Megalia ( coreano : 메갈리아 ; RR : Megallia ) fue una comunidad en línea y un movimiento social de feministas surcoreanas que comenzó en mayo y junio de 2015. El movimiento es más conocido por la estrategia de "duplicación" que los partidarios ("Megalians") usaban para exponer ideas misóginas en Internet de Corea del Sur . Los megalianos republicaban ("duplicaban") contenido misógino con los roles de género invertidos, con el objetivo de provocar risa y/o indignación. Después de ser expulsados del foro de Internet DC Inside , los megalianos crearon varios grupos de Facebook y un sitio web independiente. Continuaron duplicando publicaciones misóginas, pero también comenzaron a movilizarse por causas feministas. Las campañas importantes de Megalia incluyeron la eliminación del sitio de pornografía no consensuada SoraNet , la defensa de que las mujeres "rompieran el corsé" de los estándares de belleza coreanos y la protesta contra la violencia contra las mujeres después del caso de asesinato en el baño público de Seocho-dong en 2016 . El movimiento se dividió cuando los moderadores del sitio web Megalia prohibieron las publicaciones homofóbicas dirigidas a los hombres homosexuales. Un grupo de usuarios que se oponía a la decisión se fue y fundó WOMAD . En 2017, el sitio web Megalia se cerró, en parte debido a que los usuarios se fueron a WOMAD y a una multitud de sitios más pequeños.
Megalia y Megalians son bien conocidos en Corea del Sur por apoyar abiertamente el feminismo en una época en la que era poco común. Muchos hombres coreanos vieron las publicaciones "reflejadas" como misándricas , y Megalians desarrolló una rivalidad con los usuarios del foro de extrema derecha ILBE . Los principales medios de comunicación coreanos criticaron a Megalia por ser intencionalmente provocativa y condenaron tanto a Megalia como a ILBE por iniciar una "guerra de género". Los observadores feministas en general elogiaron a Megalia por revitalizar el feminismo en Corea del Sur . Algunas feministas criticaron a Megalia por centrarse exclusivamente en combatir la misoginia mientras ignoraban otros problemas que se cruzan con los derechos de las mujeres . Hoy en día, "Megalia" sigue siendo una abreviatura en la sociedad de Corea del Sur para el feminismo, especialmente el feminismo "extremo" o radical .
La sociedad surcoreana tiene profundas desigualdades de género; en 2016 ocupó el puesto 116 de 144 naciones en igualdad de género según el Informe Global de Brecha de Género . [1] También es una sociedad altamente digitalizada donde los foros de Internet han sido populares desde fines de la década de 1990. [2] Dos de los foros más populares son DC Inside e ILBE . DC Inside es un foro convencional "comparable a Reddit en tamaño y alcance", y tiene una base de usuarios predominantemente masculina. [3] ILBE es un foro disidente de DC Inside dominado por usuarios de derecha . [4] En la década de 2000 y principios de la de 2010, los avances moderados de los derechos de las mujeres coreanas provocaron una reacción antifeminista en estos foros. [5] Los usuarios acuñaron una serie de neologismos misóginos como " chica de pasta de frijoles " (coreano: 된장녀 ; RR : doenjangnyeo ), "mujer kimchi" ( 김치녀 ; gimchi-nyeo ) y "mamá-bicho" ( 맘충 ; mam-chung ). Cada uno se refiere a un estereotipo negativo de las mujeres coreanas en una etapa diferente de la vida. Una "chica de pasta de frijoles" es una mujer joven, en edad universitaria que come comidas baratas para ahorrar dinero para cosas como Starbucks , que en ese momento era un símbolo de sofisticación y occidentalización . [6] Una "mujer kimchi" es una mujer un poco mayor (finales de los veinte, principios de los treinta) que se aprovecha del apoyo financiero de su pareja masculina. [3] [7] Las mujeres coreanas de mediana edad son blanco del término "mom-bug", que "reduce a una ama de casa/madre a una especie de parásito ocioso y obsesionado consigo mismo que desperdicia dinero sin apreciar la lucha de su marido mientras trabaja y se sacrifica en su lugar de trabajo, y no hace su propio trabajo de disciplinar a su hijo". [8] Junto con estos estereotipos negativos, los misóginos coreanos en línea inventaron modelos idealizados a los que querían que las mujeres se ajustaran. Compararon a las mujeres coreanas desfavorablemente con las mujeres japonesas (para las que acuñaron el término "mujer sushi"; 스시녀 ; seusi-nyeo ), a quienes creían que eran modelos de sumisión y valores femeninos tradicionales. [9] Estos términos se normalizaron en línea e incluso se extendieron a los medios de comunicación coreanos . [8] Por ejemplo, una gran parte de la popular canción " Gangnam Style " parodia los estereotipos de la "chica de pasta de frijoles". [10] [11]Las académicas Donna Do-own Kim y Minseok Yoo sostienen que estos estereotipos misóginos presionaron a las mujeres coreanas a "vigilarse y demostrar su valía continuamente" para evitar ser etiquetadas como egoístas, materialistas o indeseables. [12]
El movimiento Megalia se inició en DC Inside. En la primavera de 2015, los usuarios de DC Inside iniciaron un foro llamado "MERS Gallery" para compartir información sobre el brote del síndrome respiratorio de Oriente Medio (MERS). Se difundió un rumor falso de que dos mujeres con MERS se habían negado a ponerse en cuarentena y, en su lugar, se habían ido de compras a Hong Kong . Los usuarios del foro las atacaron y las llamaron "mujeres kimchi". [14] El 15 de mayo de 2015, las usuarias comenzaron a bombardear el foro con publicaciones humorísticas que culpaban a los hombres de todos los problemas del mundo. [12] Las mujeres que hacían estas publicaciones "comenzaron como un grupo de trolls sin un objetivo activista explícito". Su principal motivación era simplemente "provocar e irritar a los jóvenes coreanos" que habían pasado años "ridiculizando, denigrando y acosando" a las mujeres coreanas en línea. [15] Una publicación ampliamente compartida tenía un título que pretendía sonar como si hubiera sido escrita por un usuario masculino: "Nosotros, los hombres, somos racionales, así que no dudamos antes de hacer cosas charlando como niñas". Pero cuando los espectadores abrían la publicación, veían el eslogan ("¡Simplemente te matamos!") y estadísticas que mostraban que el 94% de los delitos graves en Corea son cometidos por hombres. [13] En entrevistas posteriores, las mujeres que habían participado en esta ola inicial de troleo la describieron como "catártica" y "estimulante". [3]
A medida que estos mensajes de troleo se hicieron más populares y se extendieron por Internet en Corea, los usuarios comenzaron a adoptar una actitud más feminista. Adoptaron el nombre "Megalians" como un acrónimo de "MERS Gallery" y " Egalia's Daughters ". Egalia's Daughters es una novela feminista sobre un mundo donde las mujeres son el sexo dominante y los hombres se ven obligados a asumir un papel subordinado. Al invertir los roles de género, la novela revela la misoginia oculta en muchos aspectos de la sociedad, especialmente el lenguaje. [16] Megalians intentó hacer lo mismo con el lenguaje misógino en Internet, "reflejando" el lenguaje misógino utilizado contra las mujeres. [8] Las publicaciones de reflejo populares incluían comentarios como "Los hombres deben realizar las tareas domésticas con recato", "El alcohol sabe mejor cuando lo sirven los hombres" y "Los hombres son los peores enemigos de los hombres". [3] Las palabras misóginas también se "reflejaron": "mujer kimchi" se convirtió en "hombre kimchi" ( 김치남 ; gimchi-nam ), que significa un hombre que juzga a las mujeres por su apariencia. " Monstruo de la cirugía plástica " ( 성괴 ; seong-goe ) fue contrarrestado con el homófono "comprador de sexo" ( 성괴 ; seong-goe ). "Chica de pasta de frijoles" fue reemplazada por " hombre de lucio de caballa " ( 꽁치남 ; kkongchinam ), en referencia a los hombres baratos que se niegan a pagar por citas. [a]
El troleo feminista y el uso de lenguaje espejo provocaron una fuerte respuesta negativa por parte de los moderadores del sitio web. DC Inside prohibió términos espejo como "hombre kimchi" mientras que permitió el uso continuo de los términos misóginos originales. [18] Se eliminaron publicaciones como la sobre las estadísticas de delincuencia en Corea. [13] Megalians se mudó a Facebook y fundó el grupo "Megalia 2", pero los moderadores lo cerraron por "lenguaje despectivo". [19] Un segundo grupo de Facebook, "Megalia 3", también fue cerrado, lo que llevó a Megalians a apodar a Facebook como "ILBE azul". [20] [21] Se fundó un "Megalia 4" en septiembre de 2015 y logró evitar ser eliminado utilizando un lenguaje más moderado. [22] Sin embargo, un grupo de seguidores anónimos decidió crear un nuevo sitio web independiente y fundó Megalian.com el 6 de agosto de 2015. [23] [21] Megalian.com contaba con varios foros de texto diferentes , incluido el foro "mejor", el foro "nuevas publicaciones", el foro "Menyeom [que significa adecuado para Megalia]", el foro "noticias", el foro "datos", el foro "conferencia", el foro "captura", el foro "humor" y el foro "gratis". [24] Todos los usuarios del sitio web eran anónimos , incluidos los administradores. [21] El sitio recibió 170.000 visitantes únicos en agosto, creciendo a 370.000 al mes en noviembre. [21]
Poco tiempo después de fundar el sitio web, los activistas de Megalia comenzaron a movilizar a su comunidad en línea para una serie de causas políticas feministas. El activismo en Megalia se basó en la cultura de Internet e involucró humor, lenguaje vulgar y, finalmente, acción colectiva para causas políticas feministas. Los megalianos desarrollaron un vocabulario único para describir la liberación femenina. [25] Por ejemplo, algunos megalianos llamaron a la sociedad patriarcal "la DickTrix" (" pene " más " Matrix ") y describieron tomar conciencia del sexismo como " tomar la píldora roja ". [26] El humor y la diversión jugaron un papel importante en la construcción de un sentido de comunidad entre los usuarios de Megalia. Muchos activistas encontraron que el proceso de crear y compartir publicaciones reflejadas era agradable porque le quitaba poder a las publicaciones misóginas que de otra manera se sentirían amenazantes o incómodas. [27] Los megalianos usaban con frecuencia el mismo lenguaje vulgar común en foros de Internet dominados por hombres como ILBE, y recuperaron el lenguaje misógino llamándose cariñosamente "coño" ( 보지 ; boji ). [28] Otras frases comunes en Megalia incluían "hombre-bicho coreano" ( 한남충 ; hannamchung ), "hermana mayor muerta" (refiriéndose a la práctica de abortar fetos femeninos ) y " el hombre surcoreano de Schrödinger " (el 58% de los hombres surcoreanos han pagado por trabajo sexual ). [21] La palabra " corsé " se usaba como metonimia para las restricciones que las mujeres se imponen a sí mismas para ajustarse a las expectativas de una sociedad centrada en los hombres. [21] [12] La visión popular en Megalia era que todas las mujeres coreanas comienzan "encorsetadas", pero que la exposición a publicaciones feministas puede ayudarlas a notar y "romper" sus corsés. [21] [29] Esto evolucionó hacia el movimiento "romper el corsé" en el que las mujeres rechazaban conscientemente los estándares tradicionales coreanos de belleza femenina . Las participantes a menudo se cortaban el cabello y dejaban de usar maquillaje. [30]
SoraNet ( 소라넷 ; solanes ) fue un sitio coreano para compartir pornografía conocido por permitir la distribución de contenido pornográfico ilegal, incluidos videos de violaciones , niños y molka (videos de cámaras espía no consensuados). [18] Además de pornografía ilegal, los usuarios de SoraNet supuestamente usaban el sitio para "invitaciones", donde alguien publicaba un video de una mujer incapacitada e invitaba a otros usuarios a participar en una violación en grupo . SoraNet había estado activo desde 1999 y tenía más de un millón de miembros en 2015. [31] En 2015, Megalians comenzó un movimiento para cerrar el sitio web. Hicieron infografías digitales, crearon una petición en línea y colocaron notas adhesivas en lugares públicos con mensajes contra SoraNet . [31] Sus esfuerzos finalmente inspiraron al parlamentario coreano Jin Sun-mee a exigir al Jefe de Policía que tomara medidas más enérgicas contra SoraNet . [31] En las 24 horas posteriores a su discurso, los Megalianos recaudaron ₩ 10 millones ($10,000) para la oficina de Jin. [21] La policía comenzó una investigación sobre SoraNet , y el 6 de abril de 2016, las autoridades surcoreanas y holandesas cooperaron para eliminar el sitio. [32] [33] [34] Varios sitios web intentaron recrear SoraNet , lo que llevó a los activistas de Megalianos a lanzar organizaciones contra los "delitos sexuales digitales" como Digital Sexual Crime Out (DSO) y el Centro de Respuesta a la Violencia Sexual Cibernética de Corea (KCSVRC). [31]
.jpg/1280px-Gangnam_Murder_condolence_001_(cropped).jpg)
El 17 de mayo de 2016, un hombre apuñaló a muerte a una mujer en el baño de un bar de karaoke cerca de la estación de Gangnam en Seúl. [35] [36] Los dos nunca se habían conocido antes de esa noche, y el asesino afirmó más tarde que lo hizo por su odio a las mujeres, ya que lo habían ignorado y humillado toda su vida. [37] Miles de coreanos, incluidos los usuarios de Megalia, se reunieron en la estación de metro para crear un monumento en memoria de la víctima. Dejaron flores y 20.000 notas adhesivas en defensa de los derechos de las mujeres. [38] Las notas adhesivas se extendieron a espacios públicos de toda Corea, como baños públicos y ascensores. Los megalianos compartían fotos de ellos mismos publicando la nota y, a menudo, las firmaban con la frase "Megaliano en acción". [39] En varias ocasiones, hombres con mensajes anti-dolientes o misóginos llegaron al monumento y se enfrentaron a los dolientes. [40] [41] [42] Los megalianos ayudaron a organizar una serie de marchas nocturnas en memoria de la víctima y para crear conciencia sobre la violencia contra las mujeres . [22]
El 28 de mayo de 2016, el grupo de Facebook Megalia 4 comenzó a recaudar fondos para una demanda contra Facebook. Argumentaron que Facebook había incurrido en discriminación de género al eliminar los grupos "Megalia 2" y "Megalia 3" mientras dejaba un grupo "Kimchi woman" asociado a ILBE donde un usuario había publicado un video diciendo que quería matar mujeres. Para recaudar dinero, Megalias vendió camisetas con el lema "Girls Do Not Need a Prince ". La campaña logró recaudar ₩112 millones ($95,000) de aproximadamente 3,500 donantes, diez veces la meta inicial. [20] El 18 de julio, la actriz de doblaje de videojuegos coreana Kim Jayeon publicó una foto de su camiseta "Girls Do Not Need a Prince" en Twitter . [43] Los jugadores coreanos masculinos presionaron a Nexon , la compañía que la había contratado para hacer la actuación de voz en el juego Closers , para que la despidiera. Nexon lo hizo al día siguiente, explicando su decisión diciendo que estaban escuchando a sus clientes y que Kim había "exacerbado el problema al publicar tuits incendiarios como '¿qué hay de malo en apoyar a Megalia?'" [43] . El acoso en las redes sociales obligó a docenas de quienes habían defendido a Kim a emitir disculpas públicas. [43] El Partido de la Justicia (un partido político de centroizquierda) emitió una declaración diciendo que Kim no debería haber sido despedido, lo que llevó a varios de sus miembros parlamentarios a amenazar con retirarse del partido. Los miembros que protestaban dijeron que era más humillante estar asociado con Megalia que estar asociado con partidarios de Corea del Norte (una acusación que el partido había enfrentado en el pasado). [44] El Partido de la Justicia finalmente retiró su declaración sobre el incidente. [45]
Las megalianas participaron en una serie de campañas feministas más pequeñas utilizando el sitio web como plataforma para organizarse. Después de que un hombre coreano mutilara a su exnovia en un ataque con ácido , presionaron con éxito al Ministerio de Medio Ambiente para bloquear las ventas en línea de altas concentraciones de ácido clorhídrico . [46] [47] [48] Organizaron protestas contra la revista Maxim y un boicot contra Namyang Dairy Products por prácticas sexistas. [14] [49] Las megalianas también compilaron una lista de celebridades misóginas. [49]
Debido a su naturaleza deliberadamente provocativa, la estrategia de reflejo de Megalia se convirtió en una fuente importante de controversia en la sociedad surcoreana. En la Internet coreana dominante, se considera que Megalia ha sido tan extrema como ILBE, solo que en el otro lado del espectro político. Es común acusar a los megalianos de misoginia . [50] Los principales medios de comunicación coreanos criticaron a Megalia por ser intencionalmente provocativa y condenaron tanto a Megalia como a ILBE por tener odio hacia el sexo opuesto. [51] Muchos, incluidas algunas feministas, dicen que las tácticas de Megalia son improductivas y divisivas. [14] [52] Un ejemplo fue el logotipo del sitio web, que muestra un pulgar y un índice casi tocándose. El gesto de la mano tiene la intención de burlarse del tamaño supuestamente pequeño de los penes de los hombres coreanos, un espejo de "la constante y a menudo cruel sujeción de las apariencias de las mujeres coreanas al escrutinio masculino ". [53] El antropólogo cultural Sealing Cheng sostiene que este insulto refleja las ansiedades coreanas dominantes sobre la masculinidad. Muchos hombres coreanos se preocupan de que "no son dignos de respeto y poder debido al tamaño de su pene". [54] Apuntar a esta inseguridad hizo que el logotipo de Megalia fuera especialmente ofensivo para muchos hombres coreanos y, por lo tanto, desde la perspectiva de los Megalianos, particularmente efectivo para exponer la crueldad de la humillación corporal . [55] [21] La burla al tamaño del pene de los hombres coreanos también se encuentra en otros lugares, como con el término de reflejo "dios-hombre-occidental" ( godyangnam , el equivalente de la "mujer sushi"), que se describe como un hombre occidental progresista con un pene grande. [56] La académica feminista Donna Do-own Kim, aunque defiende el reflejo en general, llama a la idealización de los hombres occidentales "desafortunada", y sugiere que "muestra que luchar contra la misoginia no era solo una de las motivaciones... sino la motivación; otras injusticias sociales eran de menor importancia". [56] Otra académica feminista, Youngmi Kim, defendió la estrategia del reflejo:
Por desagradable, vulgar, polarizadora y, en última instancia, divisiva que fuera la estrategia, la estrategia del reflejo expuso vívida y exitosamente la cultura misógina entre algunos hombres coreanos al “devolver” –reflejar– la misma terminología y actitud degradante hacia ellos.
Otra controversia causada por una publicación de duplicación ocurrió en octubre de 2015. La publicación afirmaba ser de una maestra de jardín de infantes y declaraba el deseo del usuario de tener relaciones sexuales con una jonnini ( 좆린이 ), que es la jerga coreana para un niño varón. La autora (a la que los medios se refieren como "Sra. A") abordó esto más tarde y, aunque admitió la gravedad de su declaración, afirmó que simplemente estaba tratando de crear conciencia sobre el hecho de que los foros dominados por hombres como Ilbe supuestamente discuten rutinariamente los deseos sexuales por niñas menores de edad (coreano: 로린이 ; RR : lolini ; lit. Lolita girl). [b] [57]
Otras controversias incluyen cuando los usuarios de Megalia publicaron imágenes sangrientas de genitales masculinos cortados o severamente dañados, o cuando los usuarios publicaron fotos explícitas de hombres sin su consentimiento. [58]
En diciembre de 2015, los usuarios de Megalia comenzaron a discutir sobre si era aceptable atacar a los hombres por ser homosexuales . Algunos usuarios de Megalia denunciaron a hombres homosexuales que estaban casados con mujeres. [14] Los administradores de Megalia finalmente prohibieron las publicaciones homofóbicas, lo que provocó que una gran cantidad de usuarios abandonaran el foro y fundaran un foro alternativo conocido como WOMAD ( 워마드 ), seguido por casi otros cien sitios escindidos. [c] [59] [60] El movimiento continuó durante meses, pero el grupo de Facebook Megalia 4 quedó inactivo en la segunda mitad de 2016 y el sitio web de Megalia se cerró en 2017. [22] [61]
Megalia tuvo un impacto transformador en el feminismo surcoreano. Tanto para los críticos como para los partidarios del movimiento, Megalia se considera "el emblema del feminismo popular surcoreano". [43] A fines de 2016, casi la mitad de las mujeres coreanas de entre veinte y treinta años se consideraban feministas, y una cuarta parte de ellas le atribuían a Megalia el haberlas convertido en feministas. [3] Sin embargo, la controversia asociada con Megalia creó asociaciones negativas con el feminismo en las mentes de muchos hombres surcoreanos. [62] Incluso algunas feministas en Corea hoy se distancian de Megalia, llamándose "feministas pero no megalianas". [63] Mucho después de que el movimiento entrara en decadencia, "Megalia" siguió siendo una abreviatura en el discurso surcoreano para el feminismo, especialmente las creencias feministas o activistas consideradas extremas. Por ejemplo, en 2018, después de que dos mujeres denunciaran que habían sido agredidas por no ajustarse a los estándares tradicionales de apariencia femenina, 350.000 coreanos firmaron una petición pidiendo a la policía que procesara a los hombres que las habían agredido. Cuando apareció un video en YouTube que mostraba a las mujeres burlándose de los hombres por el tamaño de sus penes, una contrapetición pidió a la policía que procesara a las mujeres porque "debería haber un conjunto diferente de medidas cuando se trata con mujeres que pertenecen a Megalia y WOMAD". [30]
El gesto de la mano representado en el logotipo de Megalia fue la inspiración para la teoría de la conspiración del pellizco de dedos . [62] La teoría afirma que existe una conspiración para promover la misoginia insertando sutilmente el gesto de la mano en varios medios. [64] En 2021, la marca de tiendas de conveniencia GS25 tuvo que eliminar una imagen de una mano pellizcando hacia una salchicha de su campaña publicitaria después de la reacción de los hombres coreanos que pensaron que se parecía al logotipo de Megalia. [65] En 2024, la unidad coreana de Renault enfrentó una reacción violenta cuando se suponía que numerosos videos en su canal corporativo de YouTube mostraban el gesto de la mano pellizcando los dedos. [66] Numerosos medios de comunicación, como The Hankyoreh , The New York Times y Korea JoongAng Daily, han criticado la teoría de la conspiración como ficticia y como tapadera para el acoso antifeminista . [67] [62] [68] [69]