stringtranslate.com

Q

Q , o q , es la decimoséptima letra del alfabeto latino , utilizada en el alfabeto inglés moderno , los alfabetos de otros idiomas de Europa occidental y otros del mundo. Su nombre en inglés se pronuncia / ˈkjuː / , más comúnmente escrito cue , pero también kew , kue y que . [1]

Historia

El valor sonoro semítico de Qôp era /q/ ( oclusiva uvular sorda ), y la forma de la letra podría haberse basado en el ojo de una aguja, un nudo o incluso un mono con la cola colgando. [2] [3] [4] /q/ es un sonido común en las lenguas semíticas, pero no se encuentra en muchas lenguas europeas. [a] Al igual que otros glifos derivados de la escritura protosinaítica , se ha sugerido que la letra tiene sus raíces en los jeroglíficos egipcios . [5] [6]

En una forma temprana del griego antiguo , qoppa (Ϙ) probablemente llegó a representar varias oclusivas velares labializadas , entre ellas /kʷ/ y /kʷʰ/ . [7] Como resultado de cambios de sonido posteriores, estos sonidos en griego cambiaron a /p/ y /pʰ/ respectivamente. [8] Por lo tanto, qoppa se transformó en dos letras: qoppa, que representaba el número 90, [9] y phi (Φ), que representaba el sonido aspirado /pʰ/ que llegó a pronunciarse /f/ en griego moderno . [10] [11]

Los etruscos usaban la Q junto con la V para representar /kʷ/ , y los romanos copiaron este uso con el resto de su alfabeto. [4] En las primeras inscripciones latinas , las letras C, K y Q se usaban para representar los dos sonidos /k/ y /ɡ/ , que no se diferenciaban en la escritura. De estos, la Q se usaba antes de una vocal redondeada (por ejemplo, ⟨EQO⟩ 'ego'), la K antes de /a/ (por ejemplo, ⟨KALENDIS⟩ 'calendis') y la C en otros lugares. [12] Más tarde, el uso de la C (y su variante G) reemplazó la mayoría de los usos de la K y la Q: la Q sobrevivió solo para representar /k/ cuando era seguida inmediatamente por un sonido /w/. [13]

En Turquía, entre 1928 y 2013, el uso de la letra Q, junto con la X y la W , estuvo prohibido en los documentos oficiales del gobierno, como carteles de calles y folletos. La letra forma parte del alfabeto kurdo , pero no está presente en el turco . [14]

Variantes tipográficas

Las cinco presentaciones tipográficas más comunes de la letra Q mayúscula
Una Q de cola larga como la dibujó el tipógrafo francés Geoffroy Tory en su libro de 1529, Champfleury
La Q de cola larga impresa se inspiró en las antiguas mayúsculas cuadradas romanas : esta Q de cola larga, utilizada aquí en la palabra latina " POPVLVSQVE ", fue tallada en la columna de Trajano alrededor del año 113 d.C.
Un breve texto trilingüe que muestra el uso correcto de la Q de cola larga y corta. La Q de cola corta solo se utiliza cuando la palabra es más corta que la cola; la Q de cola larga se utiliza incluso en textos en mayúsculas. [15] : 77 

"Q" mayúscula

Dependiendo del tipo de letra utilizado para componer la letra Q, la cola de la letra puede dividir en dos su cono como en Helvética , [16] encontrarse con el cono como en Univers , o quedar completamente fuera del cono como en PT Sans . Al escribir letras de imprenta , las colas que dividen en dos son las más rápidas de escribir, ya que requieren menos precisión. Los tres estilos se consideran igualmente válidos, y la mayoría de las tipografías serif tienen una Q con una cola que se encuentra con el círculo, mientras que las tipografías sans-serif se dividen de manera más equitativa entre aquellas con colas que dividen en dos y aquellas sin ellas. [17] Las tipografías con una cola Q desconectada, aunque poco comunes, existen desde al menos 1529. [18] Un método común entre los diseñadores de tipos para crear la forma de la Q es simplemente agregar una cola a la letra O. [17] [19] [20]

Las fuentes serif de estilo antiguo , como Garamond , pueden contener dos Q mayúsculas: una con una cola corta para usarse en palabras cortas y otra con una cola larga para usarse en palabras largas. [18] Algunas de las primeras fuentes de tipo metálico incluían hasta 3 Q diferentes: una Q de cola corta, una Q de cola larga y una ligadura Qu de cola larga . [15] Esta tradición de impresión estuvo viva y coleando hasta el siglo XIX, cuando las Q de cola larga cayeron en desgracia; incluso se empezaron a distribuir recreaciones de tipos de letra clásicos como Caslon con solo colas Q cortas. [21] [15] El tipógrafo estadounidense D. B. Updike , conocido por desaprobar la Q de cola larga, celebró su desaparición en su libro de 1922 Printing Types , afirmando que los impresores del Renacimiento hacían sus colas Q cada vez más largas simplemente para "superarse unos a otros". [15] Las palabras en latín , que tienen muchas más probabilidades que las palabras en inglés de contener "Q" como su primera letra, también se han citado como la razón de su existencia. [15] La Q de cola larga había caído en desuso con el advenimiento de la tipografía digital temprana , ya que muchas de las primeras fuentes digitales no podían elegir diferentes glifos en función de la palabra en la que se encontraba el glifo, pero ha experimentado una especie de regreso con el advenimiento de las fuentes OpenType y LaTeX , las cuales pueden componer automáticamente la Q de cola larga cuando es necesario y la Q de cola corta cuando no lo es. [22] [23]

Debido a la variación permitida entre las letras Q; [17] [24] como & , Q se cita a menudo como una letra que ofrece a los diseñadores de tipos una mayor oportunidad de autoexpresión . [4] Identifont es un servicio de identificación automática de tipos de letra que identifica los tipos de letra haciendo preguntas sobre su apariencia y luego pregunta sobre la cola Q si se elige la opción "sans-serif". [25] En la base de datos de Identifont, la distribución de las colas Q es: [26]

Algunos diseñadores de tipos prefieren un diseño de "Q" sobre otro: Adrian Frutiger , famoso por la tipografía de aeropuerto que lleva su nombre, comentó que la mayoría de sus tipos de letra presentan una cola de Q que se encuentra con el cuenco y luego se extiende horizontalmente. [20] Frutiger consideró que tales Q hacían tipos de letra más "armoniosos" y "suaves". [20] "Q" a menudo aparece en la lista de sus letras favoritas; por ejemplo, Sophie Elinor Brown, diseñadora de Strato, [27] ha incluido "Q" como su letra favorita. [28] [29]

"Q" minúscula

Una comparación de los glifos de ⟨q⟩ y ⟨g⟩

La "q" minúscula se suele ver como una "o" o "c" minúscula con un descendente (es decir, cola vertical descendente) que se extiende desde el lado derecho del cuenco, con o sin un trazo florido (es decir, floritura), o incluso una p minúscula invertida . El descendente de la "q" se suele escribir sin trazo florido debido a la gran diferencia de estilo que se suele ver entre los descendentes de la "g" (un bucle) y la "q" (vertical). Cuando se escribe a mano, o como parte de una fuente de escritura a mano, el descendente de la "q" a veces termina con un trazo florido hacia la derecha para distinguirlo de la letra "g" (o, particularmente en matemáticas, del dígito "9").

Uso en sistemas de escritura

Inglés

En inglés , el dígrafo ⟨qu⟩ denota con mayor frecuencia el grupo / k w / ; sin embargo, en préstamos del francés, representa / k / , como en 'plaque'. Vea la lista de palabras en inglés que contienen Q no seguida de U. Q es la segunda letra menos utilizada en el idioma inglés (después de Z ), con una frecuencia de solo el 0,1% en palabras . Q tiene la cuarta menor cantidad de palabras en inglés donde es la primera letra, después de X , Z e Y.

Otros idiomas

En la mayoría de las lenguas europeas escritas en alfabeto latino, como las lenguas romances y germánicas , ⟨q⟩ aparece casi exclusivamente en el dígrafo ⟨qu⟩ . En francés , occitano , catalán y portugués , ⟨qu⟩ representa /k/ o /kw/ ; en español , representa /k/ . ⟨qu⟩ reemplaza ⟨c⟩ por /k/ antes de las vocales anteriores ⟨i⟩ y ⟨e⟩ , ya que en esas lenguas ⟨c⟩ representa una fricativa o africada antes de las vocales anteriores. En italiano , ⟨qu⟩ representa [kw] (donde [ w ] es el alófono semivocal de /u/ ). En albanés , Q representa /c/ , como en Sh q ip .

No se considera parte de los alfabetos córnico ( forma escrita estándar ), estonio , islandés , irlandés , letón , lituano , polaco , serbocroata , gaélico escocés , esloveno , turco o galés .

⟨q⟩ tiene una amplia variedad de otras pronunciaciones en algunos idiomas europeos y en idiomas no europeos que han adoptado el alfabeto latino.

Otros sistemas

El Alfabeto Fonético Internacional utiliza ⟨ q ⟩ para la oclusiva uvular sorda .

Otros usos

Personajes relacionados

Descendientes y personajes relacionados en el alfabeto latino

Antepasados ​​y hermanos en otros alfabetos

Signos, símbolos y abreviaturas derivados

Otras representaciones

Computación

Otro

Véase también

Notas

  1. ^ Ver referencias en Oclusión uvular sorda#Ocurrencia
  2. ^ También para codificaciones basadas en ASCII, incluidas las familias de codificaciones DOS, Windows, ISO-8859 y Macintosh.

Referencias

  1. ^ "Q", Oxford English Dictionary, 2.ª edición (1989).
    El tercer diccionario internacional de la lengua inglesa de Merriam-Webster, sin abreviar (1993) menciona "cue" y "kue" como términos actuales. James Joyce utilizó "kew"; it y "que" siguen utilizándose.
  2. ^ Travers Wood, Henry Craven Ord Lanchester, A Hebrew Grammar , 1913, pág. 7. AB Davidson, Hebrew Primer and Grammar , 2000, pág. 4 Archivado el 4 de febrero de 2017 en Wayback Machine . El significado es dudoso. Se ha sugerido "ojo de aguja", y también "nudo" Harvard Studies in Classical Philology vol. 45.
  3. ^ Isaac Taylor, History of the Alphabet: Semitic Alphabets, Part 1 (Historia del alfabeto: alfabetos semíticos, parte 1) , 2003: "La antigua explicación, que ha sido nuevamente revivida por Halévy, es que denota un 'mono', y el carácter Q se considera que representa un mono con la cola colgando. También puede referirse a una raíz talmúdica que significaría una 'abertura' de algún tipo, como el 'ojo de una aguja'... Lenormant adopta la explicación más habitual de que la palabra significa un 'nudo'.
  4. ^ abc Haley, Allan. "La letra Q". Fonts.com . Monotype Imaging Corporation . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2017 . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
  5. ^ Samuel, Stehman Haldeman (1851). Elementos de pronunciación latina: para uso de estudiantes de lengua, derecho, medicina, zoología, botánica y las ciencias en general en las que se utilizan palabras latinas. JB Lippincott. pág. 56. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021. Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  6. ^ Hamilton, Gordon James (2006). Los orígenes del alfabeto semítico occidental en las escrituras egipcias. Asociación Bíblica Católica de América . ISBN 9780915170401Archivado del original el 21 de febrero de 2022 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  7. ^ Woodard, Roger G. (24 de marzo de 2014). La textualización del alfabeto griego. Cambridge University Press. pág. 303. ISBN 9781107729308Archivado del original el 21 de febrero de 2022 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  8. ^ Noyer, Rolf. «Principal Sound Changes from PIE to Greek» (PDF) . Departamento de Lingüística de la Universidad de Pensilvania . Archivado (PDF) del original el 4 de febrero de 2017. Consultado el 3 de febrero de 2017 .
  9. ^ Boeree, C. George. «El origen del alfabeto». Universidad de Shippensburg . Universidad de Shippensburg de Pensilvania . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2016. Consultado el 3 de febrero de 2017 .
  10. ^ Arvaniti, Amalia (1999). «Griego moderno estándar» (PDF) . Revista de la Asociación Fonética Internacional . 2 (29): 167–172. doi :10.1017/S0025100300006538. S2CID  145606058. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.{{cite journal}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  11. ^ Miller, D. Gary (6 de septiembre de 1994). Escrituras antiguas y conocimiento fonológico. John Benjamins Publishing . pp. 54–56. ISBN 9789027276711Archivado del original el 18 de agosto de 2021 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  12. ^ Bispham, Edward (1 de marzo de 2010). Edinburgh Companion to Ancient Greece and Rome. Editorial de la Universidad de Edimburgo . pág. 482. ISBN 9780748627141Archivado del original el 21 de febrero de 2022 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  13. ^ Sihler, Andrew L. (1995), Nueva gramática comparada del griego y el latín (edición ilustrada), Nueva York: Oxford University Press , pág. 21, ISBN 0-19-508345-8, archivado del original el 9 de noviembre de 2016 , consultado el 24 de diciembre de 2015
  14. ^ "La prohibición de las cartas kurdas se levantará con el paquete de medidas para la democracia - Noticias de Turquía". Hürriyet Daily News . 27 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 17 de enero de 2022 . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  15. ^ abcde Updike, Daniel Berkeley (1922). Tipos de imprenta, su historia, formas y uso; un estudio de los restos. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press . ISBN 1584560568– vía Internet Archive.
  16. ^ Ambrose, Gavin; Harris, Paul (31 de agosto de 2011). Fundamentos de la tipografía: segunda edición. A & C Black . pág. 24. ISBN. 9782940411764. Archivado del original el 19 de agosto de 2021 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 . ...la cola bisectriz de la letra "Q" de Helvética.
  17. ^ abc Willen, Bruce; Strals, Nolen (23 de septiembre de 2009). Lettering & Type: Creating Letters and Designing Typefaces (Rotulación y tipografía: creación de letras y diseño de tipos de letra). Princeton Architectural Press. pág. 110. ISBN 9781568987651. Archivado del original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 . El cuenco de la Q suele ser similar al cuenco de la O, aunque no siempre idéntico. El estilo y el diseño de la cola de la Q suele ser una característica distintiva de una tipografía.
  18. ^ ab Vervliet, Hendrik DL (1 de enero de 2008). La paleotipografía del Renacimiento francés: artículos seleccionados sobre tipos de letra del siglo XVI. BRILL . págs. 58 (a) 54 (b). ISBN 978-9004169821Archivado del original el 21 de febrero de 2022 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  19. ^ Rabinowitz, Tova (1 de enero de 2015). Explorando la tipografía. Cengage Learning. p. 264. ISBN 9781305464810Archivado del original el 21 de febrero de 2022 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  20. ^ abc Osterer, Heidrun; Stamm, Philipp (8 de mayo de 2014). Adrian Frutiger – Tipografías: Obras completas. Walter de Gruyter. págs. 97 (a) 183 (b) 219 (c). ISBN 9783038212607Archivado del original el 21 de febrero de 2022 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  21. ^ Loxley, Simon (31 de marzo de 2006). Tipo: La historia secreta de las letras. IBTauris. ISBN 9780857730176. Archivado del original el 21 de febrero de 2022 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 . La Q mayúscula romana... tiene una cola muy larga, pero esta ha sido modificada y reducida en las versiones producidas en los siglos siguientes.
  22. ^ Fischer, Ulrike (2 de noviembre de 2014). «Cómo forzar una Q de cola larga en EB Garamond». TeX Stack Exchange . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2017. Consultado el 3 de febrero de 2017 .
  23. ^ "¿Qué son los "conjuntos estilísticos"? Typography.com . Hoefler & Co. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2017 . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
  24. ^ Bosler, Denise (16 de mayo de 2012). Mastering Type: The Essential Guide to Typography for Print and Web Design [Dominar la tipografía: la guía esencial para la tipografía en el diseño de páginas web e impresos]. F+W Media, Inc., pág. 31. ISBN 978-1440313714Las letras que contienen partes verdaderamente individuales son S, ... Q...[ enlace muerto permanente ]
  25. ^ "2: Forma Q". Identifont . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2017 . Consultado el 1 de febrero de 2017 .
  26. ^ "3:$style". Identifont . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2017 . Consultado el 2 de febrero de 2017 .Para obtener los números de la tabla, haga clic en la pregunta 1 (¿con serifa o sin serifa?) o en la pregunta 2 (forma de Q) y cambie el valor. Aparecen debajo de X fuentes posibles.
  27. ^ Hughes, Kerrie (2 de septiembre de 2014). «Fuente del día: Strato». Creative Bloq . Bath, Somerset : Future plc . Consultado el 25 de agosto de 2022 .
  28. ^ Heller, Stephen (7 de enero de 2016). "Le pedimos a 15 tipógrafos que describieran sus formas de letras favoritas. Esto es lo que nos dijeron". WIRED . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2017. Consultado el 3 de febrero de 2017 .
  29. ^ Phillips, Nicole Arnett (27 de enero de 2016). «Wired pidió a 15 tipógrafos que nos presentaran sus glifos favoritos». Typograph.Her . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2017. Consultado el 3 de febrero de 2017 .
  30. ^ Gordon, Arthur E. (1983). Introducción ilustrada a la epigrafía latina . University of California Press . pp. 44. ISBN. 9780520038981. Recuperado el 3 de octubre de 2015 . números romanos.
  31. ^ Barmeier, Severin (10 de octubre de 2015), L2/15-241: Propuesta para codificar la letra mayúscula latina Q (PDF) , archivado (PDF) del original el 14 de junio de 2019 , consultado el 19 de junio de 2018
  32. ^ Miller, Kirk; Cornelius, Craig (25 de septiembre de 2020). "L2/20-251: Solicitud Unicode para modificar letras mayúsculas latinas" (PDF) .
  33. ^ Miller, Kirk; Ashby, Michael (8 de noviembre de 2020). "L2/20-252R: Solicitud Unicode de letras modificadoras del AFI (a), pulmonar" (PDF) .
  34. ^ Everson, Michael; Baker, Peter; Emiliano, António; Grammel, Florian; Haugen, Odd Einar; Luft, Diana; Pedro, Susana; Schumacher, Gerd; Stötzner, Andreas (30 de enero de 2006). «L2/06-027: Propuesta para añadir personajes medievalistas a la UCS» (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 19 de septiembre de 2018. Consultado el 24 de marzo de 2018 .

Enlaces externos