stringtranslate.com

El mecánico (película de 2011)

The Mechanic es una película de suspenso y acción estadounidense de 2011 dirigida por Simon West , protagonizada por Jason Statham , Ben Foster , Tony Goldwyn , Donald Sutherland , James Logan, Mini Andén , Jeff Chase y Christa Campbell . Escrita por Lewis John Carlino y Richard Wenk , es una nueva versión de la película de 1972 del mismo nombre . Statham interpreta a Arthur Bishop, un asesino profesional que se especializa en hacer que sus golpes parezcan accidentes, suicidios y actos de delincuentes menores. [3]

Fue lanzado en Estados Unidos y Canadá el 28 de enero de 2011, donde fue elogiado por sus secuencias de acción y la actuación de Statham. Una secuela, Mechanic: Resurrection , se lanzó el 26 de agosto de 2016.

Trama

El sicario Arthur Bishop se cuela en la casa de un jefe de un cartel colombiano y lo ahoga en su propia piscina. Al regresar a su hogar en Luisiana , se encuentra con su amigo y mentor Harry McKenna.

Luego, Dean, su empleador, asigna a Bishop para matar a Harry. Dean le cuenta a Bishop sobre una misión fallida en Sudáfrica , en la que murieron varios asesinos, cuyos detalles sólo conocen Dean y Harry. De mala gana, Bishop mata a Harry y lo hace parecer un robo de auto . En el funeral de Harry, Bishop se encuentra con el hijo de Harry, Steve, a quien luego impide que mate a un posible ladrón de autos con rabia.

Steve le pide a Bishop que lo entrene como sicario; recibe instrucciones de llevar un chihuahua a una cafetería todos los días a la misma hora, llamando la atención de su posible objetivo, el asesino Burke. Mientras Steve adopta una rutina, Bishop lo lleva a observar un asesinato por encargo. Burke finalmente invita a Steve a tomar una copa.

Ignorando las instrucciones de Bishop de darle a Burke una sobredosis de Rohypnol , Steve va con él a su apartamento. Cuando Burke comienza a desnudarse, intenta estrangular al hombre mucho más grande con un cinturón, imitando a Bishop. Él se defiende y Steve apenas logra matarlo después de una larga pelea. Dean expresa su desaprobación por el uso que Bishop hizo de Steve, que violó las reglas del acuerdo contractual.

El próximo objetivo de Bishop es el líder de la secta Andrew Vaughn, a quien Steve sugiere que le inyecten adrenalina para simular un ataque cardíaco , para lo cual los paramédicos le administrarían una dosis fatal de epinefrina . Mientras Bishop y Steve se preparan para el golpe, el médico de Vaughn llega y le administra ketamina por vía intravenosa , que inhibiría los efectos de la adrenalina. En cambio, los dos deciden asfixiar a Vaughn.

Después de matar a Vaughn, los guardias los descubren, así que salen disparados y luego vuelan a casa por separado. En el aeropuerto, Bishop encuentra a un sicario que se suponía iba a ser asesinado en la misión que Harry supuestamente vendió. El asesino a sueldo revela que Dean diseñó la misión fallida para encubrir sus propios negocios turbios. Bishop se da cuenta de que Dean incriminó a Harry y fue engañado para matarlo.

Después de enviar a los secuaces de Dean que le tienden una emboscada, Bishop descubre que Steve también ha sido emboscado en la casa segura. Steve mata a sus atacantes, encuentra el arma de su padre y se da cuenta de que Bishop lo mató. Bishop y Steve tienden una emboscada y matan a Dean. Cuando se detienen para cargar gasolina, Steve hace explotar el camión con Bishop aparentemente todavía dentro.

Steve regresa a Bishop's y hace dos cosas que Bishop le dijo que no hiciera: pone un disco en el tocadiscos y toma el Jaguar E-Type 1966 de Bishop . Mientras se aleja, Steve ve una nota en el asiento del pasajero; dice: "Steve, si estás leyendo esto, estás muerto. (Bishop)". Steve da una última risa antes de que el auto explote, matándolo. Otra explosión destruye la casa segura de Bishop.

Las imágenes de seguridad de la gasolinera revelan que Bishop había escapado del camión antes de la explosión. Se sube a un camión de repuesto y se marcha.

Elenco

Producción

Desarrollo

Irwin Winkler y Robert Chartoff , productores del Mechanic original de 1972 , intentaron hacer una actualización. Los derechos previos a la nueva versión se vendieron en febrero de 2009 en el Festival de Cine de Berlín . ( Variedad informó que el guión fue escrito por Karl Gajdusek).

Fundición

El director Simon West y Jason Statham fueron anunciados como parte del proyecto tres meses después. [4] Ben Foster y Donald Sutherland fueron elegidos junto a Statham en octubre de 2009. [5]

Rodaje

El rodaje comenzó en Nueva Orleans , Luisiana , el 14 de octubre y duró nueve semanas. [6] Los lugares de rodaje incluyeron la parroquia de St. Tammany , [7] el World Trade Center en el centro de Nueva Orleans [8] y el mercado de mariscos de Argel. [9]

Banda sonora

La música de la banda sonora es de Mark Isham, con dos excepciones:

Todas las pistas están escritas por Mark Isham.

Liberar

Teatral

The Mechanic se estrenó en Estados Unidos y Canadá el 28 de enero de 2011. Millennium Films vendió los derechos de distribución en Estados Unidos a CBS Films para su estreno. Se esperaba que tuviera un buen desempeño entre el público masculino, con su lanzamiento una semana antes del Super Bowl XLV . [10] En el Reino Unido, los derechos de distribución se vendieron a Lionsgate . [11]

Prohibición de publicidad televisiva

En junio de 2011, la Autoridad de Normas de Publicidad del Reino Unido prohibió la transmisión de un anuncio de la película en la televisión británica. La prohibición se produjo tras las quejas de 13 espectadores respecto a la proyección del anuncio durante el programa para adolescentes Glee . En su fallo, la autoridad determinó que, aunque el anuncio se mostró después de la cuenca , era probable que un gran número de espectadores menores de 16 años hubieran estado viendo Glee en ese momento, y criticó la "corriente de imágenes violentas" retratadas. en el anuncio. [12]

Recepción

Taquillas

La película recaudó 11,4 millones de dólares en su primer fin de semana en Estados Unidos y Canadá. Terminó con una recaudación bruta en Norteamérica de 29,1 millones de dólares y 47,2 millones de dólares en otros territorios, para un total mundial de 76,3 millones de dólares. [2]

Respuesta crítica

The Mechanic recibió críticas mixtas de los críticos. El agregador de reseñas Rotten Tomatoes le otorga a la película un índice de aprobación del 53%, basado en 156 reseñas, con una calificación promedio de 5,6/10. El consenso crítico del sitio dice: "Jason Statham y Ben Foster realizan actuaciones agradables, pero esta nueva versión superficial los traiciona con una violencia adormecedora y clichés de suspenso de acción". [13] En Metacritic , que asigna una puntuación promedio ponderada a las críticas de los principales críticos, la película recibió una puntuación promedio de 49 sobre 100, basada en 35 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [14]

Roger Ebert otorgó a la película dos de cuatro estrellas y dijo: "Se ha instruido al público para que acepte el ruido y el movimiento como entretenimiento. Está tan bien hecho que casi se olvida preguntar por qué se ha hecho". [15]

Continuación

Dennis Gansel dirigió una secuela, con Jason Statham regresando como Arthur Bishop. [16]

Referencias

  1. ^ ab "El mecánico (2011)". Los Números . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2014 . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
  2. ^ abc "El mecánico (2011)". Mojo de taquilla . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2016 . Consultado el 4 de abril de 2011 .
  3. ^ "El mecánico". Próximamente.net . CraveOnline . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2010 . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  4. ^ McNary, Dave (7 de mayo de 2009). "West renueva 'Mechanic'". Variedad . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012 . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  5. ^ Kroll, Justin (14 de octubre de 2009). "Ben Foster y Donald Sutherland". Variedad . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012 . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  6. ^ Scott, Mike (26 de octubre de 2009). "Hollywood South se está calentando a medida que el clima se enfría". The Times-Picayune . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2017 . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  7. ^ Alexander-Bloch, Benjamin (26 de octubre de 2009). "Jason Statham vuelve a la acción a nivel local, esta vez en St. Tammany". The Times-Picayune . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2017 . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  8. ^ Scott, Mike (17 de noviembre de 2009). "'The Mechanic 'da vida a escenas espeluznantes en Nueva Orleans ". The Times-Picayune . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018 . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  9. ^ Scott, Mike (18 de noviembre de 2009). "'Los equipos de filmación de The Mechanic iluminarán el barrio de Argel para una secuencia explosiva ". The Times-Picayune . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2017 . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  10. ^ Kay, Jeremy (8 de agosto de 2010). "Millennium vende los derechos estadounidenses de The Mechanic a CBS Films". Pantalla diaria . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2017 . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  11. ^ "EL MECÁNICO | Junta Británica de Clasificación de Películas". www.bbfc.co.uk. ​Consultado el 11 de octubre de 2020 .
  12. ^ "El anuncio de la película Mechanic prohibido en la televisión". Noticias de la BBC . 1 de junio de 2011. Archivado desde el original el 9 de abril de 2019 . Consultado el 20 de junio de 2018 .
  13. ^ "Reseñas de la película El mecánico". Tomates podridos . Archivado desde el original el 11 de abril de 2024 . Consultado el 23 de marzo de 2015 .
  14. ^ "El mecánico". Metacrítico . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de enero de 2015 .
  15. ^ Ebert, Robert (26 de enero de 2011). "El mecánico". Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012 . Consultado el 27 de enero de 2011 .
  16. ^ "Jason Statham regresará como el mecánico". próximamente.net . 7 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2014 . Consultado el 20 de abril de 2020 .

Enlaces externos