Esta es una convención de nomenclatura estándar para estaciones de tren en el Reino Unido. Está relacionada con las convenciones para estaciones en Canadá ( WP:CANSTATION ), Irlanda ( WP:IRLSTATION ), Polonia ( WP:PLSTATION ) y Estados Unidos ( WP:USSTATION ).
La siguiente tabla es una extensión del estándar para Londres en Wikipedia:WikiProject London/Convenciones de nomenclatura :
* Cuando se encuentran en el mismo edificio que una estación de tren, aparecen como una sección en la página de la estación de tren correspondiente, p. ej. , estación de Altrincham o estación de Manchester Piccadilly . Esto también se aplica a las paradas simples que forman parte del intercambiador de la estación, incluso si están fuera del edificio de la estación, p. ej., estación de West Croydon , pero no a las paradas conectadas directamente pero distintas, p. ej. , parada de tranvía Deansgate-Castlefield .
** No hay consenso sobre si todas las paradas de tranvía son lo suficientemente notables como para tener su propio artículo.
‡ Algunas estaciones multimodales se escriben como *blah* Interchange cuando los dos tipos de transporte están más integrados y el nombre oficial termina con Interchange. En estos casos, no es necesario poner la estación al final, p. ej. Meadowhall Interchange , Bradford Interchange , Hull Paragon Interchange .
El nombre oficial de la estación normalmente debe usarse con el sufijo apropiado, excepto cuando esto resulte ambiguo.
Si existe alguna duda sobre cuál es el nombre oficial, se deberá utilizar el nombre que figura en los andenes de la estación.
En el caso de las estaciones cerradas, se debe utilizar el último nombre oficial. En los casos en que este nombre se utilice en otros lugares, la estación cerrada deberá adoptar la desambiguación.
Las estaciones que reabran sus puertas mediante ferrocarriles históricos deberán utilizar el nombre actual, incluso si es diferente del nombre oficial en el momento del cierre. Cuando los nombres sean comunes para distintas estaciones patrimoniales y de línea principal, normalmente la estación patrimonial deberá adoptar la desambiguación.
Las estaciones atendidas tanto por National Rail como por un ferrocarril histórico no se distinguen de las estaciones que sirven solo a uno de estos, por ejemplo, la estación de tren Smallbrook Junction.
En la mayoría de los casos se recomiendan redirecciones de un formulario a otro (por ejemplo, estación de Bristol Temple Meads → estación de tren de Bristol Temple Meads , estación de tren de Sheffield → estación de Sheffield ).
Son apropiadas las redirecciones desde nombres anteriores y alternativos no ambiguos (por ejemplo, estación Nottingham Midland → estación de tren de Nottingham ).
Todos los títulos deben reflejar los modos que actualmente sirven a una estación, con redirecciones desde títulos anteriores y/o futuros según corresponda.
Si una estación se cierra para la conversión de un modo (por ejemplo, tren pesado a tren ligero) a otro o se agrega un nuevo modo, el artículo debe permanecer en el título anterior durante la construcción con una redirección desde el nuevo título. Cuando comiencen los nuevos servicios, el artículo debe trasladarse al nuevo título, dejando una redirección en el título anterior. Por ejemplo, la parada de tranvía de Chorlton era una redirección a la estación de tren de Chorlton-cum-Hardy hasta que comenzaron los servicios de Manchester Metrolink, momento en el que se intercambiaron el artículo y la redirección.
Cuando un modo de transporte deja de prestar servicio a una estación combinada, el artículo debe trasladarse al título que refleje la nueva situación solo después de la fecha de cierre oficial, conservando una redirección. Sin embargo, el artículo debe conservar la información sobre el servicio anterior, como en la estación de tren Birmingham Snow Hill (anteriormente estación Birmingham Snow Hill ). Esto no se aplica a los cierres temporales por bloqueos de mantenimiento y similares; en tales casos, el artículo debe permanecer en el título combinado.
Los comentarios son bienvenidos en la página de discusión .
En los casos en que las estaciones tengan nombres ambiguos, desambigüelas de acuerdo con la política y la guía de desambiguación . Utilice la desambiguación natural si está disponible (por ejemplo, la estación de tren Bristol Temple Meads y la estación de tren Bristol Parkway utilizan nombres comunes para distinguir dos estaciones en Bristol ). De lo contrario, agregue un término distintivo entre paréntesis.
Tras una convocatoria de propuestas de octubre-diciembre de 2017 , la desambiguación de las estaciones de tren del Reino Unido debe seguir un formato coherente. Varios formatos que se utilizaban anteriormente han quedado obsoletos. Lo más importante es que la desambiguación a mitad de frase (es decir, Xxx (Ubicación) estación de tren) y la desambiguación separada por comas ( Xxx estación de tren, Ubicación ) han quedado obsoletas (los paréntesis a mitad de frase se pueden utilizar en algunos casos en los que se demuestre que forman parte de WP:COMMONNAME ).
Las estaciones de tren del Reino Unido que requieran desambiguación deben utilizar la desambiguación entre paréntesis estándar : estación de tren Xxx (ubicación) . El término entre paréntesis debe seguir esta guía:
Una página de desambiguación debe incluir todas las estaciones ambiguas. "Estación de tren Xxx" (o "estación Xxx") debe apuntar a la página de desambiguación, a menos que una sea WP:PRIMARYTOPIC . Por ejemplo: