The Umbrella Academy (serie de televisión)

Serie de televisión de superhéroes estadounidenses

The Umbrella Academy es una serie de televisión estadounidense de comedia dramática sobre superhéroes basada en la serie de cómics del mismo nombre escrita por Gerard Way , ilustrada por Gabriel Bá y publicada por Dark Horse Comics . Creada para Netflix por Steve Blackman y desarrollada por Jeremy Slater , gira en torno a una familia disfuncional de superhéroes hermanos adoptados que se reúnen para resolver el misterio de la muerte de su padre y la amenaza de un apocalipsis inminente . La serie es producida por Borderline Entertainment (temporada 1-2), Irish Cowboy (temporada 3), Dark Horse Entertainment y Universal Content Productions . Netflix le dio a las temporadas 1 y 2 una clasificación TV-14 , mientras que las temporadas 3 y 4 recibieron unaclasificación TV-MA .

El reparto incluye a Elliot Page ^, Tom Hopper , David Castañeda , Emmy Raver-Lampman , Robert Sheehan , Aidan Gallagher , Cameron Britton , Mary J. Blige , John Magaro , Adam Godley , Colm Feore , Justin H. Min , Ritu Arya , Yusuf Gatewood , Marin Ireland , Kate Walsh , Genesis Rodriguez y Britne Oldford . La adaptación comenzó a desarrollarse como una película elegida por Universal Pictures en 2011. Finalmente fue archivada a favor de una serie de televisión en 2015, antes de recibir luz verde oficialmente por Netflix en julio de 2017. La serie se filmó en Toronto y Hamilton , Ontario .

La primera temporada se estrenó en Netflix el 15 de febrero de 2019. En abril de 2019, Netflix informó que 45 millones de hogares habían visto la primera temporada durante su primer mes de estreno, convirtiéndose así en una de las series más vistas del año. La segunda y la tercera temporada se estrenaron posteriormente el 31 de julio de 2020 y el 22 de junio de 2022, respectivamente. En agosto de 2022, la serie se renovó para una cuarta y última temporada, que se estrenó el 8 de agosto de 2024.

Las primeras tres temporadas recibieron críticas positivas de los críticos, mientras que la última temporada tuvo una recepción más variada. La serie ha recibido numerosos elogios, incluidas seis nominaciones a los premios Emmy .

Premisa

The Umbrella Academy se desarrolla en un universo en el que 43 mujeres de todo el mundo dieron a luz simultáneamente al mediodía del 1 de octubre de 1989, aunque ninguna había mostrado signos de embarazo hasta que comenzó el parto. Siete de los niños son adoptados por el excéntrico multimillonario Sir Reginald Hargreeves y se convierten en un equipo de superhéroes al que llama "The Umbrella Academy". Hargreeves les da a los niños números en lugar de nombres, pero su madre robot, Grace, más tarde nombra a seis de ellos: Luther , Diego , Allison , Klaus , Ben y Vanya . ^{[b] [1]} Reginald pone a seis de los niños a trabajar combatiendo el crimen, pero mantiene a Vanya apartada de las actividades de sus hermanos, alegando que no demuestra poderes propios.

La primera temporada se desarrolla en la actualidad, donde Luther es parte simio y ha vivido en la Luna durante cuatro años, Allison es una actriz famosa, Vanya es violinista, Klaus tiene una adicción a las drogas, Five desapareció dieciséis años antes, Ben, ahora fallecido, es un fantasma capaz de conversar solo con Klaus, y Diego se ha convertido en un justiciero . Los hermanos distanciados se enteran de que Reginald ha muerto y se reúnen para su funeral. Five regresa del futuro, revelando que un apocalipsis global es inminente, pero es perseguido por los agentes de la Comisión que viajan en el tiempo Hazel y Cha-Cha. Los hermanos reunidos intentan descubrir los secretos detrás de la vida de Reginald Hargreeves y sus relaciones disfuncionales se tensan. Se unen para tratar de prevenir el apocalipsis inminente. ^[2]

La segunda temporada ve a los hermanos dispersos en Dallas en diferentes momentos a principios de la década de 1960 (como resultado de los eventos de la primera temporada), estableciendo vidas para sí mismos. Cinco llega allí el 25 de noviembre de 1963, minutos antes de un día del juicio final nuclear que está vinculado a que JFK no sea asesinado , pero con la ayuda de Hazel logra viajar diez días atrás. Cinco es perseguido por un trío de asesinos suecos, pero encuentra a sus hermanos, quienes han hecho nuevas vidas, e intenta reunirlos para detener este nuevo apocalipsis. ^[3]

En la tercera temporada, los hermanos se dan cuenta de que sus acciones en el pasado crearon una nueva línea de tiempo y regresar a 2019 es muy diferente, ya que han sido reemplazados por otro grupo de superhéroes Hargreeves adoptado por Reginald, apodado "La Academia Sparrow". También tienen que encontrar una manera de evitar que un kugelblitz consuma y destruya el universo creado como resultado de la paradoja del abuelo que los hermanos causaron a través de su viaje en el tiempo. Reinician con éxito el universo, aunque pierden sus poderes en el proceso, y siguen caminos separados.

En la temporada final, los hermanos se reencuentran con el objetivo de detener la "limpieza". También recuperan sus poderes en el proceso, y algunos tienen poderes aumentados o completamente diferentes. Al final, finalmente se dan cuenta de que la única forma de salvar la línea de tiempo era borrarse a sí mismos en el proceso. Aceptan esto y dejan que la limpieza restablezca la línea de tiempo a la normalidad, borrando efectivamente la existencia de la Academia Umbrella.

Reparto y personajes

Principal

• Elliot Page ^[a] como Viktor/Vanya Hargreeves/Número Siete , un violinista manso, alejado de sus hermanos ya que no tiene habilidades sobrenaturales aparentes, que escribe un libro revelador sobre su infancia. En realidad, puede convertir las ondas sonoras en fuerza física , una habilidad que su padre suprimió con drogas porque la consideraba demasiado poderosa y peligrosa para controlar. El personaje originalmente se llamaba Vanya y se refería a él como mujer hasta que se declara como un hombre trans en la tercera temporada , pasando entonces por Viktor y usando los pronombres él/él después del cambio. Este cambio se corresponde con la propia transición de Page en la vida real. ^{[6] [7]} TJ McGibbon y Alyssa Gervasi interpretan al personaje como un adolescente y un niño de 4 años, respectivamente.
• Tom Hopper como Luther Hargreeves / Número Uno , un astronauta con súper fuerza que vivió en la Luna durante cuatro años en una misión de su padre. Resultó gravemente herido durante una misión y es el único hermano que no abandonó el equipo. Para salvarle la vida, Reginald le inyectó un suero derivado de un gorila que convirtió la parte superior de su cuerpo en la de un gorila. ^[8] En la temporada 1 y principios de la temporada 2, alberga en secreto sentimientos románticos por Allison. En la temporada 3, se enamora de Sloane. Cameron Brodeur interpreta a un Luther más joven.
• David Castañeda como Diego Hargreeves / Número Dos , un alborotador rebelde con una leve habilidad telequinética para curvar la trayectoria de objetos en movimiento, incluidos cuchillos y balas. ^[9] Sus celos de Luther por el afecto de su padre lo llevaron a convertirse en un justiciero después de dejar la Umbrella Academy. Comienza una relación con Lila en la temporada 2, y finalmente se casa con ella y tiene tres hijos con ella en la temporada 4. Blake Talabis interpreta a un Diego más joven.
• Emmy Raver-Lampman como Allison Hargreeves/Número Tres , una actriz famosa y madre con la capacidad de controlar las mentes y doblar la realidad con la frase "Escuché un rumor...". En la temporada 3, descubre que ahora puede controlar las mentes sin necesitar la frase en momentos de intensa ira. Antes de su primer matrimonio antes de la temporada 1, estaba románticamente interesada en Luther, y se insinúa que estos sentimientos continúan en la temporada 1. En la temporada 2 se casa con Raymond Chestnut. ^{[8] [10]} Eden Cupid y Jordana Blake interpretan a Allison como una adolescente y una niña de 4 años, respectivamente.
• Robert Sheehan como Klaus Hargreeves / Número Cuatro , un extravagante drogadicto que posee la capacidad de comunicarse con los muertos y hacerlos corpóreos temporalmente; usa esta habilidad para conectarse con Ben. En la temporada 3, descubre que también tiene el poder de la inmortalidad y, por lo tanto, puede revivir y curar sus propias heridas después de ser asesinado, e incluso recrear su cuerpo si es destruido. ^[8] Dante Albidone interpreta a un Klaus más joven.
• Aidan Gallagher como Número Cinco , un niño con la capacidad de saltar a través del espacio y el tiempo . Después de viajar al futuro, terminó en un mundo postapocalíptico, incapaz de regresar. Sobrevivió solo durante décadas antes de ser reclutado por La Comisión, una agencia secreta que realiza un seguimiento de la línea de tiempo establecida del mundo, encontrando y eliminando a quienes la amenazarían. Finalmente los traicionó para regresar a su tiempo (2019) para advertir a su familia del apocalipsis inminente. ^[8] Regresar a su tiempo en el episodio piloto hace que vuelva a su cuerpo de 13 años, interpretado por Gallagher. Jim Watson interpreta a un Cinco adulto y Sean Sullivan interpreta a un Cinco anciano. En la temporada 3, se revela que Cinco fue el fundador de la Comisión, y un Cinco de 100 años le dice a su yo más joven que no salve al mundo por tercera vez. En la temporada 4, Cinco y Lila comienzan una relación romántica después de quedar atrapados en líneas de tiempo alternativas durante 7 años.
• Mary J. Blige como Cha-Cha (temporada 1), ^[11] una agente de la Comisión asociada con Hazel, ella es "totalmente profesional" y la más sociópata y despiadada de las dos asesinas, que pone el trabajo por encima de todo lo demás. ^{[12] [13]}
• Cameron Britton como Hazel (temporada 1; invitada en las temporadas 2 y 4), compañera de Cha-Cha, un compañero asesino que está desilusionado con su vida como agente y abandona la Comisión después de enamorarse de la dueña de una tienda de donas, Agnes. ^[14] En la temporada 2, una anciana Hazel se le aparece a Five en 1963 para ayudarlo a prevenir el día del juicio final.
• John Magaro como Leonard Peabody / Harold Jenkins (temporada 1), el interés amoroso de Vanya ^[c] en la temporada 1. Cuando era niño, era un admirador de la Umbrella Academy y rogó unirse, ya que nació el mismo día pero fue el resultado de un embarazo normal, y en su infancia fue humillado públicamente y rechazado por Reginald. Más tarde descubre el diario de Reginald, que detalla el potencial de Vanya, y se inserta en su vida con el objetivo de manipularlo para que descubra y use sus poderes contra los otros hermanos Hargreeves. Sin embargo, Vanya lo mata después de descubrir su artimaña. ^[15] Jesse Noah Gruman interpreta a un Harold más joven.
• Adam Godley como Phinneus Pogo (temporadas 1-3; invitado en la temporada 4), un chimpancé inteligente que es el asistente cercano de Reginald. Godley proporciona la captura de voz y actuación facial , mientras que Ken Hall sirve como doble de cuerpo para la captura de movimiento para interpretar al personaje en el set. ^{[14] [16] [17]} En la temporada 2, aparece una versión más joven de Pogo en 1963, a quien Reginald y Grace tratan como un hijo.
  • Godley también interpreta a Pogo en la línea de tiempo alternativa de la temporada 3, donde dejó la Academia Sparrow porque se desilusionó de Reginald y se convirtió en tatuador.
• Colm Feore como Sir Reginald Hargreeves , el padre adoptivo de la Umbrella Academy y un industrial multimillonario que murió en 2019 por suicidio, lo que llevó a la reunión planificada de sus hijos. ^[14] En la línea de tiempo alternativa, se revela que todavía está vivo, después de haber fundado la Academia Sparrow después de no gustarle la Umbrella Academy cuando se conocieron en 1963 y decidieron adoptar niños diferentes en 1989. Sin embargo, la nueva academia lo ha mantenido bajo control dándole pastillas bajo las instrucciones de Pogo para que Reginald no los enviara a su misión más peligrosa.
• Justin H. Min como Ben Hargreeves/Número Seis (temporada 2; recurrente en la temporada 1), el miembro fallecido de la Academia que puede invocar horrores con tentáculos desde su cuerpo. Ben murió en una misión, conocida como "el incidente de Jennifer", pero se le aparece regularmente a Klaus y lo ayuda ocasionalmente, aunque los otros niños no le creen a Klaus cuando les dice que Ben todavía está cerca. Ethan Hwang interpreta a un Ben más joven.
  • Min también interpreta a Ben Hargreeves / Gorrión Número Dos (temporadas 2-4), una versión alternativa de Ben que, al igual que su contraparte de Umbrella, fue adoptado por Reginald junto con otros cinco niños, como resultado de que Reginald no supiera sobre él en la temporada 2. Este Ben todavía está vivo en 2019 como miembro de la Academia Sparrow, sin ningún recuerdo de la Academia Umbrella. ^[18]
• Ritu Arya como Lila Pitts (temporadas 2-4), ^[19] el interés amoroso de Diego y la hija adoptiva de The Handler que se revela como uno de los niños con superpoderes nacidos el mismo día. Sus poderes le permiten reflejar los de otra persona originalmente, pero en la temporada 4, ha adquirido la capacidad de proyectar láseres verdes desde sus ojos. En la temporada 3, está embarazada de su hijo con Diego. Raya Korah y Anjana Vernuganan interpretan a Lila como una adolescente y una niña de 4 años, respectivamente. En la temporada 4, comienza una relación romántica con Five, después de que ambos se quedan atrapados en líneas de tiempo alternativas durante 7 años.
• Yusuf Gatewood como Raymond Chestnut (temporada 2; recurrente en la temporada 3), ^[19] el segundo marido de Allison y activista de los derechos civiles en 1963. Al final de la temporada 3, se convierte en el padre de la hija de Allison en el universo de reinicio.
• Marin Ireland como Sissy Cooper (temporada 2; invitada en la temporada 3), ^[19] el interés amoroso de Vanya ^[c] que la acoge cuando Vanya llega en la década de 1960 y es atropellada por el auto de Sissy. También es la madre de Harlan y está atrapada en un matrimonio abusivo con Carl.
• Kate Walsh como The Handler (temporada 2; recurrente en la temporada 1; invitada especial en las temporadas 3 y 4), la jefa de la Comisión y ex jefa de Five. ^[20] The Handler también es la madre adoptiva de Lila, ya que utilizó a la Comisión para matar a sus padres y reclamar a Lila para sí misma para usar sus poderes. Walsh hace un cameo en el que solo habla en la temporada 3 en forma de una carta a Lila.
• Genesis Rodriguez como Sloane Hargreeves / Gorrión Número Cinco (temporada 3), un miembro de la Academia Gorrión con la capacidad de manipular la gravedad, que se enamora de Luther y luego se casa con él ^[18]
• Britne Oldford como Fei Hargreeves / Gorrión número tres (temporada 3), miembro de la Academia de Gorrión con la habilidad de controlar cuervos. Es ciega y usa a los cuervos como sus ojos para espiar a los demás. ^[18]

Periódico

• Sheila McCarthy como Agnes Rofa (temporada 1; invitada en la temporada 4), el interés amoroso de Hazel. Es la dueña, camarera y panadera de Griddy's Doughnuts. Agnes murió de cáncer antes de los eventos de la temporada 2 después de 20 años con Hazel.
• Jordan Claire Robbins como Grace Hargreeves / Mamá (temporadas 1-3; temporada 4 como invitada), un robot que actuó como la madre de los niños de Umbrella Academy y tiene un vínculo especialmente cercano con Diego. Fue construida por Reginald después de que Vanya ^[c] atacara a varias niñeras. Una versión humana de Grace fue la novia de Reginald en 1963. ^[21]
  • Robbins también interpreta a Grace en la línea de tiempo alternativa, donde se desempeña como sirvienta de la Academia Sparrow, pero es corrompida por el Kugelblitz y lo ve como un dios.
• Ashley Madekwe como la detective Eudora Patch (temporada 1), la ex pareja romántica de Diego que es asesinada por Cha-Cha.
• Peter Outerbridge como El Director (temporada 1), el líder de la orquesta en la que Vanya ^[c] toca
• Rainbow Sun Francks como el detective Chuck Beaman (temporada 1), colega de Eudora
• Matt Biedel como el sargento. Dale Chedder (temporada 1), colega de Eudora
• Cody Ray Thompson (temporada 1, adulto) y Calem MacDonald (temporada 2, adolescente) como Dave Katz, el desafortunado amante de Klaus durante la Guerra de Vietnam, a quien conoce en la temporada 1 cuando viaja en el tiempo, y luego visita a su yo más joven en 1963 antes de su encuentro.
• Patrice Goodman como Dot (temporada 2; invitada en las temporadas 1, 3 y 4), una administradora de casos de la Comisión
• Ken Hall como Herb (temporada 2; invitado en las temporadas 1, 3 y 4), un especialista en análisis de la Comisión.
• Kevin Rankin como Elliott (temporada 2), un teórico de la conspiración que se encuentra con los Hargreeves y los ayuda en 1963.
• Kris Holden-Ried como Axel (temporada 2; invitado en la temporada 4), el líder de un trío de asesinos trillizos suecos que trabajan para la Comisión.
• John Kapelos como Jack Ruby (temporada 2), un famoso gángster de Dallas que emplea a Luther como su guardaespaldas.
• Stephen Bogaert como Carl Cooper (temporada 2), el marido abusivo de Sissy y el padre negligente de Harlan.
• Raven Dauda como Odessa (temporada 2), propietaria de un salón de belleza para negros en el sur de Dallas que acoge a Allison cuando llega en 1961.
• Dewshane Williams como Miles (temporada 2), amigo de Raymond y compañero activista por los derechos civiles.
• Jason Bryden como Otto (temporada 2; invitado en la temporada 4), uno de los asesinos trillizos
• Tom Sinclair como Oscar (temporada 2; invitado en la temporada 4), uno de los asesinos trillizos
• Justin Paul Kelly (temporada 2; invitado temporada 3, niño) y Callum Keith Rennie (temporada 3, adulto) como Harlan Cooper / Lester Pocket, el hijo de ocho años de Sissy y Carl, que no habla y tiene una discapacidad no especificada. Es desatendido por su padre y encuentra un segundo padre sustituto en Vanya ^[c] . Después de que Vanya lo salva de ahogarse, recibe sus propios poderes. En la temporada 3, se ha convertido en un hombre mayor y ha aprendido a hablar, pero todavía lucha por controlar sus poderes no deseados. ^[14]
• Dov Tiefenbach como Keechie (temporada 2), un miembro devoto del culto de Klaus de los años 60.
• Robin Atkin Downes como AJ Carmichael (temporada 2), un pez dorado parlante que es el líder de la junta de la Comisión.
• Mouna Traoré como Jill (temporada 2), miembro del culto de Klaus de los años 60 de quien Ben se enamora.
• Justin Cornwell como Marcus Hargreeves / Sparrow Number One (temporada 3), un miembro y líder de la Academia Sparrow con fuerza sobrehumana.
• Jake Epstein como Alphonso Hargreeves / Gorrión número cuatro (temporada 3), un miembro de la Academia Gorrión con cicatrices físicas y heridas, con la capacidad de reflejar cualquier daño físico hacia sus oponentes.
• Cazzie David como Jayme Hargreeves / Gorrión número seis (temporada 3), un miembro de la Academia Gorrión con la capacidad de escupir veneno alucinógeno.
• Javon "Wanna" Walton como Stanley "Stan" (temporada 3), un niño de doce años que se hace pasar por el hijo de Diego y Lila a petición de Lila.
• Julian Richings como Chet Rodo (temporada 3), el excéntrico gerente del Hotel Obsidian
• David Cross como Sy Grossman (temporada 4), un hombre a quien Abigail Hargreeves, la esposa de Reginald, mató y asumió la identidad de
• Nick Offerman como el Dr. Gene Thibedeau (temporada 4), el esposo de Jean y cocreador de los Guardianes.
• Megan Mullally como la Dra. Jean Thibedeau (temporada 4), la esposa de Gene y cocreadora de los Guardianes.
• Martin Roach como Lance Ribbons (temporada 4), subdirector de la CIA.
• Liisa Repo-Martell como Abigail Hargreeves (temporada 4; invitada en las temporadas 1 y 3), la esposa de Sir Reginald, que muere en su planeta natal. Vuelve a la vida en la tercera temporada.
• Victoria Sawal como Jennifer (temporada 4), una chica infectada con durango con quien Ben establece un vínculo romántico.
• Millie Davis (temporada 4) y Coco Assad (invitada en las temporadas 1 y 3) como Claire, la hija de Allison.

Episodios

Temporada 1 (2019)

Temporada 2 (2020)

Temporada 3 (2022)

Temporada 4 (2024)

Producción

Desarrollo

Universal Studios se hizo con los derechos de una versión cinematográfica de la serie de cómics The Umbrella Academy . Originalmente, se contrató al guionista Mark Bomback para escribir el guion; Rawson Marshall Thurber lo reemplazó en 2010. ^[22] Desde entonces, se ha hablado poco de la película. En una entrevista con Newsarama en la Comic Con de Nueva York de 2012, Gerard Way mencionó que ha habido "buenas conversaciones" y un "guión realmente bueno", pero que "dependía del universo". ^{[ cita requerida ]}

Temporada 1

El 7 de julio de 2015, se anunció que The Umbrella Academy se convertiría en una serie de televisión producida por Universal Cable Productions , en lugar de una película original. ^[23] El 11 de julio de 2017, se anunció oficialmente que Netflix había dado luz verde a una adaptación en serie de acción real de The Umbrella Academy con Way y Gabriel Bá actuando como productores ejecutivos, que se estrenará en 2019. ^{[24] [25]} La serie fue creada por Steve Blackman , quien se desempeñó como showrunner . El episodio piloto fue escrito por el desarrollador de la serie Jeremy Slater . ^[24]

Temporada 2

El 2 de abril de 2019, la serie fue renovada para una segunda temporada de diez episodios. ^{[26] [27]} También se confirmó que la segunda temporada constaría de diez episodios, al igual que la primera temporada. ^[28] La fecha de estreno de la temporada permaneció desconocida hasta el 18 de mayo de 2020, cuando se lanzó un concepto de avance donde el elenco principal bailó " I Think We're Alone Now " de Tiffany . ^[29] Steve Blackman confirmó a The Hollywood Reporter que quería mantenerse cerca del contenido de los cómics. ^[11] El 26 de junio de 2020, se reveló que la serie se desarrollaría en la década de 1960 en Dallas, debido al viaje en el tiempo del final de la temporada anterior. ^[30]

Temporada 3

El 10 de noviembre de 2020, Netflix renovó la serie para una tercera temporada de diez episodios. ^{[31] [32]} Si bien la serie inicialmente tuvo una clasificación "TV-14" para sus primeras dos temporadas, la clasificación de madurez se incrementó a "TV-MA" para su tercera temporada, principalmente debido a un aumento en las blasfemias. ^[33]

Temporada 4

En junio de 2022, Blackman reveló que, en caso de que la serie se renovase para una cuarta temporada, lo más probable es que sirviera como final de la serie, aunque no descartó la posibilidad de que Netflix persiga más entregas. ^[34] En agosto de 2022, Netflix renovó la serie para una cuarta y última temporada, con Jesse McKeown como co-showrunner con Blackman. La temporada consta de seis episodios, la menor cantidad de cualquier temporada. ^{[35] [36]}

Escribiendo

En junio de 2022, se reveló, según el creador de la serie Steve Blackman, que los guiones de la temporada 3 estaban completos cuando Elliot Page lo llamó para compartir la noticia de su transición, y Blackman sintió que era "muy importante" que él y Page colaboraran en la incorporación de la transición de Viktor en los guiones existentes. Esto llevó a que Thomas Page McBee , un autor y guionista de televisión que anteriormente trabajó con Page en Tales of the City de 2019 , se uniera como escritor/productor para garantizar que la historia en la que Viktor se declara trans se manejara con cuidado y respeto. ^{[37] [38]}

Fundición

El 9 de noviembre de 2017, Netflix confirmó que Elliot Page ^[a] se había unido al elenco y que interpretaría a Vanya Hargreeves (ahora Viktor Hargreeves), también conocido como el Violín Blanco. ^[39] El 30 de noviembre de 2017, se reveló que Tom Hopper , David Castañeda , Emmy Raver-Lampman , Robert Sheehan y Aidan Gallagher se habían unido al elenco como el resto de los hermanos Hargreeves. ^{[40] [41]} El 12 de febrero de 2018, Netflix anunció que la nominada al Premio de la Academia Mary J. Blige aparecería en la serie como la sádica asesina viajera en el tiempo Cha-Cha. Colm Feore se unió al elenco como Sir Reginald Hargreeves, el padre adoptivo de los hermanos, el 16 de febrero de 2018, junto a Cameron Britton , Adam Godley y Ashley Madekwe . ^{[42] [43]} El 28 de febrero de 2018, se anunció que John Magaro había sido elegido como un personaje regular de la serie. ^[44]

En enero de 2020, Justin H. Min y Kate Walsh fueron promovidos a actores regulares de la serie para la segunda temporada, luego de sus papeles recurrentes en la primera temporada. ^{[45] [46] [47]} El 10 de septiembre de 2019, Netflix anunció que tres actores adicionales, Ritu Arya , Marin Ireland y Yusuf Gatewood , se unirían al elenco. ^{[48] [49]} El 17 de octubre de 2019, John Kapelos anunció que se uniría al elenco recurrente como Jack Ruby , el hombre que mató a Lee Harvey Oswald . ^[50]

El 11 de enero de 2021, se anunció que Justin Cornwell , Britne Oldford , Genesis Rodríguez , Cazzie David y Jake Epstein se unieron al elenco como parte de la Academia Sparrow para la tercera temporada. ^[51] En enero de 2022, Javon Walton reveló en una entrevista que se unió al elenco en un papel no revelado para la tercera temporada. ^[52]

En febrero de 2023, Megan Mullally , Nick Offerman y David Cross se unieron al elenco para la cuarta temporada en papeles no revelados. ^{[53] [54]}

Rodaje

La fotografía principal de la primera temporada comenzó el 15 de enero de 2018 en Toronto . La cuenta de Instagram de Gerard Way compartió una ilustración de Fabio Moon del elenco y el equipo haciendo la primera lectura de mesa del guion en Toronto. Way también reveló una imagen del primer día en el set. ^[55] Se llevaron a cabo filmaciones adicionales en Hamilton, Ontario . ^[56] La escena teatral de la actuación de Vanya se filmó en el Teatro Elgin y el Teatro Winter Garden. La Sala de Conciertos Mazzoleni se utilizó para representar el exterior del teatro. El exterior de la mansión se filmó en un edificio en Hamilton, mientras que los interiores se filmaron en el estudio. El Centro de Ópera Joey & Toby Tanenbaum se filmó para una escena exterior y la Estación LIUNA se usó para una escena de robo a un banco. Se filmó un laboratorio en la Universidad de Toronto para representar el edificio de Meritech Prosthetics. ^{[56] [57] [58]} La filmación concluyó el 18 de julio de 2018. ^[59]

El rodaje de la segunda temporada comenzó el 16 de junio de 2019. Al igual que la temporada anterior, se filmó en Toronto y Hamilton, Ontario, a pesar de que la serie se desarrolla en Dallas, Texas . ^{[60] [61]} Las tomas exteriores, incluidas las escenas en Dealey Plaza , se tomaron en Dallas. ^[62] El rodaje concluyó el 23 de noviembre de 2019. ^{[63] [ se necesita una fuente no primaria ]}

El rodaje de la tercera temporada comenzó el 7 de febrero de 2021, ^{[64] [65]} y concluyó el 28 de agosto de 2021. ^{[66] [67]}

La filmación de la cuarta temporada comenzó el 6 de febrero de 2023, ^[68] y concluyó el 31 de mayo de 2023. La filmación de la temporada finalizó antes de que ocurriera la huelga del Writers Guild of America de 2023. ^[69]

Efectos visuales

Los efectos visuales de la serie están a cargo de SpinVFX, ^[70] Weta Digital , ^[71] Folks VFX , ^[72] Soho VFX, Pixomondo, Deluxe VFX, Digital Film Tree, BOT VFX, Studio 8, Exceptional Minds y MARZ. ^[73]

El supervisor de efectos visuales Everet Burrell utilizó técnicas de arte tradicionales para el arte conceptual inicial y mencionó a grandes actores con rostros icónicos. ^[74] Burrell llamó a Weta Digital, que anteriormente trabajó para la serie reiniciada El planeta de los simios , para desarrollar los efectos visuales para el personaje de Pogo. Ken Hall proporcionó la captura de movimiento para Pogo usando un traje gris para luego hacer agregados a sus capturas para crear el CGI del chimpancé, con Adam Godley haciendo las expresiones faciales y la actuación de voz del personaje. ^[75]

SpinVFX confirmó que habían realizado al menos 563 tomas para la serie. Para crear los efectos del programa, el equipo necesitó una serie de complejas simulaciones de efectos, desarrollo de criaturas y destrucciones masivas. ^[76]

Para los efectos de Número Cinco saltando a través del tiempo y el espacio, Burrell quería que los efectos parecieran orgánicos y líquidos, representando cuánto tiempo y el mundo se doblan a su alrededor cuando salta, y cuán rápido debería ser. Para estos efectos, utilizó más de 30 fotogramas en los primeros episodios, sin embargo, con el progreso de la serie, esto se redujo a solo 10 fotogramas. ^[77] Para ese metraje, el equipo iteró sobre varios tipos de efectos de salto espacial, desde una fuerte distorsión hasta imágenes más sutiles. El equipo de efectos visuales comenzó con algunas pruebas de I+D. Al final, el efecto final, llamado "visión de gelatina", se utilizó para hacer la serie, y Burrell expresó: "como si estuvieras empujando tu mano a través de una membrana de gelatina, solo por unos segundos, y luego explota. Es realmente, realmente sutil, pero obtienes un poco de textura, obtienes un poco de estrías, casi como si el universo se doblara mientras hace sus saltos espaciales". ^[78]

En una entrevista con Burrell, este confirmó que para desarrollar las secuencias donde el tiempo se congela, tomaron varias tomas de fondo en el lugar antes de regresar a su escenario para filmar el diálogo entre Five y The Handler frente a una pantalla verde. A este efecto lo llamaron "Three-Strip" en honor al proceso Technicolor utilizado en la década de 1930. ^[79]

La segunda temporada utilizó 400 tomas del equipo Folks VFX Montreal bajo la guía del supervisor de efectos visuales Laurent Spillemaecker para crear los efectos del portal del tiempo que se vieron a lo largo de la temporada, en particular la habilidad especial de Five. Mientras tanto, el equipo de Spillemaecker recreó los eventos que rodearon la fatídica visita de JFK a Dallas, al tiempo que incluía las interacciones de superpoderes de The Umbrella Academy. Se proporcionaron imágenes y referencias de la década de 1960 para crear y luego usar como pinturas mate digitales y entornos CG, para transformar Canadá en el escenario del programa, Dallas en la década de 1960. ^{[80] [81]}

La escena de apertura de la segunda temporada, donde los hermanos luchan contra los soviéticos en una calle de Dallas, fue la más complicada de hacer, ya que fue casi completamente CGI. Se realizó en un set de backlot con pantalla azul de 360 ​​grados que tenía 15 pies de alto y 200 pies por 60 pies. Las únicas cosas reales que no fueron hechas con CGI fueron el tanque, los soldados, el elenco y los escombros en el suelo. El set fue escaneado con LiDAR para que el director, Sylvian White, pudiera caminar usando una edición de realidad virtual del iPad. Usaron un Phantom que funcionaba a 700 cuadros por segundo en un palo de cámara. La escena también se dividió en siete partes, comenzando con la llegada de Número Cinco a 1963 y concluyendo antes de las primeras líneas de Diego. Por razones de seguridad, el equipo no podía disparar los AK-47 a Diego, por lo que se vieron obligados a hacer múltiples pasadas. ^{[82] [73]}

Música

Los álbumes de música del programa se lanzaron para las temporadas 1 y 2. Jeff Russo fue contratado para componer la banda sonora del programa. ^[83] Durante una entrevista, reveló que "necesitaba usar una mano sutil con la banda sonora" y que "querían que la banda sonora fuera temática, sin tratar de insistir demasiado en lo extraño y demasiado en el aspecto horroroso del programa y la historia". ^[84]

Recepción

Audiencia de la audiencia

El 16 de abril de 2019, Netflix anunció que la serie había sido transmitida por más de 45 millones de espectadores en su servicio dentro de su primer mes de lanzamiento, y que la gente había visto al menos el 70% de un episodio de la serie. ^{[85] [86] [87]} Fue la tercera serie de televisión más popular en Netflix en 2019. ^[88] El 3 de septiembre de 2020, Netflix reveló que el programa rompió numerosos récords de audiencia, luego del debut de la segunda temporada. Durante la primera semana de la segunda temporada, el programa fue el programa de televisión más visto en Netflix, estando en la cima de las calificaciones de Nielsen y confirmando así que se vieron 3 mil millones de minutos de las dos temporadas del programa. ^{[89] [90] [91]} El 21 de octubre de 2020, Netflix publicó las calificaciones de Nielsen y reveló que la segunda temporada del programa fue transmitida por más de 43 millones de espectadores en sus primeros 28 días. Se convirtió en el sexto programa más visto de ese año, quedando detrás de programas como The Queen's Gambit y Ratched . ^{[92] [93] [94]}

Respuesta crítica

En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 77% de las 94 reseñas de los críticos son positivas para la primera temporada, con una calificación promedio de 7.2/10. El consenso de los críticos en el sitio web dice: " The Umbrella Academy desarrolla una historia imaginativa con emoción furtiva y un elenco excepcionalmente convincente, pero la sensibilidad austera de la serie a menudo choca con sus llamativos adornos de género". ^[95] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado, le asignó a la temporada una puntuación de 61 sobre 100 según 22 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". ^[96]

En cuanto a la segunda temporada, Rotten Tomatoes identificó el 91% de 89 críticas como positivas, con una calificación promedio de 7.9/10. El consenso de los críticos del sitio web afirma: "La emocionante segunda temporada de The Umbrella Academy , que es una prueba de que el tiempo puede curar casi todas las heridas, aligera su carga tonal sin perder su núcleo emocional, lo que les da a los súper hermanos espacio para crecer mientras duplica la diversión de viajar en el tiempo". ^[97] La ​​temporada obtuvo una puntuación promedio ponderada de 67 sobre 100 de 12 críticos en Metacritic, lo que significa "críticas generalmente favorables". ^[98]

En cuanto a la tercera temporada, Rotten Tomatoes informó de un índice de aprobación del 91% con una calificación media de 7,6/10, basada en 57 reseñas. El consenso de los críticos del sitio web dice: " The Umbrella Academy se despliega un poco más allá de un alcance manejable en esta sobrecargada temporada, pero sigue habiendo toda la creatividad gonzo y las relaciones resonantes entre los personajes que los fans esperan". ^[99] Metacritic, que utiliza un promedio ponderado, asignó una puntuación de 74 sobre 100 basada en 10 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". ^[100]

La cuarta temporada tiene un índice de aprobación del 55% en Rotten Tomatoes, basado en 38 críticas, con una calificación promedio de 5.7/10. El consenso de los críticos del sitio web dice: "Al reunir a la banda para una última carrera al azar hasta el final, la cuarta temporada de The Umbrella Academy le echa un poco de menos a la serie, aunque sigue ofreciendo algunas notas agradables". ^[101] En Metacritic, la cuarta temporada recibió una puntuación de 59 basada en críticas de 11 críticos, lo que significa "críticas mixtas o promedio". ^[102]

Reconocimientos

Véase también

• Portal de televisión
• Portal de cómics

• El movimiento por los derechos civiles en la cultura popular
• Autoridad de variación temporal , una organización similar a una comisión en los cómics de Marvel

Notas

1. Inicialmente acreditada como Ellen Page en la primera y segunda temporadas, Netflix actualizó los créditos en pantalla a Elliot para esas temporadas una semana después de que Page anunciara su cambio de nombre en diciembre de 2020. ^{[4] [5]}
2. En la tercera temporada, el personaje pasó a llamarse Viktor, tras la transición del actor Elliot Page .
3. Antes de pasar a Viktor.

Referencias

1. Meslow, Scott (15 de febrero de 2019). «Resumen del estreno de la serie The Umbrella Academy: Reunidos (y se siente muy mal)». Vulture . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2019. Consultado el 19 de febrero de 2019 .
2. Pedersen, Erik (5 de octubre de 2018). «'The Umbrella Academy': fecha de estreno, carteles de personajes y primeras fotos de la serie de superhéroes de Netflix». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 1 de julio de 2020 . Consultado el 15 de febrero de 2019 .
3. Umbrella Academy Temporada 2: Sinopsis y primeras imágenes reveladas - IGN, 16 de junio de 2020, archivado del original el 1 de septiembre de 2020 , consultado el 20 de septiembre de 2020
4. Lang, Brent; Donnelly, Matt (1 de diciembre de 2020). «Elliot Page seguirá protagonizando 'Umbrella Academy', Netflix cambia los créditos de sus películas anteriores». Variety . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020 . Consultado el 26 de diciembre de 2021 .
5. "Netflix modifica el nombre de Elliot Page en todos los créditos anteriores". Special Broadcasting Service . 8 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2021. Consultado el 26 de diciembre de 2021 .
6. Petski, Denise (29 de marzo de 2022). «'The Umbrella Academy': el personaje de Elliot Page se declarará transgénero en la temporada 3». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2022 . Consultado el 29 de marzo de 2022 .
7. Maas, Jennifer (29 de marzo de 2022). «El personaje de Elliot Page en 'Umbrella Academy' se declarará transgénero en la temporada 3 como Viktor Hargreeves». Variety . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2022 . Consultado el 30 de marzo de 2022 .
8. Otterson, Joe (30 de noviembre de 2017). «La serie de Netflix 'Umbrella Academy' completa su reparto con un exalumno de 'Game of Thrones' y una estrella de 'Hamilton'». Variety . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 30 de noviembre de 2017 .
9. Dwilson, Stephanie Dube (19 de febrero de 2019). «Número 2 de 'The Umbrella Academy': ¿Cuál es el poder de Diego?». Heavy.com . Archivado desde el original el 2 de abril de 2019. Consultado el 24 de febrero de 2019 .
10. Gelt, Jessica (10 de agosto de 2017). «De corista a actriz principal: Emmy Raver-Lampman, la Cenicienta de 'Hamilton'». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 1 de julio de 2020. Consultado el 15 de febrero de 2019 .
11. Goldberg, Lesley (2 de abril de 2019). «'Umbrella Academy' renovada para una segunda temporada en Netflix». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2020. Consultado el 26 de mayo de 2020 .
12. "Por qué Mary J. Blige quería interpretar a una asesina que viaja en el tiempo en 'The Umbrella Academy'". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2019 . Consultado el 22 de enero de 2020 .
13. Andreeva, Nellie (12 de febrero de 2018). «Mary J. Blige coprotagonizará la serie de televisión 'The Umbrella Academy' para Netflix». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 1 de julio de 2020. Consultado el 12 de febrero de 2018 .
14. Andreeva, Nellie (16 de febrero de 2018). «'The Umbrella Academy': Cameron Britton, Colm Feore, Adam Godley y Ashley Madekwe se unen a la serie de Netflix». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 1 de julio de 2020. Consultado el 16 de febrero de 2018 .
15. Petski, Denise (1 de marzo de 2018). «'The Umbrella Academy': John Magaro ficha por la serie de Netflix». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 1 de julio de 2020. Consultado el 1 de marzo de 2018 .
16. Mele, Rick (20 de febrero de 2019). «Cómo The Umbrella Academy le dio vida a Pogo, el mayordomo mono». SYFY WIRE . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2020. Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
17. "La estrella de 'People of Earth' Ken Hall habla de su papel en 'Polar' y de su transición de la comedia a papeles serios". meaww.com . 9 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2020 . Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
18. Gemmill, Allie (11 de enero de 2021). «La temporada 3 de 'The Umbrella Academy' revela el reparto y los personajes de The Sparrow Academy». Collider . Archivado desde el original el 13 de enero de 2021 . Consultado el 14 de enero de 2021 .
19. Petski, Denise (10 de septiembre de 2019). «'The Umbrella Academy': Ritu Arya, Yusuf Gatewood y Marin Ireland se unen al elenco de la segunda temporada de la serie de Netflix». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2019. Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
20. Petski, Denise (9 de mayo de 2018). «'The Umbrella Academy': Kate Walsh volverá a aparecer en la serie de Netflix». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 1 de julio de 2020 . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
21. White, Abbey (1 de agosto de 2020). «Cómo la temporada 2 de The Umbrella Academy explica los verdaderos orígenes de Grace». Looper . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. Consultado el 14 de enero de 2021 .
22. Schaefer, Sandy (26 de julio de 2011). "El guionista de Dodgeball rehace la película de Umbrella Academy". Screen Rant . Archivado desde el original el 18 de enero de 2016. Consultado el 23 de marzo de 2018 .
23. Keveney, Bill (10 de noviembre de 2017). «Deal puts Umbrella Academy on TV track» (Acuerdo pone a Umbrella Academy en camino a la televisión). USA Today . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2017. Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
24. "La serie de The Umbrella Academy basada en cómics llegará a Netflix". Variety . 11 de julio de 2017. Archivado desde el original el 11 de julio de 2017 . Consultado el 12 de julio de 2017 .
25. "Netflix adaptará el cómic Umbrella Academy de Gerard Way a una serie de acción real". USA Today . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2017 . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
26. Petski, Denise (2 de abril de 2019). «The Umbrella Academy renovada para una segunda temporada por Netflix». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 2 de abril de 2019. Consultado el 2 de abril de 2019 .
27. Ramos, Dino-Ray (18 de mayo de 2020). «'The Umbrella Academy' establece fecha de estreno de la temporada 2». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2020 . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
28. Otterson, Joe (2 de abril de 2019). «'Umbrella Academy' renovada para una segunda temporada en Netflix». Variety . Archivado desde el original el 4 de abril de 2019 . Consultado el 13 de junio de 2021 .
29. Jacobs, Meredith; Kleinman, Jake; Abdulbaki, Mae. «Tráiler, teaser, fecha de estreno y reparto de la segunda temporada de 'Umbrella Academy' para el mejor programa de superhéroes de Netflix». Inverse . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2020 . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
30. Holub, Christian (16 de junio de 2020). «'The Umbrella Academy' se remonta a la década de 1960 en las primeras fotos de la segunda temporada». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 13 de junio de 2021. Consultado el 13 de junio de 2021 .
31. Andreeva, Nellie (10 de noviembre de 2020). «'The Umbrella Academy' renovada para una temporada 3 por Netflix». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
32. Iannucci, Rebecca (13 de marzo de 2022). «The Umbrella Academy (¡por fin!) fija la fecha de estreno de la temporada 3 en Netflix. Además, echa un primer vistazo a los Sparrows». TVLine . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2022 . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
33. "La temporada 3 de Umbrella Academy obtiene una clasificación de edad más madura". ScreenRant . 16 de marzo de 2022 . Consultado el 23 de julio de 2022 .
34. "La temporada 4 de The Umbrella Academy "sería un gran final", dice EP". 24 de junio de 2022 . Consultado el 28 de junio de 2022 .
35. Andreeva, Nellie (25 de agosto de 2022). «'The Umbrella Academy' renovada para una cuarta y última temporada por Netflix». Deadline Hollywood . Consultado el 25 de agosto de 2022 .
36. Villei, Matt (17 de diciembre de 2022). "El showrunner de 'The Umbrella Academy' revela que la cuarta y última temporada solo tendrá 6 episodios". Collider . Consultado el 18 de enero de 2023 .
37. Iannucci, Rebecca (22 de junio de 2022). "El jefe de The Umbrella Academy habla sobre la presentación de Viktor en la temporada 3: 'Estoy muy orgulloso de cómo lo hicimos'". TVLine . Consultado el 22 de junio de 2022 .
38. Holub, Christian (22 de junio de 2022). «Cómo la temporada 3 de 'The Umbrella Academy' maneja la transición de Elliot Page». Entertainment Weekly . Consultado el 22 de junio de 2022 .
39. Otterson, Joe (10 de noviembre de 2017). «Ellen Page se une a la serie 'Umbrella Academy' en Netflix». Variety . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017. Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
40. "'Umbrella Academy': Tom Hopper entre los 5 actores del drama de Netflix". The Hollywood Reporter . 30 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020 . Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
41. "Umbrella Academy: Casting Announced for Netflix's Live-Action Superhero Series". Programas de TV cancelados + renovados - Final de la serie de TV . 30 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2021. Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
42. "Umbrella Academy: Colm Feore y más se unen al elenco". ComingSoon.net . 16 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020 . Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
43. Petski, Denise; Andreeva, Nellie (16 de febrero de 2018). «'The Umbrella Academy': Cameron Britton, Colm Feore, Adam Godley y Ashley Madekwe se suman a la serie de Netflix». Fecha límite . Archivado desde el original el 1 de julio de 2020 . Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
44. Petski, Denise (1 de marzo de 2018). «'The Umbrella Academy': John Magaro ficha por la serie de Netflix». Fecha límite . Archivado desde el original el 1 de julio de 2020 . Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
45. "Justin H. Min en Instagram: "Temporada 2: Ben está de vuelta. Y ha vuelto con una promoción. Es oficialmente un personaje regular de la serie. – Sé que bromeo bastante por aquí, pero yo..."". Instagram . Archivado del original el 23 de enero de 2020 . Consultado el 12 de julio de 2019 .
46. Hill-Paul, Lucas (5 de agosto de 2020). «La estrella de The Umbrella Academy: Handler, Kate Walsh, revela por qué regresó para la segunda temporada». Daily Express . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020. Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
47. "'The Umbrella Academy': Justin H. Min dice que es el miembro del reparto "más afortunado" y adelanta una posible evolución en la temporada 3". ScienceFiction.com . 11 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020 . Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
48. "'Umbrella Academy' agrega 3 personajes regulares a la serie para la temporada 2". TheWrap . 10 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020 . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
49. Lane, Carly (26 de agosto de 2020). «Ritu Arya y Marin Ireland se unen a la segunda temporada de The Umbrella Academy». SYFY WIRE . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020. Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
50. Nina Metz. «John Kapelos, el conserje omnisciente de 'The Breakfast Club', habla de Second City, 'Seinfeld' y esos misterios de Hallmark». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020. Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
51. Ramos, Dino-Ray (11 de enero de 2021). «La temporada 3 de 'The Umbrella Academy' revela el reparto de Sparrow Academy, que incluye... ¿un cubo telequinético?». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 11 de enero de 2021. Consultado el 11 de enero de 2021 .
52. "La estrella de 'Euphoria' Javon 'Wanna' Walton habla sobre Ashtray en la temporada 2, el boxeo y cómo su hermano terminó en el programa". Complex . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2022 . Consultado el 9 de febrero de 2022 .
53. Lambe, Stacy (24 de febrero de 2023). «Megan Mullally y Nick Offerman se unirán a la temporada final de 'The Umbrella Academy' (exclusiva)». Entertainment Tonight . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2023. Consultado el 24 de febrero de 2023 .
54. Petski, Denise (24 de febrero de 2023). «'The Umbrella Academy': Nick Offerman, Megan Mullally y David Cross se unen al reparto de la última temporada». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2023. Consultado el 25 de febrero de 2023 .
55. Mitchell, Molli (21 de febrero de 2019). "Ubicación de The Umbrella Academy: ¿Dónde se filmó The Umbrella Academy? ¿Dónde se ambienta?". Daily Express . Archivado desde el original el 27 de junio de 2020. Consultado el 26 de mayo de 2020 .
56. Moon, Ra (15 de febrero de 2019). «Ubicaciones de rodaje de The Umbrella Academy: La casa y la ciudad donde se filma la serie de Netflix». Atlas of Wonders . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2019. Consultado el 16 de febrero de 2019 .
57. "Aquí están todos los lugares de rodaje de "The Umbrella Academy" de Netflix que puedes visitar en Toronto". narcity.com . 5 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 30 de junio de 2020 . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
58. "Cada ubicación de Toronto que aparece en la primera temporada de The Umbrella Academy de Netflix". Toronto Life . 20 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 30 de junio de 2020 . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
59. "Recently Wrapped: Toronto and Ontario". ¿Qué se está filmando? . 9 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 19 de julio de 2018 . Consultado el 19 de julio de 2018 .
60. Darus, Alex (17 de junio de 2019). «La segunda temporada de 'The Umbrella Academy' confirma que el rodaje comenzó con una mirada al set». Alternative Press . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2019. Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
61. Watson, Fay (29 de julio de 2020). «Umbralla Academy season 2 location: Where is The Umbrella Academy filmed?» (Localización de la temporada 2 de The Umbrella Academy: ¿Dónde se filmó The Umbrella Academy?). Daily Express . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020. Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
62. C., Sandy (3 de agosto de 2020). "¿La segunda temporada de The Umbrella Academy realmente se filmó en Dallas, Texas?". Hidden Remote . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2020. Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
63. "Steve Blackman en Instagram: "Es el final de la segunda temporada de The Umbrella Academy. ¡Qué elenco y equipo tan increíbles!"". Instagram . Archivado del original el 24 de noviembre de 2019 . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
64. Blackman, Steve [@steveblackmantv] (7 de febrero de 2021). "Ya empezó. ¡La temporada 3 está en marcha! @umbrellaacad @fabiomoon @gabriel_ba" . Consultado el 22 de abril de 2021 en Instagram .
65. Gemmill, Allie (16 de febrero de 2021). «'The Umbrella Academy' Temporada 3: la nueva foto del set de Elliot Page confirma que el rodaje ha comenzado». Collider . Archivado desde el original el 22 de abril de 2021 . Consultado el 22 de abril de 2021 .
66. Stokes, Katie (4 de agosto de 2021). "La tercera temporada de The Umbrella Academy está a punto de terminar de filmarse". Screenrant . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2021. Consultado el 30 de agosto de 2021 .
67. "La temporada 3 de The Umbrella Academy ha finalizado su rodaje". ladbible.com . 28 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
68. Moore, Kasey (22 de noviembre de 2022). «La temporada 4 de 'The Umbrella Academy' apunta a comenzar a rodarse en febrero de 2023». Qué hay en Netflix . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
69. "La temporada 4 de 'The Umbrella Academy' finaliza oficialmente su rodaje y se estrenará en Netflix en 2024". moviesr.net . Consultado el 18 de junio de 2023 .
70. Vlessing, Etan (15 de mayo de 2019). «From 'Umbrella Academy' to 'Handmaid's Tale': Inside Ontario's Visual Effects Boom». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2019. Consultado el 15 de mayo de 2019 .
71. "The Umbrella Academy". Weta Digital. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2020. Consultado el 20 de febrero de 2020 .
72. "The Umbrella Academy". FOLKS VFX . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021. Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
73. «Un día diferente, un día del juicio final diferente en la segunda temporada de 'The Umbrella Academy'». Animation World Network . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2021. Consultado el 16 de febrero de 2021 .
74. "Una mirada a los efectos visuales nominados al Emmy de 'The Umbrella Academy' de Netflix". Blog de ACM SIGGRAPH . 4 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 30 de junio de 2020. Consultado el 26 de mayo de 2020 .
75. Mele, Rick (20 de febrero de 2019). «Cómo The Umbrella Academy le dio vida a Pogo, el mono mayordomo». SYFY WIRE . Archivado desde el original el 19 de junio de 2020. Consultado el 26 de mayo de 2020 .
76. "The Umbrella Academy VFX Breakdown por Spin VFX". VFX Online . 26 de abril de 2020. Archivado desde el original el 30 de junio de 2020. Consultado el 26 de mayo de 2020 .
77. Grobar, Matt (17 de junio de 2019). «Cómo los supervisores de efectos visuales de 'The Umbrella Academy' Everett Burrell y Chris White dieron vida a un chimpancé parlante para una serie de superhéroes: video exclusivo». Fecha límite . Archivado desde el original el 26 de junio de 2020 . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
78. "Super Misfits: Los efectos visuales de THE UMBRELLA ACADEMY". Revista VFX Voice . 30 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 1 de julio de 2020. Consultado el 26 de mayo de 2020 .
79. "THE UMBRELLA ACADEMY: Everett Burrell - Supervisor general de efectos visuales". The Art of VFX (en francés). 2 de abril de 2019. Archivado desde el original el 30 de junio de 2020. Consultado el 26 de mayo de 2020 .
80. "FuseFX y Folks VFX unen fuerzas". FOLKS VFX . Archivado desde el original el 18 de enero de 2021. Consultado el 16 de febrero de 2021 .
81. Abrams, Bryan (15 de septiembre de 2020). «El supervisor de efectos visuales Laurent Spillemaecker habla de la segunda temporada de 'The Umbrella Academy' | Los créditos». Asociación Cinematográfica de Estados Unidos. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021. Consultado el 16 de febrero de 2021 .
82. Frei, Vincent (11 de agosto de 2020). «THE UMBRELLA ACADEMY - Temporada 2: Everett Burrell - Supervisor sénior de efectos visuales, coproductor y director de la segunda unidad - Netflix». The Art of VFX (en francés). Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021. Consultado el 16 de febrero de 2021 .
83. Goldwasser, Dan (11 de marzo de 2019). "Jeff Russo compone la banda sonora de The Umbrella Academy para Netflix". ScoringSessions.com . Archivado desde el original el 14 de junio de 2021. Consultado el 14 de junio de 2021 .
84. Laws, Zach (10 de junio de 2019). «El compositor Jeff Russo habla de la «locura» de «The Act», las emociones de «The Umbrella Academy» y el legado de «Star Trek: Discovery» [ENTREVISTA EN VIDEO EXCLUSIVA]». Gold Derby . Archivado desde el original el 14 de junio de 2021. Consultado el 14 de junio de 2021 .
85. White, Peter; Patten, Dominic (17 de abril de 2019). «Netflix revela datos de audiencia de 'Umbrella Academy', 'The Highwaymen', 'Triple Frontier' y 'Fyre' Doc». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 16 de abril de 2019 . Consultado el 16 de abril de 2019 .
86. Porter, Rick (16 de abril de 2019). «'Umbrella Academy' atrae a 45 millones de espectadores en todo el mundo, según Netflix». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2019. Consultado el 16 de abril de 2019 .
87. Singer, Matt (16 de abril de 2019). «Netflix dice que 45 millones de personas han visto The Umbrella Academy». ScreenCrush . Archivado desde el original el 28 de enero de 2021. Consultado el 15 de febrero de 2021 .
88. Littleton, Cynthia (30 de diciembre de 2019). «'Stranger Things 3', 'The Witcher' y 'When They See Us' entre los programas de televisión más populares de Netflix en 2019». Variety . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2019 . Consultado el 11 de enero de 2020 .
89. "El primer Top 10 de programas de streaming de Nielsen revela lo popular que es realmente Umbrella Academy". CINEMABLEND . 3 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2021 . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
90. «'Umbrella Academy' lidera el primer Top 10 de streaming de Nielsen». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 20 de enero de 2021. Consultado el 15 de febrero de 2021 .
91. Otterson, Joe (4 de enero de 2021). «'Bridgerton' fue vista por más de 63 millones de hogares, según Netflix». Variety . Archivado desde el original el 5 de enero de 2021 . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
92. Roberts, Samuel (21 de octubre de 2020). «Netflix revela sus nuevos programas de televisión más importantes, y el ganador podría sorprenderte». TechRadar . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
93. Oneto, Peter (21 de octubre de 2020). «Netflix revela las cifras de audiencia de Enola Holmes, Project Power». IGN . Archivado desde el original el 18 de enero de 2021. Consultado el 15 de febrero de 2021 .
94. "Netflix revela los programas de televisión y películas más populares de los últimos 3 meses". GameSpot . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
95. "The Umbrella Academy: Temporada 1". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 8 de mayo de 2022 .
96. «The Umbrella Academy: Temporada 1». Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 8 de mayo de 2022 .
97. "The Umbrella Academy: Temporada 2". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 8 de mayo de 2022 .
98. «The Umbrella Academy: Temporada 2». Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 8 de mayo de 2022 .
99. "The Umbrella Academy: Temporada 3". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
100. «The Umbrella Academy: Temporada 3». Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
101. "The Umbrella Academy: Temporada 4". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 30 de agosto de 2024 .
102. «The Umbrella Academy: Temporada 4». Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 9 de agosto de 2024 .
103. Moreau, Jordan (19 de junio de 2019). «'Avengers: Endgame', 'Riverdale' y 'Aladdin' encabezan las nominaciones a los Teen Choice Awards de 2019». Variety . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2019 .
104. Mancuso, Vinnie (16 de julio de 2019). «'Avengers: Endgame' y 'Game of Thrones' lideran las nominaciones a los Saturn Awards 2019». Collider . Archivado desde el original el 16 de julio de 2019 . Consultado el 17 de julio de 2019 .
105. "The Umbrella Academy Awards & Nominations". Collider . 18 de julio de 2019. Archivado desde el original el 18 de julio de 2019 . Consultado el 18 de julio de 2019 .
106. «People's Choice Awards 2019: lista completa de nominados». E!. 4 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2019. Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
107. Tilchen, Jordyn. «Desde Riverdale hasta Captain Marvel, aquí te explicamos cómo votar por el mejor momento musical de 2019». MTV News. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021. Consultado el 16 de mayo de 2021 .
108. Hipes, Patrick (7 de enero de 2020). "Nominaciones a los premios VES: 'El Rey León', 'Alita: Battle Angel', 'The Mandalorian' y 'GoT' encabezan la lista". Fecha límite . Archivado desde el original el 9 de enero de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2020 .
109. Lewis, Hillary (24 de septiembre de 2019). «Artios Awards: 'Succession', 'Pose', 'Dead to Me' entre los nominados de Casting Society TV, Theater». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 3 de enero de 2020. Consultado el 2 de febrero de 2020 .
110. Giardina, Carolyn (1 de febrero de 2019). «'Parásitos' y 'Érase una vez en Hollywood' ganan premios del Sindicato de Directores de Arte». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2020. Consultado el 1 de febrero de 2020 .
111. Dawn, Randee (1 de octubre de 2020). «Aquí están los nominados a los People's Choice Awards 2020». Hoy . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020. Consultado el 5 de febrero de 2021 .
112. Hammond, Pete (19 de noviembre de 2020). «'Palm Springs' y 'Lovecraft Country' encabezan las nominaciones a películas y series de los premios Critics Choice Super Awards inaugurales; Netflix consigue 35 nominaciones». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2020 . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
113. Grein, Paul (27 de enero de 2021). «Diane Warren y James Newton Howard entre los principales ganadores de los premios Hollywood Music in Media Awards de 2021». Billboard . Archivado desde el original el 28 de enero de 2021 . Consultado el 28 de enero de 2021 .
114. Ramos, Dino-Ray (28 de enero de 2021). «GLAAD revela nominados para la 32.ª edición anual de los premios GLAAD Media Awards; el nuevo podcast de Hollywood de Deadline recibe un premio de reconocimiento especial». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2021 . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
115. Pedersen, Eric (3 de marzo de 2021). "Nominaciones a los premios Annie: 'Soul' y 'Wolfwalkers' lideran el grupo de premios de animación". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2019 . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
116. Pedersen, Erik (1 de marzo de 2021). «Los editores de sonido nominan a 'Wonder Woman', 'Sound Of Metal', 'Tenet' y otros para los premios Golden Reel: lista completa». Fecha límite. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021 . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
117. "TUS NOMINACIONES A LOS PREMIOS MTV DE CINE Y TV 2021 ESTÁN AQUÍ: MIRA LA LISTA COMPLETA". MTV . 20 de abril de 2021. Archivado desde el original el 19 de abril de 2021 . Consultado el 19 de abril de 2021 .
118. Hipes, Patrick (4 de marzo de 2021). «Nominaciones a los Saturn Awards: 'Star Wars: Rise Of Skywalker', 'Tenet', 'Walking Dead', 'Outlander' encabezan la lista». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2021. Consultado el 5 de marzo de 2021 .
119. Hipes, Patrick (13 de julio de 2021). «Nominaciones al Emmy: 'The Crown', 'The Mandalorian' encabezan la lista; HBO/HBO Max supera a Netflix en el primer puesto – Lista completa de nominados». Fecha límite . Archivado del original el 13 de julio de 2021 . Consultado el 13 de julio de 2021 .
120. Tinoco, Armando (12 de agosto de 2022). "Nominaciones a los Premios Saturno: 'The Batman', 'Nightmare Alley', 'Spider-Man', 'Better Call Saul' encabezan la lista". Fecha límite . Consultado el 16 de agosto de 2022 .
121. Piña, Christy (6 de diciembre de 2022). «People's Choice Awards: Doctor Strange 2 y Don't Worry Darling se llevan los premios principales». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2022. Consultado el 7 de diciembre de 2022 .
122. Tangcay, Jazz (17 de enero de 2023). "Avatar: The Way of Water lidera las nominaciones a los premios de la Visual Effects Society". Variedad . Penske Media Corporation .
123. Pederson, Erik (15 de febrero de 2023). «'Avatar: The Way Of Water' domina los premios VES con nueve victorias; tres para 'Pinocho de Guillermo del Toro' – Lista completa». Fecha límite . Consultado el 16 de febrero de 2023 .
124. "Se anuncian las nominaciones para la tercera edición anual de los Critics Choice Super Awards". Critics Choice Association . 22 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2023. Consultado el 22 de febrero de 2023 .
125. Vlessing, Etan (16 de marzo de 2023). «'Everything Everywhere All at Once' gana a lo grande en los Critics Choice Super Awards de 2023». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2023. Consultado el 16 de marzo de 2023 .

Enlaces externos

• The Umbrella Academy en Netflix
• La Umbrella Academy en IMDb 
• La Umbrella Academy en Instagram
• La Umbrella Academy en Twitter