Clare Short (nacida el 15 de febrero de 1946) es una política británica que se desempeñó como Secretaria de Estado para el Desarrollo Internacional de 1997 a 2003.
Short comenzó su carrera como funcionaria pública. Fue miembro del Partido Laborista hasta 2006 y fue diputada por Birmingham Ladywood entre 1983 y 2010. Durante la mayor parte de este período fue diputada del Partido Laborista .
Tras las elecciones generales del Reino Unido de 1997 , Short fue nombrada la primera Secretaria de Estado para el Desarrollo Internacional a nivel de gabinete. Renunció al gabinete por la guerra de Irak . También renunció al liderazgo del partido en 2006 y cumplió el resto de su mandato como política independiente , abandonando el parlamento en las elecciones generales de 2010. [ 1]
Short nació en Birmingham en 1946 de padres católicos irlandeses del condado de Armagh , Irlanda del Norte. [2] [3] [4] Asistió a la escuela St Paul's School for Girls en Birmingham . [5]
Más tarde apoyó las iniciativas pacíficas del Sinn Féin , pero nunca la violencia del IRA , una de cuyas peores consecuencias fue el atentado con bomba en 1974 en su ciudad natal, Birmingham. [6] [7]
Tras licenciarse en Ciencias Políticas en la Universidad de Leeds , se convirtió en funcionaria del Ministerio del Interior . Su trabajo como secretaria privada del ministro conservador Mark Carlisle le dio la idea de que "podía hacerlo mejor" que muchos de los parlamentarios con los que trataba y, en las elecciones generales de 1983, fue elegida diputada por el distrito electoral de Ladywood, en Birmingham , la zona en la que había crecido.
Short es primo paterno del actor canadiense Martin Short . [8]
Al principio de su carrera, Short se situaba firmemente en el ala izquierda del Partido Laborista . Ganó cierta notoriedad poco después de su elección en 1983 cuando insinuó que el ministro de Empleo del gobierno, Alan Clark, estaba borracho en el estrado . [9] Los colegas de Clark en los escaños del gobierno acusaron a Short de utilizar un lenguaje no parlamentario y el vicepresidente , Ernest Armstrong , le pidió que retirara su acusación. [10] Clark admitió más tarde en sus diarios que Short había estado en lo cierto en su evaluación.
En 1986, Short presentó un proyecto de ley en la Cámara de los Comunes que proponía prohibir las fotografías de modelos en topless que aparecían en The Sun y otros periódicos sensacionalistas británicos . [11] [12] Para asegurarse de que su moción fuera archivada, durmió en el Parlamento durante la noche. Por este proyecto de ley, The Sun la apodó "Clare la aguafiestas" y "Clare la loca". [13] [14] Un periódico compró y publicó supuestas fotografías de Short en ropa de dormir de su ex marido. Ella afirmó que eran fotos del cuerpo de otra persona con su cara superpuesta. [15] The Sun también envió un autobús lleno de modelos a su casa donde vivía con su anciana madre. [14] Clare dio una explicación definitiva de su actitud hacia la desnudez de los tabloides y el papel negativo que la pornografía desempeña en general en la sociedad en su introducción al libro Dear Clare (1991), que presenta una selección de las muchas cartas de apoyo que recibió de mujeres en respuesta a su campaña. [11] [16]
Apoyó a John Prescott en la elección de vicelíder del Partido Laborista en 1988 (contra Eric Heffer y el titular Roy Hattersley ), abandonando el Socialist Campaign Group , junto con Margaret Beckett , como resultado de la decisión de Tony Benn de desafiar a Neil Kinnock por el liderazgo del partido. Apoyó a Margaret Beckett para el liderazgo del Partido Laborista en 1994 contra Tony Blair y John Prescott . También pidió la retirada de las tropas británicas de Irlanda del Norte .
En 1989, planteó la cuestión del abuso del procedimiento policial y la fabricación de pruebas en la Brigada de Delitos Graves de West Midlands , transmitiendo las preocupaciones de los abogados de Birmingham de que se habían producido muchos errores judiciales. [17]
Clare ascendió en las filas del Frente Laborista , a pesar de haber dimitido dos veces: por la Ley de Prevención del Terrorismo en 1988 y por la Guerra del Golfo en 1990. Se convirtió en Ministra en la Sombra para la Mujer (1993-1995), Secretaria de Transporte en la Sombra (1995-1996) y Portavoz de la Oposición para el Desarrollo Exterior (1996-1997). [18] Clare también fue miembro del Comité Ejecutivo Nacional (NEC) del Partido Laborista de 1988 a 1997 y Presidenta del Comité de Mujeres del NEC (1993-1996). [18] En la conferencia del Partido Laborista de 1995, Short denunció a Liz Davies como "inadecuada" después de que Davies hubiera sido seleccionada como candidata parlamentaria por un distrito electoral del Partido Laborista en Leeds Noreste. Esto fue visto como un intento de ganarse el favor del ala derecha del partido, especialmente del entonces líder Tony Blair . [19] Sin embargo, en 1996, Short fue trasladada a la cartera de Desarrollo Exterior, una decisión que ella consideró una degradación. [20] Short también pidió la legalización del cannabis .
Después de las elecciones generales de 1997 , la Administración de Desarrollo de Ultramar recibió el estatus departamental completo como Departamento de Desarrollo Internacional , y Short fue la primera Secretaria de Estado de Desarrollo Internacional a nivel de gabinete . [18] Conservó este puesto durante todo el primer mandato del gobierno laborista y más allá de las elecciones generales de 2001 hasta el segundo.
En el momento de su nombramiento en el DfID, los periodistas le preguntaron a Short si sería "buena" (en otras palabras, si no causaría vergüenza al gobierno). Ella respondió: "Voy a tratar de ser buena, pero no puedo evitarlo, tengo que ser yo misma". [21] Unos meses más tarde, la isla de Montserrat (uno de los pocos territorios de ultramar que quedan en el Reino Unido) fue devastada por una erupción volcánica que dejó la mitad de la isla inhabitable; cuando los 4.500 isleños pidieron más ayuda al DfID, se informó que Short comentó: "Lo próximo que pedirán serán elefantes dorados" y se negó a visitar la isla. Esta observación causó gran ofensa a los habitantes de Montserrat y a otros; el diputado laborista Bernie Grant dijo que "parece una portavoz de un antiguo gobierno colonial y conservador del siglo XIX". [22]
El 6 de noviembre de 1997, Short envió una carta a Kumbirai Kangai, Ministro de Agricultura de Zimbabwe , en la que afirmaba que "no aceptamos que Gran Bretaña tenga una responsabilidad especial de sufragar los costes de la compra de tierras en Zimbabwe". Continuó escribiendo: "Somos un nuevo gobierno de orígenes diversos, sin vínculos con los antiguos intereses coloniales. Mis propios orígenes son irlandeses y, como usted sabe, fuimos colonizados, no colonizadores". Sin embargo, en la misma carta ofreció un apoyo calificado a la reforma agraria: "Reconocemos los problemas muy reales que enfrentan en relación con la reforma agraria... estaríamos dispuestos a apoyar un programa de reforma agraria que fuera parte de una estrategia de erradicación de la pobreza, pero no sobre ninguna otra base". Esta carta provocó una ruptura con el gobierno de Zimbabwe, que afirmó que el Acuerdo de Lancaster House de 1979 había contenido una promesa del gobierno del Reino Unido de ayudar en la reforma agraria . [23]
En diciembre de 1997, Short firmó la adhesión del Reino Unido a la Convención de Ottawa, que prohíbe la producción, manipulación y uso de minas antipersonal . [24]
En 2001, escribió que "la fácil disponibilidad de armas pequeñas tiene un impacto directo y negativo en los niveles de delincuencia y conflicto en los países en desarrollo. Nosotros (el DFID) estamos apoyando varias iniciativas de consolidación de la paz y de desarme". [25] El año siguiente, afirmó que Gran Bretaña estaba "comprometida a combatir la disponibilidad y el uso indebido de armas pequeñas". [26]
Short aprobó el bombardeo de la OTAN en 1999 de la sede de la televisión estatal serbia , en el que murieron dieciséis trabajadores de los medios de comunicación y otros dieciséis resultaron heridos, porque la emisora era, como ella misma dijo, "una fuente de propaganda". [27]
El 9 de marzo de 2003, Short calificó repetidamente a Tony Blair de "temerario" en una entrevista de radio de la BBC [28] y amenazó con dimitir del gabinete en caso de que el gobierno del Reino Unido entrara en guerra con Irak sin un mandato claro de las Naciones Unidas. Parecía que se trataba de una repetición de su anterior dimisión como portavoz del partido durante la Guerra del Golfo de 1991 como protesta contra la postura del Partido Laborista, aunque en 1999 había apoyado públicamente el ataque de la OTAN a Serbia. Sin embargo, el 18 de marzo anunció que permanecería en el gabinete y apoyaría la resolución del gobierno en la Cámara de los Comunes.
Short permaneció en el gabinete durante dos meses tras su decisión de apoyar la guerra de Irak en 2003. Dimitió el 12 de mayo. En su declaración de dimisión en la Cámara de los Comunes al día siguiente, afirmó: "Tanto en el período previo a la guerra como ahora, creo que el Reino Unido está cometiendo graves errores al encubrir los errores de Estados Unidos en lugar de ayudar a un viejo amigo... El poder estadounidense por sí solo no puede hacer que Estados Unidos sea seguro... Pero socavar el derecho internacional y la autoridad de la ONU crea el riesgo de inestabilidad, amargura y creciente terrorismo que amenazarán el futuro de todos nosotros". [29]
Su sucesor en el cargo, el conservador Andrew Mitchell , la describió como "una brillante secretaria de desarrollo". [30]
El 26 de febrero de 2004, Short afirmó en el programa de radio de la BBC Today que los espías británicos interceptaban regularmente las comunicaciones de la ONU, incluidas las de Kofi Annan , entonces Secretario General . [31] La afirmación se realizó el día después de la inexplicable retirada de los cargos de denuncia contra la ex traductora del GCHQ Katharine Gun . En reacción a la declaración de Short, Tony Blair dijo: "Realmente considero que lo que Clare Short ha dicho esta mañana es totalmente irresponsable y totalmente coherente [con el carácter de Short]". Blair también afirmó que Short había puesto en riesgo la seguridad británica, en particular la seguridad de sus espías. [32] El mismo día, en el programa Newsnight de la BBC , Short calificó la respuesta de Blair de "pomposa" y dijo que Gran Bretaña no tenía necesidad de espiar a Kofi Annan . Blair no negó explícitamente las afirmaciones, pero Robin Cook , el ex Ministro de Asuntos Exteriores , escribió que en su experiencia le sorprendería que las afirmaciones fueran ciertas.
Unos días después, el 29 de febrero, Short apareció en el programa de Jonathan Dimbleby de la ITV , en el que reveló que había recibido una carta del funcionario de mayor rango de Gran Bretaña, el secretario de gabinete Andrew Turnbull . La carta confidencial de Turnbull (que Short mostró a Dimbleby y que fue citada en el programa) la amonestaba formalmente por discutir asuntos de inteligencia en los medios y amenazaba con "nuevas medidas" si no desistía de dar entrevistas sobre el tema. Turnbull escribió que había hecho afirmaciones "que dañan los intereses del Reino Unido" y que estaba "extremadamente decepcionado". La "nueva medida" a la que se refiere la carta se ha interpretado como una amenaza o bien de expulsión de Short del Consejo Privado o bien de acciones legales en virtud de la Ley de Secretos Oficiales. Cualquiera de estas medidas no tiene precedentes recientes; en ese momento, ningún consejero privado había sido expulsado desde que Sir Edgar Speyer fue acusado de colaborar con los alemanes durante la Primera Guerra Mundial . El 1 de marzo de 2004, un portavoz de Downing Street se negó a descartar tal medida.
Sin embargo, en la misma entrevista con Jonathan Dimbleby , Short se retractó de su afirmación sobre agentes británicos que habían espiado a Annan. Admitió que las transcripciones que vio de las conversaciones privadas de Annan podrían haber estado relacionadas con África y no con Irak. Cuando se le preguntó si podía confirmar que las transcripciones se referían a Irak, dijo: "No puedo, pero bien podría haber habido... No puedo recordar una transcripción específica al respecto, no significa que no estuviera allí". Short también admitió que su afirmación original, en el programa Today , de que Gran Bretaña había espiado a Annan, podría haber sido inexacta. Cuando se le preguntó si el material podría haber pasado a los británicos a través de los estadounidenses, dijo: "Podría. Pero normalmente indica eso. Pero no puedo recordarlo". [33]
El libro de Clare Short, An Honourable Deception?: New Labour, Iraq, and the Misuse of Power , fue publicado por Free Press en noviembre de 2004. [34] [35] Era un relato de su carrera en el Nuevo Laborismo , en particular su relación con el Primer Ministro Tony Blair , la relación entre Blair y Gordon Brown y la preparación para la invasión de Irak en 2003. El libro ganó el Premio al Libro Político del Año 2004 del Canal 4. [36]
En diciembre de 2004, Short criticó los esfuerzos de Estados Unidos por brindar ayuda a los países devastados por un tsunami provocado por un gran terremoto en el océano Índico . Se la citó diciendo que la formación de un grupo de países encabezados por Estados Unidos para este propósito era un desafío al papel de las Naciones Unidas, que, en su opinión, estaban excepcionalmente calificadas para esa tarea. [ cita requerida ]
Short ha condenado a Israel por ser culpable de "anexión sangrienta, brutal y sistemática de tierras, destrucción de hogares y la creación deliberada de un sistema de apartheid". También ha declarado que "la UE y Gran Bretaña están conspirando en esta operación y en la construcción de un nuevo régimen de apartheid" porque otorgan a Israel un acceso comercial privilegiado. [37] Short ha expresado su apoyo al boicot a Israel, declarando en la Conferencia Internacional de la Sociedad Civil de las Naciones Unidas en Apoyo de la Paz entre Israel y Palestina de 2007 que "el boicot funcionó para Sudáfrica, es hora de hacerlo de nuevo". [38] [39] También dijo en la conferencia que Israel es "mucho peor que el estado del apartheid original" y que Israel "socava la reacción de la comunidad internacional al calentamiento global". [40] [41]
Según The Guardian , Short aceptó en 2008 vuelos, alojamiento en hoteles, comida y gastos de viaje por valor de 1.580 libras de la cadena de televisión Al-Manar , en el Líbano . El gobierno estadounidense describe a Al-Manar como "el brazo mediático de la red terrorista Hezbolá" y en 2006 fue clasificada como entidad terrorista especialmente designada por Estados Unidos.
Short dijo que su viaje había sido registrado ante las autoridades de la Cámara de los Comunes y que la visita le permitió ver cómo avanzaba la reconstrucción en el sur del Líbano después del conflicto del país con Israel en 2006. [42]
El 12 de septiembre de 2006, Short anunció que no se presentaría a las próximas elecciones generales. [43] En una breve declaración, Short dijo que estaba "avergonzada" del gobierno de Tony Blair y apoyó la representación proporcional , que esperaba que se lograra a través de un parlamento sin mayoría . [44] El jefe de la bancada del Partido Laborista remitió el asunto al Comité Ejecutivo Nacional del Partido Laborista para que considerara medidas disciplinarias. [45] El viernes 20 de octubre, Short renunció a la bancada del Partido Laborista y anunció que se sentaría como diputada independiente del Partido Laborista. [46] [47] Short recibió una reprimenda por escrito del jefe de la bancada del Partido Laborista poco antes de que se anunciara la noticia de su renuncia a la bancada del partido. [48]
Después de que Gordon Brown sucediera a Tony Blair como primer ministro, Short dijo que el cambio ofrecía "un nuevo comienzo" e insinuó que podría volver a unirse al Partido Laborista parlamentario si Brown cambiaba las políticas que la habían obligado a irse. [49]
El 2 de febrero de 2010, Short compareció ante la Comisión de Investigación Chilcot sobre Irak, donde criticó repetidamente a Tony Blair , al fiscal general Peter Goldsmith y a otros miembros del Gobierno del Reino Unido por supuestamente haberla engañado a ella y a otros parlamentarios en un intento de obtener el consentimiento para la invasión de Irak. [50] [51] [52]
El 1 de marzo de 2011, fue elegida Presidenta de la EITI (Iniciativa para la Transparencia de las Industrias Extractivas) en la Conferencia Global de la EITI en París. [53]
Desde 2006, Short ha sido miembro del Consejo Asesor de Políticas de la Alianza de Ciudades y posteriormente presidió el Foro Asesor de Políticas, [54] descrito como una "plataforma para el debate público, la discusión y el intercambio de conocimientos" sobre la pobreza urbana y el papel de las ciudades. [55]
En enero de 2011, Short expresó su interés en convertirse en candidato a la alcaldía de Birmingham, en espera del resultado de un referéndum sobre la creación de una alcaldía elegida directamente en la ciudad. [56] Finalmente, la propuesta fue derrotada en una votación pública en mayo de 2012. [57]
El 21 de mayo de 2008, Short dio una conferencia en el marco de la serie de conferencias Ebor 2008 titulada “Apocalipsis ahora: equidad global y vida sostenible, condiciones previas para la supervivencia humana”. Habló de la necesidad de poner fin a la “ sociedad del usar y tirar ”. Analizó la concepción cambiante del mundo desde los años 1960 y enfatizó la necesidad de que consideremos las consecuencias de las preocupaciones ambientales actuales para las generaciones futuras. [58]
Desde 2018, Short ha colaborado con el artista público Martin Firrell . Firrell ha citado a Short en vallas publicitarias desplegadas en todo el Reino Unido. Para la serie Poder y género (2019) del artista , Short contribuyó con el texto "El poder distorsionado y la gran desigualdad son el mal". [59]
La serie Union City (2019) incluyó la observación de Short de que “el socialismo es una idea moral”. Short explicó: “La gente quiere que el socialismo signifique la Unión Soviética y demás, pero también significó que Clement Attlee se convirtiera en primer ministro británico en 1945 y el desarrollo del estado de bienestar en toda Europa después de la guerra: acciones que produjeron la mejor y más civilizada época que hayamos experimentado. ¿Y qué ha significado el capitalismo? ¡El dictador chileno Pinochet , la esclavitud, la hambruna! Mi punto es que el socialismo es, ante todo, una idea moral, no un sistema económico”. [59] [60]
Short se casó brevemente con una compañera de estudios de la Universidad de Keele a los 18 años después de que tuvieran un bebé cuando ella tenía 17. El hijo de la pareja fue dado en adopción y no tuvo contacto con su madre hasta 1996. Luego descubrió que su hijo, Toby, era un partidario conservador que trabajaba como abogado en la ciudad de Londres y tenía tres hijos.
En 1981, Short se casó con Alex Lyon , un diputado laborista y ministro con el que había trabajado en el Ministerio del Interior . Dos años después, fue elegida en Birmingham Ladywood, el mismo día en que Lyon perdió su escaño.
En 1993, Short fue convocada a una conferencia del Partido Laborista para enterarse de que su marido estaba muy enfermo y era probable que muriera. En su libro An Honourable Deception (Un engaño honorable) , describe cómo "después de perder su escaño parlamentario, pasó de ser un alto diputado laborista a dirigir mi oficina de circunscripción, donde me dio un enorme apoyo y aportó una gran experiencia a la tarea. Más tarde decidió volver al Colegio de Abogados, pero después de un tiempo se metió en varias dificultades y comencé a sospechar que sufría una profunda depresión o un deterioro mental. Los siguientes años fueron muy difíciles, ya que mostró un comportamiento extraño e inexplicable. Poco a poco se fue distanciando de su familia y amigos y se quedó en casa con nuestro San Bernardo llamado Fred y no trataba con nadie más que con Fred y conmigo". [61] Lyon murió en Milton Keynes [62] ese año a causa de la enfermedad de Alzheimer a los 61 años y le sobrevivieron sus dos hijos Marcus y Adrian, y una hija, Rebecca, todos de un matrimonio anterior.
Short es primo hermano paterno del actor Martin Short .
En junio de 2009, Short recibió un título honorario de Doctora en Derecho de la Universidad del Ulster en reconocimiento a sus servicios al desarrollo internacional. [63] En 2013, fue reconocida como una de las 100 mujeres de la BBC. [64]
_Digital_Billboards,_UK_2019.jpg/1280px-Martin_Firrell_public_art_Power_and_Gender_(with_Clare_Short)_Digital_Billboards,_UK_2019.jpg)
_Digital_Billboards,_UK_2019.jpg/1280px-Martin_Firrell_A_Moral_Idea_public_art_Union_City_Series_(with_Clare_Short)_Digital_Billboards,_UK_2019.jpg)
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )