stringtranslate.com

El Castigador (película de 2004)

The Punisher es una película de acción de justicieros estadounidense de 2004 dirigida por Jonathan Hensleigh , quien también escribió la película junto a Michael France . Basada en el personaje de Marvel Comics del mismo nombre , está protagonizada por Thomas Jane como el antihéroe Frank Castle y John Travolta como Howard Saint, un jefe criminal que ordena la muerte de toda la familia de Castle.

La historia y la trama de la película se basaron principalmente en dos historias de cómics de Punisher : la miniserie de 1994 The Punisher: Year One de los escritores Dan Abnett y Andy Lanning , y la miniserie de 2000-01 Welcome Back, Frank del escritor Garth Ennis , aunque algunas escenas fueron derivado de otras historias de Punisher, como Marvel Preview Presents: The Punisher #2, Marvel Super Action Features: The Punisher #1, The Punisher War Zone y The Punisher War Journal . The Punisher se rodó en Tampa, Florida y sus alrededores a mediados o finales de 2003. Fue distribuida por Lions Gate Films en Norteamérica, aunque Artisan Entertainment , que lanzó una adaptación cinematográfica del mismo nombre en 1989 en DVD , financió y co- distribuyó la película con el eventual propietario de Artisan, Lionsgate. El agente de ventas de Artisan, Summit Entertainment, se encargó de las ventas internacionales, y Columbia TriStar Film Distributors International adquirió los derechos en todos los territorios fuera de América del Norte, excepto India y China. [4] El guionista Jonathan Hensleigh aceptó dirigir la película durante su etapa de desarrollo a pesar de una disputa con Marvel Studios , lo que marcó su debut como director .

The Punisher fue estrenada el 16 de abril de 2004 por Lionsgate Films, recaudó 13 millones de dólares en los Estados Unidos durante su primer fin de semana y alcanzó una recaudación total de 54,7 millones de dólares frente a un presupuesto de 33 millones de dólares, pero las críticas fueron en general negativas. Marvel Comics y Lionsgate comenzaron el desarrollo de una secuela titulada The Punisher 2 , que en cambio se convirtió en el reinicio de 2008 de Punisher: War Zone después de que Jane y Hensleigh abandonaran el proyecto debido a diferencias creativas. La película marca la producción final de Artisan Entertainment para distribución teatral.

Trama

Un arresto del FBI en una operación de contrabando en Tampa resulta en la muerte de Bobby Saint, el hijo del jefe de la mafia Howard Saint, y Otto Krieg, un traficante de armas. Sin embargo, la muerte de Krieg fue fingida y luego se revela que se trata del agente encubierto del FBI Frank Castle, que se encuentra en su última misión antes de jubilarse. Enfurecido por la muerte de su hijo, Saint ordena a sus hombres que aprendan todo lo que puedan sobre Krieg y obtiene acceso sobornando a agentes federales corruptos para conocer su historial de servicio federal.

Saint ordena que maten a Castle en una reunión familiar en Puerto Rico , aunque la esposa de Saint, Livia, insiste en que también maten a la familia de Castle. En la reunión, los hombres de Saint, incluido el mejor amigo de Saint, Quentin Glass, y el gemelo idéntico de Bobby, John, matan a toda la familia de Castle. Aunque Frank Castle Sr. derriba a algunos de los atacantes, John luego dispara a Castle, dejándolo por muerto. Sin embargo, Castle sobrevive y Candelaria, una pescadora local, lo cuida hasta que recupera la salud. Como la policía y el FBI no están dispuestos a perseguir a los asesinos debido al poder y la influencia de Saint, Castle se muda a un apartamento abandonado ocupado por tres marginados (Joan, Bumpo y Spacker Dave ) y comienza su misión para acabar con los Saints.

Con la ayuda de la información proporcionada por el secuaz menos malévolo de Saint, Mickey Duka , Castle estudia a la familia Saint y aprende cada uno de sus movimientos, durante los cuales descubre que Glass es un homosexual encerrado . Castle ataca abiertamente el negocio de Saint y sabotea su asociación con sus socios cubanos. Saint descubre que Castle está vivo y envía asesinos para matarlo. El primer asesino, Harry Heck, tiende una emboscada a Castle en un puente, pero muere cuando Castle le dispara un cuchillo balístico en la garganta. El segundo gigante ruso asesino casi mata a golpes a Castle en su propio apartamento, pero Castle logra matarlo también.

Los inquilinos tratan las heridas de Castle y lo esconden en su ascensor oculto mientras los hombres de Saint llegan por él. Cuando Dave y Bumpo se niegan a revelar el escondite de Castle, Glass tortura a Dave arrancando cada uno de sus piercings con unos alicates. Dejan a uno de sus hombres para interceptar a Castle, pero Castle lo mata después de que se van. Con la ayuda de Mickey, Castle se hace pasar por un chantajista anónimo y hace arreglos para que Glass esté en ciertos lugares mientras coloca el auto de Livia en el mismo lugar y finalmente coloca uno de los aretes de Livia en la cama de Glass. Cuando Saint encuentra los aretes, mata a puñaladas a Glass. A pesar de su protesta de que Glass era gay, Saint acusa a Livia de tener una aventura con su mejor amigo y arroja a Livia de un paso elevado a las vías del tren, donde es atropellada por un tren.

Con Saint abatido, Castle ataca el club de Saint y mata a todos los miembros de su mafia, incluido el hijo que le queda, John. Saint escapa del edificio a pesar de estar herido. Castle lo persigue y le dispara en un duelo. Mientras Saint agoniza, Castle revela sus planes que llevaron a Saint a matar a su amigo y esposa. Castle ata a Saint a un coche y lo envía al aparcamiento del club, que está lleno de explosivos. Saint muere en la explosión que siguió. Castle regresa a casa y se prepara para suicidarse con su misión cumplida, pero decide continuar luchando contra el crimen después de tener una visión de su esposa. Castle deja parte del dinero de Saint como regalo de despedida a los inquilinos por protegerlo y luego se lo ve parado solo en el puente Sunshine Skyway al atardecer.

En una voz en off, Castle asume la nueva identidad de Punisher y promete matar a cualquiera que dañe a personas inocentes de cualquier forma.

Elenco

Hensleigh y Arad han dicho en muchas entrevistas que Jane fue la primera y única actriz a la que se le pidió que interpretara el papel principal. [5] Arad había buscado previamente a Jane para otros papeles en películas de Marvel Studios. [6] Rechazó Punisher dos veces, ya que no se veía a sí mismo como un actor de superhéroe. [5] Jane dijo, cuando se le pidió por segunda vez que interpretara a Punisher, que se interesó cuando Arad le envió la obra de arte del personaje de Tim Bradstreet . Después de aprender más sobre Punisher, aceptó. Jane pasó a leer todos los cómics de Punisher que pudo encontrar para comprender al personaje y, en el proceso, se convirtió en fanática de Punisher. Jane entrenó durante seis a siete meses con los SEAL de la Marina de los Estados Unidos y ganó más de veinte libras de músculo para el papel. [7]

Producción

Marvel Studios comenzó el desarrollo de una nueva película de Punisher ya en 1997. [10] En 2000, Marvel llegó a un acuerdo a largo plazo con Artisan Entertainment para convertir 15 de sus personajes en películas y programas de televisión, entre ellos The Punisher con Gale Anne Hurd. para producir. [11] The Punisher marcó el primer lanzamiento independiente importante de Marvel como propietario de capital, mediante el cual contribuye con personajes y apoyo creativo a películas de menor presupuesto a cambio de una participación financiera en el costo negativo . [12] El guionista Jonathan Hensleigh firmó en abril de 2002, y The Punisher también se convirtió en su debut como director. [11] La historia y la trama se basaron principalmente en dos historias de cómics de Punisher, Welcome Back, Frank y The Punisher: Year One . Hensleigh explicó que tuvo que eliminar gran parte de la influencia de Bienvenido de nuevo, Frank, ya que probablemente habría sido una película de cuatro horas de duración. [13]

Antes de que comenzara el rodaje, Hensleigh no recibió el presupuesto que quería o necesitaba del estudio; Hensleigh sabía que la mayoría de las películas de acción obtienen un presupuesto de alrededor de 64 millones de dólares. Sólo recibió 33 millones de dólares, de los cuales sólo 15,5 millones se destinaron al presupuesto de rodaje y la postproducción de la película, [14] con sólo 52 días para rodar, que es la mitad del tiempo asignado para la mayoría de las películas de acción. La mayor parte del guión original de Hensleigh tuvo que ser editado y reescrito muchas veces debido a cuestiones de presupuesto. Según el comentario del DVD, la primera escena de la película habría sido una batalla ambientada en Kuwait durante la Guerra del Golfo , pero no pudieron filmar esta escena debido a los recortes presupuestarios.

La fotografía principal de The Punisher comenzó en julio de 2003 [15] en locaciones de Tampa, Florida . El rodaje finalizó el 14 de octubre de 2003 después de 52 días de rodaje. [16] La ubicación de Florida se eligió por primera vez ante la insistencia del guionista Michael France, quien aconsejó a Marvel y Artisan que "sería barato filmar [allí], que obtendrían mucho más por su dinero que en Nueva York o Chicago", además de querer utilizar "tanto lugares soleados como oscuros e industriales" en el guión. [17] En busca de inspiración, Hensleigh y el director de fotografía Conrad W. Hall observaron docenas de películas de acción de las décadas de 1960 y 1970, como la serie Harry el sucio , La escapada , El bueno, el feo y el malo , El padrino y Bonnie y Clyde. . [18] En una entrevista, Hensleigh también afirmó que la película rinde homenaje a Mad Max y Otelo de William Shakespeare , aunque si bien se inspiró en Otelo , los personajes se invirtieron para la película, convirtiendo a Punisher en el instigador de los celos que conducen a a Howard Saint asesinando a su mejor amigo y esposa. [19]

Después del rodaje, Lionsgate (entonces conocida como Lions Gate Films) compró Artisan. En una entrevista, Hensleigh dijo que aunque la película se distribuye bajo el sello Lionsgate, no tenían nada que ver con la película. Lionsgate nunca dio luz verde para la realización de la película. La película todavía estaba bajo Artisan Entertainment . [14] Durante el rodaje de una escena de pelea, Jane apuñaló legítimamente a Nash en la clavícula con un cuchillo de mariposa sin filo después de que un coordinador de especialistas se olvidó de cambiar los accesorios. Nash no rompió su personaje y continuó la escena y aceptó cervezas frías del equipo como compensación. [20]

El personaje de Microchip se incluyó originalmente en un borrador anterior de Michael France (junto con el personaje Jigsaw ), [21] pero fue eliminado de borradores posteriores debido al disgusto del director Jonathan Hensleigh por él. En cambio, el personaje de Mickey Duka (que se basó en gran medida en el personaje de Mickey Fondozzi ) [ cita necesaria ] sirve como aliado de Frank Castle. Respecto a la exclusión de Microchip, Hensleigh dijo lo siguiente:

Hay un par de años en los que no quería ir; Microchip, la furgoneta de batalla, todas esas cosas donde se volvió realmente de alta tecnología; No vamos a ir allí en absoluto. Lo consideré demasiado complicado, demasiado carente del espíritu del tipo de justiciero urbano. The Punisher no se limita a andar por ahí dejando boquiabiertos a la gente; utiliza la astucia y la astucia tanto como el armamento y el combate físico. [22]

Recepción

Taquillas

The Punisher se estrenó en 2.649 salas el 16 de abril de 2004 y recaudó 13,8 millones de dólares durante su primer fin de semana, ubicándose en el puesto número 2 en taquilla, detrás de Kill Bill: Volumen 2 . [7] [23] La película tiene una recaudación bruta en Estados Unidos de 33,8 millones de dólares y una recaudación internacional de 20,9 millones de dólares, lo que le da un total mundial de 54,7 millones de dólares. [3]

respuesta crítica

En Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 29% según reseñas de 172 críticos, con una calificación promedio de 4,5/10. El consenso crítico del sitio web afirma: "Un buen reparto no logra elevar esta película de venganza excesivamente violenta y en cifras". [24] En Metacritic, la película tiene una puntuación promedio ponderada de 33 basada en reseñas de 36 críticos, lo que indica "críticas generalmente desfavorables". [25] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación de "B+". [26]

El crítico de cine Roger Ebert le dio a la película dos estrellas y afirmó: " The Punisher es tan sombrío y triste que uno se pregunta si incluso su héroe obtiene alguna satisfacción de sus logros". [27] Joe Leydon de Variety describe la película como "deprimentemente rutinaria y, a veces, ridículamente tonta". Leydon elogia a Jane por su "físico apropiado y su seriedad inquietante", pero critica a Travolta, diciendo que no hace "nada para inyectar nueva vida a un arquetipo insulso". [28]

Algunos críticos defendieron la película, afirmando que, en comparación con la mayoría de las películas basadas en cómics , es un retroceso bien hecho a las películas de acción de la vieja escuela de los años 1960 y 1970. [29] [30] [31] El crítico AO Scott declaró: "Pero la ligereza no está entre los dones de Hensleigh. Haciendo su debut como director después de una exitosa carrera como guionista y productor (en proyectos como Die Hard with a Vengeance , Jumanji y The Rock ) claramente ha concebido The Punisher como un retroceso a las curiosas y furiosas películas de venganza urbana de los años 1970." [32]

Drew McWeeny de Ain't It Cool News dijo sobre el estilo de la película que " The Punisher tiene más en común con el trabajo de Don Siegel y John Frankenheimer que con el trabajo de Michael Bay o Simon West . Lo cual no es "Puedo decir que es igual a esos clásicos, pero al menos Hensleigh tiene la idea correcta... The Punisher es pulpa, presentada cruda, fea y brutal. No está repleto de frases ingeniosas. Qué humor hay En la película es oscuro." [33]

Medios domésticos

La película se estrenó en DVD el 7 de septiembre de 2004 y vendió casi 1,8 millones de copias en sus primeros cinco días [34] y obtuvo 10,8 millones de dólares en alquileres en su primera semana, lo que la convirtió en la número uno en ventas de DVD esa semana. [35]

El 21 de noviembre de 2006 se lanzó un DVD ampliado con 17 minutos de metraje adicional, la mayor parte del cual gira en torno al personaje Jimmy Weeks (Russell Andrews) y Castle al darse cuenta de que fue su amigo quien lo había vendido a Howard Saint. En represalia, Castle obliga a Weeks a suicidarse. Las características también incluyen una escena animada stop-motion en blanco y negro , ambientada en Kuwait , basada y realizada parcialmente por el artista Tim Bradstreet , y una galería de cómics de Punisher. Una versión ampliada de "In Time" de Mark Collie también aparece en los créditos finales del DVD ampliado. [36] Esta versión no incluye las características especiales de la versión estándar en DVD.

The Punisher fue lanzado en Blu-ray Disc el 27 de junio de 2006 y solo incluyó el montaje teatral. [37]

Reconocimientos

Mark Chadwick ganó el premio "Mejor acrobacia con fuego" en los Taurus World Stunt Awards . [38] Varios otros miembros del equipo fueron nominados para trabajar en la película: Donna Evans como Mejor Acrobacia General por una especialista, Gary Hymes como Mejor Coordinador de Acrobacias o Director de Segunda Unidad, y Keii Johnston y Dane Farwell como Mejor Trabajo con un Vehículo.

The Punisher también fue nominado para un premio Prism en la categoría de largometraje de estreno amplio. [39] [40]

Música

La partitura de The Punisher fue compuesta y dirigida por el compositor italiano Carlo Siliotto . El director Jonathan Hensleigh quería que la música fuera muy emotiva y conocía el trabajo anterior de Siliotto que le llevó a ser elegido. Al componer la música para la película, Siliotto vio a Frank Castle como una figura trágica que decía: "Este hombre, Frank Castle, es alguien que tiene una familia masacrada. Supera esa matanza y se convierte en un castigador. Pero es un hombre triste: bebe y "Siempre le vienen malos recuerdos. Hay muchas cosas en la película y, por momentos, es como una versión moderna de una tragedia clásica, como Otelo ". [41] [42]

Mercancías

Antes del lanzamiento, DA Stern escribió una novelización que se publicó en marzo de 2004. [43] Jane repitió el papel de Frank Castle en el videojuego de 2005 The Punisher .

Secuela cancelada y reinicio.

Lions Gate Entertainment planeaba producir una secuela directa titulada The Punisher 2 , con Avi Arad , presidente y director ejecutivo de Marvel Studios , afirmando que la segunda película "se convertiría en la quinta propiedad de Marvel en convertirse en una secuela". [44] Jonathan Hensleigh dijo que estaba interesado en trabajar con Thomas Jane nuevamente para The Punisher 2 . [45] Jane dijo que el villano de The Punisher 2 sería Jigsaw . [46] El proyecto permaneció en desarrollo durante más de tres años. Jonathan Hensleigh completó un primer borrador del guión antes de retirarse alrededor de 2006. John Dahl estaba en conversaciones para dirigir la película, pero se retiró debido a problemas de calidad del guión y al estudio que no quería gastar mucho dinero en el proyecto. [47] [48] Rob Zombie también fue considerado para dirigir la secuela. [49] En una declaración del 15 de mayo de 2007, [50] y en dos entrevistas de audio, Thomas Jane dijo que se retiró del proyecto debido a diferencias creativas y al recorte del presupuesto de la película, además de que el director Walter Hill era Lionsgate lo rechazó como director. [51] [52] Después de leer el nuevo guión de Kurt Sutter , Jane declaró:

Lo que no haré es pasar meses de mi vida sudando por una película en la que simplemente no creo. Siempre he amado a los chicos de Marvel y les deseo lo mejor. Mientras tanto, seguiré buscando una película que algún día pueda estar a la altura de todas esas películas que los fans me han pedido que vea. [53] [54]

En junio de 2007, se informó que Lexi Alexander reemplazó a Dahl como director, [55] y que el actor Ray Stevenson reemplazaría a Thomas Jane en el papel principal. [56] The Punisher 2 luego se convirtió en Punisher: War Zone , [57] [58] un reinicio de la serie de películas The Punisher sin conexión con la película de 2004. [59] El reinicio se estrenó el 5 de diciembre de 2008. [60] Esta es la segunda vez que se reinicia la serie de películas, después de que la producción de 2004 reiniciara The Punisher de 1989 . [61] Posteriormente se reinició nuevamente por tercera vez como una serie de televisión lanzada entre 2017 y 2019.

Cortometraje

En julio de 2012, Jane repitió su papel de Frank Castle en la secuela no oficial del cortometraje The Punisher: Dirty Laundry , que se estrenó en la Comic-Con Internacional de San Diego. La película de 10 minutos también está protagonizada por Ron Perlman . [62]

Referencias

  1. ^ a b C "El Castigador". Catálogo AFI de Largometrajes . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017 . Consultado el 6 de junio de 2017 .
  2. ^ "EL CASTIGADOR (18)". Junta Británica de Clasificación de Películas . 21 de abril de 2004. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2020 . Consultado el 4 de abril de 2015 .
  3. ^ a b "El Castigador (2004)". Mojo de taquilla . Archivado desde el original el 20 de julio de 2019 . Consultado el 27 de enero de 2019 .
  4. ^ Bloom, David (30 de junio de 2003). "'Punisher 'sin problemas en el acuerdo entre Sony y Marvel ". Variedad . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2021 . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  5. ^ ab "Capital Punishment: Tom Jane de The Punisher le cuenta a Slasherama sobre su" película de acción de punk rock de pelotas contra la pared "..." Slasherama. Archivado desde el original el 20 de abril de 2016 . Consultado el 18 de diciembre de 2008 .
  6. ^ Brian Hiatt (17 de abril de 2004). "Jane dice". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2014 . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  7. ^ ab Ethan Alter (19 de abril de 2004). "¡Enfrentamiento! Punisher contra Kill Bill". Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2019 .
  8. ^ "Hensleigh habla de Punisher". IGN . 29 de enero de 2004. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2021 . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
  9. ^ "Sci Fi Wire - El servicio de noticias del canal Sci Fi". 12 de febrero de 2004. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2004.
  10. ^ Michael Fleming (14 de abril de 1997). "Una manía por Marvel". Variedad . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021 . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  11. ^ ab Michael Fleming (22 de abril de 2002). "Artesano, héroe de la bomba de Marvel 'Punisher'". Variedad . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021 . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  12. ^ Meredith Amdur (4 de mayo de 2004). "Ganancia heroica de Marvel". Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2014 . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  13. ^ "El escritor y director Jonathan Hensleigh en The Punisher". ¡Exageración de superhéroe! . 28 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 12 de enero de 2009 . Consultado el 4 de enero de 2009 .
  14. ^ ab Daniel Robert Epstein (30 de noviembre de 2006). "Jonathan Hensleigh: una mirada retrospectiva a The Punisher". Newsarama . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007 . Consultado el 27 de enero de 2019 .
  15. ^ Michael Fleming (3 de abril de 2003). "'El hombre principal de Punisher, Jane ". Variedad . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2021 . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  16. ^ "Ese es un resumen para el elenco y el equipo de 'Punisher': del Tampa Tribune". 18 de octubre de 2003. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2003.
  17. ^ Dave Richards (23 de marzo de 2004). "Detrás de escena con el escritor de" Punisher "Michael France". Recursos de cómics. Archivado desde el original el 14 de abril de 2016 . Consultado el 4 de noviembre de 2009 .
  18. ^ "Título de la página". escribiendostudio.co.za . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011.
  19. ^ "Jonathan Hensleigh revela homenajes a 'Punisher'". Película de cómics. 14 de abril de 2004. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2020 . Consultado el 4 de enero de 2009 .
  20. ^ "Una entrevista con Kevin Nash". 26 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2022 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  21. ^ Dave Richards (23 de marzo de 2004). "Detrás de escena con el escritor de" Punisher "Michael France". Recursos de cómics. Archivado desde el original el 14 de abril de 2016 . Consultado el 4 de enero de 2009 .
  22. ^ "El escritor y director Jonathan Hensleigh en The Punisher". ¡Exageración de superhéroe! . 28 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 12 de enero de 2009 . Consultado el 16 de julio de 2011 .
  23. ^ "Fin de semana 16 nacional de 2004". Mojo de taquilla . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
  24. ^ "El Castigador (2004)". Tomates podridos . Medios Fandango . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020 . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
  25. ^ "Reseñas de El Castigador (2004)". Metacrítico . CBS interactivo . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2021 . Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
  26. ^ "Cinemascore :: Búsqueda de títulos de películas". CinemaScore.com . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2018.
  27. ^ Ebert, Roger (16 de abril de 2004). "El Castigador". Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2021 . Consultado el 1 de octubre de 2019 .
  28. ^ Leydon, Joe (15 de abril de 2004). "El Castigador". Variedad . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2021 . Consultado el 1 de octubre de 2019 .
  29. ^ Decano Kish. "Lista de películas - Reseñas - The Punisher". Lista de películas. Archivado desde el original el 3 de enero de 2009 . Consultado el 27 de enero de 2019 .
  30. ^ Chuck O'Leary. "The Punisher - Edición extendida (2004 / DVD-Video Set)". Lista de películas. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2009 .
  31. ^ PETER TRAVERS (6 de abril de 2004). "El Castigador". Piedra rodante . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2019 .
  32. ^ AO Scott (8 de octubre de 2004). "La furia de Punisher es sobrehumana". Tiempos de Taipei. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2009 .
  33. ^ Drew McWeeny (19 de febrero de 2004). "¡¡Moriarty ha visto a Punisher !!". ¿No es una buena noticia ? Archivado desde el original el 28 de enero de 2019 . Consultado el 5 de enero de 2009 .
  34. ^ Brett Sporich (16 de septiembre de 2004). "Man On Fire, 'punisher' principales ventas minoristas". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 7 de enero de 2009 . Consultado el 5 de enero de 2009 .
  35. ^ "Las 10 principales ventas de DVD". Clrpc.com. 11 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2009 .
  36. ^ "The Punisher (2004) - ¿Teatral o ampliada? Esta o aquella edición". 15 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2021 . Consultado el 31 de octubre de 2017 .
  37. ^ "El Castigador (Blu-ray)". Bluray.com . Archivado desde el original el 14 de julio de 2009 . Consultado el 31 de diciembre de 2008 .
  38. ^ "Ganadores y nominados de 2005". Premios Taurus World Stunt . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2019 .
  39. ^ "Película de estreno amplio de 2005". Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2008 . Consultado el 5 de enero de 2009 .
  40. ^ Morfoot, Addie (11 de marzo de 2005). "EIC nombra la novena nominación anual de Prism". Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2019 .
  41. ^ Dan Goldwasser (10 de mayo de 2004). "SoundtrackNet: Entrevista - Carlo Siliotto - Música para el castigo". Banda sonoraNet. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2012 . Consultado el 5 de enero de 2009 .
  42. ^ "SoundtrackNet: La banda sonora de Punisher". Banda sonoraNet . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013 . Consultado el 16 de diciembre de 2008 .
  43. ^ "DA Stern manejando la novelización de 'Punisher'". Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2010.
  44. ^ Morris, Clint (27 de febrero de 2004). "Lions Gate comienza en The Punisher 2". Moviehole.net. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2004 . Consultado el 31 de agosto de 2006 .
  45. ^ P., Ken (5 de marzo de 2004). "Una entrevista con Jonathan Hensleigh". IGN . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2004 . Consultado el 31 de agosto de 2006 .
  46. ^ Keck, William (13 de abril de 2004). "Rebecca guarda silencio en el estreno de 'Punisher'". EE.UU. Hoy en día . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2009 . Consultado el 1 de septiembre de 2006 .
  47. ^ Jessica Barnes (15 de junio de 2007). "John Dahl dice que el guión de 'Punisher 2' no es tan bueno". Cinemático. Archivado desde el original el 30 de junio de 2012 . Consultado el 5 de enero de 2009 .
  48. ^ Escarchado (11 de junio de 2007). "John Dahl no dirigirá Punisher 2". Colisionador. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2008 . Consultado el 5 de enero de 2009 .
  49. ^ "Thomas Jane de The Punisher revela la secuela de Rob Zombie rechazada por Marvel".
  50. ^ Quinto (15 de mayo de 2007). "Exclusivo de AICN: ¿¡¿Thomas Jane abandona Punisher 2?!? - ¿No es una buena noticia? Lo mejor en noticias sobre películas, televisión, DVD y cómics". ¿No es una buena noticia? Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2018 . Consultado el 5 de enero de 2009 .
  51. ^ "Radio Fanboy - Thomas Jane". Archivado desde el original el 22 de enero de 2009 . Consultado el 10 de julio de 2008 .
  52. ^ "Radio Fangoria - Thomas Jane". Archivado desde el original el 30 de octubre de 2008.
  53. ^ "Thomas Jane se retira de Punisher 2". ¡Exageración de superhéroe!. 15 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2009 . Consultado el 15 de diciembre de 2008 .
  54. ^ "Exclusivo de AICN: ¿Thomas Jane abandonó PUNISHER 2?!?". ¿No es una buena noticia? 15 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2018 . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
  55. ^ Ryan McLelland (12 de junio de 2006). "Punisher 2 consigue un director". LatinoReview.com. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2007 . Consultado el 12 de septiembre de 2007 .
  56. ^ "latinoreview.com". Archivado desde el original el 5 de agosto de 2007 . Consultado el 15 de diciembre de 2008 .
  57. ^ "Título oficial de la secuela ahora 'Punisher: War Zone'". JustPressPlay.net. 28 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007 . Consultado el 28 de agosto de 2007 .
  58. ^ diva (9 de agosto de 2007). "Título funcional y fecha de inicio de Punisher 2". Superherohype.com. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2007 . Consultado el 11 de agosto de 2007 .
  59. ^ Todd Gilchrist (6 de diciembre de 2007). "Entrevista: Lexi Alexander". IGN. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2007 . Consultado el 1 de diciembre de 2008 . Alexander: Yo diría que es un reinicio completo porque el primero, ninguno de los dos, es relevante para nosotros en absoluto.
  60. ^ "Punisher entrará en zona de guerra 3 meses después". ¡Exageración de superhéroe!. 3 de abril de 2008. Archivado desde el original el 8 de enero de 2009 . Consultado el 14 de diciembre de 2008 .
  61. ^ Michael Fleming (1 de agosto de 2007). "'Punisher 'recibe una revisión de Lionsgate ". Variedad. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2008 . Consultado el 14 de diciembre de 2008 .
  62. ^ Bettinger, Brendan (16 de julio de 2012). "Mira DIRTY LAUNDRY, el cortometraje de PUNISHER que Thomas Jane llevó a la Comic-Con; además de 10 imágenes y un nuevo logotipo de PUNISHER". Collider.com. Archivado desde el original el 8 de enero de 2020 . Consultado el 17 de julio de 2012 .

enlaces externos