stringtranslate.com

Verso acentual-silábico

El verso acentual-silábico es una extensión del verso acentual que fija tanto el número de acentos como de sílabas dentro de una línea o estrofa . El verso acentual-silábico es muy regular y, por tanto, fácilmente explorable. Por lo general, a lo largo de todo el poema se utiliza un pie métrico o un patrón específico de pies métricos; así se puede hablar de que un poema está escrito, por ejemplo, en pentámetro yámbico . Los poetas varían naturalmente el ritmo de sus versos, utilizando recursos como la inversión , la elisión , las terminaciones masculinas y femeninas , la cesura , el uso de acento secundario , la adición de sílabas extramétricas o la omisión de sílabas, la sustitución de un pie por otro. .

El verso acentual-silábico dominó la poesía literaria en inglés desde la época de Chaucer hasta el siglo XIX, cuando el enfoque más libre de la métrica defendido por poetas como Samuel Taylor Coleridge y Ralph Waldo Emerson y el verso radicalmente experimental de Gerard Manley Hopkins y Walt Whitman comenzaron a desafiar su dominio. [1] A principios del siglo XX, el verso acentual-silábico fue suplantado en gran medida por el verso libre en la poesía literaria gracias a los esfuerzos de modernistas como Ezra Pound y Amy Lowell . No obstante, algunos poetas, como Robert Frost , WH Auden , Keith Douglas , Robert Lowell , Philip Larkin , Howard Nemerov , James Merrill , Derek Walcott , Geoffrey Hill , Seamus Heaney y Derek Mahon continuaron trabajando (aunque no exclusivamente) en acento- Metros silábicos a lo largo del siglo.

Aunque no ha recuperado su posición dominante dentro de la poesía literaria inglesa, el verso acentual-silábico sigue siendo viable y popular en el siglo XXI, como lo demuestra el éxito de poetas como Richard Wilbur y los diversos nuevos formalistas . Además, aunque el verso libre domina la poesía literaria publicada, el verso rimado (acentual-silábico o acentual) nunca ha dejado de predominar en las letras de la música popular y folclórica.

Ejemplos

The Gashlycrumb Tinies , un libro de 1963 de Edward Gorey , está escrito en estrictas líneas de 10 sílabas que constan de tres dáctilos más una sílaba acentuada final:

A es para Amy que se cayó por las escaleras
B es para Basil asaltado por osos
C es para Clara que se consumió
D es para Desmond arrojado de un trineo
...

" She Walks in Beauty ", un poema de 1814 de Lord Byron , está escrito en estricto tetrámetro yámbico :

Ella camina en belleza, como la noche
De climas despejados y cielos estrellados;
Y todo lo mejor de lo oscuro y lo brillante
se encuentra en su aspecto y en sus ojos:
así se suaviza hasta esa tierna luz
que el cielo niega al día llamativo.

Una sombra más, un rayo menos,
habían medio deteriorado la gracia sin nombre
que ondea en cada trenza negra
o se ilumina suavemente sobre su rostro;
Donde los pensamientos serenamente dulces expresan
cuán pura y cuán querida es su morada.
 
Y en esa mejilla, y sobre esa frente,
tan suaves, tan tranquilas, pero elocuentes,
las sonrisas que triunfan, los tintes que brillan,
pero hablan de días pasados ​​en bondad,
una mente en paz con todo lo que está debajo,
un corazón cuyo el amor es inocente!

One Word More de Robert Browning es un ejemplo de líneas de 10 sílabas en métrica trocaica: [2]

¡Ahí están mis cincuenta hombres y mujeres
nombrándome los cincuenta poemas terminados!
Llévalos, Amor, el libro y a mí juntos.
Donde está el corazón, que esté también el cerebro.

Las líneas anapésticas se pueden encontrar en Summum Bonum de Robert Browning :

Todo el aliento y la floración del año en la bolsa de una abeja:
Toda la maravilla y riqueza de la mina en el corazón de una gema:
En el centro de una perla toda la sombra y el brillo del mar:

Referencias

  1. ^ Digno de estancamiento, Jon. "Versificación." Antología de poesía de Norton. Ed. Margaret Ferguson, Mary Jo Salter y Jon Stallworthy. Nueva York: WW Norton and Company, 2005. 1251-1275.
  2. ^ Joseph Berg Esenwein, Mary Eleanor Roberts, El arte de la versificación, Springfield 1920, pág. 138.