stringtranslate.com

Ofensiva conjunta TDF-OLA

La ofensiva conjunta TDF-OLA fue una ofensiva rebelde en la Guerra de Tigray y la insurgencia de OLA que comenzó a finales de octubre de 2021 lanzada por una coalición rebelde conjunta de las Fuerzas de Defensa de Tigray (TDF) y el Ejército de Liberación Oromo (OLA) contra las Fuerzas de Defensa Nacional de Etiopía. (ENDF) y el gobierno. El TDF y la OLA tomaron el control de varias ciudades al sur de la región de Amhara en dirección a la capital etíope, Addis Abeba, a finales de octubre y principios de noviembre. [4] [2] [5] Las acusaciones de crímenes de guerra incluyeron la ejecución extrajudicial del TDF de 100 jóvenes en Kombolcha , según las autoridades de Deral. [6] [7]

Fondo

La Guerra de Tigray comenzó con los ataques del Comando Norte de noviembre de 2020 por parte de las Fuerzas Especiales de Tigray contra el Comando Norte de la Fuerza de Defensa Nacional de Etiopía (ENDF), y continuó con la ENDF, las fuerzas especiales de la región de Amhara y las Fuerzas de Defensa de Eritrea (EDF) luchando contra las fuerzas de Tigray. Todas las fuerzas cometieron numerosos crímenes de guerra además de batallas militares. [8] A principios de octubre de 2021 , el TDF había recuperado el control de gran parte de la región de Tigray y partes de la región de Amhara, mientras que las autoridades federales etíopes mantenían un bloqueo contra la ayuda humanitaria a la región de Tigray, que Mark Lowcock , exjefe de la Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCAH), visto como un objetivo deliberado de "matar de hambre a la población hasta someterla o eliminarla". A mediados de octubre, las ENDF lanzaron una nueva ofensiva militar contra las TDF, con el objetivo de retomar el control de la región de Tigray y las partes de la región de Amhara controladas por las TDF. [6]

El 1 de noviembre de 2021, el prolongado conflicto oromo había llevado al Ejército de Liberación Oromo (OLA) a afirmar haber tomado el control militar de "varias ciudades del oeste, centro y sur de Oromia ". [9]

Caída de Dessie y Kombolcha

En los pocos días previos al 2 de noviembre, el TDF tomó el control de Dessie y Kombolcha . [4] [7] El New York Times (NYT) consideró el evento como estratégicamente significativo y describió las dos ciudades como "estratégicamente ubicadas... en una carretera que va de norte a sur y que se ha convertido en la columna vertebral de una guerra que podría determinar el futuro de Etiopía." [2]

OLA afirmó haber tomado el control de Kamisee el 31 de octubre. [10] El TDF y la OLA confirmaron una alianza militar contra las fuerzas federales. Las acciones militares de la coalición TDF-OLA fueron vistas por las autoridades federales como una amenaza para Addis Abeba , capital de Etiopía. [2] El 5 de noviembre, el TDF y la OLA anunciaron una coalición más amplia, que incluía siete grupos más pequeños, a la que denominaron Frente Unido de Fuerzas Federalistas y Confederalistas de Etiopía . [11] [12]

El EDF, que había apoyado firmemente al ENDF en fases anteriores de la guerra de Tigray, pareció estar ausente de los combates de finales de octubre y principios de noviembre. Según el historiador francés y experto en el Cuerno de África, Gérard Prunier , esto se debe a que la mayor parte del ejército eritreo en Tigray estaba defendiendo la frontera con Sudán (para evitar que los rebeldes de Tigray pudieran ser abastecidos por Egipto , un oponente al gobierno de Abiy Ahmed) y protegiendo la propia frontera de Eritrea con Tigray, dejando así la defensa de Addis Abeba en manos de las milicias amhara ante las grandes pérdidas sufridas por el ejército federal de Etiopía. [3] La estructura de mando y control de la ENDF fue descrita como "colapsada" por funcionarios tigrayanos y occidentales. [2]

Mediados-finales de noviembre

El 16 de noviembre, el TDF afirmó haber tomado el control de Ataye y Senbete en la zona de Oromia en la región de Amhara. [5] Esta zona había sido escenario de enfrentamientos entre las etnias oromos y amharas en los meses anteriores. [13] [14] El 19 de noviembre, los rebeldes intentaban tomar el control de Shewa Robit , [15] y reclamaron el control el 22 de noviembre. [16] El 25 de noviembre, el TDF se acercaba a Debre Sina y el primer ministro federal, Abiy Ahmed, anunció que viajaría al frente de batalla. Llegó a un lugar no declarado en el frente de batalla el 23 de noviembre, según un portavoz. Los rebeldes pretendían cortar una línea de suministro a Djibouti. [17] [18]

El 28 de noviembre, las Fuerzas Especiales de Afar recuperaron el control de Chifra . Había "cadáveres por todas partes en las calles" y tiendas y mezquitas fueron destruidas. Los residentes huyeron y Chifra se convirtió en una base para las fuerzas afar. [19]

Según Sveriges Radio , a finales de noviembre, OLA había "rodeado" Addis Abeba por el oeste, el sur y el sureste, y estaba en coalición con el TDF en el noreste. [20]

Diciembre: la contraofensiva del gobierno etíope

El primer ministro Abiy Ahmed anunció que se unirá a la guerra, para liderar desde la primera línea y defender la nación. [21] Desde entonces, ENDF obtuvo importantes avances territoriales, incluida la liberación de Dessie y Kombolcha de las fuerzas del TPLF. [22] El 13 de diciembre, el gobierno etíope afirmó que sus fuerzas habían controlado la carretera principal de Woldia a Mekelle , mientras que las fuerzas del TPLF todavía tienen el control de Woldia. [23] El 18 de diciembre, ENDF anunció que habían liberado a Woldia de las fuerzas del TPLF. Al día siguiente, 19 de diciembre, el viceprimer ministro de Etiopía, Demeke Mekonnen, visitó la ciudad turística de Lalibela, refutando la afirmación del TPLF de que controlaban la ciudad de Lalibela. [24] El 20 de diciembre, Getachew Reda, portavoz del TPLF anunció que se retirarían de varias áreas del norte de Etiopía, incluidas Amhara y Afar, y se retirarían a Tigray, diciendo: "Decidimos retirarnos de estas áreas a Tigray. Queremos abrir la puerta a la ayuda humanitaria." [25]

Crímenes de guerra

Las autoridades etíopes afirmaron que las TDF habían matado extrajudicialmente a 100 jóvenes en Kombolcha. [6] [7]

Predicciones

A finales de noviembre de 2021, un grupo de 34 organizaciones no gubernamentales y 31 personas, autodenominadas Ciudadanos Africanos ; [26] Helen Clark (política británica) , Michael Lapsley y David Alton ; [27] y Genocide Watch predijeron que de la ofensiva podría producirse un genocidio, en el que los internados tigrayanos y oromo y los amharas serían masacrados. [28] Los ciudadanos africanos vieron la amenaza de apoderarse de Addis Abeba como un probable desencadenante de un genocidio. [26]

Referencias

  1. ^ "El primer ministro de Etiopía dice que dirigirá el ejército 'desde el frente de batalla'". El Correo de Washington . ISSN  0190-8286 . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  2. ^ abcde Walsh, Declan; Marcos, Simón (2 de noviembre de 2021). "Etiopía declara el estado de emergencia mientras los rebeldes avanzan hacia la capital". Los New York Times . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  3. ^ ab "Gérard Prunier: en Éthiopie," il faut multilatéraliser le changement de régime"" (en francés). Radio Francia Internacional. 4 de noviembre de 2021 . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
  4. ^ ab Wintour, Patrick (2 de noviembre de 2021). "Etiopía declara el estado de emergencia a medida que los rebeldes de Tigray ganan terreno". El guardián . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  5. ^ ab "Etiopía: forze tigrine annunciano la presa delle città di Ataye e Senbete, nella regione degli Amara" [Etiopía: las fuerzas de Tigray anuncian a la prensa la toma de Ataye y Senbete en la región de Amhara]. Agencia Nova (en italiano). 2021-11-16. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  6. ^ abc Aboudouh, Ahmed (15 de octubre de 2021). "Temores por la crisis humanitaria que envuelve a Tigray mientras Abiy Ahmed lanza una guerra decisiva" . El independiente . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  7. ^ abc "La crisis de Tigray en Etiopía: el primer ministro Abiy pide a los ciudadanos que tomen las armas contra los rebeldes". Noticias de la BBC . 2021-11-01. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  8. ^ Tibebu, Israel (3 de noviembre de 2021). "Informe de la investigación conjunta de la CEDH y el ACNUDH sobre presuntas violaciones de las normas internacionales de derechos humanos, el derecho humanitario y el derecho de los refugiados cometidas por todas las partes en el conflicto en la región de Tigray de la República Democrática Federal de Etiopía" (PDF) . CEDH , ACNUDH . Archivado (PDF) desde el original el 3 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  9. ^ "Ejército de Liberación Oromo: sobre el terreno con combatientes etíopes". Noticias de la BBC . 2021-11-01. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  10. ^ "Las fuerzas de Tigrayan y Oromo dicen que han tomado ciudades en la carretera de Etiopía". Thomson Reuters . 2021-11-01. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  11. ^ Rynn, Simón; Hassen, Ahmed (22 de octubre de 2021). "Etiopía: ¿qué sigue?". Instituto Real de Servicios Unidos . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 6 de noviembre de 2021 .
  12. ^ "Nueve grupos antigubernamentales se unen mientras Etiopía recuerda a ex soldados". Al Jazeera en inglés . 2021-11-05. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021 . Consultado el 6 de noviembre de 2021 .
  13. ^ Tsegaye, Getahun (16 de junio de 2021). "Análisis: La recuperación posterior a la violencia en Oromo Special, las zonas de North Shewa se tambalea mientras miles de personas siguen desplazadas". Estándar de Addis . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  14. ^ "Etiopía. Abiy resiste grazie alle milizie Afarine federal al regime e un uso intelligente di raid aerei da parte dell'aviazione militare federale" [Etiopía. Abiy resiste gracias a las milicias afar leales al régimen y al uso inteligente de los ataques aéreos de la aviación militar federal]. Farodi Roma (en italiano). 2021-11-20. Archivado desde el original el 2021-11-20 . Consultado el 21 de noviembre de 2021 .
  15. ^ "La France demande à sures de ses citoyens de quitter le territoire éthiopien" [Francia solicita a algunos de sus ciudadanos que abandonen Etiopía]. RFI (en francés). 2021-11-19. Archivado desde el original el 2021-11-20 . Consultado el 21 de noviembre de 2021 .
  16. ^ "El primer ministro etíope promete liderar tropas en la guerra contra los rebeldes". El guardián . 2021-11-22. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2021 . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
  17. ^ Anna, Cara (24 de noviembre de 2021). "El líder etíope calificó la guerra como 'el epítome del infierno'. Ahora ha vuelto". Associated Press . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2021 . Consultado el 26 de noviembre de 2021 .
  18. ^ Walsh, Declan (25 de noviembre de 2021). "El líder etíope promete liderar las tropas mientras la guerra amenaza con ampliarse". Los New York Times . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2021 . Consultado el 26 de noviembre de 2021 .
  19. ^ "Fuerzas del gobierno etíope que controlan Chifra: medios estatales". Al Jazeera en inglés . 2021-11-28. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2021 . Consultado el 29 de noviembre de 2021 .
  20. ^ Myrenberg, Richard (29 de noviembre de 2021). "Oromo-gerillan: Abiy är som en döende häst" [Guerrillas oromo: Abiy es como un caballo moribundo]. Radio Sveriges (en sueco). Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2021 . Consultado el 29 de noviembre de 2021 .
  21. ^ Smith, Elliot (24 de noviembre de 2021). "El primer ministro etíope Abiy Ahmed se une al frente a medida que se intensifica el conflicto contra los rebeldes". CNBC . Consultado el 21 de diciembre de 2021 .
  22. ^ "Las fuerzas etíopes recuperan dos ciudades clave de las fuerzas de Tigray".
  23. ^ "El ejército etíope recupera el control de 6 ciudades y corta la autopista Woldia-Mekelle | Noticias etíopes de ZeHabesha | Últimas noticias para todos". 13 de diciembre de 2021.
  24. ^ "El ejército etíope vuelve a controlar la ciudad religiosa de Lalibela - medios". Reuters . 20 de diciembre de 2021.
  25. ^ "Los rebeldes de Etiopía anuncian la retirada a Tigray".
  26. ^ ab Mustapha, Ogunsakin (26 de noviembre de 2021). "El grupo advierte a la ONU sobre el inminente genocidio en Etiopía". Mazo de los ciudadanos . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2021 . Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
  27. ^ Clark, Helena ; Lapsley, Michael ; Alton, David (26 de noviembre de 2021). "Existen señales de advertencia sobre el genocidio en Etiopía: el mundo debe actuar para evitarlo". El guardián . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2021 . Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
  28. ^ Ross, Eric; Hill, Nat (20 de noviembre de 2021). "Emergencia de genocidio: Etiopía". Vigilancia del genocidio . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2021 . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .