stringtranslate.com

Émile Verhaeren

Un hombre con gafas y traje se encuentra de pie frente a una casa. Con la mano derecha sostiene una pipa en la boca y luce un espeso bigote.
Émile Verhaeren en 1910

Émile Adolphe Gustave Verhaeren ( en neerlandés: [eːˈmilə vərˈɦaːrə(n)] ; 21 de mayo de 1855 - 27 de noviembre de 1916) fue un poeta y crítico de arte belga que escribió en lengua francesa . Fue uno de los fundadores de la escuela del simbolismo y fue nominado al Premio Nobel de Literatura en seis ocasiones. [1]

Primeros años de vida

Émile Verhaeren nació en una familia de clase media francófona en Sint-Amands , una comuna rural de la provincia belga de Amberes , aunque también hablaba el dialecto neerlandés local. A la edad de once años, fue enviado a un estricto internado en Gante dirigido por jesuitas , el Colegio Jesuita de Sainte Barbe, donde entabló amistad con Georges Rodenbach . [2] Luego estudió derecho en la Universidad de Lovaina , donde produjo sus primeros esfuerzos literarios en un periódico estudiantil, La Semaine ( La semana ), que editó junto con el cantante de ópera Ernest van Dyck . La Semaine fue suprimida por las autoridades, al igual que su sucesor, Le Type , donde entre sus colegas se encontraban Max Waller , Iwan Gilkin y Albert Giraud . [2] Sus conocidos de ideas afines más tarde se convirtieron en sus colaboradores en la revolucionaria revista artística La Jeune Belgique ( La joven Bélgica ).

Tras licenciarse en Derecho, se formó entre 1881 y 1884 con Edmond Picard , un conocido abogado penalista y figura influyente en la escena artística bruselense . Verhaeren entró en contacto con jóvenes escritores y artistas radicales en una época de renovación artística. Sólo intervino en dos procesos judiciales antes de decidir dedicar su vida a la poesía y la literatura.

Crítica de arte

Pronto se convirtió en el portavoz del renacimiento artístico de finales del siglo XX . Fascinado por las obras de los pintores del círculo artístico « Les XX », escribió numerosos artículos en La Jeune Belgique y L'Art Moderne con críticas extravagantes sobre las obras artístico-literarias del mundo artístico bruselense. Se convirtió en el defensor de los pintores impresionistas [2] y sus artículos atrajeron la atención del público sobre muchos jóvenes talentos prometedores, como James Ensor y Fernand Khnopff .

A través de estos artículos, se hizo amigo de por vida del pintor neoimpresionista belga Théo van Rysselberghe , lo que dio lugar a una vasta correspondencia. En una de ellas, Maria van Rysselberghe lo describió como "una personalidad única, un torbellino con un carácter indomable, que no se preocupaba por las reglas burguesas y que provocaba o abrumaba a todos con su franqueza y franqueza".

Literatura

Fue uno de los poetas más prolíficos de su época. Su primer poemario, Les Flamandes , se publicó en 1883. Inspirado en las pinturas de Jacob Jordaens , David Teniers y Jan Steen , Verhaeren describió de forma directa y a menudo provocadora, naturalista , su país y el pueblo flamenco. Fue un éxito inmediato en los medios de vanguardia pero provocó una gran controversia en los círculos católicos . Su siguiente libro, Les Moines (1886), no tuvo el éxito que esperaba. Esto, y sus problemas de salud, le llevaron a una profunda crisis. En este período publicó Les Soirs (1888), Les Débâcles (1888) y Les Flambeaux noirs (1891), todos con Edmond Deman , que se convirtió en su editor habitual.

El 24 de agosto de 1891 se casó con Marthe Massin , una talentosa artista de Lieja . Su nueva felicidad encontró expresión en tres libros de poesía: Les Heures Claires (1896), Les Heures d'Après-midi (1905) y Les Heures du Soir (1911). Sus poemas posteriores incluyen Les Rythmes souverains (1910), Les Villes à pignons (1910), Les Plaines (1911) y Les Blés Mouvants (1912). [3]

Verhaeren de Stefan Zweig (1914)

En 1898 escribió su primera obra de teatro, Les Aubes , en la que libró una lucha contra la injusticia social y la decadencia de la vida en el campo. En 1912, produjo una tragedia, Hélène de Sparte , que se representó en alemán y ruso, además de en francés. [3]

En 1898 se trasladó a Saint-Cloud , cerca de París . A finales de siglo ya era mundialmente famoso. Sus obras fueron traducidas a más de veinte idiomas. Su traductor alemán fue Stefan Zweig . [4] [5] Viajó dando conferencias por toda Europa.

Verhaeren era anarquista. [6] El estallido de la Primera Guerra Mundial tuvo un efecto devastador en los profundos sentimientos pacifistas del poeta. Se fue a Inglaterra, donde recibió títulos honorarios de varias universidades. Durante su exilio, publicó Les Ailes rouges de la Guerre . [3]

Muerte

Émile Verhaeren murió el 27 de noviembre de 1916 en la estación de Rouen ; cayó debajo de un tren en movimiento mientras intentaba subir a él. [3]

Saint-Amands , su ciudad natal, ha dedicado un museo a este gigante de la literatura belga, mostrando muchos manuscritos originales de sus obras y cartas junto con obras de sus amigos artistas Théo van Rysselberghe , Léon Spilliaert , Constantin Meunier , Paul Signac y Ossip Zadkine . Verhaeren era primo del pintor Alfred Verhaeren . [7]

Honores

Obras principales

Referencias

  1. ^ "Base de datos de nominaciones". www.nobelprize.org . Consultado el 19 de abril de 2017 .
  2. ^ abc  Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Verhaeren, Émile". Encyclopædia Britannica . Vol. 27 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 1023.
  3. ^ abcd  Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh, ed. (1922). "Verhaeren, Émile". Encyclopædia Britannica . Vol. 32 (12.ª ed.). Londres y Nueva York: The Encyclopædia Britannica Company. pág. 925.
  4. ^ S. Zweig, Die Welt von Gestern (El mundo de ayer )
  5. ^ Verhaeren, Émile, Rembrandt, Insel Verlag, Leipzig, 1912, traducido por Stefan Zweig
  6. ^ Cohn, Jesse (2011). "'No confíes en nadie, ni siquiera en nosotros': el realismo de Kafka como modernismo anarquista", Estudios sobre la literatura de los siglos XX y XXI: vol. 35: núm. 2, artículo 8. Purdue University North Central. pág. 297.
  7. ^ S. Sulzberger, Alfred Verhaeren, Biographie Nationale de Belgique, vol. 32, págs. 557-559 (en francés)
  8. ^ RD 12.01.1920

Enlaces externos