stringtranslate.com

Los Picapiedra (película)

Los Picapiedra es una película de comedia familiar estadounidense de 1994 dirigida por Brian Levant y escrita por Tom S. Parker, Jim Jennewein y Steven E. de Souza basada en la serie de televisión animada de 1960-1966 del mismo nombre de Hanna-Barbera . La película está protagonizada por John Goodman como Pedro Picapiedra , Rick Moranis como Pablo Mármol , Elizabeth Perkins como Vilma Picapiedra y Rosie O'Donnell como Betty Mármol , junto con Kyle MacLachlan como Cliff Vandercave, un villano vicepresidente ejecutivo de la compañía de Pedro, Halle Berry como Sharon Stone, su seductora secretaria, y Elizabeth Taylor (en su última aparición cinematográfica) como Pearl Slaghoople , la madre de Vilma. Los B-52 interpretaron su versión de la canción principal de la caricatura , interpretando versiones cavernícolas de ellos mismos como los BC-52.

La película, filmada en California, se estrenó en cines el 27 de mayo de 1994. Recibió críticas mayoritariamente negativas de los críticos, pero fue un éxito de taquilla, recaudando casi 342 millones de dólares en todo el mundo con un presupuesto de 46 millones de dólares. Se realizó una promoción conjunta con McDonald's para promocionar la película.

En 2000 se estrenó una precuela titulada Los Picapiedra en Viva Rock Vegas .

Trama

En la prehistórica ciudad suburbana de Bedrock , el nuevo vicepresidente de Slate & Co., Cliff Vandercave, y su glamorosa secretaria Sharon Stone discuten su plan para estafar a la compañía y quitarle su vasta fortuna, culpar del robo a un empleado y huir. Pedro Picapiedra le presta dinero a su mejor amigo y vecino Pablo Mármol para que él y su esposa Betty puedan adoptar a un niño llamado Bamm-Bamm , que solo puede pronunciar su propio nombre. Aunque al principio es difícil de controlar debido a su súper fuerza, Bamm-Bamm finalmente se encariña con su nueva familia y se hace amigo de la hija de Pedro, Pebbles . A pesar de las objeciones de su suegra Pearl Slaghoople , la esposa de Pedro, Wilma, sigue apoyando su decisión de prestarle dinero a los Mármol.

Cliff realiza una prueba de aptitud, y el trabajador con la nota más alta se convierte en el nuevo vicepresidente ejecutivo de la empresa. Barney, que está obteniendo buenas notas en la prueba, se da cuenta de que Fred está teniendo dificultades. En un acto para devolver la amabilidad que Fred le había brindado anteriormente, Barney intercambia intencionalmente su hoja de prueba debajo del archivo de Fred, sabiendo que si no lo hubiera hecho, Fred habría reprobado la prueba. Fred recibe el ascenso, con beneficios ejecutivos como una oficina de lujo y Stone nombrada como su secretaria. Para probar la voluntad de Fred de seguir órdenes, Cliff le pide que despida a Barney, quien, con la hoja de prueba de Fred, tiene la puntuación más baja de la empresa. Aunque Fred no está dispuesto a despedirlo, acepta de mala gana, pero continúa ayudando a Barney a mantener a su familia, incluso invitando a los Rubbles a vivir con ellos para que puedan alquilar su casa. Sin embargo, el trabajo de Fred y su nueva riqueza eventualmente obstaculizan sus relaciones con Wilma y los Rubbles. Cliff finalmente engaña a Fred para que despida a los otros trabajadores, a pesar de las objeciones de su oficina Dictabird. Más tarde, Barney se enfrenta a Fred después de ver disturbios de trabajadores en las noticias y, después de revelar que intercambió pruebas con Fred, se muda con Betty. Wilma y Pebbles también se van a la casa de Pearl, dejando a Fred atrás.

Fred va a la cantera, descubre el plan de Cliff e intenta que el Sr. Slate despida a Cliff. Sin embargo, después de haber manipulado los hechos para que pareciera que Fred robó el dinero, Cliff denuncia el robo a la policía. Fred huye, pero se produce una persecución tanto por parte de la policía como de los trabajadores despedidos. Wilma y Betty ven esto en las noticias y entran en Slate & Co. para buscar al Dictabird, el único testigo que puede limpiar el nombre de Fred, sin saber que Cliff los vio desde la ventana de su oficina. Cuando un Fred disfrazado entra en la cueva de los trabajadores, lo descubren y los trabajadores intentan colgarlo. Cuando Barney aparece como conductor de un camión de granizados, los trabajadores también intentan colgarlo cuando admite su papel en los hechos. Fred y Barney se reconcilian antes de que Wilma, Betty y el Dictabird los salven y Wilma y el Dictabird les dicen a los trabajadores que Cliff fue quien los despidió para incriminar a Fred, luego los trabajadores escuchan una historia del Dictabird sobre lo que Cliff estaba haciendo en su oficina.

Cuando los Picapiedra y Mármol vuelven a casa, la encuentran asaltada, con Dino y Perla atados y Pebbles y Bamm-Bamm desaparecidos. El grupo encuentra una nota de Cliff diciendo que cambiará a los niños por el Dictabird. Fred y Barney se enfrentan a Cliff en la cantera, donde Cliff ha atado a Pebbles y Bamm-Bamm a una enorme máquina. Aunque le entregan el Dictabird, Cliff activa la máquina para detenerlos. Barney rescata a los niños mientras Fred destruye la máquina. El Dictabird se escapa de Cliff y lo atrae de vuelta a la cantera, donde Stone lo incapacita, habiendo cambiado de opinión después de enterarse del plan de Cliff de traicionarla. La policía, Wilma, Betty y el Sr. Slate llegan y Cliff intenta escapar, pero es asesinado por una sustancia que cae de la máquina.

Fred y el Dictabird le cuentan a la policía las acciones de Cliff y todos los cargos contra Fred son retirados. Impresionado con la sustancia que Fred creó inadvertidamente al destruir la máquina, el Sr. Slate llama a la sustancia " concreto " en honor a su hija Concretia y declara que la edad de piedra terminó. El Sr. Slate pide que los trabajadores sean recontratados y hace planes para producir el concreto con Fred al frente de su división. Habiendo experimentado los aspectos negativos de la riqueza y el estatus, Fred rechaza la oferta y pide que se les dé a los trabajadores dos semanas de licencia paga como parte de su salario entre otros beneficios, prefiriendo regresar a su antigua vida.

Elenco

Además del reparto principal, Los Picapiedra cuenta con Elaine y Melanie Silver como la hija de Fred, Pebbles Flintstone , y Hlynur y Marinó Sigurðsson como el hijo adoptivo de Barney, Bamm-Bamm Rubble . El reparto también incluye a Harvey Korman como la voz de Dictabird, [7] Dann Florek como el supervisor de Fred, el Sr. Slate, Richard Moll e Irwin Keyes como los respectivos compañeros de trabajo de Fred, Hoagie y Joe Rockhead, [8] [9] y Sheryl Lee Ralph como la agente de adopción, la Sra. Pyrite.

La reportera de noticias Susan Rock es interpretada por Laraine Newman y Jay Leno interpreta al presentador de la serie de televisión Bedrock's Most Wanted . [10] Fred Schneider , Kate Pierson y Keith Strickland de The B-52s aparecen como The BC-52s, con Parthenon Huxley en Gibstone Bass. Otros cameos incluyen a Jonathan Winters como compañero de trabajo de Fred y Barney en Slate and Co., [3] Jack O'Halloran como el Yeti, Jean Vander Pyl como la Sra. Feldspar (Vander Pyl fue la voz de Wilma en la serie animada original), [11] y los creadores de la serie original William Hanna y Joseph Barbera como un ejecutivo de la sala de juntas y un hombre conduciendo un Mersandes , respectivamente.

Producción

Desarrollo y redacción

En 1985, los productores Keith Barish y Joel Silver compraron los derechos para una versión cinematográfica de acción real de Los Picapiedra y encargaron a Steven E. de Souza que escribiera un guion con Richard Donner contratado para dirigir. El guion de De Souza presentado en septiembre de 1987 fue finalmente rechazado y en octubre de 1989 se presentó un nuevo guion de Daniel y Joshua Goldin. [12] Peter Martin Wortmann y Robert Conte presentaron otro borrador en marzo de 1990 antes de que Mitch Markowitz fuera contratado para escribir un guion. [12] Se dice que se inspiró en Las uvas de la ira , Markowitz comentó que "ni siquiera lo recuerdo tan bien, pero Fred y Barney abandonan su ciudad durante una terrible depresión y cruzan el país, o lo que sea esa maldita cosa prehistórica, en busca de trabajo. Terminan en parques de caravanas tratando de mantener unidas a sus familias. Exhiben momentos de heroísmo y conmoción". La versión de Markowitz fue aparentemente demasiado sentimental para el director Donner, a quien no le gustó. [13] Luego, Jeffrey Reno y Ron Osbourne presentaron y revisaron un borrador adicional en 1991 y 1992. Finalmente, los derechos fueron comprados por Amblin Entertainment y Steven Spielberg , quien, después de trabajar con Goodman en Always , estaba decidido a elegirlo para el papel principal de Fred. Brian Levant fue contratado como director debido a su amor por la serie original.

Cuando contrataron a Levant, todos los guiones anteriores fueron desechados. En mayo de 1992, Michael J. Wilson presentó una historia de cuatro páginas que se convirtió en la base de la película. Jim Jennewein y Tom S. Parker la convirtieron en guion. Una reunión de Levant, Bruce Cohen , Jason Hoffs y Kate Barker le dio notas a Gary Ross , quien produjo otro borrador. [12] Levant luego reclutó lo que llamó un "equipo de escritores de estrellas" que consistía en sus amigos escritores de programas de televisión como Family Ties , Night Court y Happy Days . Levant lo describió como "una comedia de situación con esteroides, solo tratando de mejorarla". Los escritores, apodados los Ocho Picapiedra, fueron Al Aidekman, Cindy Begel, Lloyd Garver, David Silverman, Stephen Sustarsic, Nancy Steen , Neil Thompson y Levant. El grupo escribió un nuevo borrador, pero se realizaron cuatro sesiones de mesa redonda más, a cada una de las cuales asistieron nuevos talentos, incluidos Rob Dames , Lenny Ripps, Fred Fox Jr., Dava Savel , Lon Diamond, David Richardson , Roy Teicher, Richard Gurman, Michael J. Digaetano y Ruth Bennett. [12] Lowell Ganz y Babaloo Mandel trabajaron en él a continuación con Levant, llevándose a casa unos 100.000 dólares por sólo dos días de trabajo. [14] Rick Moranis también estuvo presente en las mesas redondas de Levant, y más tarde describió la película como "uno de esos guiones que tenía unos 18 escritores". [15] Levant hizo ocho revisiones más antes de registrar finalmente un guion de rodaje el 7 de agosto de 1993. De los 35 escritores, los Ocho Picapiedra fueron presentados para arbitraje por el Writers Guild of America más Wilson para el crédito de la historia; [12] Sin embargo, se le dio crédito al primer guión de De Souza y a Jennewein y Parker por sus borradores.

Los efectos para Dino, el Dictabird y otras criaturas prehistóricas fueron proporcionados por Creature Shop de Jim Henson, mientras que la mayoría de los efectos CGI de la película fueron proporcionados por Industrial Light & Magic después de que Levant quedara impresionado por su trabajo con los dinosaurios en Jurassic Park (otra producción de Universal/Amblin estrenada el año anterior).

Fundición

John Candy , Jim Belushi , Dan Aykroyd , Bill Murray y Chevy Chase fueron considerados para el papel de Pedro Picapiedra. [4] [16] Los últimos cuatro actores fueron considerados demasiado delgados y un traje de gordo fue considerado demasiado inapropiado para ser utilizado. Goodman sintió que lo habían " engañado " para el papel de Pedro años antes en la lectura de la mesa para la película Always , cuando Steven Spielberg anunció: "Damas y caballeros, me gustaría decir algo antes de comenzar: he encontrado a mi Pedro Picapiedra". Goodman dijo que "no era un papel que estuviera deseando hacer", pero dijo que la experiencia fue "divertida". [17] Si Goodman hubiera rechazado el papel, la película no se habría hecho. [4] Geena Davis , Faith Ford y Catherine O'Hara fueron consideradas para el papel de Wilma, pero Elizabeth Perkins finalmente ganó el papel. [18] Danny DeVito fue la primera opción original para Barney, pero rechazó el papel porque sintió que era demasiado brusco para interpretar al personaje correctamente y, según se informa, sugirió a Rick Moranis para el papel. [4] DeVito también fue considerado para Fred. [19] Aunque se consideró a Janine Turner , Rosie O'Donnell ganó el papel de Betty Rubble con su imitación de la risa característica del personaje de dibujos animados. [4] Tanto Tracey Ullman como Daphne Zuniga también fueron consideradas para el papel. [18] Sharon Stone iba a interpretar a Miss Stone, pero lo rechazó debido a conflictos de programación. [4] [20] El papel también se le ofreció a Nicole Kidman . [4] Tanto Audrey Meadows como Elizabeth Montgomery fueron consideradas para el papel de Pearl Slaghoople. [18]

Rodaje

La fotografía principal comenzó el 17 de mayo de 1993 y finalizó tres meses después, el 20 de agosto . [21] [22] [23] Partes de la película se filmaron en Glen Canyon en Utah, así como en el condado de Los Ángeles, California . [24] Se construyeron sets que se asemejaban a una calle completa de Bedrock junto a Vasquez Rocks en California. Antes de que fueran demolidos por completo, los visitantes podían recorrer el lugar. [25]

Recepción

Taquillas

Los Picapiedra fue un éxito de taquilla, recaudando 130.531.208 dólares a nivel nacional, incluyendo los 37.182.745 dólares que recaudó durante su fin de semana de apertura de 4 días del Memorial Day en 1994 (un récord en ese entonces para el fin de semana del Memorial Day, superando a Indiana Jones y la última cruzada ). Tuvo un buen desempeño a nivel internacional, recaudando otros 211.100.000 dólares, para un total de 341.631.208 dólares en todo el mundo, más de siete veces su presupuesto de 46 millones de dólares. [2] Junto con Arma Letal 3 , la película también tuvo el fin de semana de apertura de mayo más grande hasta que fue superado por Twister en 1996. [26] En el mismo año, Misión: Imposible superó a Los Picapiedra para tener la recaudación de fin de semana de apertura del Memorial Day más alta. [27] La ​​película encabezó la taquilla durante dos semanas hasta que fue destronada por Máxima velocidad . [28] En el Reino Unido, tuvo la segunda semana de estreno más alta en ese momento detrás de Jurassic Park , con una recaudación de $8.7 millones. [29] [30] En México, tuvo un estreno récord con $4.9 millones en cuatro días. [31] En Australia, recaudó $2 millones en su fin de semana de estreno, también el segundo más alto en ese momento detrás de Jurassic Park . [32] En Italia, recaudó $4.8 millones en sus primeros seis días, nuevamente el segundo estreno más grande en Italia en ese momento detrás de Jurassic Park . [33] Estableció récords de apertura en Hungría y Polonia. [32] Continuó recaudando más de $15 millones en Italia, $35 millones en Alemania y $31 millones en el Reino Unido. [34] No tuvo un buen desempeño en Francia o Corea del Sur. [35]

Respuesta crítica

En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , el 23% de las 48 reseñas de los críticos son positivas, con una calificación promedio de 4/10. El consenso del sitio web dice: " Los Picapiedra desperdician material de origen amado y un diseño de producción imaginativo en un guion tibio que sumerge a la familia favorita de Bedrock en una historia cínica inundada de juegos de palabras poco convincentes". [36] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , le asignó a la película una puntuación de 38 sobre 100, basada en 15 críticos, lo que indica críticas "generalmente desfavorables". [37] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación de "B+" en una escala de A+ a F. [38]

En cuanto a Siskel & Ebert & the Movies , Roger Ebert del Chicago Sun-Times y su colega Gene Siskel del Chicago Tribune le dieron dos pulgares hacia abajo a la película. Ebert le dio 2,5 estrellas de 4 en su reseña del periódico, y Siskel le dio 1,5 estrellas de 4 en su reseña del periódico. Ambos mencionaron que sus principales historias (malversación de fondos, problemas con la suegra, política de oficina y aventuras extramatrimoniales) eran historias para películas para adultos, y que los niños no podrían entender.

Kenneth Turan, del diario Los Angeles Times, escribió que la película nunca tuvo mucho potencial y que "ha sido cuidadosamente diseñada para ser tan brillante e insustancial como el globo de juguete de un niño". Comparándola con La familia Addams , calificó ambas películas como "piezas ingeniosas, animadas y, en última instancia, agotadoras de la llamativa maquinaria de Hollywood" que priorizan lo visual sobre el guión. [39]

Caryn James, del New York Times, escribió que Goodman "hace mucho por llevar Los Picapiedra más allá de un guión que es esencialmente un montón de chistes y juegos de palabras de rock estirados hasta la longitud de una película", pero James también dijo que la película es demasiado fiel a su material original de los años 60 y carece de referencias a la cultura pop moderna. [10]

Todd McCarthy de Variety dijo que "con todo tipo de bestias amigables, un John Goodman súper enérgico y un colorido elenco de apoyo que habita en un Bedrock que se asemeja a una versión de la Edad de Piedra de los suburbios de Steven Spielberg, esta traducción de acción real del favorito perenne de dibujos animados es una buena película de palomitas de maíz para los más pequeños, y perfectamente inofensiva para los adultos". [40]

Michael Wilmington, del Chicago Tribune, escribió que la película se parecía a "una montaña de producción, una roca de reparto [y] una piedra de pensamiento". [41]

Algunas críticas fueron positivas, incluida una de Richard Schickel de Time , quien dijo que "no se ha perdido nada, o peor aún, no se ha exagerado" en la adaptación. Dijo que "no parece sobrecalculada, sobreproducida o sobrepensada". [42]

En una entrevista de 1997, Joseph Barbera , cofundador de Hanna-Barbera Productions y cocreador de Los Picapiedra , declaró que, aunque estaba impresionado por las imágenes de la película, sentía que la historia "no era tan buena como podría haberla hecho". [43]

Listas de fin de año

Reconocimientos

O'Donnell ganó el premio Golden Raspberry a la peor actriz de reparto por su actuación en esta película. La película también ganó el premio a peor guion y fue nominada a otros dos: Taylor como premio Golden Raspberry a la peor actriz de reparto (la segunda actuación en la película nominada a este premio) y por la película como peor remake o secuela . En los Stinkers Bad Movie Awards de 1994 , la película fue nominada a la peor resurrección de un programa de televisión y a la peor actriz para O'Donnell. La película también recibió cuatro nominaciones a los premios Saturn , incluyendo mejor película de fantasía, mejor diseño de vestuario y mejor actriz de reparto por las actuaciones de O'Donnell y Berry.

Marketing

McDonald's comercializó una serie de promociones de Los Picapiedra para la película, incluido el regreso del sándwich McRib y el combo "Grand Poobah Meal" con él, una línea de tazas de vidrio de primera calidad y juguetes basados ​​en personajes y lugares de la película. En los comerciales y artículos lanzados para la promoción de Los Picapiedra, McDonald's pasó a llamarse "RocDonald's" con imágenes de la edad de piedra, de manera similar a otros negocios y nombres propios en la franquicia de Los Picapiedra. La semana en que se estrenó la película, MTV transmitió un bloque de The Grind con Eric Nies en el set Bedrock de la película con bailarines con trajes de cueva que actuaban con la música exitosa en ese momento de Ace of Base , Was (Not Was) , Warren G y Nate Dogg mientras Eric les hacía preguntas de trivia a los bailarines sobre el tema del programa y alentaba a los espectadores a comprar la banda sonora de la película. [50] Los Picapiedra: La Película , un videojuego basado en la película, fue desarrollado por Ocean Software y lanzado para Super Nintendo Entertainment System , Game Boy y Mega Drive/Genesis (exclusiva de Sega Channel) en 1995. En el Reino Unido, Tetley promocionó comerciales de televisión con audio de la película, incluidas tazas protagonizadas por personajes de la película. Jurassic Park , el nombre de otra película, también se vio brevemente como un parque en la película.

Medios domésticos

La película fue lanzada en VHS y LaserDisc el 8 de noviembre de 1994 y en DVD el 16 de marzo de 1999. Fue lanzada en Blu-ray el 19 de agosto de 2014. [51]

Videojuego

Un videojuego basado en la película fue lanzado para Game Boy , Super Nintendo Entertainment System y Sega Channel en 1994 y 1995 respectivamente, desarrollado por Ocean Software (SNES), Twilight (GB), Hi-Tech (SC) y publicado por Ocean Software. En el juego, el jugador toma el control de Pedro Picapiedra y tiene que rescatar a Vilma, Barney, Pebbles y Bam-Bam de Cliff Vandercave. [52] [53]

También se planeó una versión para Sega Genesis desarrollada por Foley Hi-Tech y publicada por Ocean Software, pero luego se canceló y se lanzó en Sega Channel. [54] [ ¿ fuente poco confiable? ]

Precuela

En 2000 se estrenó una precuela , Los Picapiedra en Viva Rock Vegas . El reparto principal original no repitió sus papeles de los personajes, aunque O'Donnell prestó su voz a un pulpo que daba masajes a las versiones más jóvenes de Wilma y Betty. Irwin Keyes regresó como Joe Rockhead, el único miembro del reparto que repitió su papel de la primera película. Recibió críticas negativas y fue un fracaso de taquilla.

Véase también

Referencias

  1. ^ "LOS PICAPIEDRA (U)". British Board of Film Classification . 31 de mayo de 1994. Archivado desde el original el 17 de abril de 2016. Consultado el 3 de abril de 2016 .
  2. ^ abc «Los Picapiedra (1994)». Box Office Mojo . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021. Consultado el 20 de julio de 2019 .
  3. ^ abc Laman, Lisa (20 de enero de 2024). «La producción de 'Los Picapiedra' fue más dramática de lo que esperabas». Collider . Archivado desde el original el 21 de abril de 2024 . Consultado el 21 de marzo de 2024 .
  4. ^ abcdefgh Hayes, Britt (16 de noviembre de 2013). «Vea el elenco de 'Los Picapiedra' antes y ahora». ScreenCrush . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2015. Consultado el 20 de agosto de 2015 .
  5. ^ ab Nelson, Dustin (19 de marzo de 2024). «Kyle MacLachlan recuerda que Elizabeth Taylor «tenía que recibir un regalo todos los días» en el set de Los Picapiedra». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2024. Consultado el 21 de marzo de 2024 .
  6. ^ Nolfi, Joey (8 de junio de 2022). "Halle Berry yabba-dabba-does ama a su personaje de Los Picapiedra: 'La señorita Stone sigue siendo el modelo'". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023 . Consultado el 21 de marzo de 2024 .
  7. ^ "Harvey Korman muere a los 81 años". Associated Press. 29 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2024. Consultado el 22 de marzo de 2024 – vía Variety.
  8. ^ "Richard Moll, estrella de "Night Court", muere a los 80 años". Associated Press. 27 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2024. Consultado el 21 de marzo de 2024 – vía CBS News.
  9. ^ Petski, Denise (9 de julio de 2015). "Irwin Keyes muere: el actor que interpretó a un personaje en 'Los Jefferson' y 'Los Picapiedra' tenía 63 años". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2024 . Consultado el 21 de marzo de 2024 .
  10. ^ ab James, Caryn (27 de mayo de 1994). "Reseña/Película: Los Picapiedra; adorables y ruidosas, con ingenio de piedra". The New York Times . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2013. Consultado el 24 de agosto de 2010 .
  11. ^ Personal de MeTV (28 de febrero de 2017). «Conoce las voces detrás de 'Los Picapiedra' que aparecieron en toda la televisión de los años 60». MeTV . Archivado desde el original el 1 de abril de 2023. Consultado el 21 de abril de 2024 .
  12. ^ abcde Fleming, Michael (4 de enero de 1994). "Los escribas prosperan con las 'F'Stones'". Variedad Diaria . p. 1.
  13. ^ Murphy, Ryan (17 de enero de 1993). "Una mirada al interior de Hollywood y las películas: 'YABBA DABBA WHO?': ¡Oye! Raquel Welch estuvo bien en 'One Million Years BC'". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2019 . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
  14. ^ Gordinier, Jeff; Ascher-Walsh, Rebecca (3 de junio de 1994). «Llevando a "Los Picapiedra" a la gran pantalla». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014. Consultado el 16 de abril de 2020 .
  15. ^ Chris Hardwick (12 de junio de 2013). "Nerdist Podcast: Rick Moranis". Nerdist Podcast (Podcast). Nerdist Industries . El evento ocurre a las 1:13:36. Archivado desde el original el 2 de enero de 2015. Consultado el 30 de junio de 2014 .
  16. ^ Evans, Bradford (2 de junio de 2011). "Los papeles perdidos de John Candy". Vulture . Consultado el 24 de julio de 2024 .
  17. ^ "John Goodman analiza sus personajes más emblemáticos". GQ . 15 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2021 . Consultado el 22 de agosto de 2019 .
  18. ^ abc Mell, Eila (2005). Casting de actores que podrían haber sido: una película de Film Directory de actores considerados para papeles asignados a otros. McFarland. ISBN 9780786420179Archivado del original el 6 de julio de 2023 . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
  19. ^ Evans, Bradford (15 de septiembre de 2011). «Los papeles perdidos de Danny DeVito». Splitsider . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2018. Consultado el 5 de enero de 2016 .
  20. ^ Klossner, Michael (2006). Humanos prehistóricos en el cine y la televisión: 581 dramas, comedias y documentales, 1905-2004. McFarland. ISBN 9781476609140Archivado del original el 6 de julio de 2023 . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
  21. ^ "Role-Playing Stones: Movies: Hollywood ha vuelto a llamar a Vasquez Rocks. Serán el telón de fondo de la película "Los Picapiedra"". Los Angeles Times . 10 de mayo de 1993. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2019 . Consultado el 28 de mayo de 2019 .
  22. ^ "Fanáticos de Los Picapiedra acuden a los sets de filmación: Película: Cientos de personas visitan Vasquez Rocks para pasear por Cobblestone Way, hogar de los legendarios personajes de dibujos animados". Los Angeles Times . 30 de mayo de 1993. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2019 . Consultado el 28 de mayo de 2019 .
  23. ^ "Taylor pule un cameo en Bedrock". 23 de julio de 1993. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2019. Consultado el 28 de mayo de 2019 .
  24. ^ D'Arc, James V. (2010). Cuando Hollywood llegó a la ciudad: una historia de la producción cinematográfica en Utah (1.ª ed.). Layton, Utah: Gibbs Smith. ISBN 9781423605874.
  25. ^ "Escenario de la película Los Picapiedra: Ciudad Roca (viejo metraje en VHS) Vasquez Rocks Pt1 V13827 - video Dailymotion". 29 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 4 de abril de 2023. Consultado el 25 de febrero de 2020 .
  26. ^ "Twister" arrasa en taquilla en Estados Unidos". United Press International . 12 de mayo de 1996. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2022 . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  27. ^ Weinraub, Bernard (28 de mayo de 1996). «El thriller de Cruise rompe récords». The New York Times . p. 15. Archivado desde el original el 29 de enero de 2018 . Consultado el 17 de febrero de 2017 .
  28. ^ Horn, John (15 de junio de 1994). «'Speed' llega a lo más alto de la taquilla». The Post-Star . Associated Press. pág. 11. Archivado desde el original el 29 de abril de 2023. Consultado el 29 de abril de 2023 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  29. ^ "Taquilla internacional". Variety . 1 de agosto de 1994. pág. 22.
  30. ^ Groves, Don (1 de agosto de 1994). "O'seas BO vuelve a la era de los Stones". Variety . pág. 22.
  31. ^ Groves, Don (8 de agosto de 1994). "Gran lucha de la industria cinematográfica estadounidense por el mercado de ultramar". Variety . p. 19.
  32. ^ ab Groves, Don (20 de septiembre de 1994). "Navegación 'limpia' en el Reino Unido; 'Los Picapiedra' cautiva a Australia". Daily Variety . p. 4.
  33. ^ Groves, Don (17 de octubre de 1994). "'Forrest' creciendo en el extranjero BO". Variedad . p. 28.
  34. ^ Klady, Leonard (14 de noviembre de 1994). "Las excepciones son la regla en el mercado de trabajo extranjero". Variety . p. 7.
  35. ^ Groves, Don (15 de agosto de 1994). "Los éxitos estadounidenses siguen teniendo éxito en el extranjero". Variety . p. 16.
  36. ^ "Los Picapiedra". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  37. ^ "Los Picapiedra". Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 6 de noviembre de 2023 .
  38. ^ "Cinemascore". Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018.
  39. ^ Turan, Kenneth (27 de mayo de 1994). «Reseña de la película: 'Los Picapiedra' logra ser caricaturesca. Pero, ¿tres docenas de escritores hacen un buen guión? No lo tome a la ligera». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2020. Consultado el 24 de agosto de 2010 .
  40. ^ McCarthy, Todd (17 de mayo de 1994). "Los Picapiedra". Variety . Reed Business Information. Archivado desde el original el 6 de julio de 2023 . Consultado el 25 de agosto de 2010 .
  41. ^ Wilmington, Michael (27 de mayo de 1994). "Yabba-dabba Dud". Chicago Tribune. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2011. Consultado el 10 de septiembre de 2010 .
  42. ^ Schickel, Richard (30 de mayo de 1994). «CINE: Maverick es indoloro, Los Picapiedra es divertido». Time . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021. Consultado el 6 de agosto de 2021 .
  43. ^ Maltin, Leonard (26 de febrero de 1997). «Joseph Barbera Interview». Archivo de la televisión estadounidense . Archivado desde el original el 4 de abril de 2016. Consultado el 16 de enero de 2014 .
  44. ^ Howe, Desson (30 de diciembre de 1994), "The Envelope Please: Reel Winners and Losers of 1994", The Washington Post , archivado del original el 22 de julio de 2020 , consultado el 19 de julio de 2020
  45. ^ Anthony, Todd (5 de enero de 1995). "Éxitos y críticas". Miami New Times .
  46. ^ Maslin, Janet (27 de diciembre de 1994). "CUADERNO DE NOTAS DEL CRÍTICO: lo bueno, lo malo y lo intermedio en un año de sorpresas en el cine". The New York Times . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2021 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  47. ^ Craft, Dan (30 de diciembre de 1994). "Éxito, fracaso y mucho más; películas de 1994". El pantógrafo . pág. B1.
  48. ^ Travers, Peter (29 de diciembre de 1994). «Las mejores y peores películas de 1994». Rolling Stone . Archivado desde el original el 25 de enero de 2021. Consultado el 20 de julio de 2020 .
  49. ^ Simon, Jeff (1 de enero de 1995). «Movies: Once More, with Feeling». The Buffalo News . Archivado desde el original el 19 de julio de 2020. Consultado el 19 de julio de 2020 .
  50. ^ Bedrock Grind con Eric Nies Archivado el 27 de febrero de 2020 en Wayback Machine YouTube. Consultado el 17 de marzo de 2023
  51. ^ Levant, Brian (19 de agosto de 2014). "Los Picapiedra". Universal Studios Home Entertainment. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2014. Consultado el 14 de octubre de 2016 .
  52. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 29 de abril de 2016 . Consultado el 28 de enero de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  53. ^ "Le site des anciennes revues informatiques - www.abandonware-magazines.org". www.abandonware-magazines.org . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2022 . Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  54. ^ "Los Picapiedra (Ocean)". Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 29 de mayo de 2018 .

Enlaces externos