Pseudo-Aristóteles es un apodo general para los autores de tratados filosóficos o médicos que atribuyeron su trabajo al filósofo griego Aristóteles , o cuyo trabajo fue posteriormente atribuido a él por otros. Tales obras falsamente atribuidas se conocen como pseudoepígrafos . El término Corpus Aristotelicum cubre tanto las obras auténticas como las espurias de Aristóteles.
Las primeras obras pseudoaristotélicas fueron producidas por los miembros de la escuela peripatética , fundada por Aristóteles. Sin embargo, muchas más obras fueron escritas mucho más tarde, durante la Edad Media . [1] Debido a que Aristóteles había producido tantas obras sobre una variedad de temas, era posible que escritores de muchos contextos diferentes (en particular europeos medievales , norteafricanos y árabes ) escribieran una obra y se la atribuyeran. Adjuntar su nombre a una obra de este tipo le garantizaba cierto respeto y aceptación, ya que Aristóteles era considerado uno de los escritores antiguos más autorizados para los eruditos tanto de la Europa cristiana como de las tierras árabes musulmanas . [2] En general, no está claro si la atribución a Aristóteles de una obra posterior fue realizada por su propio autor o por otros que buscaron popularizar dichas obras utilizando su nombre.
En la Edad Media , circulaban más de cien obras pseudoaristotélicas. Estas pueden separarse en tres grupos según el idioma original utilizado para la obra, a saber, latín , griego o árabe . La categoría de obras latinas es la más pequeña, [3] mientras que las obras árabes son las más numerosas. Muchas obras árabes fueron traducidas al latín en la Edad Media. La mayoría de ellas cubren temas ocultistas, como la alquimia , la astrología , la quiromancia y la fisonomía . Otras trataban temas filosóficos griegos, más a menudo las escuelas platónica y neoplatónica que el pensamiento de Aristóteles. El Secretum Secretorum árabe fue, con mucho, la obra pseudoaristotélica más popular y se difundió incluso más que cualquiera de las obras auténticas de Aristóteles. [1]
La publicación de obras pseudoaristotélicas continuó durante mucho tiempo después de la Edad Media. La obra maestra de Aristóteles fue un manual sexual que se publicó por primera vez en 1684 y se hizo muy popular en Inglaterra . Todavía se vendía a principios del siglo XX y probablemente fue el libro sobre un tema médico que más se reimprimió en el siglo XVIII y principios del XIX. [4]