stringtranslate.com

Relaciones entre Israel y los Emiratos Árabes Unidos

Banderas de Israel y los Emiratos Árabes Unidos, junto con la bandera de Netanya , ondeando en el "Puente Shalom" de Netanya sobre la autopista 2. Agosto de 2020, Netanya, Israel.
4X-EHD, el avión Boeing 737-900ER de El Al utilizado en el histórico primer vuelo comercial directo entre Israel y los Emiratos Árabes Unidos .

Las relaciones entre Israel y los Emiratos Árabes Unidos habían sido irregulares y alimentadas por la desconfianza y el odio mutuos durante varias décadas, pero en la década de 2010, las relaciones informales de los países mejoraron considerablemente y comenzaron a participar en una amplia cooperación no oficial basada en su oposición conjunta al programa nuclear de Irán y su influencia regional. [1] [2] En 2015, Israel abrió una misión diplomática oficial en Abu Dhabi ante la Agencia Internacional de Energías Renovables . [3] [4] [5]

En un importante acercamiento a las relaciones oficiales entre Israel y los Emiratos Árabes Unidos, Israel y los Emiratos Árabes Unidos (EAU) acordaron formalmente en agosto de 2020 "normalizar" las relaciones en un acuerdo negociado por los Estados Unidos que también requiere que Israel detenga su plan de anexar partes de Cisjordania , incluido el valle del Jordán . [6] [7] Una declaración conjunta emitida por los EAU, Israel y los Estados Unidos decía que los tres países habían "acordado la normalización total de las relaciones entre Israel y los Emiratos Árabes Unidos". [8] [9] La ceremonia de firma se celebró el 15 de septiembre de 2020. [10]

Tanto Turquía como Irán criticaron el acuerdo. [11] El 16 de agosto de 2020, los Emiratos Árabes Unidos establecieron por primera vez enlaces telefónicos con Israel al desbloquear la marcación directa al código de país israelí +972 . [12] El primer vuelo comercial directo de Israel a los Emiratos Árabes Unidos fue un vuelo de El Al el 31 de agosto de 2020. [13]

El 24 de enero de 2021 se inauguró la embajada oficial de Israel en los Emiratos Árabes Unidos, con Eitan Na'eh como embajador interino/ encargado de negocios . [14]

El 30 de mayo de 2021, la embajada de los Emiratos Árabes Unidos se inauguró oficialmente en Tel Aviv , y Mohamed Al Khaja fue el primer embajador de los Emiratos Árabes Unidos en Israel. [15] [16]

Historia

El primer presidente de los Emiratos Árabes Unidos después de que el país se convirtiera en un país independiente en 1971, el jeque Zayed bin Sultan Al Nahyan , se refirió a Israel como "el enemigo" de los países árabes. [17] [18]

Tras el asesinato de Mahmud al-Mabhuh en Dubái el 19 de enero de 2010, los Emiratos Árabes Unidos pidieron, a través de la Interpol , la detención de Meir Dagan , director del Mossad israelí. Israel no ha negado ni confirmado ninguna implicación. El jefe de policía de Dubái , Dhahi Khalfan Tamim , declaró que no se permitirá la entrada al país a ningún viajero sospechoso de ser israelí, incluso si llega con pasaporte extranjero. [19] Tras el incidente, según funcionarios estadounidenses y árabes, los Emiratos Árabes Unidos propusieron posteriormente reparar su relación encubierta con Israel mediante un acuerdo en el que Israel les proporcionaría drones armados, pero Israel lo rechazó debido a la preocupación de que antagonizaría a los Estados Unidos. [1]

Las relaciones entre ambos países mejoraron desde entonces.

Política sobre Irán

Tras la investidura del presidente estadounidense Barack Obama en 2009, los embajadores de Israel y de los Emiratos Árabes Unidos en Estados Unidos instaron conjuntamente al asesor para Oriente Medio de la administración entrante a adoptar una línea más dura respecto de Irán. [1] Obama levantó las sanciones a Irán después de firmar el JCPOA . [20]

En septiembre de 2012, el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, se reunió con el ministro de Asuntos Exteriores de los Emiratos Árabes Unidos, Abdullah bin Zayed Al Nahyan, en la ciudad de Nueva York. Aunque coincidieron en la amenaza de Irán, los Emiratos Árabes Unidos se negaron a mejorar públicamente las relaciones sin avances en el proceso de paz entre Israel y Palestina . [21] En 2015, el embajador de Israel en los Estados Unidos, Ron Dermer , informó a su homólogo de los Emiratos Árabes Unidos, Yousef Al Otaiba, sobre la oposición de Israel al Plan de Acción Integral Conjunto e instó a los Emiratos Árabes Unidos a asumir un papel más activo en la oposición al acuerdo. [1]

Hacia el final de la presidencia de Obama, las agencias de inteligencia estadounidenses se enteraron de una comunicación telefónica entre funcionarios de ambos países, incluso entre Netanyahu y un alto dirigente de los Emiratos Árabes Unidos, y de una reunión entre Netanyahu y el liderazgo de los Emiratos Árabes Unidos en Chipre, que se centró en la cooperación contra Irán. [1] Después de la elección de Donald Trump como presidente de Estados Unidos, tanto Israel como los Emiratos Árabes Unidos presionaron a favor de un acercamiento entre Estados Unidos y Rusia para contener la influencia iraní en Siria. [22]

En julio de 2017, los Emiratos Árabes Unidos mediaron en una reunión entre la inteligencia israelí y Khalifa Haftar , el jefe del Ejército Nacional Libio , que cuenta con el apoyo de los Emiratos Árabes Unidos en la Segunda Guerra Civil Libia , para negociar la ayuda militar israelí a las fuerzas de Haftar. [23]

En marzo de 2018, Netanyahu se reunió con Otaiba y el embajador de Bahréin en Estados Unidos en un restaurante de Washington, DC, donde se abordó la cuestión de Irán. [24]

El 10 de octubre de 2018, Dermer y Otaiba compartieron una mesa en la cena anual del Instituto Judío para la Seguridad Nacional de Estados Unidos , donde se los vio hablando entre sí. [25]

Visitas israelíes a los Emiratos Árabes Unidos

El 16 de enero de 2010, el Ministro de Infraestructura Nacional de Israel, Uzi Landau, asistió a una conferencia sobre energía renovable en Abu Dhabi . Fue el primer ministro israelí que visitó Abu Dhabi. [26]

En enero de 2016, el Ministro de Energía de Israel visitó los Emiratos Árabes Unidos en el sitio de la sede de la Agencia Internacional de Energías Renovables en Abu Dhabi. [27]

En septiembre de 2018, los Emiratos Árabes Unidos organizaron conversaciones secretas en Abu Dabi entre funcionarios israelíes y turcos para discutir el restablecimiento de las relaciones entre esos dos países. [28]

En abril de 2019, Israel anunció que había sido invitado a participar en la feria de innovación Expo 2020 de Dubái . [29]

El 13 de diciembre de 2021, el primer ministro israelí, Naftali Bennett, visitó los Emiratos Árabes Unidos y se reunió con Mohamed bin Zayed Al Nahyan , el príncipe heredero de Abu Dabi. Esta fue la primera vez que los líderes de ambos países se reunieron. La reunión, que incluyó un almuerzo compartido, duró dos horas más de lo previsto originalmente. Bennett afirmó que la reunión versó sobre "la región, nuestra economía y la tecnología". [30]

Acuerdo de Abraham de 2020

El presidente israelí, Isaac Herzog, con el presidente de los Emiratos Árabes Unidos, Mohamed bin Zayed Al Nahyan , el 7 de noviembre de 2022

El 13 de agosto de 2020, Israel y los Emiratos Árabes Unidos firmaron un acuerdo mediado por el presidente estadounidense Donald Trump . [7] Según el acuerdo, Israel y los Emiratos Árabes Unidos establecerán relaciones diplomáticas plenas, y los Emiratos Árabes Unidos se convertirán en el tercer estado árabe, además de Egipto y Jordania, en reconocer plenamente a Israel. [31] Como parte del acuerdo, Israel acordó suspender los planes para la anexión del Valle del Jordán . [32] El director del Mossad , Yossi Cohen , visitó en secreto los Emiratos Árabes Unidos varias veces durante más de un año para negociar el Acuerdo de Abraham. [33]

El acuerdo se hizo oficial con una ceremonia de firma el 15 de septiembre de 2020 en la Casa Blanca en Washington, DC [34] El embajador de los Emiratos Árabes Unidos en los EE. UU. y asesor cercano de Mohammed bin Zayed , Yousef Al Otaiba , fue uno de los principales negociadores del acuerdo de paz. Al Otaiba fue uno de los defensores bien conectados y poderosos en los EE. UU. que estaba en contacto con Jared Kushner , quien lideraba las negociaciones del acuerdo de paz. [35] En agosto de 2020, Al Otaiba emitió una declaración elogiando el Acuerdo de Abraham como "una victoria para la diplomacia y para la región" y afirmó que "reduce las tensiones y crea nueva energía para un cambio positivo". [36]

Los Acuerdos de Abraham revelaron las fisuras en la relación entre Palestina y los Emiratos Árabes Unidos y Bahréin . En virtud de una Iniciativa de Paz Árabe de 2002 , las naciones árabes declararon que Israel sólo recibiría vínculos "normales" a cambio de un acuerdo de independencia con los palestinos y el fin de la ocupación. Sin embargo, el embajador palestino en el Reino Unido, Husam Zomlot, advirtió que la política de larga data había sido socavada. Un político palestino de alto rango, Saeb Erekat, condenó los acuerdos como un "tremendo estímulo para que el gobierno israelí continúe su ocupación". Sin embargo, en virtud del acuerdo, Israel acordó "suspender" la anexión, pero los críticos afirmaron que la cláusula sólo se agregó como una declaración de intenciones sobre la cuestión palestina, mientras que los políticos israelíes argumentaron que el plan de anexión sigue siendo una prioridad. [37]

Según Le Monde, el acuerdo de paz entre los Emiratos Árabes Unidos e Israel se estaba alegando que causaría daño al Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en Oriente Medio (UNRWA), ya que el periódico afirmó que los funcionarios emiratíes estaban pensando en un plan de acción diseñado para eliminar gradualmente la agencia de la ONU responsable de los refugiados palestinos. El periódico hace referencia a la drástica reducción de la ayuda emiratí en 2019 al UNRWA de 51 millones de dólares a solo un millón de dólares como referencia. [38]

Viajar

Antes del reconocimiento oficial de Israel, los Emiratos Árabes Unidos no permitían la entrada a los ciudadanos israelíes ni a los sospechosos de ser ciudadanos israelíes, incluidos los titulares de pasaportes israelíes , excepto para el tránsito. Sin embargo, se permitía la entrada a los nacionales de terceros países con sellos o visados ​​israelíes en sus pasaportes. [39] No había vuelos directos entre Israel y los Emiratos Árabes Unidos, por lo que todos los vuelos tenían que hacer escala en un tercer país neutral (como Jordania ), [40] y no se permitía a ningún avión israelí entrar en el espacio aéreo de los Emiratos Árabes Unidos. [41] Estas restricciones no se aplicaban en Israel, aunque los Emiratos Árabes Unidos prohibían a sus ciudadanos y aviones entrar en Israel. Las restricciones se endurecieron contra la entrada de ciudadanos israelíes tras el asesinato del oficial de Hamás Mahmoud al-Mabhouh en Dubái, del que se atribuyó al Mossad . [42] En 2012, Qantas se asoció con Emirates , en un acuerdo que implicaba que los vuelos de Qantas hicieran escala en Dubái en los vuelos Australia-Europa. [43] Se plantearon inquietudes sobre cómo las restricciones de viaje de los Emiratos Árabes Unidos afectarían a los pasajeros de Qantas que son ciudadanos de Israel o que viajan con un pasaporte israelí, por ejemplo, si dichos pasajeros tuvieran que pasar la noche en Dubái para una conexión. Qantas canceló el acuerdo en 2018. [44]

Sin embargo, hay expatriados judíos en los EAU y hay israelíes con doble ciudadanía que viven, visitan y trabajan en los EAU como ciudadanos de otros países. [45] Antes de la normalización de las relaciones, algunas empresas israelíes realizaban negocios en los EAU indirectamente a través de terceros. [45]

El 31 de agosto de 2020, un Boeing 737-800 (4X-EHD) de El Al realizó un vuelo de tres horas desde Tel Aviv a Abu Dhabi sobre el espacio aéreo de Arabia Saudita, en el primer vuelo comercial entre los dos países y el primer vuelo israelí aprobado para sobrevolar el espacio aéreo de Arabia Saudita. Ahora que Arabia Saudita permite que los vuelos israelíes crucen su espacio aéreo y reduce significativamente los costos operativos y los tiempos de vuelo de El Al, la aerolínea será más competitiva en las rutas a la India y otros destinos en Oriente Medio y el sur de Asia. [46] [47]

El 20 de octubre de 2020, Israel y los Emiratos Árabes Unidos anunciaron un acuerdo mutuo de exención de visa, que permite a los ciudadanos israelíes y emiratíes viajar a los países del otro sin visa.

El 4 de noviembre de 2020, la aerolínea emiratí FlyDubai anunció que iniciaría vuelos directos entre Tel Aviv y Dubái a partir del 26 de noviembre, y que los billetes se pondrían a la venta. [48] Esto marcaría la primera ruta de vuelo comercial entre Dubái y Tel Aviv .

En enero de 2021, el acuerdo de exención de visado entre los Emiratos Árabes Unidos e Israel se pospuso en medio de las restricciones por la COVID-19 . La decisión se tomó después de que Israel ordenara a los viajeros emiratíes que se pusieran en cuarentena como medida de precaución. El acuerdo de exención, que se suponía que entraría en vigor el 13 de febrero de 2021, se suspendió hasta el 1 de julio. [49]

El 23 de junio de 2022, Emirates inició vuelos directos entre Dubái y Tel Aviv . [50] [51]

Comercio

En junio de 2020, Dorian Barak, un inversor y empresario israelí-estadounidense que había estado trabajando en la región del Golfo Pérsico durante la última década, y Fleur Hassan-Nahoum , vicealcaldesa de Jerusalén , crearon una asociación comercial, conocida como el Consejo Empresarial EAU-Israel (UIBC) . [52] La asociación está formada por más de 3000 empresas, líderes empresariales, profesionales y líderes del sector público de los Emiratos Árabes Unidos e Israel con el propósito expreso de fomentar el comercio, la innovación y la cooperación entre los dos países. [53] [54]

La misión del Consejo Empresarial EAU-Israel es construir relaciones mutuamente beneficiosas entre emiratíes e israelíes , que promuevan los lazos comerciales, la inversión y el entendimiento cultural. [54] [55] Las áreas clave de cooperación incluyen tecnología, [52] finanzas, [56] logística y transporte, medicina y biotecnología, agricultura, energía y agua, servicios profesionales. [57] [54] Hasta la fecha hay más de 250 empresas de los EAU que comercian con Israel, y se espera que esta cifra aumente a más de 500 empresas en 2021. [58]

Foro de políticas

El Foro de Políticas Golfo-Israel se creó en cooperación con el Centro Moshe Dayan de Estudios de Oriente Medio y África de la Universidad de Tel Aviv y está dirigido por el miembro fundador, Dan Feferman, miembro de la comunidad de investigación de políticas israelí, y Nir Boms del Centro Dayan. [59] Incluye destacados profesionales de políticas, académicos y asesores gubernamentales de Israel, los Emiratos Árabes Unidos, Bahréin y Arabia Saudita. El foro de políticas actúa como un centro de colaboración entre los responsables de las políticas y los investigadores de Israel y los estados árabes del Golfo Pérsico . [59]

Fleur Hassan-Nahoum, miembro fundadora de la UIBC, en el primer Foro de Mujeres del Golfo-Israel en Dubái, el 9 de octubre de 2020

El Foro de Mujeres del Golfo-Israel fue establecido como una división de la UIBC por Fleur Hassan-Nahoum y Justine Zwerling, con el objetivo de unir a las mujeres de Medio Oriente en la hermandad, la cultura, la amistad y los negocios. [60] [61] [62] El 9 de octubre de 2020, los miembros fundadores Hassan-Nahoum, Daphne Richemond-Barak y Michal Divon se reunieron en Dubái con un destacado grupo de mujeres emiratíes para el primero de varios eventos del Foro de Mujeres. [63] [64] [65] [66] Dichos eventos se centran en involucrar a las mujeres de Israel y el mundo árabe en la tecnología, las finanzas, la atención médica, los medios de comunicación, la cultura y otros sectores. [67] [60]

Tratado de libre comercio

El 1 de abril de 2022, ambos países concluyeron las negociaciones para un acuerdo de libre comercio bilateral , que hará que el 95 por ciento de los productos comercializados entre ellos estén libres de aduanas e incluirá alimentos, productos agrícolas y cosméticos, así como medicamentos y equipos médicos. [68]

Cooperación militar

En agosto de 2016, pilotos de la Fuerza Aérea de Israel y de la Fuerza Aérea de los Emiratos Árabes Unidos participaron en un ejercicio de entrenamiento Red Flag conjunto con pilotos de Pakistán y España, en Nevada , Estados Unidos. [69] [70] [71]

En 2017, la Fuerza Aérea de Israel y la Fuerza Aérea de los Emiratos Árabes Unidos realizaron un ejercicio conjunto con las fuerzas aéreas de los EE. UU., Italia y Grecia , en Grecia, llamado Iniohos 2017. [69] [71] Otro entrenamiento aéreo conjunto ocurrió en Iniohos 2019. [72]

Después de 2011, los Emiratos Árabes Unidos e Israel participaron activamente juntos del lado del gobierno egipcio contra la insurgencia del Sinaí . [73] [74]

A finales de agosto de 2020, hubo informes que afirmaron que Israel y los Emiratos Árabes Unidos planean establecer bases de espionaje en la isla yemení de Socotra . [75]

En agosto de 2020, los Emiratos Árabes Unidos e Israel alcanzaron un histórico acuerdo de paz entre Israel y los Emiratos Árabes Unidos para conducir hacia la normalización total de las relaciones entre los dos países. [76] [77] El acuerdo se convirtió formalmente en parte de los Acuerdos de Abraham que involucran a los Emiratos Árabes Unidos e Israel y se firmó el 15 de septiembre de 2020. [78] [79] [80] Los expertos en seguridad en Israel expresaron su preocupación de que el acuerdo estuviera allanando el camino para la propuesta de la administración Trump de vender aviones de combate furtivos F-35 y otras armas sofisticadas a los Emiratos Árabes Unidos. El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, se opuso a la venta de los aviones de combate, afirmando que la posición de Israel sobre los estados de Oriente Medio que adquieren armas de tan alta gama no cambiaba. [81] El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de los Emiratos Árabes Unidos, Hend al-Otaiba, comentó sobre el vínculo entre el Acuerdo de Abraham y la propuesta de venta de aviones de combate F-35 de fabricación estadounidense a los Emiratos, diciendo: "En términos de los F35 específicamente, esta solicitud no es algo que surgió del acuerdo actual. Nuestra solicitud para el F-35 ha estado en proceso durante seis años. Dado que los Emiratos Árabes Unidos tienen la intención de ser un socio de Israel, y ya tienen una profunda asociación estratégica con los EE. UU., tenemos la esperanza de que la solicitud sea concedida". [82] Más tarde, en octubre de 2020, Israel, en una aparente referencia al F-35, dijo que no se opondrá a las ventas estadounidenses de sistemas de armas a los Emiratos Árabes Unidos. [83]

Se dice que el establecimiento de relaciones diplomáticas formales entre los dos países fue el resultado, más recientemente, de la cooperación y las conversaciones entre el asesor de seguridad nacional de los EAU, Tahnoun bin Zayed Al Nahyan, y Yossi Cohen , el jefe del Mossad de Israel . [84]

Cooperación médica

En julio de 2020, las empresas israelíes Israel Aerospace Industries y Rafael Advanced Defense Systems firmaron un acuerdo con la empresa tecnológica Emirati Group 42 , para ofrecer "soluciones efectivas" a la pandemia de COVID-19 . [85] En junio de 2020, la aerolínea Etihad Airways de los Emiratos Árabes Unidos aterrizó en el aeropuerto Ben Gurion , con un envío de suministros médicos para ayudar a los palestinos durante la pandemia de COVID-19 . [86] Más tarde ese mes, Israel anunció una asociación con los Emiratos Árabes Unidos para cooperar en la gestión de la pandemia de COVID-19 en sus respectivos países. [87]

Relaciones culturales y científicas

En septiembre de 2019, las autoridades de Abu Dabi anunciaron que abrirían una sinagoga como parte de un complejo interreligioso en 2022. [88]

El 13 de septiembre de 2020, la Universidad de Inteligencia Artificial Mohamed bin Zayed de los Emiratos Árabes Unidos y el Instituto de Ciencias Weizmann de Israel firmaron un memorando de entendimiento (MoU) para colaborar en la investigación de IA . [ cita requerida ]

En enero de 2021, el Departamento de Cultura y Turismo de Abu Dhabi anunció la organización del primer evento virtual que reúne a cineastas emiratíes e israelíes en el programa anual "Qattara Cinema", en virtud del acuerdo entre el Comité de Cine de Abu Dhabi, el Fondo de Cine de Israel y la Escuela Sam Spiegel de Jerusalén , donde se estrenarán ocho cortometrajes emiratíes e israelíes. [89]

Eventos deportivos

Los Emiratos Árabes Unidos tienen un historial de negar la entrada a los israelíes, incluso para practicar deportes. Sin embargo, la presión internacional ha llevado a que se hagan excepciones para los atletas en competiciones internacionales. [90] Además, a los atletas de los Emiratos Árabes Unidos se les prohibió participar en eventos en Israel, así como competir contra atletas israelíes en cualquier circunstancia. [ cita requerida ]

En febrero de 2010, los Emiratos Árabes Unidos le negaron la visa a la tenista israelí Shahar Pe'er , y por lo tanto le impidieron jugar en el Campeonato de Tenis de Dubái . Varias jugadoras, entre ellas Venus Williams , [91] condenaron el rechazo de la visa, y el jefe de la Asociación de Tenis Femenino, Larry Scott, dijo que había considerado cancelar el torneo, pero decidió no hacerlo después de consultar a Pe'er. El director del torneo, Salah Tahlak, dijo que se le negó la visa a Pe'er con el argumento de que su aparición podría incitar la ira en el país árabe, después de que ya se había enfrentado a protestas en el ASB Classic por la Guerra de Gaza . [92] La WTA dijo que revisaría futuros torneos en Dubái. [93] Debido a la acción, Tennis Channel decidió no televisar el evento [94] y The Wall Street Journal abandonó su patrocinio. [95] El ganador de la prueba individual masculina de 2008, Andy Roddick, decidió no defender su título, con un premio en metálico de más de dos millones de dólares, para protestar contra la negativa de los Emiratos Árabes Unidos a concederle un visado a Pe'er. "Realmente no estoy de acuerdo con lo que pasó allí. No sé si es lo mejor mezclar política y deportes, y eso probablemente haya sido en gran parte lo que ha pasado", dijo Roddick. [96]

En octubre de 2017, cuando un judoka israelí, Tal Flicker, ganó el oro en un campeonato internacional de judo en los Emiratos Árabes Unidos, los funcionarios se negaron a izar la bandera israelí y tocar el himno nacional israelí, y en su lugar tocaron la música oficial de la Federación Internacional de Judo (FIJ) y ondearon el logotipo de la FIJ. [97] Los Emiratos Árabes Unidos también prohibieron a los atletas israelíes usar los símbolos de su país en los uniformes, [97] teniendo que usar uniformes de la FIJ. Otros concursantes como Gili Cohen recibieron un trato similar. [97] En octubre de 2018, los Emiratos Árabes Unidos revirtieron su posición permitiendo que se exhibiera la bandera israelí y se tocara el himno cuando un judoka israelí, Sagi Muki, ganó una medalla de oro en la Gran Competencia de Judo, [98] [99] con la Ministra de Cultura y Deporte israelí , Miri Regev , asistiendo a los eventos en Abu Dhabi. [100]

La Copa Asiática de la AFC 2019 celebrada en enero de 2019 fue otro punto de inflexión. Por primera vez desde la expulsión de Israel de la Confederación Asiática de Fútbol , ​​los Emiratos Árabes Unidos permitieron al canal de televisión israelí, Sport 5 , transmitir directamente el torneo celebrado en el país. Esto fue visto como una señal de calentamiento de las relaciones entre dos naciones. Sport 5 transmitió oficialmente el partido inaugural entre los Emiratos Árabes Unidos y Baréin , y permaneció activo hasta el final del torneo. [101] En marzo de 2019, los atletas israelíes participaron en los Juegos Mundiales de Verano de las Olimpiadas Especiales de 2019 , celebrados en Abu Dabi. [102]

El 9 de mayo de 2019, se celebró el primer partido deportivo en equipo entre Israel y los Emiratos Árabes Unidos en el Netball Europe Open Challenge en el Centro Deportivo Nacional de la Isla de Man . [103]

En noviembre de 2019, el israelí Alon Leviev, de 17 años, ganó la medalla de oro en la categoría junior en el Campeonato Mundial de Ju-jitsu, celebrado en Abu Dhabi. [104] En la misma competición, Nimrod Ryder ganó otra medalla de oro, [105] mientras que Ronnie Nessimian, Meshi Rosenfeld y Roy Dagan ganaron otras medallas. [106]

En septiembre de 2020, el israelí Dia Saba se unió al club emiratí Al-Nasr , para convertirse en el primer israelí en jugar en los Emiratos Árabes Unidos y los Estados del Golfo, luego del acuerdo de normalización. [107]

Referencias

  1. ^ abcde Entous, Adam (11 de junio de 2018). "El nuevo orden mundial de Donald Trump". The New Yorker . ISSN  0028-792X.
  2. ^ "Vídeo: El ayuntamiento de Tel Aviv se ilumina en los Emiratos Árabes Unidos, las banderas de Israel celebran el acuerdo de paz". Khaleej Times . 14 de agosto de 2020.
  3. ^ Ravid, Barak (27 de noviembre de 2015). "Exclusiva: Israel abrirá su primera misión diplomática en Abu Dhabi – Noticias de Israel – Noticias de Israel – Fuente de noticias israelí Haaretz". Haaretz . Haaretz.com . Consultado el 28 de noviembre de 2015 .
  4. ^ Weinglass, Simona. "Por primera vez en el ámbito diplomático, Israel abrirá una misión en Abu Dhabi". The Times of Israel . Consultado el 28 de noviembre de 2015 .
  5. ^ "Israel está fortaleciendo sus vínculos con las monarquías del Golfo". HuffPost . 12 de septiembre de 2016.
  6. ^ "Israel y los Emiratos Árabes Unidos normalizan sus relaciones diplomáticas: cinco cosas que hay que saber". Al-Jazeera . 1 de agosto de 2020 . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  7. ^ ab "Israel y los Emiratos Árabes Unidos alcanzan un acuerdo de paz histórico". BBC News . 1 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  8. ^ "Israel y los Emiratos Árabes Unidos acuerdan relaciones diplomáticas plenas". CBC News . 1 de agosto de 2020 . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  9. ^ "Israel y los Emiratos Árabes Unidos establecerán lazos diplomáticos". Time of India . 1 de agosto de 2020 . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  10. ^ "La ceremonia de firma del acuerdo entre los Emiratos Árabes Unidos e Israel se celebrará el 15 de septiembre en Washington"
  11. ^ Yellinek, Roie (1 de agosto de 2020). "Implicaciones del acuerdo de paz entre Israel y los Emiratos Árabes Unidos". Centro Begin-Sadat de Estudios Estratégicos . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  12. ^ "Israel y los Emiratos Árabes Unidos en una histórica huida directa tras el acuerdo de paz". BBC News . 31 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 19 de julio de 2023.
  13. ^ "Israel abre embajada en Emiratos Árabes Unidos y amplía nuevas relaciones". WDRB . 24 de enero de 2021 . Consultado el 24 de enero de 2021 .[ enlace muerto permanente ]
  14. ^ Eichner, Itamar (30 de mayo de 2021). "La embajada de los Emiratos Árabes Unidos en Israel abre oficialmente". ynetnews . Consultado el 21 de junio de 2021 .
  15. ^ "@AmbAlKhaja" en Twitter
  16. ^ Ulrichsen, Kristian Coates (septiembre de 2016). "Israel y los Estados Árabes del Golfo: impulsores y direcciones del cambio" (PDF) . Instituto Baker de Políticas Públicas de la Universidad Rice. pág. 3. Archivado desde el original (PDF) el 9 de septiembre de 2016. Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  17. ^ Hassan Hamdan al-Alkim, La política exterior de los Emiratos Árabes Unidos (Londres: Saqi Books, 1989), 175.
  18. ^ "El jefe de policía de Dubái prohíbe la entrada a los Emiratos Árabes Unidos a todos los israelíes sospechosos | Noticias del mundo". The Guardian . Marzo de 2010 . Consultado el 28 de noviembre de 2015 .
  19. ^ Maya Rhodan, "Las potencias occidentales alcanzan el largamente buscado acuerdo nuclear con Irán", Time (14 de julio de 2015).
  20. ^ "Exclusiva: Netanyahu se reunió en secreto con el ministro de Asuntos Exteriores de los Emiratos Árabes Unidos en 2012 en Nueva York". Haaretz . 25 de julio de 2017.
  21. ^ "Funcionarios israelíes, saudíes y emiratíes presionaron en privado para que Trump alcanzara un "gran acuerdo" con Putin". The New Yorker . 9 de julio de 2018.
  22. ^ Al Araby , 24 de julio de 2017, Haftar de Libia "recibió ayuda militar israelí tras reuniones mediadas por los Emiratos Árabes Unidos con agentes del Mossad"
  23. ^ The Times of Israel , La diplomacia de la cena revelada: el cordial encuentro de Netanyahu con los enviados de los Emiratos Árabes Unidos y Bahréin
  24. ^ Haaretz , El enviado estadounidense de Israel comparte la mesa con su homólogo de los Emiratos Árabes Unidos en una rara señal de mejora de las relaciones
  25. ^ Sofer, Roni (20 de junio de 1995). «Landau, primer ministro israelí en visitar Abu Dabi – Israel News, Ynetnews». Ynetnews . Ynetnews.com . Consultado el 28 de noviembre de 2015 .
  26. ^ Joshi, Shashank (29 de agosto de 2016). "Por qué Israel y las naciones árabes se están acercando lentamente". The Telegraph – vía www.telegraph.co.uk.
  27. ^ "Israel y Turquía mantienen conversaciones secretas en los Emiratos Árabes Unidos". Middle East Monitor . 17 de septiembre de 2018.
  28. ^ "Israel participará en la Expo de Dubái 2020". France24 . 25 de abril de 2019.
  29. ^ "El primer ministro israelí se reúne con el príncipe heredero de los Emiratos Árabes Unidos en Abu Dabi en una visita histórica". CNN . 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  30. ^ Jackson, Deirdre Shesgreen, John Fritze, Michael Collins y David. "Trump anuncia que Israel y los Emiratos Árabes Unidos formalizarán lazos diplomáticos en un acuerdo potencialmente histórico". USA TODAY . Consultado el 17 de agosto de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  31. ^ "Israel y Emiratos Árabes Unidos anuncian la normalización de sus relaciones con la ayuda de Estados Unidos". Aljazeera . 13 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  32. ^ "De las propuestas del Mossad a la frenética diplomacia estadounidense: cómo se produjo el acuerdo con los Emiratos Árabes Unidos". The Times of Israel . 14 de agosto de 2020.
  33. ^ "Trump saluda el 'amanecer de un nuevo Medio Oriente' con los acuerdos entre Emiratos Árabes Unidos, Baréin e Israel". BBC . 15 de septiembre de 2020.
  34. ^ "La clandestinidad diplomática: la sórdida doble vida del embajador más poderoso de Washington". The Intercept . 30 de agosto de 2017 . Consultado el 30 de agosto de 2017 .
  35. ^ "Israel y los Emiratos Árabes Unidos alcanzan un acuerdo histórico para normalizar las relaciones". BBC News . 13 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  36. ^ "'Nos sentimos traicionados': los palestinos temen el costo de los acuerdos de los estados árabes con Israel". The Guardian . 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
  37. ^ "La drástica caída de la ayuda de los Emiratos Árabes Unidos a la UNRWA plantea interrogantes". L'Orient-Le Jour . 30 de diciembre de 2020 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  38. ^ "Requisitos de entrada: consejos de viaje para los Emiratos Árabes Unidos". GOV.UK .
  39. ^ "La mejor manera de viajar desde Israel a Dubái, Emiratos Árabes Unidos". Consejos de viaje – USA Today . Archivado desde el original el 17 de junio de 2019. Consultado el 17 de junio de 2019 .
  40. ^ "Requisitos para permisos de aterrizaje y sobrevuelo en los Emiratos Árabes Unidos (EAU)". Blog de Universal Operational Insight . 27 de octubre de 2014.
  41. ^ "'Los israelíes ya no pueden entrar en Dubái tras el ataque de Hamás' – Noticias de Israel – Fuente de noticias israelí Haaretz". Haaretz.com. 1 de marzo de 2010. Consultado el 28 de noviembre de 2015 .
  42. ^ "Qantas extiende su acuerdo con Emirates y abandona Dubái para hacer escala en Singapur". www.abc.net.au . 31 de agosto de 2017.
  43. ^ "Singapur reemplaza a Dubái en vuelos a Europa con Qantas". NewsComAu . 12 de abril de 2018.
  44. ^ ab Friedman, Ron (3 de marzo de 2010). "Los israelíes que hacen negocios en Dubai esperarán a que pase la tormenta – Oriente Medio – Jerusalem Post". Jpost.com . Consultado el 28 de noviembre de 2015 .
  45. ^ "Israel y los Emiratos Árabes Unidos en una histórica huida directa tras el acuerdo de paz". BBC . 31 de agosto de 2020.
  46. ^ Levingston, Ivan (31 de agosto de 2020). "La aerolínea israelí El Al Airlines realiza un vuelo histórico a través del espacio aéreo saudí en ruta a los Emiratos Árabes Unidos". Fortune .
  47. ^ "Flydubai de los Emiratos Árabes Unidos comenzará a operar vuelos directos a Israel este mes". Reuters . 4 de noviembre de 2020 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  48. ^ "EAU e Israel posponen acuerdo de exención de visa por preocupaciones por COVID-19". Reuters . 18 de enero de 2021 . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  49. ^ "Emirates llega a Tel Aviv". emirates.com . 23 de junio de 2022 . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  50. ^ "Vuelos de Emirates a Tel Aviv, Israel, se lanzan el 23 de junio - Una milla a la vez". onemileatatime.com . 15 de marzo de 2022 . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  51. ^ ab "Funcionario israelí: Jerusalén Oriental árabe puede convertirse en un centro regional de investigación y desarrollo tecnológico". Gulfnews . 11 de octubre de 2020 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
  52. ^ "Un avance histórico allana el camino para el lanzamiento del Consejo Empresarial EAU-Israel". israelhayom.com . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  53. ^ abc "Inicio". Consejo Empresarial EAU-Israel . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  54. ^ Freelance, Motivate (4 de noviembre de 2020). "Exclusiva: los cofundadores del Consejo Empresarial de los Emiratos Árabes Unidos e Israel hablan sobre lo que viene después del acuerdo de paz". Gulf Business . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  55. ^ "Cómo afectará el histórico acuerdo de paz entre los Emiratos Árabes Unidos e Israel a las empresas en Oriente Medio - Derecho corporativo/comercial - Emiratos Árabes Unidos". mondaq.com . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  56. ^ Staff Reporter. "La conferencia de Dubái destacará el acuerdo de paz entre los Emiratos Árabes Unidos e Israel". Khaleej Times . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  57. ^ "Abierto a los negocios: cómo la paz entre los Emiratos Árabes Unidos e Israel está impulsando acuerdos a una velocidad vertiginosa". Al Arabiya English . 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  58. ^ ab "El Foro de Política Golfo-Israel". Centro Moshe Dayan de Estudios de Oriente Medio y África . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
  59. ^ ab MENAFN. "EAU - Construyendo puentes hacia los corazones de las mujeres del Golfo". menafn.com . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
  60. ^ "El primer foro presencial entre mujeres del Golfo e Israel es un éxito". The Media Line . 19 de octubre de 2020 . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  61. ^ "El Foro de Mujeres del Golfo e Israel: forjando lazos a través del Golfo". The Jerusalem Post | JPost.com . 23 de octubre de 2020 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
  62. ^ "Emiratíes e israelíes se reúnen en Dubái como parte del foro de mujeres". Arab News . 9 de octubre de 2020 . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  63. ^ "Mujeres emiratíes e israelíes se reúnen en Dubái - Oriente Medio". Noticias nacionales de Israel . 9 de octubre de 2020 . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  64. ^ "El vicealcalde de Jerusalén visita los Emiratos Árabes Unidos para forjar vínculos comerciales". Israel Hayom . 11 de octubre de 2020 . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  65. ^ "Emiratíes e israelíes se reúnen en Dubái como parte del evento del foro de mujeres - Egypt Tours 36 %". Egypt Tours 36 . 10 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2021 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
  66. ^ Gupta, Joydeep Sen. "Especial de WKND: Construyendo puentes hacia los corazones de las mujeres del Golfo". Khaleej Times . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
  67. ^ "Israel y los Emiratos Árabes Unidos ultiman un acuerdo de libre comercio que constituye un 'histórico'". Reuters . 1 de abril de 2022 . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  68. ^ ab "La Fuerza Aérea de Israel realiza un ejercicio conjunto con los Emiratos Árabes Unidos, Estados Unidos e Italia". Haaretz .
  69. ^ Gross, Judah Ari. "Israel y los Emiratos Árabes Unidos volarán juntos en un ejercicio de la fuerza aérea griega". www.timesofisrael.com .
  70. ^ ab Armstrong, Martin (29 de marzo de 2017). "Zona de peligro: Emiratos Árabes Unidos e Israel en ejercicios aéreos conjuntos". alaraby .
  71. ^ "Israel y los Emiratos Árabes Unidos vuelan juntos en un ejercicio aéreo conjunto en Grecia". The Tower . 11 de abril de 2019.
  72. ^ "Alianza secreta: Israel lleva a cabo ataques aéreos en Egipto, con el visto bueno de El Cairo", The New York Times , 3 de febrero de 2018. Durante más de dos años, aviones no tripulados, helicópteros y aviones israelíes sin identificación han llevado a cabo una campaña aérea encubierta, realizando más de 100 ataques aéreos dentro de Egipto, con frecuencia más de una vez por semana, y todos con la aprobación del presidente Abdel Fattah el-Sisi.
  73. ^ "El nuevo orden mundial de Donald Trump". The New Yorker . 18 de junio de 2018. Recientemente, la cooperación entre Israel y los estados del Golfo se ha extendido a la península del Sinaí, donde MBZ ha desplegado fuerzas emiratíes para entrenar y ayudar a las tropas egipcias que han estado luchando contra los militantes con la ayuda de aviones militares y agencias de inteligencia israelíes. Las fuerzas de los Emiratos Árabes Unidos han llevado a cabo, en ocasiones, misiones antiterroristas en el Sinaí.
  74. ^ "Informe: Israel y los Emiratos Árabes Unidos establecen bases de espionaje en Yemen". Israel Hayom . 31 de agosto de 2020.
  75. ^ "Israel y los Emiratos Árabes Unidos alcanzan un acuerdo histórico". BBC News . 13 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  76. ^ "Con la ayuda del presidente Trump, Israel y los Emiratos Árabes Unidos alcanzan un acuerdo histórico para normalizar las relaciones". Reuters . 13 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  77. ^ Toi Staff (16 de septiembre de 2020). «Texto completo de los Acuerdos de Abraham firmados por Israel, los Emiratos Árabes Unidos y Bahréin». The Times of Israel . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  78. ^ Dufour, Tia. "Los Acuerdos de Abraham". Departamento de Estado de los Estados Unidos . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  79. ^ Forgey, Quint (15 de septiembre de 2020). «'El amanecer de un nuevo Oriente Medio': Trump celebra los Acuerdos de Abraham con una ceremonia de firma en la Casa Blanca». Politico . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  80. ^ "¿Acuerdo de paz o carrera armamentista? La propuesta de venta de aviones F-35 a los Emiratos Árabes Unidos genera temores en Israel". The Washington Post . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  81. ^ Raphael Ahren (13 de septiembre de 2020). "Los emiratíes están 'entusiasmados' por la paz con Israel, dice un alto funcionario de los EAU". The Times of Israel .
  82. ^ "Israel no se opondrá a la venta del F-35 por parte de Estados Unidos a los Emiratos Árabes Unidos". Israel Hayom . 25 de octubre de 2020.
  83. ^ Staff, The New Arab (19 de agosto de 2020). "El jefe del Mossad de Israel viaja a Bahréin tras su visita a los Emiratos Árabes Unidos". alaraby . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  84. ^ "IAI y Rafael trabajan con su homólogo de los Emiratos Árabes Unidos para combatir el coronavirus". The Jerusalem Post . 5 de julio de 2020 . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  85. ^ "El segundo avión de los Emiratos Árabes Unidos que transporta ayuda contra el virus para los palestinos aterriza en Israel". The Times of Israel . 9 de junio de 2020.
  86. ^ "Israel anuncia una alianza con los Emiratos Árabes Unidos, lo que le arroja un jarro de agua fría". The New York Times . 25 de junio de 2020.
  87. ^ "Los Emiratos Árabes Unidos abrirán una sinagoga, parte de un complejo interreligioso, en 2022". The Times of Israel . 22 de septiembre de 2019.
  88. ^ ""Cinema al Qattara "muestra cortosmetrajes Emiratíes e Israelíes por primera vez - HoyLunes: Noticias Valencia y España". 5 de febrero de 2021.
  89. ^ "Los Emiratos Árabes Unidos dan marcha atrás en la prohibición de la entrada a los atletas israelíes". Reuters . 20 de febrero de 2009 . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  90. ^ "Los lunes con Bob Greene: No queremos politizar el deporte | TennisGrandstand". www.tennisgrandstand.com . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2009.
  91. ^ "Dubái se enfrenta a la censura por la prohibición de Peer". BBC Sport . 17 de febrero de 2009. Consultado el 17 de febrero de 2009 .
  92. ^ "Emiratos Árabes Unidos niega visa a tenista israelí - CNN.com". CNN . 15 de febrero de 2009 . Consultado el 5 de mayo de 2010 .
  93. ^ Sandomir, Richard. "El canal de tenis no transmitirá el evento de Dubai como protesta". The New York Times . 16 de febrero de 2009. Recuperado el 18 de febrero de 2009.
  94. ^ Ovide, Shira. "El periódico abandona el patrocinio del tenis en Dubái". The Wall Street Journal . 18 de febrero de 2009. Recuperado el 18 de febrero de 2009.
  95. ^ "Roddick se retira por la controversia con Peer | Noticias deportivas | Fox Sports". Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2012.
  96. ^ abc Young, Henry (27 de octubre de 2017). "Israel gana el oro en los Emiratos Árabes Unidos; los funcionarios se niegan a tocar el himno". CNN.
  97. ^ "Hatikvah juega por primera vez en los Emiratos Árabes Unidos y un judoka israelí gana el oro". The Jerusalem Post | JPost.com . 28 de octubre de 2018.
  98. ^ "Suena el himno nacional de Israel en Qatar: ¡miren!". The Jerusalem Post | JPost.com . 25 de marzo de 2019.
  99. ^ "El ministro de Cultura de Israel llega a los Emiratos Árabes Unidos". Middle East Monitor . 26 de octubre de 2018.
  100. ^ "1: 1 מלהיב בין איחוד האמירויות לבחריין". sport5.co.il (en hebreo). 5 de enero de 2019.
  101. ^ "Así es Israel". abudhabi2019.org .
  102. ^ "Conoce a los equipos". netball.im . 22 de enero de 2019. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2019 . Consultado el 9 de mayo de 2019 .
  103. ^ "Se juega 'Hatikvah' en Abu Dhabi y un israelí se lleva el oro en un torneo de jiu-jitsu". The Times of Israel . 17 de noviembre de 2019.
  104. ^ @kann_news (22 de noviembre de 2019). "נמרוד ריידר זכה במדליית הזהב השנייה של ישראל באליפות העולם בג'יו ג' יטסו באבו דאבי בעקבות הזכייה – שוב הושמעה "התקווה" על אדמת איחוד. האמירויות. גם המדליסט הירדני עמד על הפודיום בעת ההמנון. ישראלי נוסף, רועי דגן, זכה במדליית ארד בקטגוריית משקל עד 94 ק"ג" ( Tweet ) (en hebreo) – Gorjeo .
  105. ^ "Israel se lleva más medallas en el Campeonato Mundial de Jiu-Jitsu de Abu Dabi". azertag.az . 21 de noviembre de 2019.
  106. ^ "Dia Saba, del Guangzhou R&F, se convertirá en el primer actor israelí en los Emiratos Árabes Unidos tras el acuerdo de paz". Xinhuanet . 25 de septiembre de 2020.

Enlaces externos