Las protestas de 2011-2012 en Irán fueron una serie de manifestaciones que comenzaron el 14 de febrero de 2011 y que se denominaron "El día de la ira". [9] Las protestas se produjeron después de las protestas electorales iraníes de 2009-2010 y estuvieron influenciadas por otras protestas simultáneas en la región . [10]
Tras las polémicas elecciones presidenciales de 2009 , estallaron protestas multitudinarias en todo el país. El gobierno iraní las reprimió y detuvo las manifestaciones masivas en 2009, con solo algunos brotes menores en 2010. Sin embargo, no se cumplieron muchas de las demandas de los manifestantes.
Luego, la Primavera Árabe se extendió por Asia occidental y el norte de África. Tras el derrocamiento del presidente Zine El Abidine Ben Ali en Túnez el 14 de enero de 2011, millones de personas comenzaron a manifestarse en toda la región en un amplio movimiento dirigido a diversas cuestiones, como el nivel de vida o la promoción de reformas significativas, con distintos grados de éxito. Tras el exitoso derrocamiento del presidente egipcio Hosni Mubarak el 11 de febrero de 2011, tras el del presidente Ben Ali de Túnez, comenzaron nuevas protestas en Irán.
El 27 de enero, el opositor Movimiento Verde de Irán anunció una serie de protestas contra el gobierno iraní que se llevarían a cabo antes de la marcha del "Día de la Revolución" del 11 de febrero. [11]
El 9 de febrero, varios grupos de la oposición en Irán enviaron una carta al Ministerio del Interior solicitando permiso para protestar bajo el control de la policía iraní . El permiso fue denegado por los funcionarios gubernamentales pertinentes. [12] A pesar de estos reveses y la represión de activistas y miembros de partidos de oposición, líderes de la oposición como Mir Hossein Mousavi y Mehdi Karroubi convocaron protestas. [13] [14] Según la BBC, los partidarios de la oposición argumentaron que la reelección de Ahmadinejad como presidente en junio de 2009 fue amañada. [15]
Esta fecha fue elegida para las protestas para que coincidiera con el 25 de Bahman, el undécimo mes del calendario persa , [16] y fue publicitada como "El Día de la Ira". [9] El día antes de que comenzaran las protestas, los líderes de la oposición Mousavi y Karroubi fueron puestos bajo arresto domiciliario y se les negó el acceso a teléfonos e Internet. Sus casas fueron bloqueadas y no se les permitió recibir visitas. [17] [18] El 14 de febrero de 2011, miles de manifestantes comenzaron a reunirse en una manifestación de solidaridad con Egipto y Túnez. Había una gran cantidad de policías en las calles para vigilar a los manifestantes, pero miles aún pudieron reunirse en la Plaza Azadi de Teherán . [19]
Las protestas de solidaridad se convirtieron en una manifestación contra el gobierno durante la cual la policía disparó gases lacrimógenos y balas de pintura contra los manifestantes. [20] [21] Para protegerse, los manifestantes respondieron prendiendo fuego a los contenedores de basura. [22] Las imágenes de video mostraron a un civil siendo golpeado violentamente por un grupo de manifestantes. [23] Dos manifestantes murieron en Teherán, ambos estudiantes universitarios. Sane Jaleh durante la protesta y Mohammad Mokhtari al día siguiente a causa de sus heridas. Según el reportero Farnaz Fassihi , Jaleh y Mokhtari fueron baleados por hombres en motocicletas que sus amigos identificaron como miembros de Basij . [24]
También se informó de protestas en las ciudades de Isfahán y Shiraz , que la policía dispersó por la fuerza, [22] así como en Rasht , Mashhad y Kermanshah . [25]
Las protestas que ocurrieron ese día marcaron un revés para el gobierno de Irán, ya que el régimen había hecho campaña diciendo que el Movimiento Verde de Mousavi había perdido impulso, pero los levantamientos reanudados ayudan a demostrar lo contrario. [26]
Según algunos informes, 1.500 combatientes de Hezbolá ayudaron a reprimir las protestas en la plaza Azadi. Tras las protestas iniciales, los combatientes de Hezbolá habrían seguido participando, ayudando a las fuerzas locales a reprimir las protestas. [27] [28]
Las protestas del 15 de febrero no fueron tan intensas como las del día anterior. [29] El 16 de febrero hubo enfrentamientos esporádicos entre manifestantes y fuerzas pro gubernamentales. Karroubi y Mousavi respondieron a los llamados a su ejecución diciendo que estaban dispuestos a morir por el cambio. [30]
Miles de partidarios del gobierno acudieron a Teherán para participar en varias manifestaciones patrocinadas por el Estado el 16 de febrero. [31]
El 17 de febrero se informó de que el líder de la oposición Mousavi se encontraba desaparecido desde el martes 15 de febrero. [32] Las hijas de Mousavi afirmaron que no habían tenido contacto con su padre durante más de dos días después de que las fuerzas de seguridad lo pusieran bajo arresto domiciliario. Sus hijas temían que tanto Mousavi como su madre "hubieran sido detenidos". [33] El sitio web de Mousavi afirmaba que los guardias "normales" que habían estado rodeando su casa durante su arresto domiciliario durante la semana anterior habían sido reemplazados por "fuerzas de seguridad enmascaradas". [34] Karroubi informó de que se había allanado la casa de uno de sus hijos en un intento de detener a su hijo mayor, pero que no se encontraba en el edificio en ese momento. [33]
El 18 de febrero, tras las oraciones del viernes , miles de partidarios del gobierno pidieron la ejecución de los dirigentes de la oposición . El ayatolá Ahmad Jannati dijo que los dirigentes de la oposición habían perdido su reputación y que estaban prácticamente "muertos y ejecutados". Dijo que deberían imponerse más restricciones a Mousavi y Karroubi. "Sus comunicaciones con la gente deberían ser completamente cortadas. No deberían poder recibir ni enviar mensajes. Sus líneas telefónicas e Internet deberían ser cortadas. Deberían ser prisioneros en sus casas". [35]
El 19 de febrero, el Ministro del Interior, Mostafa Mohammad-Najjar, declaró que las protestas previstas para el domingo 20 de febrero "serán combatidas conforme a la ley". [36]
También se planearon protestas para el 20 de febrero, para conmemorar una semana desde la muerte de las personas fallecidas en las protestas del 14 de febrero. [37]
La agencia de noticias Fars publicó un informe por la mañana advirtiendo que "grupos armados de la oposición planean disparar contra la gente en la manifestación de protesta prevista para el domingo por la tarde". La agencia afirmó que este grupo era Mujahideen-e Khalq , un grupo de oposición iraní con base en Irak, que había entrado en el país con el único propósito de atacar a los manifestantes. [38]
En Irán, y especialmente en Teherán, los manifestantes comenzaron a reunirse por decenas de miles. Se vio a los manifestantes ocupando edificios gubernamentales, como el edificio de la Radiodifusión de la República Islámica de Irán . Sin embargo, había una cantidad extremadamente grande de policías y milicianos Basij vestidos de civil estacionados por toda la ciudad, incluso más numerosos que los manifestantes en algunas de las plazas de la ciudad. Se lanzaron gases lacrimógenos y los testigos informaron que las fuerzas de seguridad dispararon contra las protestas y golpearon a los manifestantes con porras de acero. En un barrio, los miembros de Basij supuestamente tomaron un edificio comercial y arrojaron botes de gas lacrimógeno desde el techo sobre los manifestantes. [7] [27] Los testigos presenciales informaron que dos manifestantes fueron asesinados por paramilitares Basij, uno en las plazas Vanak y Vali Asr . [7] La policía arrestó a varios manifestantes y se vio que detenía a personas en las calles y las cacheaba, además de sacar a personas de los vehículos. [39]
La hija del ex presidente iraní Akbar Hashemi Rafsanjani , Faezeh Hashemi , fue detenida por participar en una manifestación prohibida. Poco después, según se informó, fue puesta en libertad. La agencia de noticias Fars informó que había sido puesta en libertad tras afirmar que había salido de compras. [27]
También hubo informes de otras manifestaciones de protesta en otras ciudades importantes de Irán. Sin embargo, la cobertura periodística fue escasa porque el Ministerio de Inteligencia y Seguridad Nacional había "enviado una carta a las oficinas de los medios de comunicación extranjeros en Teherán advirtiéndoles que sus oficinas serían cerradas y sus periodistas deportados si escribían 'artículos negativos' en torno a las protestas de la oposición". Mientras se desarrollaban las protestas, la agencia de noticias IRNA difundió informes televisivos en los que se decía que las cosas estaban "completamente tranquilas y normales". Además, la agencia de noticias Fars había publicado informes en los que se decía que las protestas del 20 de febrero serían especialmente violentas, porque la "oposición planea disparar a la gente". [7]
Posteriormente, testigos informaron de que se produjeron manifestaciones en Isfahán y Shiraz , la mayoría de las cuales fueron dispersadas tras ser atacadas por la policía y la milicia Basij. Se informó de que cinco manifestantes resultaron heridos en Shiraz. [27] [40]
Un comunicado publicado por el movimiento "Ola Verde" en Francia decía que el primer secretario y vicecónsul del consulado en Milán, Ahmed Maleki, sobrino del líder de la oposición, el ayatolá Medhi Karroubi, había desertado al lado del movimiento de oposición y había solicitado asilo político en Francia, donde el resto de su familia inmediata ya residía. [41]
Los sitios web de la oposición y el líder de la oposición Mousavi publicaron una declaración en la que pedían "protestas callejeras a nivel nacional todos los martes durante las próximas tres semanas como una forma de aumentar la presión sobre el gobierno", que se concretarían los días 1, 8 y 15 de marzo. Se denominaron "martes de protesta" y se decidieron para mantener el "impulso" de las protestas y llamar a los manifestantes a pasar a otros tipos de resistencia, como "sentadas, huelgas, boicots y resistencia civil". La oposición también ha declarado que estas nuevas protestas se convocaron para poner fin a los arrestos domiciliarios de los líderes de la oposición, Mousavi y Karroubi. [42]
El 25 de febrero, el sitio web de noticias Sahamnews.org publicó un vídeo en el que aparecía el líder de la oposición Mehdi Karroubi. El vídeo había sido grabado por Karroubi antes de ser puesto bajo arresto domiciliario el 13 de febrero. En él se pedía a los manifestantes que mantuvieran su determinación y se decía: "Debemos mantenernos firmes en el camino de nuestras convicciones y estoy seguro de que lo lograremos... Estamos comprometidos con el pacto que hicimos con el pueblo, para establecer el poder del pueblo y el Islam sobre la base de las elecciones. Y en este camino, ningún problema, ninguna dificultad es demasiado difícil de soportar". Su esposa sacó el vídeo de su casa a escondidas para que llegara a los medios locales. [1]
Según funcionarios del gobierno iraní, los dirigentes de la oposición Mousavi y Karroubi, junto con sus esposas, habían sido “ubicados en una casa segura por su propio bienestar, pero no habían sido arrestados”. Se afirmó que esto era para su propia protección, ya que los manifestantes estaban “buscando mártires”. [43] La Campaña Internacional por los Derechos Humanos en Irán expresó su preocupación por estos cambios, ya que una casa segura se considera “un lugar para la detención secreta de detenidos de alto valor para la seguridad, que no está bajo el control del poder judicial ni de ningún otro mecanismo de vigilancia”. Según se informa, el gobierno iraní las ha utilizado en el pasado como lugares donde se obtienen confesiones de los detenidos mediante “métodos y técnicas”. [43]
La declaración de que los líderes de la oposición Mousavi y Karroubi habían sido trasladados a una casa segura contradecía una declaración publicada por un miembro del poder judicial iraní, que afirmó que "los dos están actualmente en sus casas y sólo ha habido restricciones a sus contactos". [44]
Según las familias de los líderes de la oposición Karroubi y Mousavi , y el sitio web Kaleme (que está relacionado con los líderes), Karroubi y Mousavi y sus esposas han sido arrestados y se encuentran detenidos en la prisión de Heshmatiyeh . Los funcionarios del gobierno iraní lo han negado. [45] Un asesor del líder de la oposición Mousavi, Ardeshir Amir-Arjomand, dijo en respuesta a esta acusación que Mousavi y Karroubi "se han convertido en rehenes en manos del gobierno iraní. Es sorprendente que dos figuras políticas prominentes hayan desaparecido y ningún funcionario del gobierno asuma la responsabilidad". [46]
El movimiento de oposición convocó una protesta para el 1 de marzo, la primera de una serie de protestas denominadas los "Martes de Protesta". Como en las otras protestas, las fuerzas de seguridad desplegaron gases lacrimógenos y otras armas en gran número y se enfrentaron con los manifestantes. [47] Según fuentes de la oposición, más de 200 manifestantes fueron arrestados en Teherán por los servicios de seguridad y personas vestidas de civil y otros 40 en Isfahán. [48] Según la BBC, una de las detenidas fue Fakhrosadar Mohtashami, la esposa del ex ministro Mostafa Tajzadeh , que (según un familiar suyo) se encuentra retenida en la prisión de Evin y "no se le ha permitido el contacto con su familia por el momento". [48]
Según RFERL , "varios activistas iraníes destacados" han hecho un llamamiento al Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, instándole a "utilizar todas las 'palancas internacionales' a su disposición" para garantizar el bienestar de Musavi y Karrubi y "pedir su liberación". [49] Amnistía Internacional ha emitido un documento de "Acción Urgente" a sus miembros pidiéndoles que escriban a las autoridades iraníes y les pidan que "revelen inmediatamente el paradero de Mir Hossein Mousavi, Mehdi Karroubi, Zahra Rahnavard y Fatemeh Karroubi". [50]
El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores iraní, Ramin Mehmanparast , declaró que la situación con Moussavi y Karroubi era un "asunto interno" y que "las noticias relacionadas con algunas personas [Karroubi y Moussavi] serán examinadas por funcionarios judiciales y dentro de los marcos legales. Esta cuestión no puede ser utilizada como pretexto por Estados Unidos y algunos otros países occidentales... para tratar de desviar la atención de todos hacia cuestiones irreales". [51] Gholam-Hossein Mohseni-Eje'i , portavoz del poder judicial iraní, también publicó un comunicado en el que decía: "Las noticias publicadas por algunos medios hostiles sobre el traslado del Sr. Moussavi y el Sr. Karroubi al centro de detención de Heshmatieh no son correctas". [52]
Durante el viaje del Presidente Ahmadinejad a la provincia de Lorestán , situada al oeste del país, [ cita requerida ] culpó a las potencias extranjeras de desencadenar disturbios en Irán. [53]
El sitio web de la oposición Kaleme publicó un anuncio del Consejo de Coordinación Verde del Sendero Verde de la Esperanza en el que se convocaba a una protesta para el 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer . La protesta se centrará en "exigir más igualdad de género en la República Islámica y en protestar por el 'encarcelamiento' de los líderes de la oposición Mir Houssein Mousavi y Mehdi Karroubi y sus esposas". [54]
La Premio Nobel de la Paz Shirin Ebadi también hizo un anuncio similar, pidiendo apoyo para una protesta el 8 de marzo, diciendo: "En este día, hombro con hombro con nuestros hermanos, saldremos a las calles para apoyar las demandas populares y democráticas amplias, porque lograr la 'igualdad de derechos' es posible sólo si se expresa en un sistema democrático. Pero no debemos permitir que nadie ignore nuestras demandas bajo los auspicios de prevenir la crisis o evitar la división". También comentó sobre el cambio de vestimenta para las mujeres iraníes que se había convertido en ley al comienzo del gobierno iraní, afirmando: "Hace treinta y dos años, el 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer, una declaración transmitida por la televisión nacional despojó a las mujeres empleadas por el gobierno de uno de sus derechos más básicos: la libertad de elegir su propia vestimenta... Las mujeres iraníes no están hambrientas de poder político ni están exigiendo decadencia. Simplemente están cansadas de soportar más crueldad y menosprecio. Están en busca de justicia e igualdad". [55]
El sitio web oficial del líder de la oposición Karroubi publicó un comunicado en el que se afirma que el Ayatolá Ali Khamenei había estado directamente involucrado en el "secuestro de Karroubi y su esposa, Fatemeh", habiendo dado órdenes a los soldados bajo su mando para que lo hicieran. El comunicado también decía que Vahid Haghanian, el asesor administrativo de Khamenei, había dirigido personalmente las "fuerzas de seguridad que allanaron la casa de Karroubi en el norte de Teherán y confiscaron sus pertenencias". [56]
Akbar Hashemi Rafsanjani , ex cuarto presidente iraní y destacado crítico del actual gobierno iraní, fue destituido como jefe de la Asamblea de Expertos , un organismo de clérigos que elige al Líder Supremo de Irán. Su salida de la Asamblea se produjo tras un largo período de oposición hacia él entre los conservadores de la Asamblea tras su apoyo a las protestas electorales de 2009. Había estado compitiendo para la reelección como jefe de la asamblea, contra Mahdavi Kani, pero se retiró al salir de la asamblea. Durante su último discurso en la Asamblea, declaró: "Me gustaría dedicar mi tiempo a escribir mis memorias y no postularme a ningún otro cargo público". [57]
La dimisión de Rafsanjani de la Asamblea causó preocupación entre los manifestantes de la oposición, que esperaban que "ayudara a influir en el líder supremo, el ayatolá Ali Khamenei, para que moderara su apoyo a Ahmadinejad". Los analistas han afirmado que su dimisión permite ahora a la Asamblea elegir a un nuevo líder supremo que será más conservador de lo que hubiera sido posible de otro modo. [57]
El reportero de la Oficina de Teherán, Hamid Farokhnia, que ha estado cubriendo los acontecimientos en Teherán, publicó un informe en el que afirmó que, en preparación para las protestas previstas para el Día Internacional de la Mujer el 8 de marzo, varios grupos que han liderado la oposición, como El Camino Verde de la Esperanza , las Madres de Luto y otros grupos, hicieron anuncios en los que pedían a sus seguidores que protestaran en varios lugares de Teherán. El propósito de esto, según Farokhnia, era reducir la presencia de seguridad en cualquier área, ya que esta separación de los manifestantes requeriría que la policía iraní y el Basij cubrieran todos los posibles lugares de protesta en la ciudad. [58]
Uno de los métodos que utilizó el Basij para contrarrestar esto fue conseguir más miembros, y se incorporaron nuevos miembros "de tan sólo 14 años". Además, tal vez para mostrar un cierto sentido de igualdad en vista del Día Internacional de la Mujer, según Farokhnia, la policía también tenía grupos de "soldados de asalto femeninos" que trabajaban con la policía y el Basij, a los que describió como "guerreros de aspecto feroz vestidos con chador". [58]
Farokhnia continuó diciendo que las Madres de Luto dijeron a sus seguidores que se reunieran en protesta en el lugar habitual, "Laleh Park al oeste de Vali Asr". En contraste, el Sendero Verde de la Esperanza asignó "cuatro o cinco lugares estratégicos en la ciudad a sus seguidores". Esto resultó en confusión tanto para las fuerzas policiales como para los manifestantes, quienes finalmente renunciaron a reunirse en uno de los lugares asignados y en su lugar volvieron a la "vieja rutina de caminar tranquilamente por las aceras de la Avenida Enghelab". Debido a la proximidad del Año Nuevo persa , afirmó Farokhnia, hubo un gran número de compradores que terminaron mezclándose con los manifestantes, creando confusión sobre quiénes eran los manifestantes. Farokhnia explicó que el escenario había "generado momentos de tensión desconcertantes pero también raros ejemplos de simpatía: manifestantes ofreciendo galletas a las unidades especiales de NAJA (la policía estatal) y algunos jóvenes Basijis sonriendo con aprobación a los valientes manifestantes, demostrando por enésima vez que no importa cuán vil sea una ideología política, la mayoría de los iraníes en el fondo de sus corazones se sienten repugnados por la violencia y el fanatismo". [58]
El director adjunto de la oficina de la Agence France-Presse en Teherán, Jay Deshmukh, fue expulsado del país y "despojado de su tarjeta de prensa junto con otros diez corresponsales". En respuesta, la Agence France-Presse "presentó una protesta oficial ante las autoridades iraníes, en Teherán y París". El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores francés, Bernard Valero, también publicó un comunicado en el que afirmaba: "Esta lamentable decisión de las autoridades iraníes refleja un nuevo deterioro de las condiciones de trabajo de los periodistas en Irán. Hemos expresado al embajador iraní nuestra preocupación e incomprensión ante esta nueva violación de la libertad de prensa que no quedará sin consecuencias". [59]
Los hijos de los dirigentes de la oposición Mousavi y Karroubi publicaron un comunicado a través del sitio web de Mousavi, Kaleme, en el que afirmaban que el 8 de marzo se les había permitido visitar a sus padres. Se reveló que los dos dirigentes de la oposición estaban detenidos en casas separadas que estaban en el mismo barrio que la casa de Mousavi. Mousavi les había dicho que durante una redada anterior en su casa por parte de las fuerzas policiales "se confiscaron varios documentos relacionados con el período de [sus] años como primer ministro y una serie de CD que contenían años de trabajo e investigación de Zahra Rahnavard". Después de su visita, se les había advertido a sus hijos que no comentaran el asunto con nadie; pero, después de pensarlo durante unos días, decidieron publicar la información. [60]
En entrevistas con activistas estudiantiles en Irán, Radio Farda informó que, desde el comienzo de las protestas, "entre 16 y 18 estudiantes de la universidad [de Teherán] han sido detenidos". Sin embargo, los estudiantes también señalaron que el número de activistas estudiantiles arrestados podría ser mucho mayor, ya que se ha "advertido a las familias de los activistas estudiantiles arrestados que no hagan pública su situación". [61]
Sajjad Rezaie, director de la Asociación Islámica de la Facultad de Arte de la Universidad de Teherán, había hablado previamente sobre Sanee Zhaleh , afirmando que había sido "miembro del equipo de campaña presidencial de Mir Hossein Musavi en las elecciones de junio de 2009". En respuesta, Rezaie fue "suspendido de sus funciones docentes a la espera de una decisión del comité disciplinario de la universidad". [61]
Uno de los hijos del líder de la oposición Karroubi, que había sido arrestado tres semanas antes durante el inicio de las protestas, fue “liberado bajo fianza”, pero todavía “sigue bajo arresto domiciliario no oficial”. [62]
Otro de los hijos de Karroubi, Mohammad Taghi Karroubi, hizo un anuncio en línea con una declaración anterior de las hijas del líder de la oposición Mousavi, diciendo que se le había permitido visitar a Karroubi, quien todavía está bajo arresto domiciliario con su esposa. [63]
Ebrahim Yazdi , líder del Movimiento por la Libertad de Irán , fue liberado de prisión después de haber sido arrestado por ser un destacado líder de la oposición durante las protestas electorales iraníes de 2009-2010 . Tras su liberación, la Agencia de Noticias de la República Islámica informó de una "declaración de una sola frase de Yazdi diciendo que renuncia como líder del Movimiento por la Libertad de Irán". La propia organización del Movimiento por la Libertad está prohibida en Irán porque "se opone al gobierno clerical de Irán y busca un cambio democrático". [64] El centro de Teherán fue cerrado después de que multitudes de manifestantes contrarios al régimen intentaran reunirse allí desde el otro lado de la ciudad. El gobierno negó la afirmación diciendo que las cosas estaban "pacíficas", aunque el subdirector de policía admitió que se habían desplegado fuerzas especiales.
Yasser Khomeini, nieto del ayatolá Ruhollah Khomeini , fundador de la República Islámica de Irán , hizo un comentario en el que decía que el arresto domiciliario de los líderes de la oposición Mousavi y Karroubi era una "medida inaceptable". Esta declaración la hizo mientras "visitaba al hijo de Mehdi Karrubi, Ali, que recientemente fue liberado de prisión bajo fianza". También habría dicho que "espera que con el comienzo del año nuevo persa el 21 de marzo, 'se establezca el estado de derecho' en Irán y 'el pueblo, los activistas políticos y las figuras principales de la revolución iraní sean tratados con sabiduría y prudencia'". [65]
Según el diario Los Angeles Times , Mahmoud Ahmadinejad degradó a su principal asesor. [66] También se informó que su jefe de gabinete fue despedido. [67]
Según el canal de noticias panárabe de propiedad saudí, Al Arabiya , hubo protestas de árabes iraníes en la ciudad de Ahvaz , capital de la provincia de Khuzestan, que estaban "exigiendo más derechos y beneficios humanitarios". Al Arabiya informa que cuando comenzaron las protestas, la ciudad fue bloqueada por las fuerzas de seguridad iraníes que "disolvieron las manifestaciones por la fuerza", y que "15 personas de Ahwaz han muerto y decenas han resultado heridas". [68]
La periodista Roula Hajjar, que vive en el Líbano, escribió en el blog de Los Angeles Times que las protestas del 15 de abril también se produjeron en las ciudades de Abadan, Khorramshahr, Mahshahr y Shadegan. Señaló que los acontecimientos habían "escapado en gran medida a la atención internacional debido principalmente a los esfuerzos de los funcionarios iraníes". También afirmó que las agencias de noticias estatales de Irán habían informado de la muerte de al menos tres personas, "incluido un oficial" a manos de "insurgentes armados". [69]
Human Rights Watch publicó una declaración en la que afirmaba que el gobierno iraní debería permitir el acceso de los medios de comunicación internacionales a la zona. Joe Stork, director de HRW para Oriente Medio, declaró: "Irán ha hecho imposible confirmar la magnitud de la violencia mortal contra los manifestantes en la provincia de Khuzestan, por lo que es absolutamente esencial que se lleven a cabo investigaciones transparentes e independientes sobre los presuntos asesinatos y arrestos allí". [70]
Según Radio Free Europe/Radio Liberty y The Guardian , la Premio Nobel Shirin Ebadi envió "una carta a la jefa de derechos humanos de la ONU, Navi Pillay, en la que describe la represión letal que las fuerzas de seguridad iraníes llevaron a cabo la semana pasada contra una protesta pacífica en la capital de Khuzestan, Ahvaz". La carta afirmaba que "al menos 12 personas murieron" en las protestas, "20 resultaron heridas" y "docenas fueron arrestadas". Los activistas de derechos humanos dijeron a RFE/RL que habían recibido informes de que "hubo más de 150 arrestos, incluidos varios intelectuales, artistas y activistas de los derechos de las mujeres" y que "al resto de los activistas se les dijo que no hablaran con ningún medio de comunicación". [71] [72]
Se ha informado de que los medios de comunicación iraníes han censurado toda la cobertura de las protestas en el resto del norte de África y Oriente Medio, especialmente en Siria , posiblemente en un intento de evitar más protestas. [73] También se ha informado de que Mahmoud Ahmadinejad ha estado "boicoteando" sus funciones, y algunos analistas predicen que el país pronto podría volverse inestable. [74] Se dice que las tensiones entre Ahmadinejad y el ayatolá Ali Khamenei han aumentado. Ahmadinejad, habiendo marginado a muchos de sus poderosos oponentes (notablemente Akbar Hashemi Rafsanjani y Mohammed Khatami ), recientemente intentó acortar los poderes de Khamenei, sobre todo despidiendo a Heidar Moslehi , el ministro de inteligencia, un aliado conservador de Khamenei, sin el consentimiento de Khamenei. Moslehi fue posteriormente restituido por Jamenei, mientras que varios aliados cercanos del presidente, incluido el jefe de gabinete progresista de Ahmadinejad, Esfandiar Rahim Mashaei , fueron arrestados y acusados de invocar genios . [75]
El certificado digital fraudulento para *.google.com emitido por DigiNotar se utiliza en un ataque de intermediario a gran escala contra ciudadanos de Irán. [76] [77]
El ataque de intermediario fue detectado primero por un usuario iraní y luego en los foros de Mozilla . El 29 de agosto, el certificado digital fraudulento para *.google.com fue finalmente revocado, pero pasaron semanas hasta que todos los fabricantes de navegadores crearon y distribuyeron una lista negra. [76] [77]
Se informa de que otros dos derviches gonabadi han sido detenidos en Kovar, en el sureste de Irán. [78]
Los hijos de Mir Hossein Mousavi y Mehdi Karoubi convocaron a protestas silenciosas en Irán el 14 de febrero, para conmemorar el primer aniversario desde que sus padres fueron puestos bajo arresto domiciliario. [79]
El Consejo de Coordinación del Sendero Verde de la Esperanza, uno de los principales organizadores de las protestas de la oposición en Irán, hizo un llamamiento al pueblo iraní para que "exprese su protesta contra los gobernantes autocráticos del país, pero también contra cualquier forma de intervención extranjera en Irán, como las sanciones internacionales y la guerra". El Consejo continuó afirmando que el gobierno iraní no era una representación del Islam ni de una república. [80]
Morteza Tamaddon, gobernador de la provincia de Teherán, dijo en una reunión con el Club de Jóvenes Periodistas que él y sus fuerzas de seguridad estaban "preparados para reprimir a los disidentes el martes". También afirmó que las protestas en general eran una "pose propagandística" para reducir la asistencia a la manifestación del aniversario de la Revolución del 11 de febrero de 1979 y a la manifestación de las elecciones parlamentarias del 2 de marzo. [80]
En muchas de las principales ciudades iraníes se oyeron cánticos de “Alá es grande” y “Muerte al dictador”. [81]
Se informó de protestas aisladas en todo Teherán, con un gran número de fuerzas de seguridad y policías en las calles. En la semana anterior a la protesta, el acceso a Internet en Teherán se había ralentizado y se informó de una "grave interrupción de los servicios de telefonía móvil" el día de la protesta. [82] [83]
Ignacio Pérez-Cambra, cónsul de España en Irán, fue detenido durante un período de cuatro horas durante la primera parte del día del 14 de febrero. La policía iraní lo acusó de acudir a una de las manifestaciones. [84] Más tarde, España exigió una explicación o disculpa del gobierno iraní sobre el arresto de Pérez-Cambra que incluyera una "respuesta satisfactoria", amenazando con llamarlo a casa desde Irán si no recibía una. El Ministerio de Asuntos Exteriores ya anunció que había "suspendido una próxima visita a Madrid de un diplomático iraní de alto rango". El Reino Unido también se hizo eco de su descontento por la detención de Cambra. [85] [86] El ministro de Asuntos Exteriores de Irán , Ali Akbar Salehi , llamó a la ministra de Asuntos Exteriores española , Trinidad Jiménez , el 17 de febrero para disculparse por el incidente con Cambra, afirmando que los responsables de su arresto "no sabían que estaban violando la Convención de Viena ", pero que, no obstante, se estaba llevando a cabo una investigación. [87]
Ghaneh Jaleh, hermano de uno de los estudiantes asesinados, fue detenido el 17 de febrero, al parecer porque había concedido "una entrevista telefónica a los medios de comunicación extranjeros sobre su hermano", concretamente a Voice of America . Durante la entrevista, dijo a Voice of America que su hermano, Saleh Jaleh, no era miembro del Basij, como se afirmaba, sino que el carné de miembro del Basij había sido falsificado por el gobierno. Explicó que, el 15 de febrero, su primo había sacado una foto de Saleh desde su casa y que esa imagen de Saleh era la que figuraba en el carné de miembro del Basij. [88] [89]
Faezeh Hashemi , hija del ex presidente iraní Akbar Hashemi Rafsanjani , fue detenida el 20 de febrero mientras asistía a una de las protestas antigubernamentales que se produjeron ese día. Entre los motivos aducidos para su detención figuraban "hacer declaraciones contundentes" y "corear consignas provocadoras". Poco después fue puesta en libertad por la policía. [90]
Ali Karroubi, hijo del líder opositor Mehdi Karroubi , y su esposa fueron arrestados el 21 de febrero, según sitios web de la oposición, y la esposa de Ali fue liberada más tarde, mientras que el propio Ali sigue detenido. [91] [92]
Durante la protesta del martes 1 de marzo, Fakhrosadar Mohtashami, esposa del ex ministro Mostafa Tajzadeh , fue arrestada y llevada a la prisión de Evin . [48]
El gobierno ha dado como cifra oficial de detenidos 150 manifestantes, pero la oposición afirma que la cifra es mucho mayor, alrededor de 1.500. [93] Desde las protestas iniciales, el número de detenciones oficialmente reconocidas ha aumentado a 1.500, y la oposición también ha aumentado su cifra estimada de manifestantes detenidos. [94]
Se informó de que al menos entre 16 y 18 activistas estudiantiles de la Universidad de Teherán han sido detenidos desde el comienzo de las protestas. Un estudiante, Arzhang Alipour, había "concedido entrevistas a los medios de comunicación en las que describía cómo su compañero Hamed Nour-Mohammadi fue asesinado durante las protestas en la ciudad suroccidental de Shiraz el 20 de febrero", lo que le valió ser citado tres veces ante el comité disciplinario de la universidad antes de ser finalmente detenido el 12 de marzo. [61]
El sitio web de la organización de derechos humanos HRANA informó que una persona había muerto después de que la policía antidisturbios abrió fuego contra los manifestantes cerca de la plaza Tohid en Teherán. [95] Según Kazem Jalali , uno de los manifestantes heridos también murió más tarde ese mismo día el 14 de febrero. [96]
Las dos personas asesinadas (Mohammad Mokhtari y Sanee Zhaleh [97] ) eran estudiantes, aunque de diferentes universidades. Según el gobierno iraní, Sanee Zhaleh era miembro de la milicia Basij y fue asesinado por la oposición. Reuters informó que los manifestantes no negaron que Zhaleh fuera miembro de la milicia Basij, pero que había "asistido a la manifestación del lunes como partidario activo de la oposición". [98] Pero otros manifestantes han negado firmemente la participación de Zhaleh en la milicia Basij y han presentado una imagen de Zhaleh visitando al gran ayatolá Hossein Ali Montazeri -uno de los principales críticos del ayatolá Khamenei y Mahmoud Ahmadinejad- , lo que indica que Zhaleh estaba realmente con la oposición. La Campaña Internacional por los Derechos Humanos en Irán (ICHRI) y la Oficina de Teherán citan a opositores estudiantiles que niegan que Jaleh fuera un Basiji. Un miembro de la organización estudiantil Tahkim-e Vahdat ( Oficina para el Fortalecimiento de la Unidad ) dijo al ICHRI que Jaleh "no era un Basij", sino miembro de la Asociación Islámica de la Universidad de Artes de Teherán, y que "también había asistido a manifestaciones anteriores". [99] El hermano de Sanee, Ghaneh Jaleh, también negó la pertenencia de Saleh a la Basij. Él y otros afirman que la tarjeta de miembro de la Basij de Jaleh fue falsificada a partir de una foto tomada en la casa de Ghaneh. [88]
Durante el funeral celebrado por Zhaleh estallaron enfrentamientos. La Voz de América informó de que los partidarios del gobierno llegaron al funeral y comenzaron a pelear con los manifestantes, obligándolos a marcharse y abandonar el funeral. [100] El Guardian también informó de que las autoridades iraníes habían "secuestrado el funeral de Zhaleh, trasladando en autobús a cientos de partidarios del gobierno y prohibiendo a su propia familia asistir". [101] El servicio de noticias IRIB informó de que los asistentes al funeral eran partidarios del gobierno y se les podía oír coreando consignas como "muerte a Mousavi" y "muerte a Karroubi". IRIB también informó de que la procesión fúnebre fue atacada por miembros del "movimiento de sedición", que fueron repelidos por los manifestantes progubernamentales. [102]
Dos hombres no identificados fueron asesinados por la milicia Basij durante las protestas del 20 de febrero, respectivamente en las plazas Vanak y Vali Asr . [7]
Más tarde se informó de que otro estudiante, Hamed Nour-Mohammadi, había sido asesinado por las fuerzas de seguridad durante las protestas en Shiraz. Los medios de comunicación estatales iraníes citaron posteriormente al presidente de la universidad del estudiante diciendo que "Nour-Mohammadi murió en un accidente de coche y que no había participado en las manifestaciones antigubernamentales ese día". Desde la muerte de Mohammadi, a los manifestantes estudiantiles no se les ha permitido entrar en el recinto universitario y se advirtió a su familia "que guarde silencio sobre el tema de la muerte de Nour-Mohammadi". [8]
Al Arabiyia, citando una fuente anónima, afirmó que 15 personas habían sido asesinadas en Ahvaz (provincia de Juzestán), tras las protestas de la minoría árabe allí. [68]
El presidente iraní Mahmud Ahmadineyad publicó una declaración en la que decía: "Está claro que la nación iraní tiene enemigos porque es una nación que quiere brillar, conquistar cumbres y cambiar sus relaciones [internacionales]... Por supuesto, hay mucha hostilidad contra el gobierno. Pero sabían que no llegarían a ninguna parte... [los organizadores de las protestas] sólo querían empañar el brillo de la nación iraní... Es un sol brillante. Arrojaron algo de polvo hacia el sol... pero el polvo volverá a sus ojos". [96]
El comandante del Basij, Mohammad Reza Naghdi, dijo a la agencia de noticias Fars que creía que las protestas habían sido iniciadas por "espías occidentales" y que "las agencias de inteligencia occidentales están buscando a una persona con problemas mentales que pueda prenderse fuego en Teherán para desencadenar acontecimientos como los de Egipto y Túnez". [95]
Las Madres de Luto dieron su apoyo a las protestas y manifestaron que se unirían a los manifestantes en sus marchas. Pidieron la liberación incondicional de todos los presos políticos, la abolición de la pena de muerte y un juicio público para todos aquellos que habían permitido masacres de ciudadanos en los últimos 35 años. [103]
El 15 de febrero, Press TV informó que miembros del parlamento iraní habían pedido la ejecución de dos líderes de la oposición por incitar manifestaciones el día anterior. [104] [105] 221 de los parlamentarios presentes en el parlamento iraní firmaron una declaración que decía "Mehdi Karroubi y Mir Hossein Mousavi son corruptos ( sic ) en la tierra y deben ser juzgados. Creemos que la gente ha perdido la paciencia y exige la pena capital". Después de firmar la declaración, los firmantes se reunieron en el centro de la cámara [106] coreando "Muerte a Mousavi, muerte a Karroubi". [96] [107] El término "corruptos en la tierra" es un cargo iraní específico también conocido como Mofsed-e-filarz que conlleva la pena de muerte. [108]
Mousavi dijo que “las manifestaciones [son] un ‘gran logro’” y Karroubi respondió directamente a los parlamentarios afirmando que “está dispuesto a ‘pagar cualquier precio’ por su país”. [100] [107]
Gholam-Hossein Mohseni-Eje'i , Fiscal General de Irán, expresó su apoyo a las acciones del parlamento y que pensaba que los líderes de la oposición deberían ser "castigados". [100]
El 16 de febrero, los clérigos pro gubernamentales comenzaron a pedir la ejecución del ex presidente Akbar Hashemi Rafsanjani , ya que se había alineado cada vez más con el Movimiento Verde desde las protestas electorales de 2009. [30]
El Consejo de Coordinación de la Propagación Islámica convocó una manifestación el 18 de febrero para expresar su indignación por lo que denominó "crímenes" de los dirigentes "sediciosos" y sus aliados rebeldes. Como resultado, antes y después de la oración del viernes, miles de manifestantes pro gubernamentales salieron a las calles de las principales ciudades para demostrar su apoyo y exigir el procesamiento de Mousavi, Karroubi y Khatami. [100]
Se prohibió a todos los medios de comunicación iraníes cubrir las protestas, aunque los manifestantes pudieron difundir información a través de redes sociales como Facebook y Twitter. [20] Además, se prohibió a los medios extranjeros cubrir los acontecimientos. [22] Después del 10 de febrero, la palabra clave "Bahman", que era el mes actual en el calendario persa, también fue bloqueada para los mensajes en los teléfonos móviles. Esto dio lugar a velocidades de conexión a Internet más lentas en algunas ciudades de Irán. [109] [110]
El 16 de marzo de 2011, Comodo, una importante autoridad de certificación estadounidense , informó a Microsoft de que una de sus filiales en el sur de Europa había emitido nueve certificados SSL fraudulentos. Los dominios afectados eran:
Microsoft publicó posteriormente una actualización de emergencia para revocar los certificados fraudulentos que podrían haber dado lugar a ataques de suplantación de identidad . [111] De manera similar, Mozilla también incluyó en la lista negra los certificados fraudulentos. [112] Según Comodo, ambos ataques se originaron en direcciones IP asignadas a ISP en Irán y pueden haberse originado en agencias gubernamentales interesadas en monitorear la actividad disidente. [113]
En los días previos a las protestas del 14 de febrero de 2012, el acceso a Internet a sitios específicos, como Facebook, Twitter y "otros sitios extranjeros", junto con el acceso al correo electrónico, fue bloqueado en todo Irán, lo que afectó a más de 30 millones de personas. Los sitios fueron reemplazados por un mensaje que decía: "De acuerdo con las regulaciones sobre delitos informáticos, se niega el acceso a este sitio web". Como informó The Washington Post , varios blogueros iraníes temían que esta interrupción fuera un precursor de la implementación de la "Internet nacional", también conocida como la "Internet halal", que permitiría al gobierno iraní "bloquear sitios web occidentales 'dañinos'". [114]
El 13 de febrero se informó que se había restablecido el acceso al correo electrónico, aunque los demás sitios seguían bloqueados. [114]
El periódico The Guardian informó de que, a partir de las protestas del 1 de marzo,los Basij empezaron a utilizar a niños de entre 12 y 16 años contra los manifestantes. Según la información publicada por la Campaña Internacional por los Derechos Humanos en Irán , estos niños estaban "armados con porras, palos y pistolas de aire comprimido y se les había ordenado que atacaran a los manifestantes que habían intentado reunirse en Teherán". El gobierno los había transportado en autobuses desde provincias rurales alejadas de la capital. Los habitantes de la zona afirmaron que se les había pagado a los niños y que también se les había prometido cenas de kebab chelo . [115]
El director ejecutivo de la Campaña Internacional por los Derechos Humanos en Irán, Hadi Ghaemi, afirmó que "es una verdadera violación del derecho internacional. No es diferente de los niños soldados , que son una costumbre en muchas zonas de conflicto. Se los recluta para que formen parte del conflicto y se los arma para ello". También comentó que "son muy propensos a mostrar violencia. Los adolescentes son conocidos por eso. Se los utiliza para garantizar que haya una buena proporción de fuerzas gubernamentales en relación con los manifestantes y porque el policía medio de Teherán podría tener algún tipo de conexión familiar con la gente a la que tienen que golpear. Es una táctica clásica para atraer a la gente de fuera, porque no tienen ningún sentido de compasión por los habitantes de la ciudad". [115]
La represión policial contra los manifestantes llevó a Amnistía Internacional a denunciar a las autoridades iraníes. La organización publicó una declaración en la que decía: "Los iraníes tienen derecho a reunirse para expresar pacíficamente su apoyo a los pueblos de Egipto y Túnez". [130] La reacción de las autoridades iraníes ante las protestas fue duramente criticada por Amnistía Internacional, según Reuters. [131]
Marvin Feuer, director de política y asuntos gubernamentales del Comité de Asuntos Públicos Estados Unidos-Israel , afirmó en un seminario con la Asociación de Oficiales de Reserva que "a pesar de la agitación en la región es fundamental no perder de vista a Irán". También comentó sobre los problemas del gobierno estadounidense para apoyar la democracia en la zona y al mismo tiempo mantener estables los intereses de seguridad estadounidenses: "El caso iraní no plantea el mismo problema. En Irán, todas estas preocupaciones coinciden. Irán es un mal jugador en cualquier ámbito que podamos imaginar". [132]
Reza Aslan , activista iraní-estadounidense y autor de No god but God, declaró en una entrevista con Neon Tommy que "el régimen [iraní] es insostenible", refiriéndose a su sistema gubernamental actual y a cómo responde a fuerzas internas y externas como el actual movimiento de protesta. [133] Comentó a The Washington Post que "la presión va a seguir aumentando sobre Irán. Irán se ve a sí mismo como un ejemplo para la región por haber derrocado a una dictadura apoyada por Estados Unidos. Pero en realidad sólo reemplazó a un tirano por otro". [134]
La violencia de las protestas callejeras provocó temor en los mercados bursátiles mundiales de que se interrumpiera el suministro de petróleo procedente de Irán, uno de los principales exportadores de petróleo del mundo. Estos temores hicieron que el precio del crudo WTI subiera por encima de los 85 dólares el barril. [135]
{{cite web}}
: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )