Bishop's Waltham (o Bishops Waltham ) es una ciudad de mercado medieval situada en el nacimiento del río Hamble en Hampshire , Inglaterra. [2] Tiene un pie en el Parque Nacional South Downs y se encuentra en el punto medio de una ruta establecida desde hace mucho tiempo entre Winchester y Portsmouth . Es el hogar de las ruinas del Palacio Bishop's Waltham , un Monumento Antiguo Programado bajo la gestión de English Heritage , y una calle principal bien conservada con muchos edificios catalogados que ahora albergan tiendas independientes.
La larga historia de Bishop's Waltham incluye una lista de reyes y reinas medievales y Tudor que visitaron la ciudad para alojarse en el palacio. El nombre de la ciudad se deriva de las palabras anglosajonas: "wald" (bosque) y "ham" (asentamiento). [3]
La actual Bishop's Waltham tiene una población de más de 6723 habitantes [4] y es el asentamiento más grande del distrito de Winchester fuera de la ciudad. Alberga una escuela infantil y primaria.
El nombre de la ciudad se compone de tres partes: "walt" (bosque), "ham" (asentamiento) y "Bishop's" (obispo). Comenzó como un asentamiento anglosajón muy temprano entre 450 y 550 d. C., y creció de manera constante hasta convertirse en uno de los pueblos más grandes de Hampshire, a pesar de haber sido incendiado por los daneses en 1001 d. C. En la época del libro Domesday (1086 d. C.), tenía una población de alrededor de 600 habitantes que vivían en 115 hogares; en ese momento, el undécimo asentamiento más grande de Hampshire. En 904, el rey Eduardo el Viejo (hijo del rey Alfredo) lo intercambió con Denewulf, obispo de Winchester , por la propiedad del obispo en Portchester. En 1136, Henry de Blois , un obispo posterior, construyó una nueva iglesia y en 1158 comenzó el ahora en ruinas Bishop's Waltham Palace . Fue destruido por orden de Oliver Cromwell durante la Guerra Civil Inglesa. Gran parte del antiguo palacio se conserva en la ciudad. Aparte de las ruinas, que están abiertas al público, los materiales del palacio se utilizaron como material de construcción en los edificios de la ciudad que aún se mantienen en pie.
Guillermo de Wykeham murió en la ciudad, mientras que después de la batalla de Trafalgar , unos 200 oficiales franceses, incluido el almirante Villeneuve, fueron encarcelados allí.
Hay muchos edificios georgianos en la ciudad junto a la iglesia parroquial normanda . La ciudad conserva un carácter único, con una serie de pequeños negocios locales (como una carnicería, una panadería y una pescadería), incluida una licorería que se estableció en 1617 (Bakers Wine Merchants). [5] La famosa High Street de la ciudad también alberga una serie de cadenas de tiendas (como Co-op) y una gran cadena de supermercados (Sainsbury's), sin embargo, los propietarios de estas y otras tiendas han luchado para evitar que las cadenas más grandes amenacen sus negocios y, argumentan, el carácter de la ciudad. [6] [7] Inusualmente para el Reino Unido, hay un viñedo cerca.
Durante el siglo XIX, Bishop's Waltham fue una próspera ciudad de mercado , que albergaba a varios proveedores agrícolas, comerciantes y un mercado de ganado. La ciudad también tenía una gran fábrica de ladrillos al norte, junto con una fábrica de gas que proporcionaba gas de ciudad para la iluminación y la calefacción de la ciudad. A finales del siglo XIX, la ciudad tenía una población trabajadora lo suficientemente grande como para mantener un Instituto de Trabajadores, que ocupaba un edificio de ladrillo ornamentado en Bank Street, que permaneció abierto hasta 2003, cuando se convirtió en viviendas. Bishop's Waltham fue la sede de Gunner and Company , que fue el último banco privado provincial del Reino Unido.
La fábrica de ladrillos era una fuente de empleo importante en Bishop's Waltham. La fábrica comenzó como la Bishop's Waltham Clay Company, fundada por Arthur Helps en 1862. La fábrica, situada al oeste del centro de la ciudad, frente a los estanques de peces del antiguo palacio, se encontraba en un lugar geológicamente muy adecuado: los dos tipos principales de arcilla de la cuenca de Hampshire (los lechos de arcilla de Londres y de la Formación Reading ) estaban presentes en niveles diferentes pero de fácil acceso. La empresa comenzó a fabricar ladrillos y tejas de arcilla y, en 1864, empezó a fabricar productos arquitectónicos y de decoración del hogar de terracota para intentar competir con las alfarerías establecidas de Staffordshire . Arthur Helps invirtió los mínimos beneficios de la fábrica y gran parte de su propia fortuna en la construcción de nuevas viviendas para los trabajadores (creando en el proceso el distrito de Newtown al sur de la fábrica de ladrillos) y en el fallido intento de construir el ferrocarril Bishop's Waltham (véase más abajo). La recesión económica provocó finalmente el colapso del negocio en 1867. La extinta fábrica fue adquirida por la familia Blanchard de Londres, que ya poseía una fábrica de terracota en Lambeth , y reanudó sus operaciones en 1871. En 1880, la Bishop's Waltham Clay Company se fusionó con Blanchard & Co., que convirtió a Bishop's Waltham en el centro de su nueva operación e invirtió fuertemente en la fábrica. La terracota Blanchard fabricada en Bishop's Waltham se hizo mundialmente famosa por su color rojo uniforme y brillante y su rara combinación de textura externa dura y suave y gran resistencia. [ cita requerida ]
Entre los edificios que utilizan terracota Blanchard se encuentran el Palacio de Buckingham y el Museo de Historia Natural de Londres , además de edificios tan lejanos como Perú y Egipto. Blanchard continuó produciendo varios tipos de ladrillos y tejas en Bishop's Waltham también, que se utilizaron ampliamente en la construcción de ferrocarriles y otros proyectos de ingeniería civil en el condado. Tanto el viaducto ferroviario de Hockley como el túnel ferroviario de Privett en el ferrocarril de Meon Valley , cada uno de ellos el más largo de su tipo en Hampshire, utilizaron ladrillos Blanchard. Gran parte del parque de viviendas victorianas en Newton, Waltham Chase , Swanmore y lugares tan lejanos como Southampton y Portsmouth está hecho de ladrillos cocidos en Bishop's Waltham. En 1918, los hermanos Blanchard, a falta de herederos a los que transmitir el negocio, vendieron las obras a los destacados comerciantes de materiales de construcción con sede en Southampton Elliott Brothers . Continuaron dirigiendo el negocio durante el período de entreguerras, pero la escala relativamente pequeña de las obras de Bishop's Waltham, la falta de espacio para la expansión y la cantidad cada vez menor de depósitos de arcilla viables en el sitio provocaron una disminución de las fortunas. También hubo competencia de las fábricas de ladrillos más grandes de Midlands, propiedad de la London Brick Company , que fabricaban más ladrillos cada día que las obras de Blanchards en un año (1,5 millones de ladrillos y 650.000 tejas en 1956), lo que significó que la operación se volvió cada vez más inviable. El sitio recibió importantes daños por bombas durante la Segunda Guerra Mundial y Elliotts cerró las obras de Bishop Waltham (todavía ampliamente conocidas como 'Blanchards') en 1957. El sitio es ahora el polígono industrial y parque empresarial de Claylands; todavía hay una sucursal comercial de constructores de Elliotts en el antiguo sitio de la fábrica de ladrillos.
Hay una parada de autobús principal en Bishop's Waltham: The Square. Esta parada tiene un promedio de tres servicios por hora en cada dirección. Bishop's Waltham tiene dos compañías de autobuses que operan desde Bishop's Waltham Square: Stagecoach South y Xelabus .
El estatus comercial de Bishop's Waltham justificó la construcción de la línea ferroviaria secundaria Bishop's Waltham desde Botley hasta la ciudad en 1862. La línea pasó a formar parte de la London and South Western Railway en la década de 1870, que operaba vagones de vapor distintivos en la línea para servicios de pasajeros, aunque la mayor parte del tráfico era de mercancías: los ladrillos salían de la ciudad y el carbón llegaba a las plantas de gas. La LSWR puso en marcha servicios especiales para permitir a los granjeros llevar su ganado al mercado en Bishop's Waltham, con trenes compuestos por una mezcla de vagones de ganado y vagones de pasajeros. La línea se cerró al tráfico regular de pasajeros en 1932, pero los servicios de mercancías se mantuvieron, volviéndose cada vez menos frecuentes y regulares antes de detenerse definitivamente en la década de 1960. La estación de Bishop's Waltham tenía un diseño característico de ladrillo y entramado de madera con numerosos detalles arquitectónicos realizados en terracota por la fábrica de ladrillos local, que se encontraba en el lugar donde se encuentra la rotonda principal de la ciudad (hoy conocida como la antigua rotonda de la estación ), en el cruce de la B2177 y la B3035 en dirección a Corhampton . Se ha conservado un pequeño tramo de la línea y un par de barreras de paso a nivel junto a la rotonda.
Bishop's Waltham está hermanada con Saint-Bonnet-le-Château en Francia. [8] Los terrenos del palacio se utilizan con frecuencia para celebrar festivales y otros eventos. La ciudad cuenta con un pequeño museo.
El Teatro Juvenil Bishop's Waltham está dirigido por directores de teatro locales asociados al Theatre Royal, Winchester.
The Moors, Bishop's Waltham es un sitio de especial interés científico . [9] Es una zona de humedales alcalinos y aguas abiertas de importancia nacional ubicada al sur del afloramiento de Chalk en el sur de Hampshire, en la cabecera del río Hamble, que muestra una buena diversidad de tipos de hábitat, comunidades de plantas y animales y especies raras. Como resultado, no solo la mayor parte del sitio está designada como un sitio de especial interés científico (SSSI) según la Ley de Vida Silvestre y Campo del Reino Unido , sino también como un sitio de Revisión de Conservación de la Naturaleza (NCR), en reconocimiento a su especial interés nacional.
El terreno comprende unas 34 ha (84 acres) principalmente de pantanos hidrológicamente sensibles, praderas de pantanos y bosques húmedos atravesados por una serie de arroyos y desagües que fluyen hacia el sur y el oeste y que suman unos 1265 m (4150 pies) de longitud. Algunos de los desagües se originan en antiguos lechos de berros alimentados por manantiales de agua calcárea clara y desembocan en el arroyo occidental que surge de los "Sand Boils" o en el arroyo oriental que surge de Alexanders Moors. Ambos arroyos desembocan en el estanque Waltham Mill y desde donde el agua pasa al arroyo The Moors, una cabecera del río Hamble. Los "Sand Boils" son un área en la cabecera del arroyo occidental en la que el agua de manantial ascendente crea parches arenosos arremolinados en el lecho del arroyo de grava.
The Moors comprende la zona de humedales alimentada por manantiales y cursos de agua superficiales dentro de la SSSI y tierras adyacentes y que desembocan en el estanque del molino Waltham. El agua del estanque del molino pasa por Chase Mill y luego río abajo como afluente del arroyo The Moors para unirse al afluente del arroyo Northbrook del río Hamble.
Dundridge Meadows es una reserva natural local de 7,5 hectáreas (19 acres) cerca de Bishop's Waltham.
La ciudad rural y parroquia de Bishop's Waltham se encuentra en el valle de Hamble, en la unión de las colinas calcáreas y las llanuras costeras, que dan origen al afluente del río Hamble en Northbrook, en el extremo norte de la ciudad. El río fluye luego hacia el sur, a través de los estanques norte y sur, y luego hacia Botley, donde el afluente del arroyo Moors se une al afluente del arroyo Northbrook en el extremo sur de Bishop's Waltham. Luego, el río fluye a través de Curdridge hasta la cabecera del estuario de mareas en Fairthorne.
Bishop's Waltham Junior School se estableció en 1969. Tras la inspección de Ofsted de julio de 2010 , la escuela fue calificada como Grado 1 "Excelente", [10] Según la inspección más reciente de Ofsted en 2017, la escuela fue calificada como Grado 2 "Buena". Es una escuela de ingreso de dos formas para niños de 7 a 11 años. Su escuela de alimentación es Bishops Waltham Infant School. Sus alumnos están en el área de influencia de la escuela secundaria Swanmore College .
La escuela infantil Bishop's Waltham fue calificada como de grado 1 "Sobresaliente" por Ofsted en 2011. [11] Es una escuela infantil de dos formas de ingreso para niños de 4 a 7 años de edad.
En el mismo sitio funciona la escuela preescolar Lilypad. [12] Bishop's Waltham Montessori también se encuentra en la ciudad y fue calificada como "Excelente" por Ofsted en 2016. [13]
Existe un gran club de desarrollo juvenil llamado Bishop's Waltham Dynamos que utiliza las instalaciones de Priory Park. Los Dynamos se fundaron en 1975 y ahora son uno de los clubes de fútbol juvenil y de menores más grandes de Hampshire, con el mayor número de miembros de cualquier sociedad y club dentro de la ciudad de Bishop's Waltham y sus confines.
El Bishop's Waltham Cricket Club [14] cuenta con tres equipos en la Hampshire Cricket League [15] además de equipos juveniles y equipos no pertenecientes a la liga que juegan partidos amistosos. El terreno está más allá de las parcelas al final de Albany Road.
Bishop's Waltham cuenta con dos canchas de tenis en el Hoe Road Recreation Ground. Los domingos por la mañana se ofrecen clases de tenis para niños. [16]
El Priorato, una gran casa de ladrillo rojo en Newtown, Bishop's Waltham, se construyó en la década de 1860 para albergar una enfermería; el terreno fue donado por Sir Arthur Helps, un benefactor del vecindario. El príncipe Leopoldo colocó la primera piedra en 1864 y Sir Frederick Perkins regaló una estatua del príncipe consorte.
Los Waltham Blacks eran un grupo de cazadores furtivos de ciervos que operaban y aterrorizaban a la población local y eran famosos, no solo por robar ciervos, sino también por haber aprobado una ley del Parlamento, la Black Act de 1723 , para ponerles fin. La ley, aprobada en 1723, tipificaba como delito "aparecer armado, disfrazado o con la cara pintada de negro, con el fin de matar ciervos, robar en una madriguera o robar pescado".
Gunner and Company fue un banco privado inglés con sede en Bishop's Waltham, Hampshire. Fundado en 1809, sirvió como el principal banco provincial de Bishop's Waltham y el valle de Meon durante gran parte del siglo XIX. Fue el último banco privado provincial del Reino Unido desde 1921 hasta que fue adquirido por Barclays Bank en 1953. La familia Gunner continuó dirigiendo el bufete jurídico de Gunner & Carpenter hasta 1973.
The Crown Inn , The Square, Bishop's Waltham – El Crown Hotel, del que algunas partes datan del siglo XVI, fue en su día una posada para diligencias y tenía dos patios traseros con establos y cervecerías, y el patio interior se dominaba desde una galería abierta. En la década de 1960, la casa volvió a su antigua y más correcta denominación de posada y desde entonces se han realizado importantes modificaciones.
The White Swan , Bank Street, Bishop's Waltham, cerrado en octubre de 2006
The Mafeking Hero , Bank Street, Bishop's Waltham. Ahora cerrado. Esta era una posada del siglo XVII que inicialmente se conocía como The White Hart; sin embargo, cambió de nombre después de que se aliviase el asedio de 217 días de Mafeking, en Sudáfrica, en 1900. El nombre del pub honraba a los hombres del pueblo que sobrevivieron al asedio. En el momento del cierre era un pub de Whitbread Ales, pero antes era Blakes Ales de Gosport. Ahora se utiliza como restaurante de tandoori Bishop's Waltham.
The White Horse Beeches Hill, Bishop's Waltham: cerrado en 2010. Antiguamente era un popular pub rural con chimeneas, dirigido durante muchos años por Arthur y Carol Noot y, antes de ellos, por Len Broom.
The Priory Inn , Winchester Road Bishop's Waltham. Anteriormente The Railway Inn debido a las conexiones con la estación y la línea ferroviaria que solía pasar por Bishop's Waltham.
The Barleycorn , Basingwell Street, Bishop's Waltham. The Barleycorn Inn es un edificio del siglo XVII con vigas de roble. En un tiempo se creía que era una cervecería y antes de eso una casa de pobres, donde los pobres vivían en el piso de arriba y lo que ahora es el bar del salón se usaba como pocilga.
El racimo de uvas , St Peters Street, Bishop's Waltham. Data del siglo XVI y está situado en una de las calles más pintorescas de Bishop's Waltham.
The Kings Head St Georges Square, este pub cerró alrededor de 1914 y se convirtió en la agencia inmobiliaria Franck Stubbs y ahora es un restaurante chino.
El Brewery Tap estaba situado en Brook Street. Este pub existía en 1911 y ahora se utiliza en parte como casa de apuestas.
El Brewery Arms estaba situado en Bank Street. Este pub existía en 1911.
El Crows Nest estaba situado en High Street. Este pub existía en 1911 y ahora se utiliza como farmacia.
El Dolphin estaba situado en High Street. Este pub ya existía en 1859, pero en 1897 se había convertido en una sastrería. En la actualidad se utiliza como frutería.
El Red Lion estaba situado en Red Lion Street (ahora parte del aparcamiento). Este pub existía en 1859.
The Wheatsheaf , Free Street, Bishops Waltham. Este pub cerró en torno a 1912. Estaba situado en la esquina de Free Street y ahora se llama Old Wheatsheaf Cottage.
[17]
El molino Abbey Mill, en Station Road, Bishop's Waltham, se construyó en 1862. Los directorios comerciales de Abbey Mill muestran que los molineros John Hague (1867), John Edwards (1871), Henry Hurley y varios otros dirigieron el molino a principios de siglo antes de que James Duke se hiciera cargo en 1902 y, posteriormente, lo dirigiera la familia Duke hasta que el negocio cerró y la operación de molienda se transfirió al antiguo sitio de Edwards Brewery en Lower Lane, Bishop's Waltham. Abbey Mill se utilizó entonces como oficinas hasta que se vendió para su remodelación en aproximadamente 2005 a la cadena de supermercados Sainsburys. La remodelación nunca se llevó a cabo y el sitio está a la venta. [18]
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)