stringtranslate.com

Gueto de Pinsk

El gueto de Pińsk ( en polaco : Getto w Pińsku ; en bielorruso : Пінскае гета ) fue un gueto nazi creado por la Alemania nazi para el confinamiento de los judíos que vivían en la ciudad de Pińsk , en el oeste de Bielorrusia . Pińsk, situada en el este de Polonia , fue ocupada por el Ejército Rojo en 1939 e incorporada a la República Socialista Soviética de Bielorrusia . La ciudad fue capturada por la Wehrmacht en la Operación Barbarroja en julio de 1941; fue incorporada al Reichskommissariat de Ucrania en otoño de 1941.

En la masacre del 5 al 7 de agosto de 1941, 8.000 judíos fueron asesinados en las afueras de Pińsk. [1] [2] La posterior creación del gueto fue seguida, más de un año después, por el asesinato de la población judía encarcelada de Pińsk, con un total de 26.000 víctimas: hombres, mujeres y niños. La mayoría de los asesinatos tuvieron lugar entre el 29 de octubre y el 1 de noviembre de 1942 por el Batallón de Policía 306 de la Policía del Orden Alemana y otras unidades. [3] Fue la segunda operación de fusilamiento masivo más grande en un solo asentamiento hasta esa fecha en particular durante el Holocausto , [nota 1] después de Babi Yar, donde el número de muertos superó los 33.000 judíos. Los fusilamientos de Babi Yar sólo fueron superados por la Aktion Erntefest nazi del 3 de noviembre de 1943 en el distrito de Lublin, en la que entre 42.000 y 43.000 judíos fueron asesinados a la vez en fosas de ejecución [5] [6] excavadas específicamente para este propósito. [7]

Fondo

Judíos religiosos de Pińsk en 1924

Polonia obtuvo su independencia al final de la Primera Guerra Mundial . [8] En la masacre de Pinsk de abril de 1919 , durante la guerra polaco-soviética , la guarnición polaca ejecutó sumariamente a 35 hombres judíos sin el debido proceso bajo la sospecha de planear un contraataque prosoviético . [ cita requerida ]

En la década siguiente, la ciudad creció hasta los 23.497 habitantes como parte del Voivodato de Polesie en la Segunda República Polaca . [8] Fue declarada brevemente capital de la provincia en 1921, pero un incendio en toda la ciudad resultó en la transferencia de poder a Brześć en cuestión de meses. [8] Los judíos constituían más de la mitad del número de residentes de Pińsk y el 17,7% de la población general de la región. Se abrieron nuevas escuelas judías, así como una clínica, un banco, un hogar de ancianos y un orfanato. [9]

En 1939, tras la invasión soviética de Polonia de conformidad con el Pacto Ribbentrop-Mólotov , la Unión Soviética se apoderó de Pinsk y los territorios circundantes. La policía secreta NKVD llevó a cabo redadas y cerró todas las sinagogas y tiendas. A continuación se produjeron deportaciones masivas a Siberia . [10] En ese momento, la población llegó a ser más del 90% judía debido a la afluencia de refugiados procedentes de la Polonia occidental controlada por los alemanes . [10] La zona fue anexada a la República Soviética de Bielorrusia tras las elecciones a las Asambleas Populares de Ucrania Occidental y Bielorrusia Occidental celebradas en una atmósfera de terror. [11]

Ocupación alemana

El 22 de junio de 1941, Alemania invadió la Unión Soviética en la Operación Barbarroja . Las fuerzas de avanzada de la Wehrmacht entraron en Pinsk el 4 de julio de 1941. Los habitantes cristianos dieron la bienvenida al ejército alemán como liberadores del régimen soviético, saludándolos con pan y flores. [ cita requerida ] Bajo las nuevas regulaciones antisemitas , a los judíos se les prohibió salir de la ciudad o comprar en el mercado y se les exigió que usaran brazaletes con la Estrella de David . Se produjeron asesinatos aleatorios, palizas, saqueos, requisas y secuestros de judíos para trabajos forzados . [12]

El 30 de julio de 1941 se formó un Judenrat (Consejo Judío). En la noche del 4 de agosto, 300 judíos fueron detenidos con el fin de obligar al consejo a reunir a judíos de entre 16 y 60 años, aparentemente para un destacamento de trabajo. Miles de hombres fueron sacados de la ciudad y fusilados en trincheras preparadas. En los dos días siguientes, los alemanes arrestaron a más judíos, incluidos niños más jóvenes y algunas mujeres, que también fueron fusilados. Para el 8 de agosto de 1941, 8.000 judíos fueron asesinados de esta manera. [1]

Resistencia y liquidación del gueto

El gueto de Pińsk existió solo durante medio año, oficialmente entre el 20 de abril y el 29 de octubre de 1942, [13] mucho menos que la mayoría de los guetos judíos en la Polonia ocupada por los alemanes . [9] La acción de reubicación tuvo lugar el 1 de mayo de 1942. Se racionó la comida y se erigió una cerca de alambre de púas . El mes siguiente, en junio de 1942, tuvo lugar allí la primera operación de asesinato, con 3.500 judíos detenidos en Pińsk y la cercana Kobryń , y transportados a Bronna Góra (el monte Bronna) para ser fusilados. [9] Este fue también el lugar de masacres aisladas de judíos transportados en trenes del Holocausto desde el gueto de Brześć . [9]

Antigua vía férrea cerca de Bronna Góra , actual Bielorrusia, con lugar marcado de asesinatos en masa de judíos

La población del gueto de Pinsk aumentó y los judíos fueron deportados en masa de todos los asentamientos vecinos hasta que se acabó la comida. La liquidación del gueto comenzó el 28 de octubre de 1942. El batallón motorizado alemán se encontró con la resistencia armada de los combatientes clandestinos, [9] lo que supuso un completo shock para la policía alemana . Los insurgentes disparaban desde búnkeres instalados en secreto, por lo que se trajeron refuerzos para continuar la liquidación del gueto. Según el informe final emitido por los nazis, 17.000 judíos fueron asesinados durante la insurgencia, lo que elevó el total a 26.200 víctimas antes del cierre del gueto. [14] Diez mil fueron asesinados en un día y el resto al día siguiente, y pocos lograron escapar al bosque. [4] El gueto dejó de existir por completo. No se quemó ni una sola casa. [14]

Después de la guerra, las fronteras de Polonia fueron redefinidas y Pinsk pasó a formar parte de la Unión Soviética. Algunos de los judíos que sobrevivieron al Holocausto regresaron, pero se les prohibió reabrir una sinagoga. En los años 1970 y 1980, la mayoría de ellos emigraron. [9] Pinsk pasó a formar parte de la Bielorrusia independiente en 1991, tras el colapso de la Unión Soviética. En 1999, solo 317 judíos vivían en la ciudad. [9]

Véase también

Notas

  1. ^ El popular escritor polaco Ryszard Kapuściński, nacido y criado en Pińsk, en su entrevista para la revista Przekrój en 2003 señaló que el gueto de Pińsk era el segundo después de Babi Yar en cuanto al número de judíos fusilados por los nazis en una sola acción de liquidación. La cifra citada por Kapuściński es de 26.000. Véase la sección de la entrevista de Kapuściński: "rodzice uczyli w pińskim powszechniaku" (trad.: los padres eran los maestros de la escuela) . [4] Otros historiadores como Christopher Browning informan que el número de muertos de Babi Yar fue de al menos 33.000. También fue Christopher Browning ( Ordinary Men ) quien comparó el número de muertos de Babi Yar con Erntefest , la mayor operación de exterminio alemana contra judíos en la historia. [5]

Referencias

  1. ^ desde Megargee 2012, págs. 1442–43.
  2. ^ Azriel Shohet: Los judíos de Pinsk, 1881 a 1941
  3. ^ Los judíos de Pinsk, 1881 a 1941 Por Azriel Shohet
  4. ^ ab Entrevista de Barbara N. Łopieńska con Ryszard Kapuściński (13 de julio de 2003), Człowiek z bagna (Un hombre de las marismas) Przekrój nr 28/3029. Ryszard Kapuściński.info. (en polaco)
  5. ^ ab Browning, Christopher R. (1992–1998). "Llegada a Polonia" (archivo PDF, descarga directa 7,91 MB completo. También: caché PDF archivada por WebCite.) . Hombres corrientes: Batallón de policía de reserva 101 y la Solución Final en Polonia . Penguin Books. págs. 135–142 . Consultado el 24 de abril de 2014 . La Solución Final culminó en la gran masacre de la "fiesta de la cosecha" (Erntefest), la mayor operación de exterminio alemana contra judíos en toda la guerra. Con un total de 42.000 víctimas judías en el distrito de Lublin, Erntefest superó incluso la notoria masacre de Babi Yar de más de 33.000 judíos. [página 162 del documento actual] . {{cite web}}: Enlace externo en |format=( ayuda )
  6. ^ Wendy Morgan Lower, "De Berlín a Babi Yar. La guerra nazi contra los judíos, 1941-1944 (Introducción)" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 5 de marzo de 2009. Consultado el 24 de abril de 2014 . Journal of Religion & Society , Volumen 9 (2007). The Kripke Center, Towson University . ISSN  1522-5658. Recuperado de Internet Archive, 24 de abril de 2014.
  7. ^ Lawrence, Geoffrey; et al., eds. (1946), "Sesión 62: 19 de febrero de 1946", El juicio de los principales criminales de guerra alemanes: Sesión en Núremberg, Alemania , vol. 7, Londres: HM Stationery Office, pág. 111 , consultado el 26 de mayo de 2014.
  8. ^ abc TMP, Województwo Poleskie (Voivodato de Polonia) Archivado el 28 de abril de 2014 en Wayback Machine (página dos del documento actual). Archivado el 29 de abril de 2014 en Wayback Machine . 2014 Towarzystwo Miłośników Polesia w Gorzowie Wlkp. Consultado el 31 de mayo de 2014.
  9. ^ abcdefg Pińsk - Shtetl virtual. Archivado el 12 de septiembre de 2017 en la Encyklopedia Żydowska de Wayback Machine Elektroniczna. Consultado el 27 de abril de 2014.
  10. ^ ab Marek Wierzbicki, Stosunki polsko-białoruskie pod okupacją sowiecką 1939-1941 (Relaciones polaco-bielorrusas bajo la ocupación soviética 1939-1941 . Internet Archive. (en polaco)
  11. ^ Bernd Wegner (1997). De la paz a la guerra: Alemania, la Rusia soviética y el mundo, 1939-1941. Berghahn Books. pág. 74. ISBN 1-57181-882-0
  12. ^ Megargee 2012, pág. 1442.
  13. ^ Barbara Krawcowicz, Holocausto en Polonia - calendario. Archivado el 27 de abril de 2014 en el Foro Wayback Machine Żydów Polskich.
  14. ^ ab Datos estadísticos compilados sobre la base de "Glosario de 2.077 ciudades judías en Polonia" Archivado el 8 de febrero de 2016 en Wayback Machine por Virtual Shtetl Museum of the History of the Polish Jews  (en inglés) , así como "Getta Żydowskie", de Gedeon   (en polaco) y "Ghetto List" de Michael Peters en Deathcamps.org (en inglés) . Consultado el 23 de abril de 2014.

Enlaces externos