Cytorus ( griego Κύτωρος, Kytoros; [1] también Cytorum, Κύτωρον, Kytoron y Κύτωρις [2] ) fue una antigua ciudad griega [3] en la costa norte de Asia Menor . Mencionada por Homero , Cytorus sobrevive con el nombre de Gideros , que es a la vez
Gideros está a 12 km al oeste de la ciudad de Cide y a 15 km al este de Kurucaşile . [4] Posiblemente el nombre de Cide en sí se derive de Cytorus. [5]
Su fundador mítico fue Citoro, hijo de Frixo , según Éforo [6] y Estéfano de Bizancio . [7] Al dar el orden de batalla troyano en el Libro 2 de la Ilíada , Homero menciona a Citoro y Sesamón como asentamientos paflagonios , junto con otros alrededor del río Partenio , el actual río Bartín. [8] Sesamón es la actual Amasra . Esta ciudad era Amastris para Estrabón , quien escribe sobre su fundación a través de una unión de Citoro, Sesamón y otros dos asentamientos. Informa que Citoro era un emporio de Sinope y era una fuente de boj . Deriva el nombre de Citoro (usa el neutro Citorum) de Citoro, un hijo de Frixo y, por lo tanto, uno de los argonautas . [9]
En la Argonáutica , Apolonio de Rodas menciona el asentamiento de Citoro y lugares relacionados al describir el viaje del Argo. A diferencia de Estrabón, no menciona a Citoro como hijo de Frixo. Apolonio aparentemente ubica a Citoro donde está hoy la bahía de Gideros, entre el río Bartin y la ciudad de Sinop. [10]
Apolonio aplica el epíteto "leñoso" a Cítoro, en alusión al boj que menciona Estrabón. En el cuarto de los Carmina , Catulo se dirige a "Cítoro cubierto de boj", [11] mientras que en las Geórgicas , Virgilio dice: "De buena gana contemplaría a Cítoro cubierto de boj". [12] El comentarista homérico Eustacio de Tesalónica menciona un dicho, "llevad boj a Cítoro", con el significado de "llevad carbones a Newcastle ". [13]
A pesar de la etimología de Estrabón, Bilge Umar encuentra el origen del nombre Cytorus en el luvita que significa "gran muralla". [5]
También se ha informado de una etimología popular para el nombre moderno de Gideros, basada en su parecido con el turco gideriz (nos vamos). Los aldeanos dicen que una vez los barcos romanos buscaron refugio de una tormenta en la bahía de Gideros, y cuando los aldeanos preguntaron a los marineros si se quedarían, estos respondieron: "Kalamazsak, gideros" (si no podemos quedarnos, nos vamos). Complacidos ante la perspectiva de no tener a los romanos cerca, los aldeanos llamaron a la bahía Gideros. [14]
Y a los paflagones los trajo Pilemenes , el de corazón peludo, de la tierra de los Eneti , de donde proviene la raza de las mulas salvajes. Éstos eran los que poseían Citoro y vivían alrededor de Sesamón, y tenían sus famosas moradas alrededor del río Partenio , Cromna , Egialo y la elevada Eritinas .
La referencia, junto con las referencias siguientes a Estrabón y Apolonio de Rodas, se da en la obra citada de Umar.
Después del río Partenio, se llega a Amastris, ciudad que lleva el mismo nombre que la mujer que la fundó. Está situada en una península y tiene puertos a ambos lados del istmo. Amastris era la esposa de Dionisio, el tirano de Heraclea , e hija de Oxíatre , hermano de Dareo , contra quien luchó Alejandro . Ella formó la ciudad a partir de cuatro asentamientos: Sésamo, Cítoro, Cromna (que Homero menciona en su ordenación de los barcos paflagoneses) y, en cuarto lugar, Tieio . Sin embargo, esta parte pronto se rebeló contra la ciudad unificada, pero las otras tres permanecieron juntas; y, de estas tres, Sésamo se llama acrópolis de Amastris. Cítoro fue en su día el emporio de los sinopes; recibió su nombre de Cítoro, hijo de Frixo, como dice Éforo . En el territorio de Amastris, y especialmente en la región de Cytorum, crece la mayor y mejor madera de boj.
Y he aquí que pasaron junto al río Partenio, que desemboca en el mar, un río muy manso, donde la doncella, hija de Leto , cuando asciende al cielo después de la caza, refresca sus miembros en sus ansiadas aguas. Luego, durante la noche, avanzaron sin cesar y pasaron por Sésamo y la alta Eritinas, Crobialo , Cromna y el boscoso Citoro. Luego rodearon Carambis al salir el sol y remaron junto a la larga Egialo durante todo el día y toda la noche.
Y enseguida desembarcaron en la costa asiria, donde el propio Zeus dio hogar a Sinope , hija de Asopo , y le concedió la virginidad, seducido por sus propias promesas.
Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Smith, William , ed. (1854–1857). «Citorus». Diccionario de geografía griega y romana . Londres: John Murray.
41°51′34″N 32°51′29″E / 41.85942°N 32.85803°E / 41.85942; 32.85803