stringtranslate.com

Bosque de Bowland

Parlamentar

El bosque de Bowland , también conocido como Bowland Fells y anteriormente Chase of Bowland , [1] es un área de páramos de arenisca , valles profundos y páramos de turba , principalmente en el noreste de Lancashire , Inglaterra, con una pequeña parte en Yorkshire del Norte (sin embargo, aproximadamente la mitad del área cae en el área del histórico West Riding of Yorkshire ). Es un extremo occidental de los Peninos . [2]

El bosque de Bowland fue designado Área de excepcional belleza natural (AONB) en 1964. La AONB también incluye una parte separada conocida como el bosque de Pendle, separada de la parte principal por el valle de Ribble , y que antiguamente era un bosque real con su propia historia. Una de las características más conocidas del área es Pendle Hill , que se encuentra en el bosque de Pendle. Hay más de 500 edificios catalogados y 18 monumentos programados dentro de la AONB.

El canal de Bowland es un paso que conecta el valle de Marshaw Wyre con el de Langden Brook y divide el núcleo de las tierras altas de Bowland en dos bloques principales.

Las colinas del lado occidental del bosque de Bowland atraen a caminantes de Lancaster y sus alrededores. Con vistas a Lancaster se encuentra Clougha Pike , la colina más occidental. Las colinas forman una gran herradura con su extremo abierto orientado hacia el oeste. En el sentido de las agujas del reloj desde Lancaster, las colinas son Clougha Pike (413 m o 1.355 pies), Grit Fell (468 m o 1.535 pies), Ward's Stone (561 m o 1.841 pies), Wolfhole Crag (527 m o 1.729 pies), White Hill (544 m o 1.785 pies), Whins Brow (476 m o 1.562 pies), Totridge (496 m o 1.627 pies), Parlick (432 m o 1.417 pies), Fair Snape Fell (510 m o 1.670 pies), Bleasdale Moor (429 m o 1.407 pies) y Hawthornthwaite Fell (478 m o 1.568 pies).

El área contiene, según una definición, el centro geográfico de Gran Bretaña , que está cerca de Whitendale Hanging Stones, a unas cuatro millas (6 km) al norte del puente Dunsop . [3] La extensión histórica de Bowland Forest se divide en dos grandes municipios administrativos, Great Bowland ( Bowland Forest High y Bowland Forest Low ) y Little Bowland ( Bowland-with-Leagram ), pero el AONB moderno cubre un área mucho más grande.

Historia

Posiblemente una región del reino británico de Rheged , [4] Bowland fue absorbida por Northumbria en el siglo VII. A su vez, a medida que la influencia de Northumbria disminuía, las áreas más occidentales de Bowland pasaron a formar parte de Amounderness , un territorio forjado por el dominio nórdico Agmundr, un vasallo de Eowils , Halfdan e Ingwaer , co-reyes de Jorvik , a principios del siglo X.

El lado de Lancashire de la Piedra Gris de Trough

En 926, Amounderness fue anexionada por Æthelstan , rey de los sajones occidentales, como botín de guerra. En 934, se la concedió a Wulfstan I , arzobispo de York . Según la concesión de Æthelstan, Amounderness en ese momento se extendía "desde el mar a lo largo del Cocker hasta la fuente de ese río, desde esa fuente directamente a otro manantial que se llama en inglés antiguo , "Dunshop" , así por el riachuelo hasta el Hodder , en la misma dirección hasta el Ribble y así a lo largo de ese río a través del medio del canal hasta el mar". [5] Como tal, Amounderness abarcaba una parte significativa del oeste y suroeste de Bowland.

Ekwall describe así el límite oriental de Amounderness como "formado por las colinas de la frontera de Yorkshire"; [6] una descripción que sitúa el antiguo límite firmemente dentro del actual bosque de Bowland. Si bien es difícil localizar Dunshop con precisión , la confluencia de los ríos Dunsop y Hodder en Dunsop Bridge parece un lugar probable, ya que está situado cerca de la desembocadura oriental del Trough of Bowland, cuya piedra gris marca la línea del límite del condado anterior a 1974.

Contrariamente a las historias populares, los orígenes del nombre "Bowland" no tienen nada que ver con el tiro con arco ("la tierra del arco") ni con las granjas de ganado medievales o vaccaries (nórdico antiguo, buu- , granja). El nombre deriva del nórdico antiguo boga-/bogi- , que significa "curva de un río". Es una moneda del siglo X que se utilizó para describir la topografía de la cuenca de Hodder, con su característico río serpenteante y sus arroyos. [ cita requerida ]

Un punto trigonométrico en Longridge Fell
Puente de Slaidburn, Slaidburn
Cabañas de Smelt Mill, sede del equipo de rescate de montaña de Bowland Pennine
Embalse Stocks, Bosque de Bowland

Un ejemplo de este uso es el Domesday Bogeuurde : el nombre de lugar que se cree que designa a Barge Ford (antes conocido como Boward), un vado que se encuentra en la amplia y pronunciada curva del Hodder en su confluencia con Foulscales Brook, al suroeste de Newton.

Antes de la conquista normanda , Bowland estaba en manos de Tostig , hijo de Godwin , conde de Wessex . Sin embargo, como entidades feudales, el Bosque y la Libertad de Bowland fueron creados por William Rufus en algún momento después del Domesday y otorgados a su vasallo Roger de Poitou , posiblemente para recompensar a Poitou por su papel en la derrota del ejército escocés de Malcolm III en 1091-92. Con toda probabilidad, fue esta concesión la que absorbió la parte oriental de Amounderness en el Señorío de Bowland por primera vez. [ cita requerida ]

A finales del siglo XI, el bosque y la libertad pasaron a manos de los De Lacys , señores de Pontefract . En 1102, junto con la concesión del feudo adyacente de Clitheroe y otras posesiones en Hornby y Amounderness, llegaron a formar la base de lo que se conocería como el Honor de Clitheroe .

En 1311, el Honor de Clitheroe fue absorbido por el Condado de Lancaster . Entre 1351 y 1661, fue administrado como parte del Ducado de Lancaster . A finales del siglo XIV, Bowland comprendía un Bosque Real y una Libertad de diez señoríos que abarcaban ocho municipios y cuatro parroquias y cubrían un área de casi 300 millas cuadradas (800 km 2 ) en las fronteras históricas de Lancashire y Yorkshire. Los señoríos dentro de la Libertad eran Slaidburn ( Newton-in-Bowland , West Bradford , Grindleton [7] ) , Knowlmere , Waddington , Easington , Bashall Eaves , Mitton , Withgill (Crook) , Leagram , Hammerton y Dunnow (Battersby) . [8] El bosque de Pendle también formaba parte del Honor de Clitheroe, pero se administraba como parte del Bosque de Blackburnshire , enteramente en Lancashire.

Gradale, en el extremo noreste del bosque, creció en población a medida que se disponía de nuevas tierras para la colonización. En el período medieval, era un pasto de la granja cisterciense de Rushton en la parte alta de Hodder. En 1537, su casa solariega , Kirkstall Abbey , fue disuelta. Los edificios de viviendas comenzaron a aparecer en la zona a partir de mediados del siglo XVI. [9]

En 1650, las tierras bajas del bosque habían sido casi completamente despejadas y luego divididas en pequeñas parcelas, quedando únicamente las tierras altas desiertas. Mientras que sus antepasados ​​del siglo XVI vivían en "casitas de madera y techo de paja", los agricultores del siglo siguiente probablemente habitaban casas de piedra. [1]

En octubre de 1652, el Parlamento había realizado un estudio de la zona, cuando era una propiedad del Ducado de Lancaster que anteriormente pertenecía a Carlos I. El estudio mostró que el bosque no era solo un terreno de caza de la heredad , y que, desde el siglo XIII, había comenzado a convertirse en un lugar de habitación para los plebeyos , incluidos los agricultores arrendatarios , que habían comprado sus propiedades a Jaime I o Carlos I. A medida que aumentaba la agricultura, también lo hacía la población del bosque. Se crearon parques para la preservación de los ciervos restantes. Fue uno de los muchos estudios de tierras de la Corona realizados por el gobierno durante el interregno . El resultado común de estos estudios fue que la tierra se vendió, pero el Chase of Bowland (como se conocía entonces) permaneció bajo la propiedad del Ducado durante una década más. [1]

En 1661, las 28 mansiones contenidas dentro del antiguo Honor of Clitheroe, incluyendo el Bosque y la Libertad de Bowland, fueron otorgadas por la Corona al general George Monck como parte de la creación del Ducado de Albemarle . Monck había sido una figura clave en la restauración de Carlos II . [10] El Señorío de Bowland luego descendió a través de las familias Montagu , Buccleuch y Towneley .

Los portadores de arco del Bosque de Bowland han sido designados desde el siglo XII. Un portador de arco era originalmente un noble que actuaba como asistente ceremonial del Señor de Bowland , más tarde el rey, al llevar (cargar) su arco de caza, pero con el paso de los siglos el papel del portador de arco sufrió muchos cambios. En abril de 2010, se informó que el actual 16.º Señor de Bowland había revivido el cargo de portador de arco y había nombrado a Robert Redmayne Parker como el primer portador de arco del Bosque en casi 150 años. [11] [12]

El bosque de Bowland tenía sus propios tribunales forestales ( woodmote y swainmote ) desde los primeros tiempos. Parece que estos fueron abandonados en la década de 1830, en la época en que Peregrine Towneley adquirió la finca forestal de Bowland. El tribunal halmote de Slaidburn se disolvió tras la abolición de la propiedad por la Ley de Propiedad de 1922. La ley forestal general en Gran Bretaña fue finalmente derogada por estatuto en 1971, más de 900 años después de su introducción por los normandos . Los tribunales originales del bosque de Bowland parecen haber tenido lugar en Hall Hill, cerca de Radholme Laund, antes de trasladarse a Whitewell en algún momento del siglo XIV.

La Revolución Industrial tuvo poco impacto en Bowland, ya que no tenía reservas de carbón ni valles con arroyos de rápido caudal para abastecer las industrias de lana y algodón. Había minería de plomo y producción de cal en pequeña escala, canteras y fábricas de papel y algodón. [13]

San Huberto , el santo patrón de la caza, es también el santo patrón del bosque de Bowland y tiene una capilla dedicada a él en Dunsop Bridge . [14] Esta capilla fue fundada por Richard Eastwood de Thorneyholme, agente de tierras de la familia Towneley. Eastwood fue el último portador de arco conocido del bosque de Bowland. Un aclamado criador de caballos de carreras y ganado de cuernos cortos, murió en 1871 y está enterrado en St Hubert's.

Grandes áreas de Bowland Fells se utilizaron para entrenamiento militar durante la Segunda Guerra Mundial, y todavía quedan bombas sin explotar en algunas zonas.

Ecología

El nombre "bosque" se utiliza en su sentido tradicional de " coto de caza real " y, en lugar de estar cubierto de árboles, gran parte del terreno es páramo de brezos y pantanos . En el pasado , jabalíes , ciervos , lobos , gatos monteses y animales salvajes vagaban por el bosque. Se dice que la última manada de ciervos salvajes fue destruida en 1805. [15]

En las últimas décadas se han llevado a cabo amplios trabajos de restauración de turberas en la AONB [1], con más de 755 hectáreas de turberas de cobertura restauradas desde 2010 mediante la cooperación de fincas como Abbeystead, propiedad de Grosvenor Estates, Whitewell Estate, propiedad del Ducado de Lancaster, Bowland Estate de United Utility y organizaciones como Natural England, Lancashire Wildlife Trusts, Yorkshire Peat Partnership, Wyre Rivers Trust y Ribble Rivers Trust, entre otras. Este trabajo continuo ha ayudado a reparar décadas de daños causados ​​a la ecología y el paisaje de la zona por malas prácticas de gestión de la tierra. [16]

Caza de urogallos

Grandes áreas de páramos aún se utilizan para la caza de urogallos . [16] La finca Abbeystead tiene el récord de la mayor cantidad de urogallos matados en un día, cuando el 12 de agosto de 1915, 2.929 aves fueron abatidas por solo ocho cazadores. [17]

Áreas protegidas

38.940,5 acres (15.759 ha) de Bowland Fells han sido designadas Sitio de Interés Científico Especial . [18] El área es internacionalmente importante por sus poblaciones de aves de tierras altas y bajo la Directiva de Hábitats "Bowland Fells" ha sido designada Área de Protección Especial (designada especialmente para la cría de esmerejón y aguilucho pálido ). [19]

Aguiluchos pálidos

El aguilucho pálido es el símbolo actual de la AONB, [20] aunque originalmente esta posición la ocupaba el azor , la "reina del bosque", un halcón que en la época medieval solo podía volar la nobleza y, por lo tanto, se convirtió en un emblema de los bosques de caza real como Bowland. Debido a que el aguilucho pálido está amenazado por la persecución ilegal en el bosque de Bowland y otras áreas altas de Inglaterra, [21] [22] sin que se haya registrado ninguna cría en Inglaterra en 2013, [23] este emblema se modificó y adaptó de manera no oficial para representar al aguilucho pálido.

La RSPB considera que la caza de urogallos debería estar autorizada, de modo que, por ejemplo, los delitos cometidos en fincas gestionadas para la caza den lugar a la retirada de su derecho a operar. [24]

Bowland Beth: The Life of an English Hen Harrier , un libro de 2017 del director de cine David Cobham , estudia la persecución del aguilucho pálido en los páramos de urogallos del bosque de Bowland. [25]

Recuperación parcial de la especie

En 2014 se anunció que el bosque de Bowland sería una de las ZEPA incluidas en un proyecto LIFE de la Unión Europea diseñado para garantizar un futuro sostenible para los aguiluchos pálidos en Inglaterra y Escocia. El proyecto, denominado "Conservación del aguilucho pálido (Circus cyaneus) en el norte de Inglaterra y el sur y este de Escocia", [26] tenía como objetivo trabajar de forma constructiva con los propietarios de tierras y la comunidad de cazadores. [27] En 2015, un solo polluelo emplumó en el bosque. En 2018 se informó de dos nidos en terrenos pertenecientes a United Utilities. [28] En 2020-22, el trabajo del personal de Natural England y los guardabosques de las fincas de la zona, supervisados ​​por la RSPB, mostró nuevos avances, con 22 aguiluchos pálidos emplumando en 2020, 31 en 2021 [29] y al menos 39 en 2022. [30]

Geografía

Bowland está dominado por una zona montañosa central (generalmente por encima de los 370 m (1200 pies) y que se eleva hasta los 520 m (1700 pies)) [1] de páramos de arenisca profundamente incisos cubiertos de extensiones de turberas cubiertas de brezos y pantanos de cobertura . Las laderas más bajas de los páramos están salpicadas de granjas construidas con piedra y pequeños pueblos y están atravesadas por muros de piedra seca que encierran pastos recuperados de páramos. Los valles boscosos de lados empinados unen los paisajes de las tierras altas y las tierras bajas. En el noreste de la zona hay extensas plantaciones de coníferas y las áreas de piedra caliza del este sostienen prados ricos en especies de alta calidad. [31] Las cuevas de la zona incluyen Hell Hole, Whitewell Cave y Whitewell Pot. Está rodeada por Yorkshire Dales y South Pennines , de los cuales los páramos están separados por Aire Gap y Ribble Valley .

La parte sur del bosque de Bowland está dividida por el valle del río Hodder. Al oeste del río se encuentra una zona de tierras bajas salpicada de colinas de piedra caliza, como New Laund y Long Knott. Al este del Hodder hay una zona baja conocida como Lees. Cerca, más arriba, se encuentran Browsholme Moor y Burholme Moor. [1]

Geología

El Bosque de Bowland está formado en gran parte por una sucesión de areniscas , lutitas y limolitas que datan del período Carbonífero tardío y que constituyen el Grupo Millstone Grit . Las rocas del Carbonífero temprano en forma de calizas y rocas asociadas de los grupos Craven y Bowland High se encuentran debajo del área en profundidad y están expuestas en la superficie alrededor de su margen sureste. La sucesión en orden estratigráfico (la más alta/la más joven en la parte superior) es la siguiente:

La arenisca de Ward's Stone forma los picos y las laderas de Clougha Pike, Ward's Stone, Tarnbrook Fell, Wolfhole Crag y Mallowdale Fell, mientras que la arenisca de Dure Clough forma White Hill, Great Harlow y Lythe Fell. La arenisca de Brennand forma Bowland Knotts, Great y Little Bull Stones, Whitendale Hanging Stones y partes de Brennand Fell. La arenisca de Pendle forma casi todos los páramos al suroeste de Trough of Bowland y todo el sureste del bosque desde Winfold Fell hasta Croasdale Fell hasta el este del bosque de Gisburn. También forma los páramos de Birkett, Waddington, Easington y Grindleton, al sur de Slaidburn. [33]

Museo y centro de visitantes

El Centro de visitantes de Bowland está ubicado en el parque rural de Beacon Fell, en la AONB. Está administrado por el Servicio de campo del condado de Lancashire y ofrece a los visitantes información sobre la AONB y el campo circundante.

Hay una exposición sobre la ecología del bosque de Bowland en el Museo del Castillo de Clitheroe . [34]

Comodidades

Club de vuelo sin motor de Bowland Forest, mirando hacia el noroeste

A una milla al oeste de Chipping se encuentra Bowland Forest Gliding Club , [35] código de aeropuerto ICAO GB-0339, [36] que es utilizado por planeadores lanzados con cabrestante .

Eventos

El Bowland Challenge fue un evento de recaudación de fondos que se llevó a cabo entre 2006 y 2009, y nuevamente en 2011, en el que equipos de caminantes navegaron alrededor de una serie de referencias de cuadrícula durante un período de diez horas. Recaudó fondos para el equipo de rescate de montaña Bowland Pennine. [37] Los Crafty Vintage Festive Markets tienen lugar todos los años en diciembre dentro de Wyresdale Park cerca del pueblo de Scorton . Nicky Nook Fell dentro de Wyresdale Park alberga una etapa de carretera con zonas de visualización para espectadores a lo largo de la ruta del rally de autos North West Stages.

Los eventos anuales populares que se celebran en los numerosos pueblos y comunidades de la zona incluyen la Feria de Vapor de Chipping, [2] el Hodder Valley Show, [3] la exhibición de vapor y vehículos antiguos de Slaidburn, [4] y el Festival del Espantapájaros de Wray, entre otros.

En la cultura

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde Porter, John (1974). Un bosque en transición: Bowland 1500–1650 (PDF) . Vol. 125. The Historic Society of Lancashire & Cheshire. pág. 40. Consultado el 12 de enero de 2022 .
  2. ^ Gran Bretaña. Alan G. Ogilvie. 2 de enero de 2014. ISBN 9781107626539. Recuperado el 9 de noviembre de 2017 .
  3. ^ "¿Dónde está el centro de Gran Bretaña? | Blog". www.ordnancesurvey.co.uk . 22 de agosto de 2014 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  4. ^ Bowland: El ascenso y la decadencia, el abandono y el resurgimiento de un señorío medieval, CJ Spencer y SW Jolly, Sociedad Heráldica y Genealógica de la Universidad de Cambridge
  5. Dorothy Whitelock, Documentos históricos ingleses, c. 500–1042 (Eyre & Spottiswoode: Londres 1955), págs. 504–8
  6. ^ Eilert Ekwall, Los topónimos de Lancashire (Manchester University Press: Manchester 1922)
  7. ^ Sitio web de Grindleton Village
  8. ^ Sitio web oficial del Bosque de Bowland
  9. ^ Un bosque en transición: Bowland 1500–1650 , John Porter, pág. 48
  10. ^ Thomas Dunham Whitaker , "Una historia de la parroquia original de Whalley y el honor de Clitheroe" (Routledge & Sons: Manchester 1872)
  11. ^ "Se nombra al primer portador del arco del bosque por 150 años". Clitheroe Advertiser . 15 de abril de 2010.
  12. ^ "El señor de los páramos, guardián de la historia" (PDF) . Vida rural . Noviembre de 2014.
  13. ^ "Plan de gestión abril de 2009 – marzo de 2014". ribblevalley.gov.u. Marzo de 2009. Consultado el 21 de junio de 2023 .
  14. ^ Sitio web de St Hubert Archivado el 29 de diciembre de 2010 en Wayback Machine.
  15. ^ Baines, Edward (1825). Historia, directorio y diccionario geográfico del condado palatino de Lancaster. Volumen II. Liverpool: Wm. Wales. pág. 30.
  16. ^ ab Agricultura | Bosque de Bowland AONB
  17. ^ Avery, Mark (2015). Conflicto ignominioso en las Tierras Altas . Londres: Bloomsbury. p. 59. ISBN 978-1-4729-1741-6.
  18. ^ "Bowland Fells SSSI". Natural England. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2015. Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  19. ^ Bowland Fells Archivado el 29 de septiembre de 2015 en Wayback Machine . JNCC .
  20. ^ "Aguilucho pálido" . Consultado el 9 de septiembre de 2016 .
  21. ^ "Raros machos de aguilucho pálido 'desaparecidos' del bosque de Bowland". BBC News . Mayo de 2015 . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
  22. ^ "Aguiluchos pálidos: la policía investiga la desaparición de aves rapaces raras". BBC News . 6 de junio de 2023 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  23. ^ "El aguilucho pálido al borde de la "extinción" en Inglaterra". RSPB. 9 de agosto de 2013. Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
  24. ^ "Caza de urogallos | Agricultura y uso de la tierra". RSPB . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  25. ^ East, Ben (13 de agosto de 2017). "Bowland Beth: The Life of an English Hen Harrier review – a clarion call for wild birds" (Reseña de Bowland Beth: La vida de un aguilucho pálido inglés: un llamado de atención para las aves silvestres). The Guardian . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  26. ^ "Se lanza un nuevo proyecto de cinco años para el aguilucho pálido". Raptor Persecution UK. 22 de octubre de 2014.
  27. ^ "RSPB lanza un proyecto transfronterizo de protección del aguilucho pálido". BBC News . 2014 . Consultado el 14 de julio de 2016 .
  28. ^ "Los aguiluchos pálidos se reproducen en Bowland" . Consultado el 5 de julio de 2018 .
  29. ^ "Los aguiluchos pálidos tienen la mejor temporada de cría en más de una década". Royal Society for the Protection of Birds (RSPB). 13 de agosto de 2021. Consultado el 19 de junio de 2022 .
  30. ^ "Una temporada exitosa para el aguilucho pálido en el bosque de Bowland – RSPB Inglaterra – Nuestro trabajo – La comunidad RSPB". community.rspb.org.uk . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  31. ^ "El paisaje del bosque de Bowland, área de excepcional belleza natural (AONB)". Consejo del condado de Lancashire. 6 de junio de 2007. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2009. Consultado el 31 de octubre de 2017 .
  32. ^ "Visualizador de geología de Gran Bretaña". British Geological Survey. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2022. Consultado el 21 de julio de 2020 .
  33. ^ "Dónde está el camino". Dónde está el camino . Consultado el 21 de julio de 2020 .
  34. ^ Museo del Castillo de Clitheroe (guía). Ashworth, Susan. 2010
  35. ^ Club de vuelo sin motor de Bowland Forest – sitio web oficial
  36. ^ GB-0339 – metar-taf.com
  37. ^ "Sitio web del Bowland Challenge" Archivado el 21 de abril de 2006 en Wayback Machine , consultado el 12 de febrero de 2014
  38. ^ Christopher Gibbs, compositor de Lakeland
  39. ^ Página de negocios sobre cómo encontrar el lugar adecuado, de Jane Routh

Enlaces externos

53°57'N 2°35'W / 53,95°N 2,59°W / 53,95; -2,59