stringtranslate.com

Coche (carruaje)

Carroza de coronación de Catalina II , tallada, pintada y dorada ( Museo del Hermitage )

Un carruaje es un vehículo o carruaje grande, cerrado, de cuatro ruedas y destinado al transporte de pasajeros, generalmente tirado por dos o más caballos controlados por un cochero , un postillón o ambos. Un carruaje tiene puertas en los costados y un asiento delantero y otro trasero en el interior. El conductor tiene un asiento elevado frente al carruaje para permitir una mejor visión. A menudo se lo llama caja , asiento de caja o caja de carruaje . Hay muchos tipos de carruajes según el propósito del vehículo.

Historia

A principios del siglo XIV en Inglaterra, los carruajes eran todavía extremadamente raros. Es poco probable que hubiera más de una docena, e incluso entonces eran muy costosos hasta finales de siglo. Estos carruajes tenían cuatro ruedas de seis radios de seis pies de alto que estaban unidas por ejes engrasados ​​bajo la carrocería del carruaje y no tenían suspensión. El chasis estaba hecho de vigas de roble y el techo en forma de barril estaba cubierto de cuero o tela pintada de colores brillantes. El interior incluía asientos, camas, cojines, tapices e incluso alfombras. Los tiraban cuatro o cinco caballos. [1]

Kocs fue la ciudad de correos húngara a partir del siglo XV, que dio su nombre a un vehículo ligero y rápido, que luego se extendió por toda Europa. Por lo tanto, la palabra inglesa coach , la española y portuguesa coche , la alemana kutsche , la eslovaca koč , la checa kočár y la eslovena kočija probablemente derivan de la palabra húngara "Kocsi", que literalmente significa "de Kocs". [ verificación fallida ] [2] [3]

Una fuente dice que en “1564, Boonen, un holandés, se convirtió en el cochero de la Reina, y fue el primero que introdujo el uso de carruajes en Inglaterra”. [4] : 675  Otra fuente dice que no fue hasta 1580, en el reinado de la Reina Isabel I , que los carruajes fueron introducidos en Inglaterra desde Francia por Henry FitzAlan, 19º conde de Arundel . [5] Estos fueron diseñados para ser tirados por un par de caballos. En 1619 George Villiers, primer duque de Buckingham, introdujo el carruaje tirado por seis caballos. [6]

Un carruaje con cuatro caballos es un carruaje con cuatro caballos . [7] : 97  [8] Un carruaje junto con los caballos, el arnés y los asistentes es un carruaje de caballos . [7] : 286  [9]

Las carrocerías de los primeros carruajes se colgaban de correas de cuero. En el siglo XVIII también se utilizaban resortes de acero en los sistemas de suspensión . Un anuncio del Edinburgh Courant de 1754 decía:

La diligencia de Edimburgo, para un mejor alojamiento de los pasajeros, será reemplazada por una nueva y elegante diligencia de cristal de dos extremos, colgada de resortes de acero, sumamente ligera y fácil...

Sin embargo, las suspensiones con correas persistieron; los vagones Concord estadounidenses del siglo XIX usaban correas de cuero exactamente como lo hizo el primer Berline de 1660.

Un carruaje podía tener un compartimento incorporado llamado maletero , utilizado originalmente como asiento para el cochero y más tarde para almacenamiento. Un estuche de equipaje para la parte superior de un carruaje se llamaba imperial ; el compartimento superior, del techo o del segundo piso de un carruaje también se conocía como imperial. [10] Los ejes delantero y trasero estaban conectados por un eje principal llamado percha o alcance . [11] Una barra transversal conocida como barra astilladora sostenía los resortes.

En 1772, Robert Norris describió el uso de dos carrozas en Dahomey durante una procesión ceremonial. Eran tiradas por 12 hombres en lugar de caballos, probablemente como resultado del reducido número de caballos en Dahomey. [12]

En el siglo XIX el nombre coach se utilizó para los vagones de ferrocarril de Estados Unidos , [13] y en el siglo XX para los autocares .

Véase John Taylor (poeta) para una opinión muy adversa sobre la llegada de los carruajes tirados por caballos a Inglaterra.

Tipos

Hay varios tipos de autocares, entre los que se incluyen, entre otros:

Autocares para alquiler o transporte público

Construcción de autocares

La construcción de carrozas había alcanzado un alto grado de especialización en Gran Bretaña a mediados del siglo XIX. Las ramas separadas del oficio se ocupaban de la madera, el hierro, el cuero, el latón y otros materiales utilizados. Y había muchos especialistas menores dentro de cada una de estas categorías. Los "fabricantes de carrocerías" producían la carrocería o el vehículo en sí, mientras que los "fabricantes de carruajes" fabricaban las maderas más fuertes debajo y alrededor de la carrocería. Las maderas utilizadas incluían fresno , haya , olmo , roble , caoba , pino , abedul y alerce . Las herramientas y los procesos eran similares a los utilizados en la ebanistería , además de otros específicos de la fabricación de carrozas. Hacer la carpintería curvada por sí sola requería una habilidad considerable. Hacer los ejes de hierro, los resortes y otros metales utilizados era el trabajo del "cochero", una de las clases de trabajadores mejor pagadas de Londres. [4] : 677  Revestir el interior del carruaje con cuero y pintar, recortar y decorar el exterior requería el trabajo de comerciantes especializados. La construcción de carros y carretas exigía habilidades similares, pero de un tipo más burdo.

Miscelánea

Uniforme de conductor de carroza real portuguesa
Parque Drag París 1906

El oficio de un cochero, al igual que el del piloto de un avión, consistía en dirigir con pericia y asumir toda la responsabilidad de un carruaje o diligencia y de sus caballos, su establo, alimentación y mantenimiento, y del personal asociado. También se le denominaba jarvey o jarvie , especialmente en Irlanda .

Si conducía peligrosamente rápido o de forma imprudente era un jehú (de Jehú , rey de Israel , conocido por sus furiosos ataques en un carro (2 Reyes 9:20), o un Faetón (del griego Faetón , hijo de Helios , que intentó conducir el carro del sol pero logró prender fuego a la tierra).

El postillón o postillón a veces montaba como guía en el caballo que acompañaba a una pareja o a una de las parejas que iban unidas a un carruaje, especialmente cuando no había cochero. Al guardia de un carruaje tirado por caballos se le llamaba tirador .

Viajar en coche o conducir un coche de placer, como en un tally-ho , se llamaba coaching. Para conducir un coche, el cochero usaba un látigo , generalmente provisto de un látigo largo. Los cocheros experimentados nunca usaban el látigo en sus caballos. Usaban el látigo para golpear la oreja del líder para darle la orden de seguir adelante, o lo golpeaban junto a sus cabezas para solicitar mayor velocidad.

Entrenar caballos

Un caballo de tiro o cochero criado para tirar de un carruaje es típicamente más pesado que un caballo de silla y exhibe buen estilo y acción. [21] : 71-74  Las razas han incluido:

Véase también

Notas

  1. ^ Cita, página 239: "el término que ahora se reconoce como propiamente descriptivo de un autocar para conducción privada es 'arrastre'". [15] : 239 
  2. ^ John M. Seabrook muestra su park drag realizado por F & R Shanks (entre los minutos 8:50 y 10:00), y Thomas Ryder explica la diferencia entre un park drag y un road drag (entre los minutos 10:00 y 12:15) [16]
  3. ^ Cita de las páginas 236 y 239: "Un curioso error en el que la gente ha caído generalmente es el de llamar Tally-ho al carruaje de cuatro personas. Incluso los lexicógrafos lo han perpetuado, y supongo que así será, aunque puede ser interesante señalarlo. De Lancey Kane llamó Tally-ho al carruaje de cuatro personas que condujo entre Nueva York y Pelham, hace un cuarto de siglo. Era simplemente el nombre del vehículo, dado según el uso inglés a los carruajes que retumbaban por sus carreteras, por conveniencia en la publicidad y en la conversación, igual que el nombre de un buque de navegación marítima". [15] : 236–9 

Referencias

  1. ^ Mortimer, Ian (2009). Guía del viajero en el tiempo a la Inglaterra medieval: un manual para visitantes del siglo XIV. Londres: Vintage. pp. 133-134. ISBN 978-1-84595-099-6.
  2. ^ "coach". CollinsDictionary.com . HarperCollins . Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
  3. ^ "entrenador". Merriam-Webster . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  4. ^ abcde La Enciclopedia Nacional del Conocimiento Útil, Vol. IV (edición de 1848). Londres: Charles Knight.
  5. ^ Percy, S.; Percy, R. (1823). The Percy Anecdotes. T. Boys. págs. 54–55 . Consultado el 12 de octubre de 2014 .
  6. ^ Chambers, Robert (1832). "22 de agosto". El libro de los días . pág. 253.
  7. ^ abc Berkebile, Donald H. (1978). Terminología de carruajes: un diccionario histórico . Prensa académica del Instituto Smithsoniano. ISBN 9781935623434.OL 33342342M  .
  8. ^ Definición de coche con cuatro caballos según el Diccionario en línea gratuito, tesauro y enciclopedia. Acceso libre.
  9. ^ Resultado – Definición del Diccionario en línea Merriam-Webster.
  10. ^ Definición de imperial según el Diccionario en línea gratuito, tesauro y enciclopedia. Acceso libre.
  11. ^ Kinney, Thomas A (2004). El comercio de carruajes: fabricación de vehículos tirados por caballos en Estados Unidos. Baltimore: Johns Hopkins University Press. pág. 207. ISBN 978-0-8018-7946-3.
  12. ^ Law, Robin (1980). "Transporte sobre ruedas en el África occidental precolonial". África: Revista del Instituto Africano Internacional . 50 (3): 249–262. doi :10.2307/1159117. JSTOR  1159117.
  13. ^ Diccionario Oxford de inglés
  14. ^ "Museu Imperial de Petrópolis, RJ, restaura Berlinda de D. Pedro II" [Museo Imperial de Petrópolis, RJ, restaura el carruaje de D. Pedro II]. G1 (en portugues). 10 de diciembre de 2012 . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  15. ^ ab Belmont, Oliver HP (1901). "Entrenamiento". En Patten, William (ed.). El libro del deporte . JF Taylor & Co. OL  24131749M.
  16. ^ "La colección de carruajes de Seabrook (vídeo)". Asociación de Carruajes de Estados Unidos . 2003.
  17. ^ "El ómnibus de Londres". Conocimiento de Londres .
  18. ^ "Box Coat". Enciclopedia Probert . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2008.
  19. ^ Messmer, D (17 de mayo de 2024). "¿Qué es un Box Coat?". wisegeek .
  20. ^ Beaufort, Henry Charles FitzRoy Somerset (Duque de Beaufort) (1901). Conducción . Londres: Longmans, Green, and Co. OL  22878921M.
  21. ^ abcdef Harper, Merritt W. (1915) [1913]. Manejo y cría de caballos . Nueva York: Orange Judd Company . OL  24168673M.
  22. ^ abc Bongianni, Maurizio (1988). Guía de caballos y ponis del mundo de Simon & Schuster . Simon & Schuster. ISBN 0671660675.OL 2396660M  .
  23. ^ Irwin, Lyndon. "Feria Mundial de San Luis de 1904: Exposiciones de caballos y carros alemanes". Serie de Historia Agrícola, Universidad Estatal de Missouri.

Lectura adicional

Enlaces externos