stringtranslate.com

Sacristán

El sacristán de la catedral de Portsmouth (izquierda) lidera al obispo en procesión.

Un verger (o virger , llamado así por el personal de la oficina, o wandsman en inglés británico, aunque arcaico) [1] es una persona, generalmente un laico , que ayuda a ordenar los servicios religiosos, particularmente en las iglesias anglicanas .

Etimología

Una virgen tradicional ; note la bola de bronce en el extremo con una pequeña cruz en la parte superior

El título de sacristán proviene de la vara ceremonial que llevaban tradicionalmente, conocida como virge (del latín virga , "rama, bastón, vara"; véase virgule ). Las mazas de Estado utilizadas en la Cámara de los Lores y la Cámara de los Comunes del Parlamento británico son ejemplos de otro uso moderno de la virge medieval. En tiempos pasados, un sacristán podría haber necesitado usar su virge para mantener alejados a los animales o a una multitud demasiado entusiasta del personaje que escoltaba o incluso para disciplinar a los coristas rebeldes. [2]

Historia

El oficio de sacristán tiene sus raíces en los primeros días de la historia de la Iglesia de Inglaterra . La Orden comparte ciertas similitudes con las antiguas Órdenes Menores de Portero y Acólito . Históricamente, los sacristán eran responsables del orden y el mantenimiento de una casa de culto, incluido el cuidado de los edificios de la iglesia, su mobiliario y reliquias sagradas , los preparativos para la liturgia , la conducta de los laicos y las responsabilidades de excavación de tumbas. Aunque no hay un examen histórico definitivo del oficio de sacristán, la evidencia de las catedrales de Rochester , Lincoln , Exeter y Salisbury apunta a la existencia de sacristán incluso en el siglo XVI. Koster es la palabra holandesa para ' sacristán ' o 'sacristán' (la palabra alemana equivalente es Küster ), derivada del latín custos ('guardia'). El símbolo de un gremio de sacristán de catedral son las llaves cruzadas .

Deberes

Durante el servicio en sí, el deber principal de un sacristán es preceder ceremonialmente a los participantes religiosos a medida que se mueven por la iglesia; por lo general, no toman ninguna parte hablada en el servicio en sí. [3] Se podría argumentar que el principal orgullo de un sacristán durante un servicio radica en su discreción; los sacristán a menudo juegan un papel muy destacado "entre bastidores", ayudando a planificar los detalles logísticos del servicio y pastoreando discretamente al clero a través del mismo (en algunas iglesias, estas últimas tareas las maneja un maestro de ceremonias , mientras que el sacristán funciona como una especie de mariscal en la procesión).

Túnicas

La vestimenta típica de un sacristán es una túnica negra que se usa sobre una sotana negra . La túnica es algo así como una toga académica y está abierta por delante, como es la tradición inglesa. Es común que la toga de un sacristán lleve el escudo de la iglesia, generalmente en una o ambas mangas. Puede estar adornada con terciopelo, que puede ser de otro color (un color asociado prominentemente con la catedral, por ejemplo). Formalmente, se puede usar una jabot en el cuello.

De manera menos formal, un sacristán puede llevar una toga sin sotana debajo o, por el contrario, una sotana sin toga. En contextos más modernos, un sacristán puede llevar un escapulario en lugar de una toga.

Si un sacristán también sirve en el altar durante el culto divino, la túnica se sustituye a menudo por una sobrepelliz .

Función moderna

Algunos sacristanes consideran que su función es la de dar la bienvenida o la hospitalidad, abarcando tareas como organizar bodas y funerales o recibir a visitantes importantes como obispos . [2] [4] Los sacristanes de la Abadía de Westminster , por ejemplo, también dirigen visitas guiadas . [4]

En las iglesias pequeñas, el cargo de sacristán suele combinarse con el de sacristán , que es responsable del mantenimiento de los edificios y los terrenos de la iglesia. En algunas organizaciones, las funciones de sacristán y sacristán las desempeña la misma persona. De igual modo, muchas iglesias no tienen sacristán ni sacristán y estas funciones recaen en los síndicos de la iglesia . [5]

En los debates del siglo XX en la Iglesia Anglicana en Australia , algunos clérigos argumentaron que se debería permitir a las mujeres servir como sacristanes porque su experiencia en tareas domésticas las llevaría a supervisar el trabajo de los sacristanes, lo que indica que muchos sacristanes realizaban tareas de mantenimiento. [6]

Iglesia católica

El oficio de sacristán ha desaparecido, en su mayor parte, en la tradición católica , siendo la función más cercana la del sacristán o el ujier principal o mayor , particularmente en aquellas iglesias (generalmente grandes establecimientos, como la Catedral de San Patricio en la ciudad de Nueva York o la Basílica del Santuario Nacional de la Inmaculada Concepción en Washington, DC ) que tienen un cuerpo formal y organizado de ujieres. [ cita requerida ]

Referencias culturales

Tal vez el retrato más conocido de un sacristán anglicano en la ficción sea el del cuento de Somerset Maugham , "The Verger". En la cultura popular británica, la comedia de la BBC Dad's Army presentó una caricatura torpe de un sacristán llamado Maurice Yeatman, interpretado por Edward Sinclair . La comedia The Vicar of Dibley , cuyo personaje principal se encuentra entre las primeras vicarias de la Iglesia de Inglaterra , también presentó a una sacristán, la tonta pero bien intencionada Alice Tinker ( Emma Chambers ).

Véase también

Citas

  1. ^ "Definición y significado de Wandsman". Dictionary.com . Consultado el 21 de agosto de 2022 .
  2. ^ ab McGraw, Kate (12 de mayo de 2013). "Verger 'como un maestro de ceremonias' en la iglesia". Albuquerque Journal . Consultado el 29 de junio de 2022 .
  3. ^ Bates, J. Barrington (2019). "Consagración y Ascensión: Una doble celebración en Trinity Church, Wall Street". Historia anglicana y episcopal . 88 (2): 180–183. ISSN  0896-8039. JSTOR  26747940.
  4. ^ ab Nathan, Nancy (11 de enero de 2019). «Siglos de historia cobran vida en un recorrido con sacristán por la Abadía de Westminster». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 28 de junio de 2022 .
  5. ^ Clements 2018, pág. 48
  6. ^ Sherlock, Peter (1 de septiembre de 2008). "'Dejémoslo en manos de las mujeres': la exclusión de las mujeres del gobierno de la Iglesia anglicana en Australia". Estudios históricos australianos . 39 (3): 297. doi :10.1080/10314610802263299. ISSN  1031-461X.

Referencias generales y citadas

Enlaces externos