechazó la sugerencia. [24]

Cartel de la época de Trujillo que dice: "En esta casa, Trujillo es un símbolo nacional"

Trujillo era elegible para postularse nuevamente en 1938, pero, citando el ejemplo de los Estados Unidos de dos mandatos presidenciales, declaró: "Voluntariamente, y en contra de los deseos de mi pueblo, rechazo la reelección al alto cargo". [25] De hecho, se había lanzado una vigorosa campaña de reelección a mediados de 1937, pero el alboroto internacional que siguió a la masacre haitiana más tarde ese año obligó a Trujillo a anunciar su "regreso a la vida privada". [26] En consecuencia, el Partido Dominicano nominó al sucesor elegido a dedo de Trujillo, el vicepresidente de 61 años Jacinto Peynado , con Manuel de Jesús Troncoso como su compañero de fórmula. Aparecieron solos en la boleta en la elección de 1938. Trujillo mantuvo sus cargos como generalísimo del ejército y líder del Partido Dominicano. Se entendió que Peynado era simplemente un títere y Trujillo todavía tenía todo el poder de gobierno en la nación. Peynado aumentó el tamaño del cartel eléctrico "Dios y Trujillo" y murió el 7 de marzo de 1940, con Troncoso cumpliendo el resto de su mandato. Sin embargo, en 1942, cuando el presidente estadounidense Franklin Roosevelt se había postulado para un tercer mandato en los Estados Unidos, Trujillo se postuló nuevamente para presidente y fue elegido sin oposición. Cumplió dos mandatos, que alargó a cinco años cada uno. En 1952, bajo presión de la Organización de los Estados Americanos , cedió la presidencia a su hermano, Héctor . A pesar de estar oficialmente fuera del poder, Rafael Trujillo organizó una gran celebración nacional para conmemorar los 25 años de su gobierno en 1955. Se acuñaron monedas conmemorativas de oro y plata con su imagen. [27]

Opresión

La brutal opresión de los miembros reales o supuestos de la oposición fue la característica clave del gobierno de Trujillo desde el comienzo mismo en 1930, cuando su pandilla, "Los 42", liderada por Miguel Ángel Paulino, recorrió las calles en su Packard rojo " el carro de la muerte ". [28] Trujillo también mantuvo una lista de personas a las que ejecutar en todo el mundo que él consideraba sus enemigos directos o que, según él, le habían hecho daño. Incluso en una ocasión permitió que se formara un partido de oposición y que operara legal y abiertamente, principalmente para poder identificar a quienes se oponían a él y arrestarlos o matarlos. [29]

Los encarcelamientos y asesinatos fueron manejados posteriormente por el SIM, el Servicio de Inteligencia Militar , organizado eficientemente por Johnny Abbes , que operaba en Cuba, México, Guatemala, Nueva York, Costa Rica y Venezuela. [30] Algunos casos alcanzaron notoriedad internacional como la desaparición de Jesús de Galíndez y el asesinato de las hermanas Mirabal , que erosionaron aún más el apoyo crítico a Trujillo por parte del gobierno estadounidense. Después de que Trujillo aprobara un intento de asesinato contra el presidente venezolano Rómulo Ernesto Betancourt Bello , la Organización de los Estados Americanos y los Estados Unidos bloquearon el acceso de Trujillo a las ganancias de la cuota azucarera estadounidense. [31]

En abril de 1962, después de la huida de la familia Trujillo del país, el Procurador General Eduardo Antonio García Vásquez informó que en los cinco años anteriores, el régimen anterior fue responsable de 5.700 muertes, ya sea como asesinatos conocidos o de personas desaparecidas pero presuntamente muertas. [32] El SIM a menudo negó a las familias de las víctimas los restos de sus seres queridos, deshaciéndose de ellos clandestinamente. Después del asesinato de Trujillo, muy pocos de los arrestados y asesinados en la posterior represión recuperaron sus restos; los investigadores de la oficina de Vásquez creen que la mayoría fueron arrojados a tiburones o arrojados a un incinerador en la cercana base aérea de San Isidro. [32]

Inmigración

Trujillo era conocido por su política de puertas abiertas, aceptando refugiados judíos de Europa, la migración japonesa durante la década de 1930 y exiliados de España después de su guerra civil . En la Conferencia de Évian de 1938 , la República Dominicana fue el único país dispuesto a aceptar a muchos judíos y se ofreció a aceptar hasta 100.000 refugiados en términos generosos. [33] En 1940 se firmó un acuerdo y Trujillo donó 26.000 acres (110 km 2 ) de sus propiedades para asentamientos. Los primeros colonos llegaron en mayo de 1940; finalmente, unos 800 colonos llegaron a Sosúa y la mayoría se mudó más tarde a los Estados Unidos. [33]

Los refugiados de Europa ampliaron la base impositiva de la República Dominicana y sumaron más blancos a la nación predominantemente mestiza. El gobierno de Trujillo favoreció a los refugiados blancos sobre los demás, mientras que las tropas dominicanas expulsaron a los inmigrantes ilegales, lo que resultó en la Masacre de Perejil de 1937 contra los inmigrantes haitianos.

Política ambiental

Río Yaque del Sur en 2018; Trujillo era conocido por sus políticas pro conservación del medio ambiente natural de República Dominicana y construyó una enorme reserva natural alrededor de este río.

El régimen de Trujillo expandió enormemente el Vedado del Yaque, una reserva natural alrededor del río Yaque del Sur . En 1934 prohibió el método de tala y quema para limpiar la tierra para la agricultura, estableció una agencia de guardabosques para proteger el sistema de parques y prohibió la tala de pinos sin su permiso. En la década de 1950, el régimen de Trujillo encargó un estudio sobre el potencial hidroeléctrico de la construcción de represas en los cursos de agua de la República Dominicana. La comisión concluyó que solo los cursos de agua forestados podrían soportar represas hidroeléctricas , por lo que Trujillo prohibió la tala en posibles cuencas fluviales. Después de su asesinato en 1961, la tala se reanudó en la República Dominicana. Los ocupantes ilegales quemaron los bosques para la agricultura y las empresas madereras talaron los parques. En 1967, el presidente Joaquín Balaguer lanzó huelgas militares contra la tala ilegal. [23]

Trujillo fomentó la inversión extranjera en la República Dominicana, en particular la de los estadounidenses. Otorgó una concesión con derechos mineros en la cuenca de Azua a Clem S. Clarke , un petrolero de Shreveport , Luisiana . [34]

Política exterior

Trujillo en 1945.
Rafael Trujillo (derecha) y el invitado Anastasio Somoza (izquierda) en la toma de posesión de Héctor Trujillo como presidente en 1952.

Trujillo tendió hacia la coexistencia pacífica con el gobierno de los Estados Unidos . Durante la Segunda Guerra Mundial , Trujillo se puso simbólicamente del lado de los Aliados y declaró la guerra a Alemania , Italia y Japón el 11 de diciembre de 1941. Si bien no hubo participación militar, la República Dominicana se convirtió así en miembro fundador de las Naciones Unidas . Trujillo fomentó los lazos diplomáticos y económicos con los Estados Unidos, pero sus políticas a menudo causaron fricciones con otras naciones de América Latina, especialmente Costa Rica y Venezuela . Mantuvo relaciones amistosas con Franco de España , [35] Perón de Argentina y Somoza de Nicaragua . Hacia el final de su gobierno, su relación con los Estados Unidos se deterioró.

Tratado Hull-Trujillo

Desde el principio, Trujillo determinó que era necesario poner orden en los asuntos financieros dominicanos, y eso incluía poner fin al papel de Estados Unidos como recaudador de las aduanas dominicanas, una situación que existía desde 1907 y que fue confirmada en una convención de 1924 firmada al final de la ocupación.

Las negociaciones comenzaron en 1936 y duraron cuatro años. El 24 de septiembre de 1940, Trujillo y el Secretario de Estado norteamericano Cordell Hull firmaron el Tratado Hull-Trujillo, por el cual Estados Unidos renunciaba al control sobre la recaudación y aplicación de los ingresos aduaneros y la República Dominicana se comprometía a depositar los ingresos consolidados del gobierno en una cuenta bancaria especial para garantizar el pago de la deuda externa. El gobierno tenía libertad para fijar los derechos de aduana sin restricciones. [36]

Este éxito diplomático le dio a Trujillo la oportunidad de lanzar una masiva campaña de propaganda que lo presentó como el salvador de la nación. Una ley proclamó que el Benefactor era también ahora el Restaurador de la independencia financiera de la República. [37]

Haití

Trujillo con el presidente Magloire de Haití. Héctor y Ramfis Trujillo estuvieron presentes

Haití ocupó lo que hoy se llama República Dominicana durante 22 años, de 1822 a 1844. Antes de su ocupación, prevalecía el dominio colonial español. La invasión de Haití era un proceso continuo, y cuando Trujillo tomó el poder, específicamente la región fronteriza del noroeste se había vuelto cada vez más "haitianizada". [38] La frontera estaba mal definida. En 1933, y nuevamente en 1935, Trujillo se reunió con el presidente haitiano Sténio Vincent para resolver el problema fronterizo. En 1936, llegaron a un acuerdo y lo firmaron. Al mismo tiempo, Trujillo conspiró contra el gobierno haitiano al vincularse con el general Calixte, comandante de la Guardia de Haití, y Élie Lescot , en ese momento embajador de Haití en Ciudad Trujillo (Santo Domingo). [38] Después del acuerdo, cuando ocurrieron más incursiones fronterizas, Trujillo inició la Masacre del Perejil .

Masacre del perejil

Conocida como La Masacre del Perejil , la masacre fue iniciada por Trujillo en 1937. Afirmando que Haití estaba albergando a sus antiguos oponentes dominicanos, ordenó un ataque a la frontera que mató a decenas de miles de haitianos que intentaban escapar. El número de muertos aún se desconoce, pero ahora se calcula entre 12.000 y 30.000. [39] [Nota 4] [Nota 5] [Nota 6] Los militares dominicanos utilizaron machetes para asesinar y decapitar a muchas de las víctimas; también llevaron a la gente al puerto de Montecristi, donde muchas víctimas fueron arrojadas al mar para ahogarse con las manos y los pies atados. [43]

La respuesta haitiana fue moderada, pero su gobierno finalmente pidió una investigación internacional. Bajo presión de Washington, Trujillo aceptó un acuerdo de reparación en enero de 1938 de 750.000 dólares. Al año siguiente, la cantidad se había reducido a 525.000 dólares (11,13 millones de dólares en 2024); 30 dólares por víctima, de los cuales solo dos centavos fueron entregados a los sobrevivientes debido a la corrupción en la burocracia haitiana. [25] [44]

En 1941, Lescot, que había recibido apoyo financiero de Trujillo, sucedió a Vincent como presidente de Haití. Trujillo esperaba que Lescot fuera su títere, pero Lescot se volvió contra él. Trujillo intentó asesinarlo sin éxito en un complot en 1944 y luego publicó su correspondencia para desacreditarlo. [38] Lescot huyó al exilio en 1946 después de las manifestaciones en su contra. [45]

Cuba

En 1947, los exiliados dominicanos, entre ellos Juan Bosch , se habían concentrado en Cuba. Con la aprobación y el apoyo del gobierno de Cuba, dirigido por Ramón Grau , se entrenó una fuerza expedicionaria con la intención de invadir la República Dominicana y derrocar a Trujillo. Sin embargo, la presión internacional, incluida la de los Estados Unidos, hizo que los exiliados abortaran la expedición. [46] A su vez, cuando Fulgencio Batista estaba en el poder, Trujillo inicialmente apoyó a los partidarios antibatistas de Carlos Prío Socarrás en la provincia de Oriente en 1955; sin embargo, las armas que Trujillo envió pronto fueron heredadas por los insurgentes de Fidel Castro cuando Prío se alió con Castro; las carabinas Cristóbal de fabricación dominicana y las granadas de mano se convirtieron en las armas estándar de los rebeldes.

Después de 1956, cuando Trujillo vio que Castro estaba ganando terreno, comenzó a apoyar a Batista con dinero, aviones, equipo y hombres. Trujillo, convencido de que Batista prevalecería, se sorprendió mucho cuando Batista apareció como fugitivo después de haber sido derrocado . Trujillo mantuvo a Batista hasta agosto de 1959 como un "prisionero virtual". [47] Solo después de pagar entre 3 y 4 millones de dólares estadounidenses, Batista pudo partir hacia Portugal , que le había otorgado una visa. [47]

Castro amenazó con derrocar a Trujillo, y éste respondió aumentando el presupuesto de defensa nacional. Se formó una legión extranjera para defender Haití, ya que se esperaba que Castro invadiera primero la parte haitiana de la isla y eliminara también a François Duvalier . Un avión cubano con 56 combatientes aterrizó cerca de Constanza , República Dominicana, el domingo 14 de junio de 1959, y seis días después más invasores traídos en dos yates desembarcaron en la costa norte. Sin embargo, el ejército dominicano prevaleció. [47]

A su vez, en agosto de 1959, Johnny Abbes intentó apoyar a un grupo anticastrista liderado por Escambray cerca de Trinidad, Cuba . El intento, sin embargo, fue frustrado cuando tropas cubanas sorprendieron a un avión que él había enviado cuando estaba descargando su carga. [48]

Intento de asesinato de Betancourt

Explosión en Paseo Los Próceres durante el intento de asesinato a Betancourt, 24 de junio de 1960

A fines de los años 50, la oposición al régimen de Trujillo estaba comenzando a crecer hasta alcanzar un punto álgido, especialmente entre una generación más joven que no recordaba la pobreza y la inestabilidad que habían precedido a la dictadura. Muchos clamaban por la democratización. El régimen de Trujillo respondió con una mayor represión. La policía secreta del Servicio de Inteligencia Militar (SIM), dirigida por Johnny Abbes , siguió siendo tan omnipresente como antes. Otras naciones condenaron al ostracismo a la República Dominicana, lo que agravó la paranoia del dictador.

Trujillo comenzó a interferir cada vez más en los asuntos internos de los países vecinos. Expresó un gran desprecio por el presidente de Venezuela, Rómulo Betancourt , un opositor establecido y abierto de Trujillo, Betancourt se asoció con los dominicanos que habían conspirado contra el dictador. Trujillo desarrolló un odio personal obsesivo hacia Betancourt y apoyó numerosos complots de exiliados venezolanos para derrocarlo. Este patrón de intervención llevó al gobierno venezolano a llevar su caso contra Trujillo a la Organización de los Estados Americanos (OEA), una medida que enfureció a Trujillo, quien ordenó a sus agentes colocar una bomba en el automóvil de Betancourt. El intento de asesinato, llevado a cabo el viernes 24 de junio de 1960, hirió pero no mató al presidente venezolano.

El incidente de Betancourt enardeció la opinión mundial contra Trujillo. Los miembros de la OEA, indignados, votaron por unanimidad romper las relaciones diplomáticas con su gobierno e imponer sanciones económicas a la República Dominicana. El brutal asesinato, el viernes 25 de noviembre de 1960, de las tres hermanas Mirabal , Patria, María Teresa y Minerva, que se oponían a la dictadura de Trujillo, aumentó aún más el descontento con su régimen represivo. El dictador se había convertido en una vergüenza para los Estados Unidos y las relaciones se volvieron especialmente tensas después del incidente de Betancourt.

Vida personal

El "arco central" de Trujillo era su instinto de poder. [49] Esto se combinaba con un intenso deseo de dinero, que él reconocía como fuente y apoyo del poder. Se levantaba a las cuatro de la mañana, hacía ejercicio, estudiaba el periódico, leía muchos informes y completaba trabajos antes del desayuno. A las nueve estaba en la oficina, continuaba con su trabajo y almorzaba al mediodía. Después de una caminata, continuaba trabajando hasta las 7:30 pm. Después de la cena, asistía a funciones, mantenía discusiones o se desplazaba de incógnito por la ciudad "observando y recordando". [49] Hasta que se construyó el Palacio Nacional de Santo Domingo en 1947, trabajó en las Casas Reales , el centro administrativo virreinal de la época colonial . Hoy el edificio es un museo; se exhiben su escritorio y su silla, junto con una enorme colección de armas y armaduras que compró. Era metódico, puntual, reservado y cauteloso; no tenía verdaderos amigos, solo asociados y conocidos. Para sus asociados, sus acciones hacia ellos eran impredecibles. [ cita requerida ]

Sellos postales en honor a miembros de la familia

Trujillo y su familia amasaron una enorme riqueza. Adquirió tierras ganaderas a gran escala y se dedicó a la producción de carne y leche, operaciones que pronto se convirtieron en monopolios . La sal, el azúcar, el tabaco, la madera y la lotería fueron otras industrias que él o sus familiares dominaron. Los miembros de la familia también recibieron puestos dentro del gobierno y el ejército, incluido uno de los hijos de Trujillo que fue nombrado coronel del ejército dominicano cuando tenía solo cuatro años. [Nota 7] [Nota 8] Dos de los hermanos de Trujillo, Héctor y José Arismendy, también ocuparon cargos en su gobierno. José Arismendy Trujillo supervisó la creación de la principal estación de radio, La Voz Dominicana , y más tarde la estación de televisión, la cuarta en el Caribe. [ cita requerida ]

En 1937, los ingresos anuales de Trujillo eran de aproximadamente 1,5 millones de dólares (32 millones de dólares en 2023); [51] en el momento de su muerte, el Estado se hizo cargo de 111 empresas propiedad de Trujillo. Su amor por la ropa fina y ostentosa se mostró en uniformes y trajes elaborados, de los cuales coleccionó casi dos mil. [52] Aficionado a las corbatas, acumuló una colección de más de diez mil. Trujillo se rociaba con perfume y le gustaba el chisme. [53] Su apetito sexual era voraz y prefería a las mujeres mulatas de cuerpos completos.

Trujillo con su segunda esposa, Bienvenida, en 1934

Trujillo se casó tres veces y tuvo otras mujeres como amantes. El 13 de agosto de 1913, Trujillo se casó con Aminta Ledesma Lachapelle, con quien tuvo dos hijas, Julia, que murió siendo una niña, y Flor de Oro, que murió de cáncer de pulmón en 1978. El 30 de marzo de 1927, Trujillo se casó con Bienvenida Ricardo Martínez, una muchacha de Monte Cristi e hija de Buenaventura Ricardo Heureaux. Un año después conoció a María de los Ángeles Martínez Alba (apodada " la españolita "), y tuvo un romance con ella. Se divorció de Bienvenida en 1935 y se casó con Martínez. Un año después tuvo una hija con Bienvenida, llamada Odette Trujillo Ricardo. [ cita requerida ]

Los tres hijos de Trujillo con María Martínez fueron Rafael Leónidas Ramfis , que nació el 5 de junio de 1929, María de los Ángeles del Sagrado Corazón de Jesús (Angelita), nacida en París el 10 de junio de 1939, y Leónidas Rhadamés, nacido el 1 de diciembre de 1942. Ramfis y Rhadamés recibieron el nombre de personajes de la ópera Aida de Giuseppe Verdi . [ cita necesaria ]

En 1937, Trujillo conoció a Lina Lovatón Pittaluga, [54] una debutante de clase alta con quien tuvo dos hijos, Yolanda en 1939, y Rafael, nacido el 20 de junio de 1943. [ cita requerida ]

A pesar de la indiferencia de Trujillo hacia el béisbol , el dictador invitó a muchos jugadores negros estadounidenses a la República Dominicana, donde recibieron un buen salario por jugar en equipos de primera clase, no segregados. La gran estrella de las ligas negras Satchel Paige lanzó para Los Dragones de Ciudad Trujillo, un equipo organizado por Trujillo. Paige afirmó más tarde, en broma, que sus guardias se posicionaron "como un pelotón de fusilamiento" para alentarlo a lanzar bien. Los Dragones ganaron el campeonato dominicano de 1937 en el Estadio Trujillo en Ciudad Trujillo. [55]

Trujillo era un hombre enérgico y en forma. En general gozaba de buena salud, pero sufría de infecciones crónicas del tracto urinario inferior y, más tarde, problemas de próstata. En 1934, llamaron al Dr. Georges Marion desde París para que le realizara tres procedimientos urológicos. [56]

Con el tiempo, Trujillo adquirió numerosas casas. Su favorita era la Casa Caobas , en la Estancia Fundación, cerca de San Cristóbal . [57] También utilizó la Estancia Ramfis (que, después de 1953, se convirtió en el Ministerio de Relaciones Exteriores), la Estancia Rhadames y una casa en Playa de Najayo. Con menor frecuencia se hospedó en lugares de su propiedad en Santiago de los Caballeros , Constanza , La Cumbre , San José de las Matas y otros lugares. Mantuvo un penthouse en el Hotel Embajador en la capital. [58]

Aunque Trujillo era nominalmente católico romano , su devoción se limitaba a un papel superficial en los asuntos públicos; depositaba su fe en la religión popular local . [49]

Se le conocía popularmente como "El Jefe" o "El Benefactor", pero en privado se le conocía como " Chapitas " debido a que usaba medallas de forma indiscriminada. Los niños dominicanos emulaban a Trujillo construyendo medallas de juguete con tapas de botellas .

Asesinato

"Monumento a los Héroes del 30 de Mayo", escultura de Silvano Lora de 1993 junto a la Autopista 30 de Mayo donde fue baleado Trujillo

El 30 de mayo de 1961, Trujillo fue asesinado a tiros cuando su Chevrolet Bel Air azul modelo 1957 fue emboscado en una carretera en las afueras de la capital dominicana. [59] Fue víctima de una emboscada tramada por varios hombres, entre ellos el general Juan Tomás Díaz, Pedro Livio Cedeño, Antonio de la Maza , Amado García Guerrero y el general Antonio Imbert Barrera . [60]

Secuelas

Los conspiradores no lograron tomar el control, ya que el general José René Román Fernández ("Pupo Román"), quien luego fue ejecutado, traicionó a sus co-conspiradores con su inactividad, y no se habían elaborado planes de contingencia. [61] Por otro lado, Johnny Abbes, Roberto Figueroa Carrión y la familia Trujillo pusieron al SIM a trabajar para cazar a los miembros del complot y trajeron a Ramfis Trujillo de París para que ocupara el lugar de su padre. La respuesta del SIM fue rápida y brutal. Cientos de sospechosos fueron detenidos, muchos de ellos torturados. El 18 de noviembre se llevaron a cabo las últimas ejecuciones cuando seis de los conspiradores fueron ejecutados en la "Masacre de Hacienda María". [62] Imbert fue el único de los siete asesinos que sobrevivió a la persecución. [63] Un co-conspirador llamado Luis Amiama Tio también sobrevivió. [ cita requerida ]

El presidente estadounidense John F. Kennedy se enteró de la muerte de Trujillo durante una reunión diplomática con el presidente francés Charles de Gaulle . [64]

El funeral de Trujillo fue el de un estadista con una larga procesión que terminó en su ciudad natal de San Cristóbal, donde su cuerpo fue enterrado primero. El presidente dominicano Joaquín Balaguer pronunció el panegírico. Los esfuerzos de la familia Trujillo por mantener el control del país finalmente fracasaron. El levantamiento militar del 19 de noviembre de la Rebelión de los Pilotos y la amenaza de intervención estadounidense marcaron la etapa final y pusieron fin al régimen de Trujillo. [65] Ramfis intentó huir con el cuerpo de su padre a bordo de su barco Angelita , pero fue rechazado. Balaguer permitió a Ramfis salir del país y llevar el cuerpo de su padre a París. Allí, los restos fueron enterrados en el Cementerio del Père Lachaise el 14 de agosto de 1964, y seis años después se trasladaron a España , al Cementerio Mingorrubio en El Pardo en el lado norte de Madrid . [66]

La participación de los Estados Unidos

Se ha debatido el papel de la Agencia Central de Inteligencia de los Estados Unidos en el asesinato. Imbert insistió en que los conspiradores actuaron por su cuenta. [63] Sin embargo, Trujillo fue asesinado con armas suministradas por la CIA. [67] [63] [68] En un informe de 1975 al Fiscal General Adjunto de los Estados Unidos , los funcionarios de la CIA describieron a la agencia como "sin participación activa" en el asesinato y sólo con una "ligera conexión" con los grupos que planearon el asesinato. [69]

La participación de Estados Unidos parece ir más allá del suministro de armas. En la década de 1950, la CIA le dio dinero a José Figueres Ferrer para publicar una revista política, Combate , y para fundar una escuela de izquierda para líderes de la oposición latinoamericana. [70] Los fondos pasaron de una fundación fantasma al Fondo Jacob Merrill Kaplan; luego al Instituto de Investigación Laboral Internacional (IILR) dirigido por Norman Thomas , seis veces candidato presidencial estadounidense por el Partido Socialista de América ; y finalmente a Figueres, Sacha Volman y Juan Bosch . [71] [70] [68] Sacha Volman, tesorero del IILR, era un agente de la CIA. [70]

Cord Meyer era un funcionario de la CIA responsable de manipular a grupos internacionales. [70] Utilizó los contactos con Bosch, Volman y Figueres para un nuevo propósito, ya que, mientras Estados Unidos se movilizaba para unir al hemisferio occidental contra Fidel Castro de Cuba , Trujillo se había vuelto prescindible. [70] Los disidentes dentro de la República Dominicana argumentaron que el asesinato era la única forma segura de eliminar a Trujillo. [70]

Según Chester Bowles , el subsecretario de Estado, las discusiones internas del Departamento de Estado en 1961 sobre el tema fueron vigorosas. [72] Richard N. Goodwin , asesor especial adjunto del presidente, que tenía contactos directos con la alianza rebelde, abogó por la intervención contra Trujillo. [72] Citando directamente a Bowles: "A la mañana siguiente me enteré de que, a pesar de la clara decisión de no permitir que el grupo disidente solicitara nuestra ayuda, Dick Goodwin, después de la reunión, envió un cable a la gente de la CIA en la República Dominicana sin consultar con el Departamento de Estado ni con la CIA; de hecho, con la protesta del Departamento de Estado. El cable ordenaba a la gente de la CIA en la República Dominicana obtener esta solicitud a cualquier precio. Cuando Allen Dulles se enteró de esto a la mañana siguiente, retiró la orden. Más tarde descubrimos que ya se había llevado a cabo". [72]

Un memorando interno de la CIA afirma que una investigación de la Oficina del Inspector General sobre el asesinato en 1973 reveló "una participación bastante extensa de la Agencia con los conspiradores". La CIA describió su papel en el "cambio" del gobierno de la República Dominicana "como un 'éxito' en el sentido de que ayudó a que la República Dominicana pasara de ser una dictadura totalitaria a una democracia de estilo occidental". [73] [70]

Juan Bosch , el anterior beneficiario de fondos de la CIA, fue elegido presidente de la República Dominicana en 1962 y fue depuesto en 1963. [71]

Incluso después de la muerte de Trujillo, los acontecimientos inusuales continuaron. En noviembre de 1961, la policía mexicana encontró un cadáver que identificaron como Luis Melchior Vidal Jr., ahijado de Trujillo. [68] Vidal era el agente comercial no oficial de la República Dominicana mientras Trujillo estaba en el poder. [68] Bajo la cobertura de la American Sucrose Company y la Paint Company of America, Vidal se había asociado con el estadounidense Joel David Kaplan para operar como comerciantes de armas para la CIA. [68]

Joel David Kaplan era sobrino del mencionado anteriormente Jacob Merrill Kaplan. [74] El mayor de los Kaplan ganó su fortuna principalmente a través de operaciones en Cuba y República Dominicana.

En 1962, el joven Kaplan fue declarado culpable de matar a Vidal, en la Ciudad de México . [68] Fue sentenciado a 28 años de prisión. [68] Kaplan escapó de una prisión mexicana usando un helicóptero . El dramático evento fue la base de la película de acción de Charles Bronson Breakout . [75] [76]

El 20 de agosto de 1971, la policía mexicana solicitó al FBI que arrestara y encarcelara a Joel Kaplan . [68] El abogado de Kaplan afirmó que Kaplan era un agente de la CIA. [68] Ni el FBI ni el Departamento de Justicia de los Estados Unidos han investigado el asunto. [68] El gobierno mexicano nunca inició un proceso de extradición contra Kaplan. [76]

Honores y premios

En los medios

Véase también

Notas explicativas

  1. Rafael Estrella del 3 de marzo de 1930 al 16 de agosto de 1930; Jacinto Peynado del 16 de agosto de 1938 al 7 de marzo de 1940; Manuel Troncoso del 7 de marzo de 1940 al 18 de mayo de 1942; Héctor Trujillo del 16 de agosto de 1952 al 3 de agosto de 1960; Joaquín Balaguer del 3 de agosto de 1960 al 16 de enero de 1962, 8 meses después de la muerte de Trujillo
  2. Jesús de Galíndez señala en la introducción de su libro La Era de Trujillo que "En este verano de 1955, la mitad de las repúblicas latinoamericanas están gobernadas por dictaduras, la mayoría de ellas de tipo militar". [5]
  3. ^ sus hermanos fueron Virgilio Trujillo (24 de julio de 1887 - 29 de julio de 1967), Flérida Marina Trujillo (10 de agosto de 1888 - 13 de febrero de 1976), Rosa María Julieta Trujillo (5 de abril de 1893 - 23 de octubre de 1980), José Arismendy "Petán" Trujillo ( 4 de octubre de 1895 - 6 de mayo de 1969), Amable Romero "Pipi" Trujillo (14 de agosto de 1896 - 19 de septiembre de 1970), Luisa Nieves Trujillo (4 de agosto de 1899 - 25 de enero de 1977), Julio Aníbal "Bonsito" Trujillo (16 de octubre de 1900 - 2 diciembre de 1948), Pedro Vetilio "Pedrito" Trujillo (27 de enero de 1902 - 14 de marzo de 1981), Ofelia Japonesa Trujillo (26 de mayo de 1905 - 4 de febrero de 1978) y Héctor Bienvenido "Negro" Trujillo (6 de abril de 1908 - 19 de octubre de 2002).
  4. ^ Crassweller menciona esas estimaciones y añade que "una cifra de 15.000 a 20.000 sería razonable, pero esto es una suposición". [40]
  5. ^ Roorda menciona 12.000 como una cifra probable. [41]
  6. ^ "cualquiera de ascendencia africana que fuera incapaz de pronunciar correctamente, es decir, a satisfacción total de los sádicos examinadores, se convertía en un individuo condenado. Se registra que esta matanza tuvo un saldo de treinta mil muertos inocentes, tanto haitianos como dominicanos". [42]
  7. ^ Decreto de 18 de abril de 1933. [50]
  8. ^ En 1935, Ramfis, que entonces tenía 6 años, fue ascendido a general.

Referencias

Citas

  1. ^ Espinal Hernández, Edwin Rafael (21 de febrero de 2009). "Descendencias Presidenciales: Trujillo" (en español). Instituto Dominicano de Genealogía. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014 . Consultado el 15 de abril de 2015 .
  2. ^ "Maté al dictador más cruel de las Américas". BBC News . 2011 . Consultado el 19 de junio de 2013 .
  3. ^ McKeever, Stuart A. 2018. Profesor Galíndez: Desapareciendo de la Tierra: Gobiernos, complicidad y cómo un secuestro en medio de la democracia estadounidense quedó sin resolver. Nueva York, NY: CUNY Dominican Studies Institute .
  4. ^ "Patrimonio documental sobre la resistencia y la lucha por los derechos humanos en la República Dominicana, 1930-1961" (PDF) .
  5. ^ de Galindez (1962), pág. 15
  6. ^ Capdevilla (1998), pág. 10
  7. ^ Black, Jan Knippers (1986). "Desarrollo y dependencia en la República Dominicana". Third World Quarterly . 8 (1): 236–257. doi :10.1080/01436598608419896. JSTOR  3991569.
  8. ^ ab Rafael Trujillo. [Internet]. 2015. Sitio web de History Channel. Disponible en: http://www.history.com/topics/rafael-trujillo [Consultado el 14 de mayo de 2015].
  9. ^ abc Antonio José Ignacio Guerra Sánchez (12 de abril de 2008). "Trujillo: Descendiente de la Oligarquía Haitiana (1 de 2)". Santo Domingo: Instituto Dominicano de Genealogía. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2014 . Consultado el 1 de mayo de 2014 .
  10. ^ ab Antonio José Ignacio Guerra Sánchez (24 de abril de 2008). Instituto Dominicano de Genealogía (ed.). "Trujillo, descendiente de oligarquía haitiana (2 de 2)". Cápsulas Genealógicas . Hoy. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2014 . Consultado el 1 de mayo de 2014 .
  11. ^ Eric Roorda (1998). El dictador de al lado: la política del buen vecino y el régimen de Trujillo en la República Dominicana, 1930-1945. Duke University Press . p. 48. ISBN 978-0822321231.
  12. ^ Diederich (1978), pág. 13
  13. ^ abcdef Roorda 1998, págs.
  14. ^ Ayres, Thomas (2008). Una miscelánea militar: de Bunker Hill a Bagdad: hechos, listas e historias importantes, poco comunes y a veces olvidados de la historia militar de Estados Unidos . Random House Publishing Group. pág. 211. ISBN 978-0-307-48825-1.
  15. ^ Oboler, Suzanne; González, Deena J, eds. (2005). "Trujillo, Rafael". La enciclopedia Oxford de latinos y latinas en los Estados Unidos. Oxford University Press. doi :10.1093/acref/9780195156003.001.0001. ISBN 9780195156003.
  16. ^ "Golpe de Estado a Horacio Vásquez" (en español). Santo Domingo: Museo Memorial de la Resistencia Dominicana. 2010. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020 . Consultado el 8 de junio de 2013 .
  17. ^ Torres, José Antonio (20 de febrero de 2010). "Golpe de Estado a Horacio". El Nacional (en español). Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013 . Consultado el 8 de junio de 2013 .
  18. ^ de Galindez (1962), pág. 44
  19. ^ Resultados oficiales: 223.731 vs 1.883. de Galíndez, pág. 51
  20. ^ de Galindez, p. 51, nota 2.
  21. ^ "Rafael Trujillo". 8 de marzo de 2021.
  22. ^ ab Block (1941), págs. 870–872
  23. ^ desde Diamante (2005)
  24. ^ Roorda 1998, pág. 120.
  25. ^ ab Block (1941), pág. 672
  26. ^ de Galindez (1962), pág. 306
  27. ^ Derby, Lauren Hutchinson (2009). La seducción del dictador: política e imaginación popular en la era de Trujillo . Encuentros estadounidenses, interacciones globales. Durham, NC Londres: Duke University Press. p. 222. ISBN 978-0-8223-4486-5.
  28. ^ Crassweller (1966), pág. 71
  29. ^ Spindel, Bernard (1968). La oreja siniestra . Award House. págs. 74-104.
  30. ^ Fradinger, Moira (2010). Violencia vinculante: visiones literarias de orígenes políticos . Stanford University Press . pág. 214. ISBN. 9780804763301.
  31. ^ Leonard, Thomas M. (2017). «Historia y cultura latinoamericana: Enciclopedia de la América Latina moderna (1900 al presente)» . Consultado el 18 de noviembre de 2019 . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  32. ^ ab «República Dominicana: Cámaras del Horror». Time . 13 de abril de 1962. ISSN  0040-781X . Consultado el 2 de enero de 2024 .
  33. ^ de Crassweller (1966), págs. 199-200
  34. ^ Historiadores Allan Nevins y Frank Ernest Hill. Reminiscencias de Clem S. Clarke: Historia oral, 1951. Ciudad de Nueva York : Universidad de Columbia . OCLC  122308295.
  35. ^ Trujillo y Franco, la alianza de dos generalísimos
  36. ^ Capdevilla (1998), pág. 84
  37. ^ Capdevilla (1998), pág. 85
  38. ^ abc Crassweller (1966), págs. 149-163
  39. ^ Capdevilla (1998)
  40. ^ Crassweller (1966), pág. 156
  41. ^ Eric Paul Roorda (1996). "Genocidio en la puerta de al lado: la política del Buen Vecino, el régimen de Trujillo y la masacre haitiana de 1937". Historia diplomática . 20 (3): 301–319. doi :10.1111/j.1467-7709.1996.tb00269.x.
  42. ^ Alan Cambeira (1997). Quisqueya la bella (edición de octubre de 1996). ME Sharpe. pag. 182.ISBN 978-1-56324-936-5.
  43. ^ Galván, Javier A. (2012). Dictadores latinoamericanos del siglo XX: Las vidas y regímenes de 15 gobernantes . McFarland. pág. 53.
  44. ^ Bell, Madison Smartt (2008). "Un mundo haitiano oculto". New York Review of Books . 55 (12): 41.
  45. ^ Matthew J. Smith (diciembre de 2004). "VIVE 1804!: La revolución haitiana y la generación revolucionaria de 1946". Caribbean Quarterly . 50 (4). Taylor & Francis, Ltd.: 25–41. doi :10.1080/00086495.2004.11672248. JSTOR  40654477. S2CID  151106144.
  46. ^ Crassweller (1966), págs. 237 y siguientes
  47. ^ abc Crassweller (1966), págs. 344-348
  48. ^ Crassweller (1966), pág. 351
  49. ^ abc Crassweller (1966), págs. 73-95
  50. ^ de Galindez (1962), pág. 62
  51. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos: adiciones y correcciones (PDF) . American Antiquarian Society .1700–1799: McCusker, JJ (1992). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos (PDF) . American Antiquarian Society .1800–presente: Banco de la Reserva Federal de Minneapolis. «Índice de precios al consumidor (estimación) 1800–» . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  52. ^ Crassweller (1966), pág. 73
  53. ^ "Portal de información de Reach". Healthcare.reachinformation.com. 24 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 2 de octubre de 2012 .
  54. ^ Derby, Lauren H. (2000). "La seducción del dictador: género y espectáculo estatal durante el régimen de Trujillo". Callaloo . 23 (3): 1112–1146. doi :10.1353/cal.2000.0134. S2CID  162243104.
  55. ^ Callard, Abby; Recordando al legendario lanzador Satchel Paige, 2009, Smithsonian.com; http://www.smithsonianmag.com/smithsonian-institution/remembering-legendary-pitcher-satchel-paige-16345711/?no-ist retvd 7 19 15
  56. ^ Crassweller (1966), pág. 115
  57. ^ Crassweller (1966), pág. 144
  58. ^ Crassweller (1966), pág. 270
  59. ^ Harris, Bruce. «Moreorless: Heroes & Killers of the 20th century». Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2011. Consultado el 12 de noviembre de 2011 .
  60. ^ Museo Memorial de la Resistencia Dominicana. "Héroes del 30 de Mayo. Resenas Biograficas" (en español). Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2013 . Consultado el 16 de agosto de 2012 .
  61. ^ Diederich (1978), págs. 150 y siguientes
  62. ^ Diederich (1978), págs. 235 y siguientes
  63. ^ abc "Maté al dictador más cruel de las Américas". BBC News . 27 de mayo de 2011 . Consultado el 16 de agosto de 2012 .
  64. ^ "Encuentro con el presidente De Gaulle en Francia – John F. Kennedy". Archivado desde el original el 24 de febrero de 2015.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  65. ^ Diederich (1978), págs. 250 y siguientes
  66. ^ Castellanos, Eddy (11 de abril de 2008). "Solitaria, en cementerio poco importante, está la tumba de Trujillo" (en español). Almomento.net. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012 . Consultado el 14 de noviembre de 2011 .
  67. ^ Kross, Peter (9 de diciembre de 2018). «El asesinato de Rafael Trujillo». Sovereign Media. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2018. Consultado el 17 de enero de 2019 .
  68. ^ abcdefghij «Los Kaplans de la CIA – Aprobado para publicación 2001/03/06 CIA-RDP84-00499R001000100003-2» (PDF) . Agencia Central de Inteligencia. 24 de noviembre de 1972. págs. 3–6. Archivado desde el original (PDF) el 23 de enero de 2017. Consultado el 17 de enero de 2019 .
  69. ^ Memorándum del Departamento de Justicia, 1975; Archivo de Seguridad Nacional
  70. ^ abcdefg Ameringer, Charles D. (1990). Inteligencia exterior de Estados Unidos: el lado secreto de la historia estadounidense. Lexington Books. ISBN 978-0669217803.
  71. ^ ab Iber, Patrick (24 de abril de 2013). «"¿Quién impondrá la democracia?": Sacha Volman y las contradicciones del apoyo de la CIA a la izquierda anticomunista en América Latina». Historia diplomática . 37 (5): 995–1028. doi : 10.1093/dh/dht041 . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  72. ^ abc Bowles, Chester (3 de junio de 1961). "Relaciones Exteriores de los Estados Unidos, 1961-1963, Volumen XII, Repúblicas Americanas 310. Memorándum del Subsecretario de Estado (Bowles) Notas sobre las crisis que afectan a la República Dominicana". Departamento de Estado de los Estados Unidos.
  73. ^ Memorándum de la CIA "Joyas de la familia", 1973 (ver pág. 434) Joyas de la familia (Agencia Central de Inteligencia)
  74. ^ "Whirlaway". Time . 30 de agosto de 1971. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2008 . Consultado el 2 de mayo de 2009 .
  75. ^ Constantine, Alex La CIA, el Fondo JM Kaplan y una fuga de una prisión de México en 1971 16 de marzo de 2010
  76. ^ ab Rothman, Lily (8 de junio de 2015). "El extraño caso de la fuga de la cárcel por parte de un no delincuente". Time . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  77. ^ Tiempo, 1939
  78. ^ Orden del Santo Sepulcro de Jerusalén
  79. ^ Julia Alvarez (2002). Antes de ser libres. A. Knopf. ISBN 978-0-375-81544-7.

Bibliografía general

Lectura adicional

Enlaces externos