stringtranslate.com

Odón de Bayeux

Odón luchando en la batalla de Hastings como se muestra en el tapiz de Bayeux
Escena del tapiz de Bayeux en la que Odón reúne a las tropas del duque Guillermo durante la batalla de Hastings . Título en latín arriba: HIC ODO EP[ISCOPU]S BACULU[M] TENENS CONFORTAT PUEROS ("Aquí el obispo Odón, sosteniendo un garrote, da fuerza a los muchachos"). El duque Guillermo también aparece blandiendo un garrote durante la batalla en otra escena.

Odón de Bayeux (fallecido en 1097) fue obispo de Bayeux en Normandía y también fue nombrado conde de Kent en Inglaterra tras la conquista normanda . Era medio hermano materno del duque y más tarde rey Guillermo el Conquistador y, durante un tiempo, fue el administrador principal de Guillermo en el Reino de Inglaterra, aunque finalmente fue juzgado por defraudar al gobierno de Guillermo. Es probable que Odón encargara el Tapiz de Bayeux , un gran cuadro de la conquista normanda, tal vez para regalárselo a su hermano Guillermo. Más tarde se peleó con su hermano por el apoyo de Odón a las aventuras militares en Italia. Guillermo, en su lecho de muerte, liberó a Odón. Odón murió en Palermo, Sicilia, de camino a la cruzada .

Primeros años de vida

Odo era hijo de Herleva, la madre de Guillermo el Conquistador , y de Herluin de Conteville . El conde Roberto de Mortain era su hermano menor. No hay certeza sobre su fecha de nacimiento. Algunos historiadores han sugerido que nació alrededor de 1035. El duque Guillermo lo nombró obispo de Bayeux en 1049. Se ha sugerido que su nacimiento se produjo en 1030, lo que lo convierte en un hombre de diecinueve años en lugar de catorce en ese momento.

Conquista normanda y después

Aunque Odo era un clérigo cristiano ordenado , es más conocido como guerrero y estadista, participando en el Concilio de Lillebonne . Financió barcos para la invasión normanda de Inglaterra y es uno de los pocos compañeros probados de Guillermo el Conquistador que se sabe que luchó en la batalla de Hastings en 1066. El tapiz de Bayeux , probablemente encargado por él para adornar su propia catedral, parece insistir en el punto de que en realidad no luchó, es decir, no derramó sangre, en Hastings, sino que alentó a las tropas desde la retaguardia. La anotación en latín bordada en el tapiz sobre su imagen dice: HIC ODO EPS BACULU TENENS CONFORTAT PUEROS ("EPS" abreviando episcopus "obispo" y "BACULU" omitiendo una m final - baculum "garrote"), en español "Aquí Odo el obispo sosteniendo un garrote fortalece a los muchachos". Se ha sugerido que su condición de clérigo le prohibía usar espada, [1] aunque esto es dudoso: el garrote era un arma común y lo usaban a menudo los líderes [2], incluido el propio duque Guillermo, como también se representa en la misma parte del tapiz. Odón estaba acompañado por Guillermo, el portador de su báculo, y un séquito de sirvientes y miembros de su casa.

En 1067, Odo se convirtió en conde de Kent y durante algunos años fue un ministro real de confianza. [3] En algunas ocasiones, cuando Guillermo estaba ausente (de regreso en Normandía ), sirvió como regente de Inglaterra, [4] y en ocasiones dirigió las fuerzas reales contra rebeliones (por ejemplo, la Rebelión de los Condes ): la esfera precisa de sus poderes no es segura. También hay otras ocasiones en las que acompañó a Guillermo de regreso a Normandía.

Durante este tiempo, Odón adquirió vastas propiedades en Inglaterra, más grandes que las de cualquier otra persona excepto el rey: tenía tierras en veintitrés condados, principalmente en el sureste y en Anglia Oriental .

Proceso, prisión y rebelión

En 1076, en el juicio de Penenden Heath , Odo fue juzgado frente a una gran asamblea de alto rango durante tres días en Penenden Heath, Kent , por defraudar a la Corona y a la diócesis de Canterbury . Al concluir el juicio, se le obligó a devolver una serie de propiedades y sus bienes fueron redistribuidos. [5]

En 1082, Odón cayó repentinamente en desgracia y fue encarcelado por haber planeado una expedición militar a Italia . Sus motivos no son seguros. [3] Los cronistas que escribieron una generación después dijeron que Odón deseaba hacerse papa durante la Controversia de las Investiduras mientras el papa Gregorio VII estaba en graves dificultades en su conflicto con Enrique IV, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , y el puesto de papa estaba en disputa; pero la evidencia contemporánea es ambigua. [6] Cualquiera que sea la razón, Odón pasó los siguientes cinco años en prisión y sus propiedades inglesas fueron recuperadas por el rey, al igual que su cargo como conde de Kent . Odón no fue depuesto como obispo de Bayeux.

En su lecho de muerte en 1087, el rey Guillermo I fue persuadido a regañadientes por su medio hermano, Roberto, conde de Mortain , para que liberara a Odón. Después de la muerte del rey, Odón regresó a Inglaterra. El hijo mayor de Guillermo, Roberto Curthose , había sido nombrado duque de Normandía, mientras que el hermano de Roberto, Guillermo Rufus, había recibido el trono de Inglaterra. [7] : 433–436  El obispo apoyó la reclamación de Roberto Curthose sobre Inglaterra. La Rebelión de 1088 fracasó y Guillermo Rufus permitió a Odón abandonar el reino. Después, Odón permaneció al servicio de Roberto en Normandía. [7] : 450–452 

Odón se unió a la Primera Cruzada como parte del ejército de su sobrino Roberto que se dirigía a Jerusalén , pero murió en el camino mientras visitaba Palermo en enero o febrero de 1097. [3] Fue enterrado en la Catedral de Palermo . [4]

Comentario sobre Odón

William Stearns Davis escribe en Vida en una baronía medieval (1923):

El obispo Odón de Bayeux luchó en Hastings (1066) antes de que existieran campeones autorizados de la iglesia. ... Que los obispos se abstengan de hacer la guerra es realmente un deseo piadoso que no se concede fácilmente en este mundo pecador. [8]

Representaciones en pantalla

En la pantalla, Odo fue interpretado por John Nettleton en la obra de televisión de dos partes de la BBC Conquest (1966), parte de la serie Theatre 625 , y por Denis Lill en el drama televisivo Blood Royal: William the Conqueror (1990).

Notas

  1. ^ Esta razón para el uso de un garrote fue propuesta por David C. Douglas y George W. Greenaway (Eds.) en: English Historical Documents 1042–1189 , Londres, 1959, p. 238, The Bayeux Tapestry. Como más adelante se muestra al propio duque Guillermo sosteniendo un garrote, la teoría parece perder fuerza.
  2. ^ Ewart Oakeshott cree que el club tiene importancia como símbolo de liderazgo en las armas y armaduras europeas , Ewart Oakeshott, 1980, págs. 62-63
  3. ^abcDavis 1911.
  4. ^ desde Bates 2004.
  5. ^ Irlanda 1829, pág. 653.
  6. ^ Decano 2013, págs. 9–13.
  7. ^ ab Ordericus Vitalis (1854). Historia eclesiástica de Inglaterra y Normandía, volumen 2. Guizot, François, M.; Delisle, Léopold. HG Bohn . Consultado el 16 de julio de 2011 .
  8. ^ William Stearns Davis (1990). La vida en una baronía medieval: una imagen de una comunidad feudal típica en el siglo XIII. Biblo & Tannen. pág. 382. ISBN 978-0-8196-2061-3.

Referencias

Lectura adicional