Después de que Rashford fallara un tiro penal para Inglaterra en la final de la Eurocopa 2020 en julio de 2021, el mural fue destrozado, lo que llevó a los locales a publicar mensajes de apoyo a Rashford antes de su restauración.
Basada en una fotografía de Daniel Cheetham, la pintura de Marcus Rashford fue completada en 2020 por el artista callejero Akse, en colaboración con el proyecto de arte callejero Withington Walls, para conmemorar el trabajo del futbolista para reducir el hambre infantil . [4] El mural es un retrato en blanco y negro , [5] y aparece en una pared exterior de Coffee House Café en Copson Street, [6] [7] cerca de donde se crió Rashford en Old Moat . [8] La cita del mural, que dice: "Siéntete orgulloso de saber que tu lucha desempeñará el papel más importante en tu propósito", [4] fue tomada de una carta publicada como parte de una campaña con Burberry para financiar centros juveniles. [9] [10]
Historia
Aske habló con Rashford mientras completaba la obra de arte en noviembre de 2020 y dijo: "Espero que el mural inspire a la comunidad local como él ha inspirado a toda la nación con su campaña para luchar contra la pobreza alimentaria infantil". [8] [11] Para celebrar el Mes de la Historia Afroamericana en 2021, se presentó un primer plano del mural en Google Street View . [12]
Vandalismo
La pintura fue vandalizada con las palabras "mierda en un balde, bastardo", "que se joda Sancho " y "que se joda Saka " despues de que esos jugadores y Rashford no lograran anotar en la tanda de penaltis para Inglaterra en la final de la UEFA Euro 2020 , lo que significo Italia. ganó la tanda de penaltis 3-2. [13] El alcalde de Greater Manchester , Andy Burnham , describió la desfiguración del mural como un "acto despreciable y vergonzoso". [4] Ed Wellard, cofundador de Withington Walls, trabajó para cubrir las malas palabras de inmediato; [4] los residentes crearon un collage de mensajes de apoyo, banderas y corazones a lo largo de la obra de arte, [4] [14] y Akse restauró el mural. [15] [16] El 16 de julio, el Ayuntamiento de Manchester anunció planes para preservar los elementos abandonados en el mural tras el vandalismo. Un representante del consejo describió la respuesta del público como un "momento de Manchester que todos recordaremos y no debemos olvidar", [17] y BT creó una réplica virtual de los mensajes denominada "Muro de la Esperanza". [18]
Un portavoz de la Policía de Greater Manchester (GMP) dijo: "Si bien no se cree que el contenido del vandalismo sea de naturaleza racial, los agentes mantienen la mente abierta en cuanto al motivo detrás de la desfiguración de la obra de arte". [15] Cientos de personas participaron en una manifestación contra el racismo en el mural, dejando a Rashford "sin palabras". [19] Rashford se sintió conmovido por los mensajes de apoyo. Compartió imágenes del collage y tuiteó: "Las comunidades que me rodearon continúan sosteniéndome... Puedo criticar mi actuación todo el día... pero nunca me disculparé por quién soy y dónde estoy". Vine de." [16] En octubre de 2021, GMP publicó imágenes de CCTV de un hombre encapuchado en las cercanías del mural a las 23:40 BST del 11 de julio, quien creían que podía ser responsable del crimen. [20] [21]
Recepción
Bradley Ormesher de The Times describió el mural como "impresionante" y "una verdadera atracción turística". [7]
^ Akse. "Marcus Rahford (2020)". Akse . Archivado desde el original el 21 de julio de 2021 . Consultado el 21 de julio de 2021 .
^ Cox, Charlotte (23 de julio de 2020). "El muralista de George Floyd de Manchester y su propia lucha contra el racismo". Noticias de la noche de Manchester . Archivado desde el original el 23 de julio de 2021 . Consultado el 23 de julio de 2021 .
^ Jackson, Daisy (30 de marzo de 2021). "Se ha pintado un mural del Capitán Tom en Manchester". Noticias de la noche de Manchester . Archivado desde el original el 23 de julio de 2021 . Consultado el 23 de julio de 2021 .
^ abcde "Mural de Marcus Rashford desfigurado tras la derrota de Inglaterra en la Eurocopa 2020". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 12 de julio de 2021 . Consultado el 16 de julio de 2021 .
^ Halle-Richards, Sophie (6 de noviembre de 2020). "Ha aparecido un poderoso mural en honor a Marcus Rashford MBE en un suburbio de Manchester donde vivió cuando era niño". Noticias de la noche de Manchester . Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 22 de julio de 2021 .
^ "Casa de arte: una celebración de los murales de fútbol - en imágenes". El guardián . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021 . Consultado el 16 de julio de 2021 .
^ ab Ormesher, Bradley (14 de diciembre de 2020). "Hacer una pose para Marcus Rashford". Los tiempos . ISSN 0140-0460. Archivado desde el original el 16 de julio de 2021 . Consultado el 16 de julio de 2021 .
^ ab "Marcus Rashford agradece al artista por el mural de Withington". Noticias de la BBC. 10 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 16 de julio de 2021 . Consultado el 17 de julio de 2021 .
^ Cochrane, Lauren (2 de noviembre de 2020). "Burberry se asocia con Marcus Rashford para financiar centros juveniles". El guardián . Archivado desde el original el 22 de julio de 2021 . Consultado el 22 de julio de 2021 .
^ Embury-Dennis, Tom (2 de noviembre de 2020). "Marcus Rashford y Burberry se asocian para brindar ayuda a los clubes juveniles del Reino Unido". El independiente . Archivado desde el original el 22 de julio de 2021 . Consultado el 22 de julio de 2021 .
^ "Un mural del futbolista inglés Marcus Rashford, que alguna vez fue blanco de grafitis racistas, ahora está cubierto de mensajes de apoyo". Artnet . 13 de julio de 2021. Archivado desde el original el 16 de julio de 2021 . Consultado el 17 de julio de 2021 .
^ Shah, Furvah (13 de octubre de 2021). "El mural de Marcus Rashford en Manchester está disponible para verlo en Google Street View". El independiente . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2021 . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
^ Glancy, Josh (17 de julio de 2021). "Antes de tachar a todos los aficionados de Inglaterra de racistas, necesitamos saber el resultado. Tu pelota, Twitter" . Los tiempos . Londres. Archivado desde el original el 22 de julio de 2021 . Consultado el 22 de julio de 2021 .
^ Khan, Aina J. (13 de julio de 2021). "Un mural de Manchester fue desfigurado por graffiti racista. Los aficionados al fútbol se apresuraron a arreglarlo". Los New York Times . Archivado desde el original el 15 de julio de 2021 . Consultado el 16 de julio de 2021 .
^ ab "El graffiti mural de Marcus Rashford 'no es racial', dice la policía". Noticias de la BBC. Archivado desde el original el 16 de julio de 2021 . Consultado el 16 de julio de 2021 .
^ ab "Euro 2020: mural de Marcus Rashford restaurado tras vandalismo". ESPN . 13 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021 . Consultado el 16 de julio de 2021 .
^ Slater, Chris (16 de julio de 2021). "¿Qué sigue para el mural de Marcus Rashford?". Noticias de la noche de Manchester . Archivado desde el original el 17 de julio de 2021 . Consultado el 17 de julio de 2021 .
^ Gardner, Jamie (23 de julio de 2021). "Se creó un 'Muro de la Esperanza' virtual para presentar mensajes murales de Marcus Rashford". El independiente . Archivado desde el original el 23 de julio de 2021 . Consultado el 23 de julio de 2021 .
^ "Cientos de personas se arrodillan frente al mural desfigurado de Marcus Rashford". Los tiempos irlandeses . 14 de julio de 2021. ISSN 0791-5144. Archivado desde el original el 15 de julio de 2021 . Consultado el 19 de julio de 2021 .
^ "Mural de Marcus Rashford: hombre encapuchado buscado por vandalismo". Noticias de la BBC . 12 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2021 . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
^ "Búsqueda del vándalo del mural de Marcus Rashford: imágenes de CCTV publicadas por la policía de Greater Manchester". Noticias del cielo . 12 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2021 . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
enlaces externos
'Es una inspiración': multitudes se reúnen ante el mural de Marcus Rashford en Manchester – vídeo, The Guardian
Amor y apoyo a Marcus Rashford después de que el mural de Manchester fuera desfigurado en YouTube , BBC News
"El mural de Marcus Rashford: una anatomía de un pánico moral". El espectador . 16 de julio de 2021.
.jpg/1280px-Marcus_Rashford,_FWC_2018_-_Round_of_16_-_COL_v_ENG_-_Photo_106_(cropped).jpg)
