stringtranslate.com

Río Avoca

La vista en la época de Moore.
Thomas Moore en el Encuentro de las Aguas .

El río Avoca ( en irlandés : Abhainn Abhóca ) es un río del condado de Wicklow , Irlanda . Está completamente contenido dentro del condado. Su longitud es de 35 millas (56,3 km). [1]

El Avoca nace de dos ríos, el Avonmore ( en irlandés : Abhainn Mhór , que significa "Río grande") y el Avonbeg ( en irlandés : Abhainn Bheag , que significa "Río pequeño"). Estos ríos se unen en un lugar llamado el Encuentro de las Aguas ( Cumar an dá Uisce ) en el valle de Avoca , que se considera un lugar de belleza local y fue celebrado por Thomas Moore en su canción del mismo nombre.

No hay en el ancho mundo un valle tan dulce,

Como el valle en cuyo seno se encuentran las aguas brillantes;
Oh, los últimos rayos de sentimiento y vida deben partir,

Antes que la flor de ese valle se desvanezca de mi corazón.

El pueblo de Avoca está situado a orillas del río.

El río Avoca desemboca en el mar de Irlanda en Arklow , donde se ensancha formando un gran estuario, lo que le da a Arklow su nombre en irlandés, an t-Inbhear Mór (la gran ensenada). [ cita requerida ] La zona de captación del río Avoca es de 652 km 2 . [2] El caudal medio a largo plazo del río Avoca es de 20,2 metros cúbicos por segundo (m 3 /s) [2]

Nombre

El Avoca se llamaba originalmente Abhainn Mhór / Abhainn Dé (gran río / río de Dios); el nombre actual se deriva de Oboka ( griego : Οβοκα ), [3] el nombre de un río en la Geografía de Ptolomeo , que se pensaba que correspondía al Avoca (Ovoca). Sin embargo, es más probable que Oboka se refiera al Liffey . [4]

Industria

En el valle del Avoca hay una gran mina de cobre y, más abajo, la fábrica de fertilizantes NET (cerrada en 2002). Se dice que estas minas contribuyeron en gran medida a la contaminación en el curso inferior del río.

Transporte

La línea ferroviaria de Dublín a Rosslare también pasa por el valle de Avoca, adentrándose en el interior de su ruta principalmente costera, y la carretera R752 sigue estrechamente la orilla oeste del Avoca desde The Meetings hasta Arklow.

Véase también

Notas

  1. ^ "Pesca en Irlanda. Guía para pescadores sobre las mejores opciones de pesca en Irlanda". fishinginireland.info .
  2. ^ ab "Informe de caracterización inicial del sistema de gestión del distrito de la cuenca del río Sudeste: descripción física" (PDF) . Distrito de la cuenca del río Sudeste . Archivado desde el original (PDF) el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de marzo de 2015 .
  3. ^ "Irlanda" (PDF) . Nombres de la época romana . 1 de junio de 2018 . Consultado el 11 de agosto de 2018 .
  4. ^ "Abhóca/Avoca". Logainm.ie . Consultado el 11 de agosto de 2018 .

Enlaces externos

52°52′59″N 6°13′47″W / 52.88306°N 6.22972°W / 52.88306; -6.22972