stringtranslate.com

Servicio Penitenciario de Irlanda del Norte

Dundonald House es la actual sede del Servicio Penitenciario

El Servicio Penitenciario de Irlanda del Norte es la agencia encargada de gestionar las prisiones en Irlanda del Norte.

Es una agencia ejecutiva del Departamento de Justicia , cuya sede se encuentra en Dundonald House en Stormont Estate en Belfast . [3]

El objetivo declarado del servicio es "mejorar la seguridad pública reduciendo el riesgo de reincidencia mediante la gestión y rehabilitación de los delincuentes bajo custodia". [4]

Es distinto del Servicio Penitenciario de Su Majestad , que gestiona la mayoría de las prisiones en Inglaterra y Gales, y del Servicio Penitenciario Escocés , que gestiona la mayoría de las prisiones en Escocia.

Fondo

El Servicio Penitenciario es responsable de prestar servicios penitenciarios en Irlanda del Norte . Sus principales deberes legales se establecen en la Ley de Prisiones (Irlanda del Norte) de 1953 (c. 18 (NI)) y las normas establecidas en virtud de la ley.

Antes de la partición, las cárceles de Irlanda estaban administradas por la Junta Penitenciaria de Irlanda. Después de la Ley del Gobierno de Irlanda de 1920 , el control de las cárceles de Irlanda del Norte pasó formalmente de la Junta de Prisiones de Irlanda el 1 de diciembre de 1921 al recién creado Servicio Penitenciario de Irlanda del Norte. [1] El servicio fue administrado por el Ministerio del Interior , antes de ser establecido como agencia gubernamental de la Oficina de Irlanda del Norte el 1 de abril de 1995, y más tarde como Departamento de Justicia tras la devolución de poderes judiciales el 12 de abril de 2010.

El Servicio Penitenciario es un componente importante del sistema de justicia penal más amplio y contribuye al logro de las metas y objetivos generales del sistema. Como ministro responsable, el Ministro de Justicia rinde cuentas ante la Asamblea de Irlanda del Norte sobre el Servicio Penitenciario y comparte la responsabilidad ministerial y la rendición de cuentas por el sistema de justicia penal en su conjunto con el Fiscal General. El cargo de Ministro de Justicia ha estado vacante desde el colapso del Ejecutivo de Irlanda del Norte el 3 de febrero de 2022.

En marzo de 2023, el Servicio Penitenciario de Irlanda del Norte empleaba a 1.554 personas. [2]

Establecimientos

El Servicio Penitenciario cuenta actualmente con tres establecimientos operativos:

Prisión HM Maghaberry

Una prisión moderna de categoría A que alberga a varones adultos condenados a largas penas y a presos preventivos . Varias unidades del establecimiento también albergan a presos de las categorías B y C.

La prisión también alberga una unidad de ejercicio, donde los presos pueden salir de la prisión por períodos cortos bajo supervisión directa, y Burren House, un destacamento de Maghaberry en Crumlin Road, Belfast, sirve como unidad de Categoría D.

De acuerdo con las recomendaciones de Steele Review de 2003, Maghaberry también dirige un régimen separado para prisioneros paramilitares, con dos alas especialmente adaptadas para albergar a prisioneros leales y republicanos .

Maghaberry es el establecimiento principal del servicio y la prisión más grande de Irlanda del Norte.

Prisión HM Magilligan

Una prisión de seguridad media que alberga a reclusos varones adultos con condenas de corta duración y que también cuenta con alojamiento de baja seguridad para reclusos seleccionados que se acercan al final de sus sentencias;

Hydebank Wood College y prisión de mujeres

Oficialmente HM Prison Hydebank Wood , este es un establecimiento de seguridad media a baja que alberga a delincuentes jóvenes varones y a todas las prisioneras (incluidas las detenidas inmigrantes).

El principal centro de formación de funcionarios de prisiones del servicio, el Prison Service College, tiene su sede en Hydebank Wood. [5]

Antiguos establecimientos

Prisión de Armagh

Prisión de Armagh

También conocida como Armagh Gaol , este establecimiento data de 1780, donde sirvió como prisión principal para mujeres en Irlanda del Norte durante la mayor parte de su vida, aunque albergó a prisioneros varones en varios puntos.

La prisión cerró en 1986 y las prisioneras fueron trasladadas a la recién construida prisión de Maghaberry.

Prisión HM de Belfast

Dentro de HMP Belfast, también conocida como Crumlin Road Gaol

También conocida como Crumlin Road Gaol , este establecimiento abrió sus puertas en 1846 para reemplazar la cárcel del condado de Antrim en Carrickfergus .

La prisión albergaba a todas las categorías de prisioneros, muchos de los cuales fueron encarcelados por delitos relacionados con los disturbios , y fue testigo de diecisiete ejecuciones durante su vida.

La prisión cerró en 1996 y la mayoría de los presos fueron trasladados a la prisión de Maghaberry.

Ahora tiene la reputación de ser un lugar muy activo paranormalmente y la cárcel realiza sus propias caminatas guiadas de fantasmas e investigaciones paranormales.

Laberinto de la prisión HM

Una de las torres de vigilancia supervivientes de la prisión de Maze

Este establecimiento comenzó como Centro de Detención de Long Kesh en 1971, antes de ampliarse con la construcción de los "bloques H" en 1976 para pasar a ser conocido como la Prisión Maze.

La prisión más conocida durante los disturbios , este establecimiento albergó a prisioneros paramilitares de su formación y fue escenario de varios acontecimientos infames como la huelga de hambre de 1981 y la fuga de la prisión Maze de 1983.

La prisión se cerró en 2000 y los prisioneros fueron trasladados a HMP Maghaberry. La demolición de la mayor parte del sitio comenzó en 2006, pero gran parte de la parte occidental de la finca permanece, incluido el bloque del hospital y el bloque H 6, que son estructuras catalogadas. Los planes para construir un centro de paz en el sitio fracasaron en 2019 cuando la Unión Europea retiró la financiación debido a desacuerdos entre los partidos políticos. Los partidos unionistas temían que el lugar pudiera convertirse en un santuario para miembros del IRA como Bobby Sands , que murió en el bloque del hospital durante una huelga de hambre.

El sitio alberga ahora varias organizaciones, como la Sociedad de Aviación del Ulster y el Balmoral Show .

Amenaza terrorista

Al igual que los agentes del Servicio de Policía de Irlanda del Norte , los funcionarios de prisiones de Irlanda del Norte siguen sometidos a un grave nivel de amenaza por parte de grupos terroristas republicanos disidentes y, en menor medida, de grupos terroristas paramilitares leales . [6]

Más de treinta funcionarios de prisiones han sido asesinados en cumplimiento de su deber en Irlanda del Norte, la gran mayoría por grupos terroristas paramilitares. Los asesinatos más recientes fueron el de David Black, asesinado a tiros cuando se dirigía al trabajo en 2012, y Adrian Ismay, quien murió en el hospital once días después de que un artefacto explosivo improvisado detonara debajo de su vehículo en 2016. [7] [8]

Debido a la amenaza constante, los agentes deben inspeccionar sus vehículos cada mañana en busca de artefactos explosivos improvisados, limitar las actividades que puedan identificarlos personalmente y ser discretos a la hora de exhibir uniformes y otros artículos que puedan identificarlos como funcionarios de prisiones. [6] Los agentes también pueden hacer uso de un arma de protección personal (PPW), aunque, a diferencia de sus homólogos de la policía, esto no es obligatorio.

Oficiales de prisiones

Uniforme

Los funcionarios de prisiones de Irlanda del Norte visten un uniforme azul oscuro (en contraste con el uniforme negro que se usa en Inglaterra y Gales ). El uniforme formal consta de camisa blanca, corbata azul oscuro, túnica y pantalón azul oscuro (para los hombres) o falda (para las mujeres), zapatos o botas negros, guantes negros y gorra de visera azul oscuro para los hombres y gorra estilo quepis para los hombres. hembras. En las túnicas se llevan medallas y un silbato en una cadena. [9] [ se necesita una mejor fuente ] Para el uso diario, la túnica se reemplaza por un jersey de lana o estilo OTAN. [10] [ se necesita mejor fuente ] Ya no se entregan túnicas a los nuevos reclutas y faldas a las nuevas reclutas, pero ambas aún pueden usarse para algunos deberes ceremoniales.

Los funcionarios de prisiones de Hydebank no visten el uniforme del servicio penitenciario, sino que adoptan un código de vestimenta profesional elegante e informal.

A diferencia del Servicio de Policía de Irlanda del Norte , el Servicio Penitenciario de Irlanda del Norte mantiene la cifra real en la insignia de su gorra y el acrónimo "HMP" en sus charreteras.

Poderes y estructura

Los funcionarios de prisiones (históricamente conocidos como "guardianes"), según la Ley de Prisiones (Irlanda del Norte) de 1953, tienen " todos los poderes, autoridad, protección y privilegios de un agente de policía " mientras actúan como tales. [11]

Los funcionarios de prisiones pueden portar armas y usar fuerza razonable (como agentes jurados) para proteger a las personas. Llevan porras extensibles. [12]

La mayoría de los funcionarios de prisiones trabajan en equipos o turnos, con una sola unidad (normalmente denominada Casa) supervisada por un Oficial Superior y, por lo general, con tres o cuatro miembros del personal por ala. Las unidades más grandes, como Davis House, pueden tener tres o cuatro oficiales superiores al mando y docenas de oficiales en las alas.

El administrador general de una unidad o casa es el Gerente de Unidad, un grado de Gobernador junior, que tiene la responsabilidad general de su casa y la gestión directa del Oficial Superior de la casa.

Equipo

Los funcionarios de prisiones que trabajen en los desembarques llevarán:

Estructura de rango

Antes de 2012, la estructura jerárquica del Servicio Penitenciario de Irlanda del Norte era similar a la de Inglaterra y Gales antes del año 2000. El contingente principal estaba compuesto por oficiales de grado principal y grados de apoyo operativo, subordinados a los oficiales principales (insignia de rango: dos estrellas de Bath ) y oficiales superiores (insignia de rango: una estrella de Bath).

El grado de Oficial Principal se eliminó gradualmente entre 2002 y 2008, y en 2008 se creó un nuevo grado de Oficial Superior para racionalizar ambas funciones. El grado de Oficial de Prisiones de custodia se creó en 2012 para reemplazar a los grados principales y de apoyo a las operaciones, aunque parte del personal con más años de servicio permanece en los grados más antiguos. El grado de Gerente de Unidad se creó en 2014 como grado de Gobernador junior.

El servicio penitenciario cuenta actualmente con sólo dos grados uniformados.

Los grados operativos de prisión en orden descendente son los siguientes: [13]

PECC

El Servicio de Escolta de Prisioneros y Custodia Judicial (PECCS), una subdivisión del servicio penitenciario, mantiene su propia estructura de rango, que es la siguiente en orden descendente: [13]

Insignia de rango [13] [14] [15]

  1. ^ abc Incluye el grado de Oficial de grado principal anterior , el grado de Oficial de prisión de custodia más nuevo (creado en 2012) y el grado de Oficial de custodia nocturna , todos los cuales tienen el mismo nivel de autoridad en la estructura de rango.

Oficiales asesinados en el cumplimiento del deber [7] [8] [1]

Ver también

Referencias

  1. ^ abc Challis, Jim (1 de enero de 1999). El servicio penitenciario de Irlanda del Norte 1920-1990 Una historia . Servicio Penitenciario de Irlanda del Norte. ISBN 978-0-9537364-0-9.
  2. ^ ab "Informe anual y cuentas del Servicio Penitenciario de NI 2022-23" (PDF) . Gobierno del Reino Unido . 2023 . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  3. ^ "Sede del Servicio Penitenciario" Archivado el 11 de diciembre de 2010 en el Servicio Penitenciario de Irlanda del Norte Wayback Machine . Recuperado el 30 de mayo de 2010.
  4. ^ "Acerca del servicio penitenciario de Irlanda del Norte" . Consultado el 13 de agosto de 2023 .
  5. ^ "El ministro de Justicia, David Ford, con los nuevos reclutas del Servicio Penitenciario de Irlanda del Norte". 21 de diciembre de 2015.
  6. ^ ab "La amenaza a los funcionarios de prisiones por parte de asesinos disidentes sigue siendo grave, dice el responsable de las cárceles de Irlanda del Norte". Telégrafo de Belfast. 15 de octubre de 2018 . Consultado el 13 de agosto de 2023 .
  7. ^ ab "Monumentos conmemorativos". pst-ni.co.uk . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  8. ^ ab "Cuadro de Honor | Departamento de Justicia". Justicia . 15 de septiembre de 2015 . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  9. ^ "El funeral del oficial de prisiones David Black, que fue asesinado mientras conducía al trabajo el jueves por la mañana". Cookstown, Irlanda del Norte: Alamy. 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 6 de junio de 2021 .
  10. ^ https://www.justice-ni.gov.uk/sites/default/files/styles/inline-expandable/public/images/doj/news/Ford-nips-sue.jpg [ archivo de imagen de URL simple ]
  11. ^ "Ley de prisiones (Irlanda del Norte) de 1953 (artículo 8)". Gobierno del Reino Unido . Consultado el 13 de agosto de 2023 .
  12. ^ "Imagen: G69RMJ". Alamy .
  13. ^ abc "DOF 2020 0033 FOI NICSHR Respuesta final.DOCX.docx". qué saben ellos.com . 19 de enero de 2020 . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  14. ^ "Organismo de revisión de la remuneración del servicio penitenciario: decimotercer informe sobre Irlanda del Norte 2022" (PDF) . Consultado el 2 de enero de 2024 .
  15. ^ "Plan de salida del servicio penitenciario de Irlanda del Norte: Asociación de funcionarios de prisiones". Asamblea de Irlanda del Norte . Consultado el 2 de enero de 2024 .

enlaces externos