stringtranslate.com

Colores nacionales de Alemania

Cordón de barrera negro, rojo y dorado en el parlamento alemán Bundestag

Los colores nacionales de la República Federal de Alemania son oficialmente negro , rojo y dorado , [1] definidos con la adopción de la bandera de Alemania Occidental como tricolor con estos colores en 1949. [2] Alemania estuvo dividida en Alemania Occidental y Alemania Oriental desde 1949 hasta 1990, y ambas Alemanias conservaron los colores negro, rojo y dorado en sus respectivas banderas. Después de la reunificación alemana en 1990, la Alemania unificada conservó la bandera de Alemania Occidental, conservando así el negro, el rojo y el dorado como colores de Alemania.

Los colores finalmente se remontan a la tricolor adoptada por la Urburschenschaft de Jena en 1815, lo que representa una fase temprana en el desarrollo del nacionalismo alemán y la idea de un estado alemán unificado . Desde la década de 1860, ha habido una tradición competitiva de colores nacionales como negro, blanco y rojo, basada en las banderas hanseáticas , utilizadas como bandera de la Confederación Alemana del Norte y el Imperio Alemán . La República de Weimar en 1919 optó por reintroducir el tricolor negro, rojo y dorado. Esto fue controvertido y, como compromiso, la antigua bandera se reintrodujo en 1922 para representar a las misiones diplomáticas alemanas en el extranjero. Como reacción, Reichsbanner Schwarz-Rot-Gold fue una organización formada en 1924 que representaba a los partidos que apoyaban la democracia parlamentaria, y durante el resto de la existencia de la República de Weimar, el negro-rojo-oro representó a los partidos centristas que apoyaban la democracia parlamentaria y el negro-blanco-rojo representó a su oposición nacionalista y monárquica.

Negro, rojo y dorado

Supuestos orígenes premodernos

Escudo de armas del emperador Enrique VI , Códice Manesse
El estandarte del Imperio Romano Germánico tal como se utilizó a partir del siglo XV

La elección del negro, rojo y dorado como colores nacionales fue motivada retrospectivamente por la aparición de esta combinación de colores en el escudo de armas medieval de los emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico , el Reichsadler negro en un campo dorado utilizado desde el siglo XII. Los colores imperiales negro y dorado fueron adoptados por muchas ciudades imperiales para subrayar su inmediatez . [ cita requerida ] Los colores negro, rojo y dorado supuestamente se usaron en la elección de Federico Barbarroja como rey de los romanos el 4 de marzo de 1152 en Frankfurt . [3] Según fuentes contemporáneas, el camino del nuevo rey desde la catedral de Frankfurt hasta la plaza Römer estaba cubierto con una alfombra de colores, que luego se cortaba en numerosos trozos pequeños y se distribuía entre las multitudes. Un águila imperial con garras rojas, pico y lengua se utilizó desde el siglo XIV en adelante, como se representa en el Codex Manesse alrededor de 1304.

La monarquía de los Habsburgo utilizó los colores negro y dorado como bandera dinástica desde aproximadamente 1700; cuando el emperador Francisco II abdicó del trono en 1806, adoptó esos colores como bandera de su Imperio austríaco . [ aclaración necesaria ]

La primera aparición conocida de la tricolor negra, roja y dorada en una bandera estatal, en cualquier lugar de un estado soberano de etnia alemana dentro de lo que hoy comprende Alemania, ocurrió en 1778. Después de este "primer uso" documentado por la casa reinante de Reuss de la combinación tricolor moderna, la conexión de la tricolor negra, roja y dorada con el diseño del Reichsbanner parece haberse realizado ya durante la Revolución de Marzo . Ferdinand Freiligrath en su poema Schwarz-Rot-Gold , publicado en 1851 y fechado el 17 de marzo de 1848, tiene los versos Das ist das alte Reichspanier, Das sind die alten Farben! ("¡Éste es el antiguo estandarte imperial, éstos son los viejos colores!"), y además proporciona un simbolismo para los colores como Pulver ist schwarz, Blut ist rot, Golden flackert die Flamme! ("¡La pólvora es negra, la sangre es roja, el oro enciende la llama!").

Los autores comunistas también atribuyeron el uso de los colores por parte de los insurgentes de la Guerra Campesina Alemana de 1525 , como Friedrich Engels en su La guerra campesina en Alemania (1850, p. 91), y Albert Norden , Um die Nation (1953, p. 17).

Guerras de liberación

Estandarte de Urburschenschaft (réplica)

Los uniformes del Cuerpo Libre de Lützow durante la campaña alemana (1813-1814) contra la ocupación francesa bajo Napoleón también consistían en una combinación de negro, rojo y dorado, aunque principalmente por razones funcionales: el cuerpo bajo el mando del mayor prusiano Ludwig Adolf Wilhelm von Lützow estaba formado por estudiantes universitarios voluntarios de toda Alemania, cuya variada ropa estaba uniformemente coloreada de negro, adornada con pomos de latón comunes y revestimientos rojos . Las fuerzas de Uhlan usaban pendones de lanza rojos y negros .

El negro, el rojo y el dorado (aunque en orden inverso al actual, es decir, el dorado en la parte superior) se convirtieron rápidamente en símbolos de la lucha alemana por la libertad, simbolizando el camino desde la servidumbre (negro) a través de la lucha sangrienta (rojo) hasta las estrellas (oro), similar al famoso dicho per aspera ad astra (a las estrellas a través de las dificultades). Esta cultura interpretativa se perpetuó en la memoria de mártires venerados como Theodor Körner . Los colores rojo y negro con un racimo de hojas de roble doradas fueron adoptados como color por la primera fraternidad estudiantil nacional alemana Urburschenschaft fundada el 12 de junio de 1815 en Jena , y exhibidos públicamente en el Festival de Wartburg de 1817 .

Las esperanzas de los estudiantes de un despertar nacional se vieron frustradas con la implementación de la Confederación Alemana , que no era un estado nacional sino una federación flexible de los monarcas alemanes, quienes mediante los reaccionarios Decretos de Carlsbad de 1819 prohibieron cualquier actividad de fraternidad. Desde entonces, el tricolor negro, rojo y dorado se convirtió en un símbolo generalizado de la búsqueda de la libertad, la democracia y la unidad liberal, por lo que los colores fueron utilizados en las banderas tricolores horizontales por los veteranos de Lützow y otros revolucionarios democráticos del Festival de Hambach en 1832 y en las Revoluciones de 1848 .

Revolución de marzo

El Parlamento de Frankfurt, la iglesia de San Pablo, decorada con Germania

Como resultado de las revoluciones de 1848, la Convención Federal de la Confederación Alemana, que había continuado el uso del escudo de armas del Águila Imperial en 1815, también adoptó la bandera tricolor ("desde tiempos inmemoriales alemanes") para calmar el malestar nacionalista. El emperador Fernando I de Austria hizo izar la bandera negra, roja y dorada en la Catedral de San Esteban de Viena y se mostró con la bandera en una ventana del Palacio de Hofburg . En Berlín , el rey Federico Guillermo IV de Prusia tuvo que inclinarse ante los insurgentes caídos del movimiento de liberación y usar un brazalete negro, rojo y dorado mientras cabalgaba por la ciudad.

Cuando el 18 de mayo de 1848 se reunió por primera vez el Parlamento de Frankfurt , las calles de la ciudad estaban decoradas con los "colores alemanes", como la sala de reuniones de la iglesia de San Pablo . El 12 de noviembre, el parlamento aprobó una resolución por la que a partir de entonces la bandera alemana de guerra y de comercio pasaría a ser la bandera tricolor negra, roja y dorada . Sin embargo, como bandera oficial de la Confederación Alemana, la tricolor se utilizó principalmente en la pequeña flota imperial ( Reichsflotte ), que se disolvió en 1852. La Constitución de Frankfurt , adoptada en 1849 y nunca puesta en vigor, omitió cualquier disposición sobre símbolos nacionales. Después de la disolución del Parlamento de Frankfurt, la tricolor desapareció del espacio público. Aunque Heinrich Heine la ridiculizó como "vieja basura germánica", siguió siendo, sin embargo, la bandera oficial de la Confederación Alemana, "revitalizada" en 1866 como estandarte de Austria y sus aliados en la guerra con Prusia y los estados del norte de Alemania.

Negro, blanco y rojo

Bandera mercante del norte de Alemania, 1868

Después de la guerra y la disolución de la Confederación Alemana, se creó la Confederación Alemana del Norte liderada por Prusia a instancias del ministro-presidente Otto von Bismarck para responder a la cuestión alemana . Se deseaba otro esquema de colores, ya que los colores negro y dorado se asociaban con la Austria de los Habsburgo. A partir de 1867, los colores negro, blanco y rojo se convirtieron en la bandera del estado federado recién creado ; el tricolor derivó de la combinación del blanco y negro de Prusia con la bandera blanca y roja de la Liga Hanseática del Norte de Alemania .

Desde el siglo XIII, los caballeros teutónicos medievales que fundaron el Estado de la Orden Teutónica en Prusia llevaban una cruz negra sobre un manto blanco . Su Gran Maestre Hermann von Salza recibió los derechos para llevar el águila imperial negra mediante la Bula de Oro de Rímini de 1226 , emitida por el emperador Federico II , para indicar que disfrutaba de inmediatez imperial como príncipe del Sacro Imperio Romano Germánico . Cuando el estado teutónico se secularizó en 1525 como Ducado de Prusia , el águila negra sobre un escudo blanco se convirtió en el escudo de armas prusiano . La Casa gobernante de Hohenzollern también tenía un escudo de armas familiar en blanco y negro.

Además del blanco y negro de Prusia, se añadieron los colores blanco y rojo de la antigua Liga Hanseática . Aunque esta organización comercial internacional medieval había perdido su influencia hacía más de dos siglos, las ciudades-estado de Bremen , Hamburgo y Lübeck , todas ellas antiguas Ciudades Imperiales Libres , se enorgullecían de su tradición hanseática de siglos de antigüedad. El comandante de la marina, el príncipe Adalberto de Prusia, defendió firmemente la implementación de una tricolor combinada del blanco y negro prusiano y el blanco y rojo hanseático como bandera de guerra y como insignia civil. Bismarck ("¡No me importan en absoluto esos colores! Lo que sea, verde y amarillo y el placer de bailar, o la bandera de Mecklemburgo-Strelitz ...") no puso objeciones.

"¡Un pueblo! ¡Un emperador! ¡Un dios!", postal alemana, alrededor de 1900

Desde la unificación alemana de 1871 hasta 1918, el negro, el blanco y el rojo fueron ampliamente aceptados como los colores nacionales del Imperio alemán , aunque no fueron adoptados oficialmente como bandera imperial por ley antes de 1892. Numerosas asociaciones alemanas adoptaron el tricolor patriótico, y las organizaciones deportivas que se fundaron antes de la Primera Guerra Mundial a menudo eligen el blanco con negro y/o rojo adicionales como colores.

Colores del estado

En la Revolución alemana de 1918-1919 , los colores negro, blanco y rojo, que eran "imperialistas", fueron abandonados en favor de los colores negro, rojo y dorado, "democráticos", de 1848. En vista de la desafortunada posición de Alemania después de la guerra perdida y bajo los términos del Tratado de Versalles , las fuerzas monárquicas y nacionales alemanas abogaron por la retención de los colores imperiales como una cuestión de orgullo nacional. Desde entonces, y hasta hoy, el negro, el blanco y el rojo se asocian a menudo con el radicalismo de derecha debido a su uso por parte de partidos de derecha y en círculos de extrema derecha .

República de Weimar

Aunque incluso los diputados liberales de la Asamblea Nacional de Weimar se manifestaron en contra de un cambio de colores, el artículo 3 de la Constitución alemana del 11 de agosto de 1919 determinó que tanto la bandera nacional tricolor como el escudo de armas de la República de Weimar debían llevar los colores negro, rojo y dorado . Sin embargo, teniendo en cuenta los debates anteriores, los antiguos colores negro, blanco y rojo se mantuvieron como insignia civil alemana , con negro, rojo y dorado en la esquina superior izquierda. No fue hasta 1922 que la bandera del Reichskriegsflagge fue prohibida oficialmente en los barcos de la Armada alemana . Los colores oficiales negro, rojo y dorado fueron rechazados por amplios círculos en las fuerzas armadas del Reichswehr y las asociaciones de veteranos de la Primera Guerra Mundial.

Sin embargo, la cuestión de los colores nacionales fue objeto de continuos debates en la sociedad alemana. Las organizaciones de Studentenverbindung hicieron hincapié en el significado de la Gran Alemania del negro, rojo y dorado, que en realidad se había visto frustrado por la prohibición de la anexión de la Austria alemana a Alemania por parte de las potencias aliadas . La mayoría de los partidos políticos centristas estaban a favor de los nuevos colores, pero mucha gente de diferentes opiniones políticas seguía pensando que el negro, el blanco y el rojo eran los verdaderos colores de Alemania. La bandera de la República de Weimar fue insultada por conservadores y nacionalistas, comunistas y nazis por igual, que a veces se referían a ella como "negra-roja-amarilla" o incluso "negra-roja-mostaza", si no peor. En 1921, incluso Gustav Stresemann , presidente del Partido Popular Alemán, nacional-liberal, abogó por la reintroducción del negro, el blanco y el rojo. En mayo de 1926, el gobierno alemán del canciller Hans Luther tuvo que dimitir tras una disputa sobre la exhibición de banderas en las embajadas alemanas.

Para hacer frente a las fuerzas antidemocráticas, la sociedad Reichsbanner Schwarz-Rot-Gold fue fundada por miembros del Partido Socialdemócrata de Alemania , el Partido Católico del Centro y el Partido Demócrata Alemán en 1924. Dirigida por el socialdemócrata Otto Hörsing , el objetivo definido de la organización era defender los colores y los valores parlamentarios que representaban. Inicialmente una liga de veteranos de la Primera Guerra Mundial, el Reichsbanner pronto evolucionó a una organización de masas con una membresía de más de tres millones. Cada vez más atacada por los grupos paramilitares Sturmabteilung y Der Stahlhelm , unió fuerzas con los sindicatos Allgemeiner Deutscher Gewerkschaftsbund y Allgemeiner freier Angestelltenbund para formar el Frente de Hierro democrático . Con la democracia de Weimar, los colores negro, rojo y dorado cayeron en combate.

El régimen nazi

Tras la derrota del Partido Nazi cuando Adolf Hitler llegó al poder en enero de 1933, los colores "democráticos" cayeron rápidamente en desuso, aunque no fueron abolidos oficialmente. Por orden del 7 de marzo, dos días después de las elecciones federales alemanas , el presidente del Reich Paul von Hindenburg reintrodujo el negro, el blanco y el rojo como decoraciones oficiales en el próximo día festivo del Volkstrauertag . Junto con la bandera con la esvástica del Partido Nazi, los colores imperiales fueron restaurados como símbolo nacional provisional, sujeto a una decisión final del gobierno alemán. La bandera nazi concurrente también utilizó una combinación de colores negro, blanco y rojo, pero no de la misma manera que la antigua bandera del Imperio alemán. En su lugar, el rojo era el color dominante.

Tras la muerte de Hindenburg el 2 de agosto de 1934, Hitler se autodenominó Führer y Canciller del Reich . Mediante una ley del 15 de septiembre de 1935, declaró que el negro, el blanco y el rojo eran de nuevo los colores nacionales, pero hizo de la esvástica de su propio partido nazi la única bandera nacional y enseña civil de Alemania. Las protestas conservadoras nacionales se habían silenciado. En un discurso, el presidente del Reichstag, Hermann Göring, calificó la bandera negra, blanca y roja del Imperio alemán como "honrosamente arriada".

De la posguerra

La bandera de la unidad alemana se iza como monumento nacional a la reunificación alemana frente al Reichstag en Berlín el 3 de octubre de 1990.

Después de la Segunda Guerra Mundial , Alemania fue ocupada y dividida. Los dos nuevos estados fundados en 1949, la República Federal de Alemania (Alemania Occidental) y la República Democrática Alemana (Alemania Oriental), retomaron los colores "democráticos" de negro, rojo y oro de la República de Weimar, y la RDA los modificó añadiendo sus propios símbolos socialistas a su bandera en 1959. Como compromiso, el Equipo Olímpico Unido de Alemania , que había competido por primera vez en 1956, tuvo que añadir anillos olímpicos blancos a la bandera para los juegos de 1960 y 1964, y también para 1968, cuando dos equipos alemanes separados participaron con símbolos comunes. Después de la caída del Muro de Berlín en 1989, los ciudadanos de Alemania Oriental recortaron los símbolos socialistas de la bandera de Alemania Oriental para mostrar su apoyo a una unificación con Alemania Occidental, que también había continuado el uso del tradicional escudo de armas del águila, llamado Bundesadler .

En la República Federal de Alemania (desde 1949) y, sobre todo, a partir de los años 60, sólo los partidos de extrema derecha utilizan el negro, el blanco y el rojo, sobre todo los conservadores radicales y los neonazis . Los partidos populistas de derecha y los nacionalconservadores , por ejemplo Los Republicanos , utilizan de forma explícita el negro, el rojo y el dorado en su logotipo. Además de los extremistas de derecha, sólo un grupo muy reducido de monárquicos utiliza los antiguos colores.

Uso de colores en el deporte

El remero alemán Richard Nagel, vestido de blanco con una banda roja en el pecho

Los equipos deportivos alemanes suelen utilizar el blanco como color principal, ya que las organizaciones fundadas antes de 1919 solían elegir los colores prusianos : blanco con negro adicional y, a veces, rojo. Algunos ejemplos son la selección nacional de fútbol de Alemania, alineada por la Asociación Alemana de Fútbol (DFB) desde 1908, los atletas de pista y campo alemanes [4] y los remeros [5] que utilizan una banda roja en el pecho, y los coches de carreras alemanes, que, según el esquema de colores internacional de las carreras de autos , estaban pintados de blanco con números rojos (desde 1934, Mercedes-Benz y Auto Union han utilizado metal sin pintar o plata ).

Entre 1918 y 1933, y después de 1945, el negro, el rojo y el dorado volvieron a ser los colores nacionales. Las organizaciones fundadas en ese período, como la Asociación Alemana de Fútbol Americano (AFVD) [6] o la Organización Alemana de Deportes No Olímpicos (IGNOV), [7] suelen utilizar el negro, el rojo y el dorado en sus colores, generalmente sobre un fondo blanco. En los últimos años, la mayoría de los equipos nacionales de organizaciones más antiguas han añadido detalles en negro, rojo y dorado a sus uniformes.

Selección nacional de fútbol de Alemania

Véase también

Referencias

  1. ^ El "oro" ( Or ) casi siempre está representado por un tono de amarillo, ya que no existe un color "amarillo" distintivo en heráldica ; ambos cuentan como "oro".
  2. ^ Artículo 22, apartado 2 de la Constitución alemana : Die Bundesflagge ist schwarz-rot-gold ("La bandera federal será negra, roja y dorada").
  3. ^ George Henry Preble: Los símbolos, estandartes, banderas y estandartes de las naciones antiguas y modernas , antes de 1900, reimpresión: Flag Research Center, Winchester, EE. UU. [ página necesaria ]
  4. ^ "Das Leichtathletik-Portal - Inicio".
  5. ^ "Inicio". rudern.de .
  6. ^ "Inicio". afvd.de .
  7. ^ "IG Nov". Archivado desde el original el 27 de junio de 2007. Consultado el 5 de julio de 2007 .