stringtranslate.com

Pueblo mari

Los mari ( / ˈmɑːri / MAR-ee ) [ a] son ​​un pueblo finougrio de Europa del Este , que tradicionalmente ha vivido a lo largo de los ríos Volga y Kama en Rusia . Casi la mitad de los maris viven hoy en la república de Mari El , con poblaciones significativas en las repúblicas de Bashkortostán y Tartaristán . En el pasado, los mari también han sido conocidos como los cheremisa o el pueblo cheremis en ruso y los Çirmeş en tártaro .

Nombre

El nombre étnico mari deriva de la raíz protoindoiraní * márya- , que significa 'humano', literalmente 'mortal', lo que indica contactos tempranos entre las lenguas finougrias y las indoiraníes . [7]

Historia

Historia temprana

Algunos eruditos han propuesto que dos tribus mencionadas por el escritor gótico Jordanes en su Getica entre los pueblos del reino del rey godo Ermanarico en el siglo IV d.C. pueden equipararse con el pueblo mari. Sin embargo, la identificación de los imniscaris (o sremniscanos ) con "cheremis", y los merens con "mari" es controvertida. [8] La primera mención atestiguada con seguridad del pueblo mari proviene de fuentes jázaras del siglo X, donde aparecen con el exónimo tsarmis (= "cheremis"). En ese momento, el área de asentamiento mari estaba a lo largo del Volga. En el siglo XIII, los mari cayeron bajo la esfera de influencia de la Horda de Oro , y en 1443 se convirtieron en súbditos del kanato de Kazán . Durante este tiempo, los mari experimentaron cierta convergencia cultural con los gobernantes tártaros y los búlgaros del Volga , que también se ve en la influencia léxica y gramatical turca en el idioma mari .

En 1552, el territorio de Mari fue incorporado a Rusia con la conquista rusa de Kazán bajo Iván el Terrible . Mientras que algunos Maris (en su mayoría Maris de las Colinas) ayudaron a la conquista rusa, la mayoría de los Maris contraatacaron en las llamadas " Guerras Cheremis ". A finales del siglo XVI, la resistencia fue finalmente sofocada, dejando un alto costo para la población Mari. Como resultado de la consiguiente afluencia de colonos rusos, y para escapar de la cristianización forzada (a partir de c. 1700), los Maris comenzaron a asentarse más al este en la actual Bashkortostán . En los siglos siguientes bajo la Rusia zarista, los Maris pudieron conservar su identidad étnica y cultural, reforzada por repetidas oleadas de retorno a su religión tradicional precristiana . [9] [10]

Unión Soviética

Durante la era soviética, la Sección Mari se creó bajo los auspicios del Narkomnats , el Comisariado del Pueblo para las Nacionalidades . Su tarea era facilitar la unión estrecha del pueblo Mari con otros pueblos, abolir la desconfianza antirrusa y aumentar la " conciencia de clase " de los trabajadores Mari. En la práctica, esto implicaba facilitar las requisas de grano por parte del estado soviético, el reclutamiento de soldados para el Ejército Rojo y la implementación del control bolchevique de la sociedad. [11]

Hasta la década de 1930, el pueblo mari no tenía vínculos culturales con Rusia y pudo mantener su propia cultura e identidad, ya que la interacción cultural con Rusia estaba "limitada al pago de tributos e impuestos". Sin embargo, durante la era soviética se introdujeron políticas intensivas de rusificación : la lengua mari fue eliminada de las escuelas y solo se enseñó ruso en su lugar, muchos mari fueron reasentados y enviados a trabajar en partes remotas de la Unión Soviética, y las comunidades mari se ampliaron por la fuerza bajo la política soviética de eliminar "aldeas poco prometedoras", lo que llevó al asentamiento ruso y desempoderó en gran medida a la población indígena. [12] La República Socialista Soviética Autónoma Mari fue sometida a una de las medidas de rusificación más duras de la URSS. [13] Además, las políticas bolcheviques destinadas oficialmente a combatir la influencia indebida del nacionalismo en una unión multinacional, resultaron en el asesinato de figuras líderes mari, como Sergei Čavajn y Olyk Ipai y otros maestros, científicos, artistas, así como líderes religiosos y comunitarios. [14] [15]

Federación Rusa

Sacerdotes paganos de Mari ( kart )

Tras el colapso de la Unión Soviética, la recién creada república de Mari El vio un renacimiento de la cultura y la lengua mari. Sin embargo, tras el nombramiento de Leonid Markelov como jefe de la república en 2001, el gobierno de Mari El ha seguido una política de intensa rusificación en la región. Según Vasily Pekteyev, del Teatro Nacional Mari en Yoshkar-Ola, "[Markelov] odiaba al pueblo mari". Señaló que la lengua mari ya no se enseña en los pueblos ni en las escuelas y que la república de Mari El "ya ha dejado de ser una república étnica en todo menos en el nombre. Somos simplemente otro oblast ". [16] En 2005, la Comisión Europea expresó su preocupación por los informes de represión contra figuras de la oposición étnica mari, periodistas y funcionarios del gobierno que promovieron la cultura mari y se opusieron a la reelección de Markelov como jefe de la república ese año. [17]

Grupos étnicos

El pueblo mari se compone de cuatro grupos diferentes: los mari de pradera, que viven a lo largo de la orilla izquierda del Volga, los mari de montaña, que viven a lo largo de la orilla derecha del Volga, los mari del noroeste , que viven en la parte sur del óblast de Kírov y la parte oriental del óblast de Nizhni Nóvgorod, y los mari orientales, que viven en las repúblicas de Baskortostán, Tartaristán, Udmurtia y el krai de Perm y el óblast de Sverdlovsk. También hay un pequeño grupo de mari, los mari bálticos, que viven en Estonia. En el censo ruso de 2002, 604.298 personas se identificaron como "mari", de los cuales 18.515 especificaron que eran mari de montaña y 56.119 como mari oriental. Casi el 60% de los mari vivían en zonas rurales. [18]

Idioma

El compositor de Mari Ivan Palantai

Los mari tienen su propia lengua, también llamada mari , que es miembro de la familia de las lenguas urálicas . Se escribe con una versión modificada del alfabeto cirílico. Los lingüistas actuales distinguen cuatro dialectos diferentes, que no son todos mutuamente inteligibles: el mari de las colinas (мары йҹлмҹ), concentrado principalmente a lo largo de la orilla derecha del Volga; el mari de los prados (марий йылме), hablado en las regiones de tierras bajas de los ríos Kokshaga y Volga, que incluye la ciudad de Yoshkar-Ola ; el mari oriental, hablado al este del río Vyatka ; y el mari noroccidental (маре йҹлмҹ) en el suroeste del óblast de Kírov y el noreste del óblast de Nizhni Nóvgorod .

En el censo de 2002, 451.033 personas declararon hablar el idioma mari.

Religión

Monjes y novicios ortodoxos de Mari. 1894

Los Maris han practicado tradicionalmente una fe chamánica que vincula estrechamente al individuo con la naturaleza. Según esas creencias, la naturaleza ejerce una influencia sobre las personas. La naturaleza es vista como un ser sagrado, poderoso y vivo con el que las personas están totalmente entrelazadas. La naturaleza también sirve como una fuente de bien absoluto que siempre ayuda a los humanos siempre que se abstengan de dañarla u oponerse a ella. [19] La religión indígena del pueblo Mari es el elemento más importante de su identidad y tradición nacional; hablando de su fe, muchos intelectuales Mari concluyeron que "matar nuestra fe significa matarnos a nosotros". [20]

La religión nativa Mari también posee un panteón de dioses que residen en los cielos, el más importante de los cuales es conocido como el Gran Dios Blanco (Ош Кугу Юмо, Osh Kugu Yumo ). Otros dioses menores incluyen al dios del fuego (Тул Юмо, Tul Yumo ) y al dios del viento (Мардеж Юмо, Mardezh Yumo ). Los Mari también creen en una serie de mitad hombres, mitad dioses (керемет, keremet ) que viven en la tierra. El más venerado de ellos es Chumbulat (Чумбулат), o Chumbylat (Чумбылат), un líder y guerrero reconocido. [21] Los intentos de convertir a los Maris al cristianismo comenzaron en el siglo XVI, después de que su territorio fuera incorporado al Imperio ruso durante el reinado de Iván IV "el Terrible" . La presión para convertirse al cristianismo y adoptar la cultura rusa por parte de las autoridades zaristas en los siglos XVII y XVIII provocó una reacción violenta por parte de los Maris, que se enfrentaron a la persecución por adaptarse. [22] Aunque en teoría los Mari se convirtieron a la ortodoxia rusa, en la práctica mantuvieron sus antiguas prácticas relativamente sin obstáculos, y la interacción con el cristianismo estimuló el crecimiento de una forma sincrética de religiones en las que el sistema de creencias cristiano se combina con tradiciones y rituales paganos. [20]

Muchos Mari hoy en día todavía practican el paganismo en formas sincréticas , o formas más puras adhiriéndose a organizaciones religiosas tradicionales neopaganas Mari organizadas. [20] Mientras que la mayoría de los Mari hoy son miembros de la Iglesia Ortodoxa Rusa , los paganos todavía constituyen una minoría significativa de alrededor del 25%. El paganismo Mari se divide en tres grupos: Chimari que son paganos Mari no bautizados que intentan distanciarse de las tradiciones cristianas a favor de tradiciones principalmente paganas, Marla Vera (también conocido como "fe dual") que consiste en Mari bautizados que siguen tradiciones paganas mientras también asisten a servicios cristianos y celebran fiestas cristianas. [20] Por último, hay un movimiento revivalista neopagano llamado Kugu Sorta que rechaza el cristianismo por completo a favor de la fe pagana "pura". Alrededor del 60% de los paganos Mari pertenecen al grupo sincrético Marla Vera , mientras que el 40% restante está compuesto por paganos Chimari y Kugu Sorta . [20]

Genética

PCA y distancias genéticas de poblaciones de habla urálica

El haplogrupo del cromosoma Y más común entre los Mari es el N , que se encuentra con frecuencia entre los pueblos de habla urálica y tiene sus raíces en el este de Eurasia. Según los datos recopilados por Kristiina Tambets y otros en su estudio de 2018, el 46,4% de los hombres Mari tienen N-M178 y el 8,2% pertenece al subclade N-P43 . R1a es claramente un haplogrupo menos común, pero el segundo más común, de ADN-Y entre los Maris, ya que lo portan el 22,7% de ellos. [23]

Un estudio de 2002 sobre los haplogrupos de ADNmt en la región del Volga-Ural descubrió que el 40% de los Maris pertenecen al haplogrupo H. Aproximadamente uno de cada cuatro tiene el haplogrupo U (el 14% tiene el subclado U5 y aproximadamente el 10% tiene el U4 ). [24]

Autosómicamente, los Mari se distinguen como grupo étnico en Europa por tener un alto nivel de mezcla relacionada con Siberia . [25] Tambets y otros estimaron que representa el 35% de su ascendencia. Este componente siberiano similar al de Nganasan es típico de los grupos de habla urálica. [23]

La osteopetrosis afecta a 1 recién nacido de cada 20.000 a 250.000 [26] en todo el mundo, pero las probabilidades son mucho mayores en la región rusa de Mari El, donde 1 de cada 14.000 recién nacidos se ve afectado. [ cita requerida ]

Véase también

Notas

  1. ^ Mari : мари [mɑˈɾi] ; Meadow Mari : Марий-влак , romanizado:  Marij-vlak ; Ruso: марийцы , IPA: [mɐˈrʲijtsɨ]

Referencias

  1. ^ Grupos étnicos de Rusia en el censo de 2021. (en ruso)
  2. ^ Censo kazajo de 2009. Composición étnica de la población Archivado el 23 de julio de 2011 en Wayback Machine . (en ruso)
  3. ^ Comité Estatal de Estadística de Ucrania – Composición étnica de la población, censo de 2001 (en ucraniano)
  4. ^ Composición étnica de Bielorrusia. Censo de 2009. (en ruso)
  5. ^ Distribución de la población de Letonia según composición étnica y nacionalidad a 01.01.2019. (en letón)
  6. ^ RL0428: Rahvastik rahvuse, soo ja elukoha järgi, 31 de diciembre de 2011 (en estonio)
  7. ^ Parpola, A.; Carpelan, C. (2005). "Las contrapartes culturales del protoindoeuropeo, el protourálico y el protoario: comparación de los patrones de dispersión y contacto en el registro lingüístico y arqueológico". En Bryant, EF (ed.). La controversia indoaria: evidencia e inferencia en la historia de la India . Routledge. pág. 119. ISBN. 9780700714636.
  8. ^ Korkkanen, Irma (1975). Los pueblos de Hermanaric Jordanes, Getica 116 . Suomalaisen Tiedeakatemian toimituksia, Sarja B, nide 187. Helsinki: Suomalainen Tiedeakatemia.
  9. ^ Saarinen, Sirkka (2002). "Tscheremissisch" (PDF) . En Okuka, Miloš (ed.). Lexikon der Sprachen des europäischen Ostens. Wieser Enzyklopädie des europäischen Ostens 10. Klagenfurt: Alpen-Adria-Universität . Consultado el 4 de julio de 2020 .
  10. ^ Taagepera, Rein (1999). Las repúblicas finougrias y el Estado ruso . Nueva York: Routledge.
  11. ^ El brujo como aprendiz: Stalin como comisario de nacionalidades, 1917-1924 , por Stephen Blank, Greenwood Press, Londres 1994 ISBN 978-0-313-28683-4 
  12. ^ Vedernikova, Elena (2014). "Impacto de la cultura y la religión nativas en la lengua mari". Revista de lingüística estonia y finougria . 5 (2). Universidad de Tartu: 185–203. doi : 10.12697/jeful.2014.5.2.09 .
  13. ^ Shcherbak, Andrey (2015). "El nacionalismo en la URSS: una perspectiva histórica y comparada" (PDF) . Documentos sobre nacionalidades . 43 (6): 866–885. doi :10.1080/00905992.2015.1072811. S2CID  142662859.
  14. ^ "Colección de herencia de alemanes de Rusia". library.ndsu.edu . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013.
  15. ^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: "Víctimas de la represión de Stalin en Mari El". YouTube .
  16. ^ Coalson, Robert; Lyubimov, Dmitry; Alpaut, Ramazan (20 de junio de 2018). "Un idioma común: las repúblicas 'étnicas' de Rusia ven el proyecto de ley sobre el idioma como una amenaza existencial". Radio Free Europe/Radio Liberty . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  17. ^ Lobjakas, Ahto (7 de marzo de 2005). «La Comisión Europea está 'preocupada' por el trato que reciben las minorías finougrias». Radio Free Europe/Radio Liberty . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  18. ^ Всероссийская перепись населения 2002 года, "Всероссийская перепись населения 2002 года". Archivado desde el original el 19 de julio de 2011 . Consultado el 16 de enero de 2008 .
  19. ^ Шкалина, Галина. "Язычество народа Мари-феномен европейской культуры". "Етносфера".
  20. ^ abcde Aitamurto, Kaarina; Simpson, Scott; Knorre, Boris (30 de abril de 2013). "Neopaganismo en la República de Mari El". Movimientos paganos y de fe nativa modernos en Europa central y oriental . Vol. 16. Routledge. págs. 387–390. ISBN 9781844656622.
  21. ^ Чумбылат - марийский национальный герой (consultado el 2 de enero de 2014) (en ruso)
  22. ^ Minahan, James (2002). Enciclopedia de las naciones sin estado. Greenwood Press. pág. 1190. ISBN 0-313-32111-6.OCLC 314923345  .
  23. ^ ab Tambets, Kristiina; Yunusbayev, Bayazit; Hudjashov, Georgi; Ilumäe, Anne-Mai; Rootsi, Siiri; Honkola, Terhi; Vesakoski, Outi; Atkinson, Quintín; Skoglund, Ponto; Kushniarevich, Alena; Litvinov, Sergey; Reidla, Maere; Metspalu, Ene; Saag, Lehti; Rantanen, Timo (2018). "Los genes revelan rastros de una historia demográfica reciente común para la mayoría de las poblaciones de habla urálica". Biología del genoma . 19 (1): 139. doi : 10.1186/s13059-018-1522-1 . ISSN  1474-760X. PMC 6151024 . PMID  30241495. 
  24. ^ Bermisheva, MA; Tambets, K.; Villems, R.; Khusnutdinova, EK (2002). "Diversidad de haplogrupos de ADN mitocondrial en poblaciones étnicas de la región del Volga-Ural". Biología molecular . 36 (6): 802–812. doi :10.1023/A:1021677708482. S2CID  16959586.
  25. ^ Lamnidis, Thiseas C.; Majander, Kerttu; Jeong, Choongwon; Salmela, Elina; Wesman, Anna; Moiseyev, Vyacheslav; Khartanovich, Valéry; Balanovsky, Oleg; Ongyerth, Matías; Weihmann, Antje; Sajantila, Antti; Kelso, Janet; Pääbo, Svante; Onkamo, Päivi; Haak, Wolfgang (27 de noviembre de 2018). "Los antiguos genomas fennoscandios revelan el origen y la propagación de la ascendencia siberiana en Europa". Comunicaciones de la naturaleza . 9 (1): 5018. Código Bib : 2018NatCo...9.5018L. doi : 10.1038/s41467-018-07483-5 . ISSN  2041-1723. Número de modelo : PMID 30479341  . 
  26. ^ ghr.nlm.nih.gov/condition/osteopetrosis

Enlaces externos