stringtranslate.com

Catedral de Curtea de Argeș

La Catedral de Curtea de Argeș (principios del siglo XVI) es una catedral ortodoxa rumana en Curtea de Argeș , Rumania . Está ubicada en los terrenos del Monasterio de Curtea de Argeș y está dedicada a la Dormición de la Madre de Dios . El edificio es la sede de la Arquidiócesis de Argeș y Muscel .

La catedral está revestida con piedra caliza de color gris pálido, que se cinceló con facilidad y se endureció al exponerse. El interior es de ladrillo, enlucido y decorado con frescos . Cerca, en el terreno, se encuentra el gran Palacio Real de estilo neorrumano construido a finales del siglo XIX. [3]

Arquitectura

Vista posterior
El pabellón del aghiasmatar (lavabo de agua bendita) frente a la Catedral

El edificio se asemeja a un mausoleo muy grande y elaborado , y fue construido en el estilo arquitectónico bizantino , con arabescos . La catedral se asienta sobre una plataforma elevada, 7 pies (2,1 m) por encima del nivel circundante, y está rodeada por una balaustrada de piedra . En forma, la estructura es oblonga, con un anexo de múltiples lados en la parte posterior. Una cúpula se eleva en el centro, frente a dos cúpulas retorcidas e inclinadas más pequeñas , mientras que una cúpula secundaria, más ancha y alta que la central, surge del anexo. Cada cumbre está coronada por una piedra en forma de pera invertida, que lleva una triple cruz, emblemática de la Trinidad. [3]

Las ventanas son meras rendijas; las de los tambores (los cilindros sobre los que descansan las cúpulas) están curvadas e inclinadas en un ángulo de 70 grados, como si los tambores estuvieran inclinados hacia un lado. [3]

Entre el frontón y la cornisa se extiende una gruesa moldura de cordones que rodea el edificio principal. Por encima de ella hay una hilera de escudos circulares, adornados con intrincados arabescos, mientras que bandas y coronas de lirios están esculpidas por todas partes en las ventanas, balcones, tambores y cornisas, lo que añade ligereza a la estructura. [3]

Frente a la entrada principal hay un pequeño santuario abierto, formado por una cornisa y una cúpula sostenida por cuatro pilares. [3]

Inscripciones

Los archivos de la catedral fueron saqueados por las tropas húngaras y otomanas , pero quedan varias inscripciones griegas, eslavas y rumanas. [3]

Una placa registra que los fundadores fueron el príncipe Neagoe Basarab (1512-1521) y su esposa Milica Despina de Valaquia ; otra que el príncipe Radu de la Afumati completó la obra en 1526; una tercera describe las reparaciones ejecutadas en 1681 por el príncipe Șerban Cantacuzino ; una cuarta, la restauración, en 1804, por Joseph, el primer obispo. Entre 1875 y 1885 se reconstruyó la catedral, y en 1886 fue consagrada de nuevo. [4]

Leyendas

Las leyendas de Curtea de Argeș han inspirado a muchos poetas rumanos, entre ellos el célebre Vasile Alecsandri . Una leyenda tradicional describe cómo Neagoe Basarab, mientras estaba secuestrado en Constantinopla , diseñó una espléndida mezquita para el sultán y regresó para construir la catedral con los materiales sobrantes. [5]

Leyenda de Manole

Según una leyenda, Radu Negru contrató como arquitecto a un maestro Manole o Manoli. Como Manole no pudo terminar los muros, el príncipe lo amenazó de muerte a él y a sus ayudantes. Al final, Manole sugirió que debían seguir la antigua costumbre de colocar a una mujer viva en los cimientos y que la primera que apareciera a la mañana siguiente sería la víctima. Los demás albañiles advirtieron a sus familias y Manole se vio obligado a sacrificar a su propia esposa. Así se construyó la catedral. [5]

Cuando Manole y sus albañiles le dijeron al príncipe que siempre podrían construir un edificio aún más grande, Radu Negru los dejó varados en el tejado para que no pudieran construir nada que se le igualara. Fabricaron alas de madera e intentaron volar desde el tejado, pero, uno a uno, todos cayeron al suelo. [ cita requerida ] Se dice que un manantial de agua clara, que lleva el nombre de Manole, marca el lugar donde cayó. [5]

Este motivo está muy extendido en el sudeste de Europa, sobre todo en Rusia , como el cegamiento de los masones de la catedral de San Basilio por Iván el Terrible .

Entierros

El 16 de diciembre de 2017, el ex rey Miguel I fue enterrado aquí con un funeral de estado , sus restos se unieron a los de su esposa Ana, quien había fallecido en 2016. [7] Entre los asistentes al funeral se encontraban Carlos XVI Gustavo de Suecia y la reina Silvia , Juan Carlos I de España y la reina Sofía , Carlos, príncipe de Gales , [8] Enrique, gran duque de Luxemburgo , y la princesa Astrid y el príncipe Lorenzo de Bélgica . [9] [10]

Los restos de Helena , la madre del rey Miguel, fueron devueltos a Rumania desde el cementerio de Bois-de-Vaux en Suiza el 18 de octubre de 2019. Fueron enterrados en la catedral el 19 de octubre. [11]

Galería

Referencias

  1. ^ Gheorghescu, Chesarie. "Manastirea Curtea de Arges" [Monasterio de Arges]. Cristiano ortodoxo (en rumano) . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  2. ^ "Manastirea Curtea de Arges" [Monasterio de Arges]. Monasterios rumanos (en rumano) . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  3. ^ abcdef Chisholm 1911, pág. 650.
  4. ^ Chisholm 1911, págs. 650–651.
  5. ^ abc Chisholm 1911, pág. 651.
  6. ^ Repatrierea Principelui Regente Nicolae
  7. ^ Thorpe, Nick (9 de diciembre de 2017). "Rey Miguel: los rumanos se unen para lamentar la muerte de su último monarca". BBC News .
  8. ^ "Multitudes rumanas y miembros de la realeza europea acuden al funeral del rey". Times of Malta . 16 de diciembre de 2017.
  9. ^ "La realeza europea llega a Rumanía para el funeral del rey Miguel". Romania Insider.com . 12 de diciembre de 2017.
  10. ^ Mutler, Alison (16 de diciembre de 2017). «Los rumanos rinden homenaje durante el funeral del rey Miguel». Time . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2017. Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  11. ^ "Los restos de la reina madre Helena fueron devueltos a Rumanía". Romania Insider.com . 18 de octubre de 2019 . Consultado el 24 de marzo de 2020 .

Enlaces externos