Olyk Ipai ( Mari : О́лык Ипа́й , 24 de marzo de 1912 - 11 de noviembre de 1937) fue un poeta Mari . [1]
Nació como Ipatiy Stepanovich Stepanov ( ruso : Ипáтий Степáнович Степáнов ) en el pueblo de Toimetsola en Mari El . Asistió a una escuela en el pueblo de Aryn , de la cual el poeta nacional Mari Sergei Chavain era director en ese momento. Estudió en una escuela de pedagogía en Yoshkar-Ola , y posteriormente estudió cinematografía en Moscú ; sin embargo, optó por dedicarse a la poesía. También tradujo muchas obras de Alexander Pushkin , Nikolay Nekrasov , Vladimir Mayakovsky y Eduard Bagritsky del ruso al mari. Estuvo involucrado en la Unión Mari de Escritores Soviéticos y recibió el encargo de escribir una carta "del pueblo Mari al camarada Stalin" con Sergei Chavain y Osyp Shabdar en 1936. [2] Como muchos miembros de la intelectualidad Mari en ese momento, era ejecutado durante la Gran Purga . [3]