stringtranslate.com

Lista de miembros de la Cámara de los Lores

Ésta es una lista de miembros de la Cámara de los Lores , la cámara alta del Parlamento del Reino Unido .

Miembros en ejercicio actuales

Diagrama de la composición actual de la Cámara de los Lores
Diagrama de la composición actual de la Cámara de los Lores

Señores Espirituales

Veintiséis obispos de la Iglesia de Inglaterra se sientan en la Cámara de los Lores: los arzobispos de Canterbury y de York , los obispos de Londres , de Durham y de Winchester , y los siguientes 21 obispos diocesanos de mayor rango (con la excepción del obispo en Europa y el Obispo de Sodor y Man ). Según la Ley de los Señores Espirituales (Mujeres) de 2015 , las obispas tienen prioridad sobre los hombres hasta mayo de 2025 para convertirse en nuevas Señores Espirituales para los 21 escaños asignados por antigüedad.

Señores Temporales

Los Lores Temporales incluyen pares vitalicios , exceptuados los pares hereditarios elegidos bajo la Ley de la Cámara de los Lores de 1999 y los pares vitalicios legales restantes .

Notes

  1. ^ Welby was an ex officio Lord Spiritual as Bishop of Durham from 2011, continuing as such on his translation to Archbishop of Canterbury in 2013.
  2. ^ Cottrell was a Lord Spiritual by seniority of service as Bishop of Chelmsford from 2014, continuing ex officio on his translation to Archbishop of York in 2020.
  3. ^ Faull entered the House under the provisions of the Lords Spiritual (Women) Act 2015.
  4. ^ Francis-Dehqani entered the House under the provisions of the Lords Spiritual (Women) Act 2015.
  5. ^ Lane entered the House under the provisions of the Lords Spiritual (Women) Act 2015.
  6. ^ Treweek entered the House under the provisions of the Lords Spiritual (Women) Act 2015.
  7. ^ Conway was a Lord Spiritual by seniority of service as Bishop of Ely from 2014, continuing as such on his translation to Bishop of Lincolnin 2023.
  8. ^ Hartley entered the House under the provisions of the Lords Spiritual (Women) Act 2015.
  9. ^ Croft was a Lord Spiritual by seniority of service as Bishop of Sheffield from 2013, continuing as such on his translation to Bishop of Oxford in 2016.
  10. ^ Lord Berkeley was previously a member of the House by virtue of his hereditary peerage from 1992 until the House of Lords Act in 1999.
  11. ^ Lord Carey of Clifton was previously a member of the House as an ex officio Lord Spiritual while Archbishop of Canterbury from 1991 to 2002.
  12. ^ Earl Cathcart was previously a member of the House from June 1999 until the House of Lords Act in November 1999.
  13. ^ Viscount Chandos was previously a member of the House by virtue of his hereditary peerage from 1980 until the House of Lords Act in 1999.
  14. ^ Lord Chartres was previously a member of the House as an ex officio Lord Spiritual while Bishop of London from 1995 to 2017.
  15. ^ Earl of Clancarty was previously a member of the House from 1995 until the House of Lords Act in 1999.
  16. ^ Lord Cromwell was previously a member of the House from 1982 until the House of Lords Act in 1999.
  17. ^ Viscount Eccles was previously a member of the House from February 1999 until the House of Lords Act in November 1999.
  18. ^ Lord Fairfax of Cameron was previously a member of the House from 1977 until the House of Lords Act in 1999.
  19. ^ Earl of Glasgow was previously a member of the House from 1984 until the House of Lords Act in 1999.
  20. ^ Lord Grantchester was previously a member of the House from 1995 until the House of Lords Act in 1999.
  21. ^ Lord Hacking was previously a member of the House from 1971 until the House of Lords Act in 1999.
  22. ^ Viscount Hanworth was previously a member of the House from 1996 until the House of Lords Act in 1999.
  23. ^ Lord Harries of Pentregarth was previously a member of the House as a Lord Spiritual by seniority of service as Bishop of Oxford from 1993 to 2006.
  24. ^ Lord Londesborough was previously a member of the House from 1980 until the House of Lords Act in 1999.
  25. ^ Earl of Lytton was previously a member of the House from 1985 until the House of Lords Act in 1999.
  26. ^ Lord Meston was previously a member of the House from 1984 until the House of Lords Act in 1999.
  27. ^ Lord Ponsonby of Shulbrede was previously a member of the House by virtue of his hereditary peerage from 1990 until the House of Lords Act in 1999.
  28. ^ Lord Redesdale was previously a member of the House by virtue of his hereditary peerage from 1991 until the House of Lords Act in 1999.
  29. ^ Lord Russell of Liverpool was previously a member of the House from 1981 until the House of Lords Act in 1999.
  30. ^ Lord Sentamu was previously a member of the House as an ex officio Lord Spiritual while Archbishop of York from 2005 to 2020.
  31. ^ Duke of Somerset was previously a member of the House from 1984 until the House of Lords Act in 1999.
  32. ^ Earl of Stair was previously a member of the House from 1996 until the House of Lords Act in 1999.
  33. ^ Viscount Thurso was previously a member of the House from 1995 until the House of Lords Act 1999.
  34. ^ Viscount Trenchard was previously a member of the House from 1987 until the House of Lords Act in 1999.
  35. ^ Lord Wrottesley was previously a member of the House from 1993 until the House of Lords Act in 1999.

Current non-sitting members

There are also peers who remain members of the House, but are currently ineligible to sit and vote.

Peers on leave of absence

Under section 23 of the Standing Orders of the House of Lords, peers may obtain a leave of absence for the remainder of a Parliament.[1] The following peers are currently on a leave of absence.[2]

Peers disqualified

Under section 137(3) of the Constitutional Reform Act 2005, holders of certain judicial offices who are peers are disqualified from sitting and voting in the House of Lords while in office.[3] The following peers are currently subject to this provision.

Peers suspended

The following peers are currently suspended from the House in accordance with section 1 of the House of Lords (Expulsion and Suspension) Act 2015.

Ceased to be members

Apart from retired Lords Spiritual and the surviving hereditary peers excluded under the House of Lords Act 1999, including the Marquess of Cholmondeley who was exempt from the 1999 Act by virtue of his position as Lord Great Chamberlain until the accession of Charles III in September 2022,[6] there are a number of living peers who have permanently ceased to be members of the House.

Resigned

Under section 1 of the House of Lords Reform Act 2014, peers may permanently retire or otherwise resign their membership of the House.[7] The following peers have exercised that right and are still living:[8]

Removed for non-attendance

Under section 2 of the House of Lords Reform Act 2014, peers who fail to attend any sittings of the House during a whole parliamentary session cease to be members of the House at the start of the next session. The following peers have been subject to this provision since the Act came into force and are still living:[11]

Resigned under the Constitutional Reform and Governance Act 2010

Under section 41 of the Constitutional Reform and Governance Act 2010, peers are automatically and compulsorily treated as domiciled in the United Kingdom for tax purposes. Section 42 allowed peers who did not wish to comply with the provision to choose within three months of the act coming into force to give notice with the same effect as to resign and retire from the House of Lords.[12] The following peers opted to exercise that right and are still living:[8]

Recently deceased

The following life peers and elected hereditary peers have died since August 2023:[13]

Incoming members

The following people have been announced to become peers but have not yet received their writ of summons or letters patent and have not been introduced.

  1. ^ a b Last possible date for a by-election.

See also

References

  1. ^ "Standing Orders of the House of Lords".
  2. ^ "House of Lords, Official Website - Members of the House of Lords granted leave of absence".
  3. ^ Constitutional Reform Act 2005, Section 137 (3) at legislation.gov.uk
  4. ^ "Conduct Committee Report Volume 808". House of Lords Hansard. 7 December 2020. That, in accordance with Standing Order 12, Lord Maginnis of Drumglass be suspended from the service of the House for a period of at least 18 months and until the Conduct Committee confirms that he has satisfactorily completed the other requirements of the sanction
  5. ^ "Informe del Comité de Conducta Volumen 839". Cámara de los Lores Hansard . 18 de julio de 2024. Que, de conformidad con la Orden Permanente 11, Lord Ranger de Northwood sea suspendido del servicio de la Cámara por un período de tres semanas.
  6. ^ "Ley de la Cámara de los Lores de 1999 § 2". legislación.gov.uk .
  7. ^ Ley de reforma de la Cámara de los Lores de 2014, artículo 1.
  8. ^ ab "Miembros jubilados de la Cámara de los Lores". Parlamento.uk . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  9. ^ https://publications.parliament.uk/pa/ld201415/ldhansrd/text/141013-0001.htm Lords Hansard del 13 de octubre de 2014
  10. ^ "Acta de las actuaciones de la Cámara de los Lores del lunes 27 de octubre de 2014". Publicaciones.parlamento.uk. 27 de octubre de 2014 . Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  11. ^ "Señores no asistentes". Parlamento.uk.
  12. ^ Ley de Gobernanza y Reforma Constitucional de 2010, artículo 42.
  13. ^ "Señores fallecidos". Parlamento.uk.

enlaces externos