stringtranslate.com

Entrenador del estado del presidente

Entrenador del estado del presidente (2023)
El carruaje que esperaba al señor Presidente Gully , con motivo del Jubileo de Diamante de la Reina Victoria en 1897

El carruaje de Estado del Presidente de la Cámara de los Comunes , construido en 1698, es el más antiguo de los carruajes de Estado del Reino Unido. Está decorado con elaboradas tallas doradas y pinturas alegóricas de Giovanni Cipriani . El carruaje fue diseñado originalmente para el rey Guillermo III por Daniel Marot . Alrededor de 1702, la sucesora de Guillermo, la reina Ana , se lo regaló al Presidente de la Cámara de los Comunes . Se ha utilizado en procesiones en ocasiones estatales como coronaciones y jubileos , cuando el Presidente de la Cámara de los Comunes hacía el corto trayecto desde el Palacio de Westminster hasta la Abadía de Westminster antes del servicio, y luego en la procesión en carruaje después del servicio. El carruaje se retiró del uso en 2005, se restauró ampliamente y permanece en exhibición para el público como una obra de arte histórica con la Colección de Arte Parlamentario . [1] [2]

Descripción

Construido en 1698, este carruaje estatal es uno de los más antiguos de Europa y el más antiguo de los tres carruajes estatales dorados del Reino Unido (los otros son el carruaje estatal del Lord Mayor de Londres (1757) y el carruaje estatal dorado (1762). El carruaje pesa 2,7 toneladas y no tiene frenos. [1] [2] El carruaje mide 6,44 metros de largo, 2 m de ancho y 2,9 m de alto. [3]

La carroza está construida en estilo barroco con figuras talladas en oro y paneles ilustrados. El simbolismo de las pinturas demuestra que la carroza había estado asociada con el cargo de orador desde tiempos muy tempranos. [4] [5]

Los paneles inferiores están pintados con temas emblemáticos. Un panel de la puerta tiene una figura sentada de Britannia a quien las mujeres le traen frutas; el panel de la puerta del lado opuesto muestra al rey Guillermo sentado, con Libertad, Fama y Justicia (con los ojos vendados) a su lado que recibe dos pergaminos: uno con la inscripción " Magna Carta " y el otro " Bill of Rights ". Debajo de cada panel de la puerta hay mazas cruzadas rematadas por una copa. Los cuatro paneles laterales muestran figuras de Literatura, Ciencia, Abundancia y Arquitectura. El panel posterior probablemente se refiere a la llegada de Guillermo y María a Inglaterra, con un barco en el fondo, Guillermo y María a la izquierda y Britannia con un león a la derecha. Las pinturas son de Cipriani . ... Los escudos de los oradores que han utilizado el carruaje están inscritos en los paneles.

—  Bryan H. Fell [1]

Tallas: El cuerpo del carruaje está sostenido por 'figuras navales y militares', y el cajón del cochero reposa sobre dos grandes figuras de Plenty, y el estribo sobre un par de leones. [ cita requerida ]

Entre 2006 y 2008, el carruaje fue sometido a un proceso de conservación de dos años a cargo de Plowden & Smith, en el que se lo limpió, se lo trató contra plagas, se eliminaron los excesos de dorado y barnices y se estabilizó la estructura. El carruaje forma parte de la Colección de Arte Parlamentario . [4] [5] [6]

Procesiones conocidas

Antes de que el carruaje fuera retirado del servicio en 2005, [5] se sabía que se había utilizado en procesiones en las siguientes ocasiones: [1] [2]

En ocasiones oficiales como estas, el presidente de la Cámara de los Comunes viaja acompañado en el carruaje por su séquito habitual de secretario, capellán y sargento de armas , junto con la maza de la Cámara de los Comunes , que se coloca de forma que sea claramente visible desde el exterior. El porteador del carruaje del presidente también se acomoda en un taburete en el centro.

Se emplean un cochero y dos lacayos , que visten una librea distintiva , y el Portavoz es escoltado por un solo miembro de la Caballería de la Casa Real , que viaja junto al carruaje. Desde que Shaw-Lefevre fue Portavoz en el siglo XIX, el carruaje ha sido tirado por un par de caballos del condado de Whitbread ; Shaw-Lefevre había sido socio de Messrs Whitbread & Co. [1] [2]

Ubicación del autocar

Alrededor de 1808, el carruaje se alojó en unos establos contiguos a la Casa del Presidente. [2]

A partir de 1978, el carruaje estuvo en exhibición en la cervecería Whitbread's en Chiswell Street, Londres EC1. [2] [9] Cuando Whitbread's vendió el edificio, renunció a la custodia del carruaje. [ cita requerida ]

A partir de 1995, el carruaje ha estado en exhibición ocasionalmente en Westminster Hall . [2]

En 2011, el presidente de la Cámara de Representantes, John Bercow, anunció que el carruaje se exhibiría en el Museo de Carruajes de Arlington Court del National Trust en Devon, donde permaneció hasta 2023. [10] [2]

En 2023 se exhibió públicamente en Westminster Hall con motivo de la coronación del rey Carlos III . [11] [12] [2]

Notas

  1. ^ El libro de Fell fecha incorrectamente este año como 1879

Referencias

  1. ^ abcde Fell, Bryan H. (1994) [1930]. Las Cámaras del Parlamento: una guía del Palacio de Westminster (15.ª ed.). HMSO . págs. 78–79. ISBN 0117015792.OL 428392M  .
  2. ^ abcdefghi "La carroza del presidente". Colección de arte parlamentario . Consultado el 30 de julio de 2024 .
  3. ^ "Coche del orador: objeto WOA S710". Colección de arte parlamentario .
  4. ^ ab "Historia de la carroza del presidente del Parlamento". Parlamento del Reino Unido .
  5. ^ abcd El carruaje del presidente (vídeo). Parlamento del Reino Unido. 16 de agosto de 2023 – vía YouTube.
  6. ^ Stephen, Phyllis (1 de mayo de 2023). «Coronación: el presidente da la bienvenida a su entrenador de regreso a Westminster». The Edinburgh Reporter .
  7. ^ Carruaje majestuoso en Londres (1935) (vídeo). British Pathé . 14 de febrero de 1935.Versión de YouTube
  8. ^ La coronación de sus majestades el rey Jorge VI y la reina Isabel, también conocida como Coronación de 1937 (vídeo). British Pathé . 12 de mayo de 1937. El acontecimiento se produce entre las 3:18 y las 3:30.Versión de YouTube
  9. ^ "The City Walk 1: Diamonds to Dungeons". The London Guide . Archivado desde el original el 9 de julio de 2008. Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
  10. ^ "La carroza del presidente de la Cámara de Representantes se exhibe en Arlington Court". Parlamento del Reino Unido . 4 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2011.
  11. ^ "La carroza del presidente del Parlamento a la vista del público mientras el Parlamento celebra la coronación del rey Carlos III". Parlamento del Reino Unido . 19 de mayo de 2023.
  12. ^ El Rey estará "envidioso" del "espectacular" carruaje de coronación del Portavoz - Sir Lindsay Hoyle (video). Times Radio. 2 de mayo de 2023 - vía YouTube.

Enlaces externos