stringtranslate.com

Ola de frío en Asia oriental en enero de 2016

A finales de enero de 2016, una ola de frío azotó gran parte de Asia oriental, partes del sudeste asiático continental y partes del norte de Asia meridional, provocando temperaturas frías y nevadas récord en muchas regiones. En Okinawa se registró aguanieve por primera vez desde que se tiene registro, y muchas otras regiones registraron sus temperaturas más bajas en décadas. Las nevadas y el clima gélido dejaron varadas a miles de personas en cuatro países. Al menos 85 personas en Taiwán murieron por hipotermia y paro cardíaco tras una caída repentina de la temperatura durante el fin de semana del 22 al 24 de enero. El frío se cobró otras catorce vidas en Tailandia, y las tormentas de nieve provocaron seis muertes en todo Japón. Este evento fue impulsado por un rápido calentamiento del Ártico que se produjo dentro de la troposfera, lo que obligó a la Oscilación Ártica a cambiar de fase rápidamente de positiva (a finales de diciembre) a negativa (a finales de enero), lo que facilitó el bloqueo atmosférico y la acumulación asociada de altas temperaturas siberianas. [1]

Hong Kong

El 24 de enero, la temperatura en el Observatorio de Hong Kong descendió a 3,1 °C (37,6 °F), [2] la más fría en 59 años. [3] Cientos de personas subieron a Tai Mo Shan para hacer turismo, donde las temperaturas cayeron a un mínimo histórico de -6,0 °C (21,2 °F). Muchos también estaban en Tai Mo Shan participando en una maratón de 100 km. [4] 129 requirieron rescate y 67 fueron hospitalizados por signos de hipotermia. [5] [6] El Departamento de Servicios de Bomberos (FSD) desplegó 53 vehículos contra incendios, 39 ambulancias y más de 300 personas. [7] El Servicio Aéreo del Gobierno evacuó a ocho pacientes en helicóptero desde Tai Mo Shan y Sunset Peak al Hospital Pamela Youde Nethersole Eastern y al aeropuerto. [7] El FSD también respondió a 130 llamadas en Kowloon Peak . [8] Además, se movilizaron el Servicio de Ayuda Civil y la Fuerza de Policía de Hong Kong . [7]

El 25 de enero se cancelaron las clases para más de 510.000 alumnos de jardines de infancia, escuelas primarias y la Fundación de Escuelas Inglesas . [9] El cierre fue sugerido por el Sindicato Profesional de Maestros de Hong Kong y se cree que ha sido la primera vez que la Oficina de Educación ha cancelado las clases debido al clima frío. [10] Ante algunas críticas, el gobierno señaló que la mayoría de las escuelas no tienen calefacción. [11] El vicepresidente de la Asociación de Directores de Escuelas Primarias Subvencionadas declaró que la decisión estaba justificada ya que las carreteras resbaladizas podrían poner en peligro los autobuses escolares, que en Hong Kong no están equipados con neumáticos de invierno. [10]

Japón

Las tormentas de nieve en todo Japón mataron a seis personas e hirieron a otras 100. [12] Más de 600 vuelos fueron interrumpidos en todo el país. Okinawa observó aguanieve por primera vez desde que comenzaron los registros confiables. [3] Amami Ōshima vio nieve por primera vez en 115 años. Una nevada récord cubrió partes del continente, con Nagasaki observando 17 cm (6,7 pulgadas). [5] En Honshu , la isla principal de Japón, se registraron 142 cm (56 pulgadas) de nieve en Kitahiroshima, Hiroshima y 59 cm (23 pulgadas) en Suzu, Ishikawa . [13] Las temperaturas en Tokio cayeron a -2,6 °C (27,3 °F), la más baja registrada desde 1984. [14] Las temperaturas cayeron a mínimos históricos en gran parte del oeste de Japón. [13] Y Kamikawa en Hokkaido registró -32 °C. El monte Fuji registró -31 °C. Nagano registró -25°C.

China continental

En algunas partes de Cantón se registraron nevadas y aguanieves , siendo la primera vez que se observaban desde 1967 y 1956 respectivamente. [12] [15] También cayó nieve en Shenzhen , algo poco común en la región. [3] Al menos cuatro personas murieron por intoxicación por monóxido de carbono de un sistema de calefacción en Cantón. [12] Más al norte, la temperatura mínima en Shanghái descendió a -7,2 °C (19,0 °F), la más baja desde 1990, [ cita requerida ] con una ligera nevada en la mañana del 23 de enero. [ cita requerida ] Veinticuatro estaciones meteorológicas observaron mínimos históricos. Las temperaturas en Mongolia Interior cayeron a un mínimo histórico de -46,8 °C (-52,2 °F). [15] [ ¿dónde? ]

Península de Corea

La nieve y el frío obligaron a cancelar 1200 vuelos en Jejudo , frente a la punta suroeste de la península de Corea , dejando varados a aproximadamente 90 300 pasajeros. [5] Ulleungdo quedó cubierto con 137,3 cm (54,1 pulgadas) de nieve. [16] Las temperaturas en Seúl cayeron a -18 °C (0 °F), [12] la más baja en 15 años. [5] Se rompieron muchos récords de temperaturas mínimas históricas en ciudades del sur del país, especialmente en Jejudo, donde Seogwipo y Seongsan registraron las temperaturas más bajas registradas, con -6,4 °C (20,5 °F) y -6,2 °C (20,8 °F), respectivamente. [ cita requerida ] En Corea del Norte , las temperaturas cayeron a -19 °C (-2 °F) en Pyongyang y a -37,5 °C (-35,5 °F) en el condado de Samjiyŏn . Se informó que 40.000 trabajadores de la construcción fueron retirados de los sitios de construcción. [17]

Taiwán

Niveles de nevadas en Taiwán, enero de 2016
Una línea de nevadas de 500 metros en la montaña Datun en Yangmingshan , Taipei
Nevadas en Yangmingshan , Taipei
Nevadas en Yangmingshan , Taipei
Nevadas en Xiang-Yang, condado de Taitung , en enero de 2016 Ola de frío en Asia oriental

Una oleada de aire frío durante el fin de semana del 22 al 24 de enero trajo temperaturas tan bajas como 4 °C (39 °F) a Taipei , las temperaturas más bajas en 44 años. Se observó aguanieve en la ciudad de Taipei a las 16:00 el 24 de enero. [3] Yangmingshan , las islas Matsu y Kinmen observaron sus temperaturas más frías registradas en −3,7 °C (25,3 °F), 0,3 °C (32,5 °F) y 1,3 °C (34,3 °F), respectivamente. [18] Debido al clima subtropical , [19] muchas casas no tienen calefacción central o aislamiento, y los residentes lucharon para hacer frente a las temperaturas. En general, al menos 85 personas murieron por hipotermia y paro cardíaco en Taiwán, incluidas 66 personas en Taipei y Taoyuan , y otras 16 en Kaohsiung . La mayoría de las víctimas murieron en sus hogares. [3] El Ministerio de Salud afirmó posteriormente que solo tres personas murieron y 45 fueron ingresadas en salas de emergencia del hospital. [20] En Su'ao , Yilan midió 5 °C (41 °F), Xinwu , Taoyuan midió 4,2 °C (39,6 °F) y la ciudad de Hsinchu midió 2,8 °C (37,0 °F). [ cita requerida ] La nieve acumulada alcanzó los 16,2 cm (6,38 pulgadas) en la montaña de Jade . [12]

El frío causó graves daños a los cultivos, con pérdidas que superaron los NT$ 20 millones (US$ 600.000) tan solo en el condado de Miaoli . El presidente Ma Ying-jeou declaró que los daños a los cultivos eran una preocupación nacional. [18]

Vietnam

En Hanoi , Vietnam , la temperatura más baja registrada en el centro de la ciudad fue de 5 °C (41 °F), la temperatura más baja registrada en la ciudad en más de 20 años. El 24 de enero se registraron nevadas en las zonas montañosas de Ba Vì, cerca de la capital. [21]

La nieve cayó sobre las montañas de la provincia de Lào Cai , en el norte de Vietnam . Hubo fuertes nevadas en la zona de la ciudad de Sa Pa y en las altas montañas del distrito de Bát Xát . La temperatura de -4,2 °C (24,4 °F) en Sa Pa rompió todos los récords. Esta es la temperatura más baja histórica desde los datos de observación en Sa Pa desde 1956. [22]

En Mẫu Sơn , provincia de Lạng Sơn , la temperatura descendió por debajo de los -5 °C (23 °F); la nieve cubrió rápidamente las laderas de las montañas. En el distrito de Tam Đảo , provincia de Vĩnh Phúc , después de muchas horas de heladas, al final de la mañana del 24 de enero, había nieve en el pico más alto de las montañas de Tam Đảo. El mismo día, también cayó nieve en las comunas de Hang Kia y Pà Cò en el distrito de Mai Châu de la provincia de Hòa Bình . Mientras tanto, los distritos de Bắc Yên , Vân Hồ y Mộc Châu en la provincia de Sơn La registraron temperaturas de -5 °C (23 °F) a -7 °C (19 °F) el 23 y 24 de enero. Se esperaba que las temperaturas siguieran cayendo. [23]

En otros lugares se registró la primera nevada de su historia, sobre todo en las provincias de la Costa Central del Norte . En la comuna de Lũng Cao del distrito de Bá Thước ( provincia de Thanh Hóa ) y en las comunas de Na Ngoi y Mường Lống del distrito de Kỳ Sơn ( provincia de Nghệ An ), la nevada duró muchas horas a principios del 24 de enero. [24] [15] [3]

Resto del sudeste asiático

En Tailandia , las temperaturas cayeron a 15 °C (59 °F) en Bangkok [3] y 13 °C (55 °F) en la provincia de Chai Nat [25] 14 personas murieron en toda Tailandia, muchas de las cuales, según se informa , tenían enfermedades crónicas o respiratorias [26] y en Doi Inthanon por debajo de 0 °C (32 °F).

En Laos , las temperaturas en la provincia de Houaphanh cayeron a 0 °C (32 °F) y algunas zonas altas sufrieron heladas , lo que provocó la muerte de varios búfalos en el distrito de Xam Neua . [27]

En las islas Batanes de Filipinas , las temperaturas cayeron por debajo de los 10 °C, un récord histórico para Filipinas a nivel del mar. En la ciudad montañosa de Baguio , a la que suelen acudir los turistas debido al clima más frío, las temperaturas bajaron a 9 °C (48 °F), la temperatura más fría registrada en la ciudad en 2016.

En Camboya , las temperaturas en algunas partes del país descendieron hasta los 19 °C (66 °F). [ cita requerida ]

En Myanmar , la temperatura más baja registrada fue de -5 °C (23 °F) en Putao . En Yangon , las temperaturas cayeron a 14 °C (57 °F). [ cita requerida ]

En Malasia , las temperaturas en algunas partes del país descendieron hasta alcanzar entre 21 °C (70 °F) y 16 °C (61 °F). La temperatura más baja registrada fue de 14 °C (57 °F) en Keningau , Sabah . En Kundasang , las temperaturas cayeron hasta los 10 °C (50 °F). [ cita requerida ]

Asia del Sur

En el norte de la India , las temperaturas descendieron hasta los -16,6 °C (2,1 °F) en algunas zonas, [ ¿dónde? ] [ ejemplo necesario ] y por debajo de los 5 °C (41 °F) en Nueva Delhi . La niebla resultante de las bajas temperaturas provocó retrasos en el Aeropuerto Internacional Indira Gandhi y obligó a cancelar los servicios de trenes en Nueva Delhi. [28]

En Nepal , 700 escuelas fueron cerradas en Rautahat y Parsa debido a la espesa niebla y el frío, y el número de pacientes con enfermedades relacionadas con el frío aumentó en los centros médicos de todo el país. [29]

Véase también

Referencias

  1. ^ Wang, S.-YS, Y.-H. Lin, M.-Y. Lee, J.-H. Yoon, JDD Meyer y PJ Rasch (2017), Aumento acelerado de los eventos de calentamiento troposférico en el Ártico que superan los eventos de calentamiento estratosférico durante el invierno, Geophys. Res. Lett., 44, doi:10.1002/2017GL073012.
  2. ^ El tiempo en enero de 2016
  3. ^ abcdefg "La ola de frío del este de Asia mata a 85 personas en Taiwán'". BBC . 25 de enero de 2016 . Consultado el 26 de enero de 2016 .
  4. ^ Leung, Christy (25 de enero de 2016). "Los cazadores de heladas de Hong Kong ridiculizados: hospitalizaciones, discusiones con la policía, 300 bomberos y 8 vuelos en helicóptero para rescatarlos". South China Morning Post .
  5. ^ abcd Ap, Tiffany (25 de enero de 2016). "Muertes y trastornos en los viajes a medida que el frío azota Asia". CNN . Consultado el 25 de enero de 2016 .
  6. ^ Lau, Kenneth; Ng, Yupina; Benitez, Mary Ann (26 de enero de 2016). "Los hechos, fríos y duros". The Standard .
  7. ^ abc "Operación de rescate interdepartamental realizada en Tai Mo Shan". Comunicado de prensa del Gobierno de Hong Kong . Departamento de Servicios de Información . 25 de enero de 2016.
  8. ^ Grundy, Tom (24 de enero de 2016). "En imágenes: El Departamento de Bomberos insta a los 'turistas de las heladas' a quedarse en casa después de que rescataran a 85 personas del pico más alto de Hong Kong". Hong Kong Free Press .
  9. ^ Au-yeung, Allen; Lai, Ying-kit (25 de enero de 2016). "No hay otro lugar a donde ir: los padres trabajadores de Hong Kong llevan a sus hijos a la escuela a pesar de las suspensiones por el frío". South China Morning Post .
  10. ^ ab Lau, Kenneth (25 de enero de 2016). "Gran congelamiento cierra escuelas". The Standard .
  11. ^ Cheng, Albert (28 de enero de 2016). "La vergonzosa respuesta de Hong Kong a la ola de frío no debe repetirse". South China Morning Post .
  12. ^ abcde Withnall, Adam (25 de enero de 2016). "Ola de frío en Asia: decenas de muertos mientras un 'vórtice polar' helado se extiende por el este de Asia". The Independent . Consultado el 25 de enero de 2016 .
  13. ^ ab "Fuertes nevadas azotan el centro y el oeste de Japón". The Japan Times . Jiji Press , Kyodo News . 24 de enero de 2016 . Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  14. ^ "Demostración de Toshin Reika Ni-ten-roku-do Kiroku, Zenkokuteki ni Kontō Ichiban no Hiekomi" 都心でも零下2.6度記録, 全国的に今冬一番の冷え込み [2,6 grados bajo cero incluso en el centro de Tokio. El más frío que ha hecho este invierno a nivel nacional]. Asahi Shimbun (en japonés). 25 de enero de 2016 . Consultado el 4 de febrero de 2016 .
  15. ^ abc Holmes, Oliver (25 de enero de 2016). «Muertes en Japón y Taiwán mientras una ola de frío récord golpea el este de Asia». The Guardian . Consultado el 25 de enero de 2016 .
  16. ^ "Residentes de la isla de Ulleungdo, verdaderos soldados de la nieve". The Korea Bizwire . Pohang. 27 de enero de 2016 . Consultado el 29 de enero de 2016 .
  17. ^ Kim, Kim So; Chou, Choong Il (25 de enero de 2016). "Una ola de frío golpea Corea y deja varados a los turistas en Jeju". Korea JoongAng Daily .
  18. ^ ab "El frío diezma los cultivos y las piscifactorías". The China Post . Taipei, Taiwán. 26 de enero de 2016 . Consultado el 26 de enero de 2016 .
  19. ^ "The World Factbook: Taiwán". CIA . Consultado el 31 de enero de 2016 .
  20. ^ Chang, SC (26 de enero de 2016). "Solo 3 personas murieron por las bajas temperaturas durante el fin de semana: Ministerio de Salud". Focus Taiwan . Agencia Central de Noticias . Consultado el 27 de enero de 2016 .
  21. ^ "La nieve rara vez aparece en Hanoi". Sài Gòn Giải Phóng . Hanói, Vietnam. 25 de enero de 2016 . Consultado el 25 de enero de 2016 .
  22. ^ "Las nevadas atraen a más de 10.000 visitantes a Sapa". Nhân Dân . Sa Pa, Vietnam. 25 de enero de 2016 . Consultado el 25 de enero de 2016 .
  23. ^ "Más localidades del norte cubiertas de nieve". Nhân Dân . Norte de Vietnam. 24 de enero de 2016 . Consultado el 24 de enero de 2016 .
  24. ^ "En imágenes: Nevadas en el centro de Vietnam por primera vez". VietNamNet . Centro-norte, Vietnam. 26 de enero de 2016 . Consultado el 26 de enero de 2016 .
  25. ^ "Dos personas mueren por frío en la región central". Bangkok Post . 26 de enero de 2016 . Consultado el 31 de enero de 2016 .
  26. ^ "Una ola de frío provoca 14 muertes". Bangkok Post . 27 de enero de 2016 . Consultado el 28 de enero de 2016 .
  27. ^ "Las provincias del norte de Laos afectadas por una ola de frío extremo". Vientiane Times . Vientiane. 26 de enero de 2016 . Consultado el 28 de enero de 2016 .
  28. ^ "Las temperaturas se desploman mientras Asia se ve afectada por un gran frío". Channel NewsAsia . Mediacorp . 25 de enero de 2016 . Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  29. ^ "700 escuelas cerradas en Rautahat, Parsa debido al frío". The Himalayan Times . Rautahat . 27 de enero de 2016 . Consultado el 3 de febrero de 2016 .