stringtranslate.com

festivales meitei

Mujeres Meitei realizando danza ceremonial

Los festivales Meitei son una parte integral del patrimonio cultural del pueblo Meitei, un grupo étnico originario del estado indio de Manipur. Los festivales suelen celebrar eventos de la antigua Manipur y, a menudo, coinciden con cambios estacionales. Estos festivales reflejan las costumbres y tradiciones únicas de la comunidad Meitei y se celebran con gran entusiasmo y celo. Se celebran varios festivales a lo largo del año, cada uno con su propio significado y rituales.

Una mujer Meitei sosteniendo una guirnalda de grosellas para participar en el Heikru Hidongba .

Lista

Cheiraoba

Cheiraoba (ꯆꯩꯔꯥꯎꯕ), el festival de año nuevo de la etnia Meitei cae en el primer día lunar del mes Sajibu en el año Meitei. Durante la celebración, la gente adora a Lainingthou Sanamahi dentro del Sanamahi Kachin, ofreciendo frutas y verduras disponibles durante la estación del año. [1] [2] [3] [4]

Emoinu Eratpa

Emoinu Eratpa (ꯏꯃꯣꯢꯅꯨ ꯏꯔꯥꯠꯄ), el día sagrado de Emoinu , la diosa de la riqueza y la prosperidad en la mitología y religión Meitei , cae en el duodécimo día lunar del mes Wakching del año Meitei. [5] [6] [7]

El festival cae en el duodécimo día lunar del mes Wakching del calendario Meitei . [8] [9] [10]

El festival se celebra en Manipur , Assam , Tripura en India y Bangladesh , así como en Myanmar . [11]

Heikru Hidongba

Heikru Hidongba.

Heikru Hidongba (ꯍꯩꯀ꯭ꯔꯨ ꯍꯤꯗꯣꯡꯕ), el evento festivo anual de regatas reales (un típico Hiyang Tannaba ), cae en el undécimo día lunar del mes Langban del año Meitei. El evento se organiza principalmente en el foso del Sagolband Bijoy Gobinda en Imphal . [12] [13]

Es una ceremonia socio-religiosa que se realiza cada año en el foso de Sagolband Bijoy Govinda Leikai, Imphal, el día 11 del mes calendario Meitei Langban (coincidiendo con septiembre) con elementos religiosos, costumbres y otras creencias tradicionales de la creación. [14] [15]

Kwaak Taanba

Kwaak Taanba (ꯀ꯭ꯋꯥꯛ ꯇꯥꯟꯕ), la ceremonia de liberación del cuervo por parte del rey Meitei, cae en el décimo día lunar del mes Mera del año Meitei. Su principal lugar de celebración es el Sana Konung , la Residencia Real del Rey de Manipur . [16] [17] [18] [19]

El día cae en el décimo día lunar del mes Mera del calendario Meitei . El festival acompaña varios ritos y rituales, junto con varias danzas divinas y espectáculos musicales que se llevan a cabo en el Sana Konung, el Palacio Real de Manipur en Imphal . [20] [21] [22]

La liberación del cuervo se realiza en Thangapat, el Foso Real , en Imphal . El objetivo principal del festival es traer prosperidad y buena suerte a la región. Se realiza desde tiempos inmemoriales. [20] [21] [22]

Lai Haraoba

Lai Haraoba (ꯂꯥꯢ ꯍꯔꯥꯎꯕ), el festival alegre dedicado a los Umang Lais y los Lam Lais del sanamahismo , no tiene fechas particulares de celebración según el calendario Meitei . Algunas se celebran durante unas pocas semanas, mientras que otras duran más de un mes. [23]

Traducido, Lai Haraoba significa alegría de los dioses en Meiteilon . [24]

Este festival se organiza como una memoria del aporte de los Dioses en la creación del Universo y también se celebra en memoria del desarrollo de las plantas, los animales y los seres humanos. [25]

Mera Chaorel Houba

Mera Chaorel Houba (ꯃꯦꯔꯥ ꯆꯥꯎꯔꯦꯜ ꯍꯧꯕ), el inicio del mes Mera está marcado por las reuniones unidas del pueblo Meitei junto con las comunidades tribales de Manipur en el primer día lunar del mes Mera del año Meitei. Es durante este evento que los devotos ofrecen arroz, frutas y verduras a Lainingthou Sanamahi y Leimarel Sidabi en el templo sagrado Sanamahi de Imphal . [26] [27]

Mera Hou Chongba

Mera Hou Chongba (ꯃꯦꯔꯥ ꯍꯧ ꯆꯣꯡꯕ) cae en el día 15 lunar del mes Mera del año Meitei. Su tema principal es la unidad y el amor entre el pueblo Meitei y las comunidades tribales de Manipur . [28] [29]

En este día, todas las tribus de las montañas bajaron al valle de Imphal , se reunieron en el Palacio Real y mostraron sus danzas culturales y otras formas de arte. El día termina con una gran fiesta, celebrada junto con el pueblo Meitei y las tribus, para mostrar la soledad, única de todos los grupos étnicos de la región. [30] [31] [32] [33]

Ningol Chakouba

Ningol Chkkouba.

Ningol Chakouba (ꯅꯤꯉꯣꯜ ꯆꯥꯛꯀꯧꯕ) cae en el segundo día lunar del mes Hiyangkei del año Meitei. Es en este día que las mujeres casadas visitan obligatoriamente la casa paterna para cenar con los miembros de su familia paterna, especialmente con los hermanos. [34]

El festival se celebra con el tema del fortalecimiento del vínculo de amor entre las mujeres casadas ( ningol ) y sus familias paternas . [35] [36] [37] [38] [39]

Panthoibi Iratpa

Panthoibi Iratpa (ꯄꯥꯟꯊꯣꯢꯕꯤ ꯏꯔꯥꯠꯄ), la fiesta sagrada dedicada a Panthoipi , la diosa Meitei de la guerra y el amor, es celebrada por sus devotos, en los panteones sagrados dedicados a ella. [40] [41] [42]

El festival cae el mismo día del festival hindú de Durga Puja . Entonces, ambos festivales se celebran juntos en Manipur . [43] La diosa Panthoibi también es adorada como la diosa de los mismos atributos (cabalgando sobre el tigre) que la diosa hindú Durga desde 1714 d.C. durante el reinado del emperador Garib Niwaj cuando abrazó el hinduismo como religión oficial en el reino de Manipur. . [44]

El templo Hiyangthang Lairembi en el distrito Imphal West es el sitio más grande para el festival en Manipur . [43]

Sanamahi Ahong Khong Chingba

Sanamahi Ahong Khong Chingba (ꯁꯅꯥꯃꯍꯤ ꯑꯍꯣꯡ ꯈꯣꯡ ꯆꯤꯡꯕ), también conocido como Sanamahi Cheng Hongba, es un gran festival de tracción de carros dedicado a Sanamahi , el guardián de la humanidad en el sanamahismo . En este día la gente vierte una cesta llena de arroz crudo delante del ídolo de la deidad. La sede principal del evento es Imphal . Fue revivido en 2018 después de haber estado prohibido durante 350 años. [45] [46] [47]

La ciudad de Imphal es el lugar principal del festival. Atrae a miles de peregrinos que se unen a la procesión . El festival se celebró hace 350 años y, después de una larga pausa, se volvió a celebrar por primera vez en el año 2018. [48] [49] [50]

yaoshang

Yaosang (ꯌꯥꯎꯁꯪ) cae en el día 15 lunar del mes Lamtaa del año Meitei. Es un festival de cinco días, a partir del día de luna llena del mes. Debido a su coincidencia con el momento de Holi , la gente imita la cultura hindú de usar colores para rociarse entre sí. [51] Yaosang son tradiciones indígenas del pueblo Meitei . [52] Se considera el festival más importante de Manipur. [53]

Otros festivales

Rath Yatra celebrado por los hindúes Meitei en Manipur .

Dado que algunos sectores del pueblo Meitei también siguen el hinduismo y el cristianismo , además de los de la religión tradicional Meitei ( sanamahismo ), también se celebran los festivales generales hindúes y cristianos. [ cita necesaria ]

Ver también

Referencias

  1. ^ http://e-pao.net/epSubPageExtractor.asp?src=manipur.Festival_of_Manipur.Sajibu_Cheiraoba_New_Year_Observation_of_Meeteis
  2. ^ http://e-pao.net/epSubPageExtractor.asp?src=manipur.Festival_of_Manipur.Manipur_Festival_Mangi_Devi.Sajibu_Cheiraoba
  3. ^ "Observación de Meeteis del Año Nuevo de Sajibu Cheiraoba".
  4. ^ Sajibu Cheiraoba
  5. ^ https://m.telegraphindia.com/states/north-east/meiteis-celebrate-emoinu/cid/1627030
  6. ^ http://e-pao.net/GP.asp?src=7..030115.jan15
  7. ^ https://www.imphaltimes.com/news/item/13554-cm-wishes-on-ima-imoinu-iratpa-numit
  8. ^ "Imoinu Iratpa en todo el mundo en 2021". Vacaciones de oficina .
  9. ^ Khumukcham, Rinku. "CM desea a Ima Imoinu Iratpa numit - Imphal Times". www.imphaltimes.com .
  10. ^ "Los Meiteis celebran a Emoinu". www.telegraphindia.com .
  11. ^ "Imoinu Iratpa se celebró ampliamente en todas partes: 3 de enero de 2015 ~ ¡E-Pao! Titulares". e-pao.net .
  12. ^ http://e-pao.net/epSubPageExtractor.asp?src=manipur.Arts_and_Culture.Heikru_Hidongba_Cultural_History_of_Manipur_By_Ch_Jamini
  13. ^ http://www.thepeopleschronicle.in/daily/english/2231 [ enlace muerto permanente ]
  14. ^ "Festival Heikru-Hidongba de Manipur, Festival del Barco Heikru Hidongba".
  15. ^ "'Heikru-Hidongba simboliza el resurgimiento de una antigua tradición'".[ enlace muerto permanente ]
  16. ^ http://www.e-pao.net/GP.asp?src=27..290909.sep09
  17. ^ http://www.manipur.org/news/tags/kwak-tanba/
  18. ^ http://www.e-pao.net/GP.asp?src=22..201018.oct18
  19. ^ http://e-pao.net/GP.asp?src=5..151013.oct13
  20. ^ ab "Kwak Tanba: 29 de septiembre de 2009 ~ ¡E-Pao! Titulares". e-pao.net . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
  21. ^ ab "Realización del ritual Kwak Tanba - Manipur News". manipur.org . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
  22. ^ ab "El Rey titular desea a la gente de Kwak Tanba: 20 de octubre de 2018 ~ ¡E-Pao! Titulares". e-pao.net . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
  23. ^ https://vajiramias.com/current-affairs/lai-haraoba/5e10263d1d5def21b4046243/
  24. ^ Acharya, Amitangshu; Soibam Haripriya (27 de julio de 2007). "Respeto para fomentar la unidad en el mosaico cultural - festival/lai haraoba". El Telégrafo . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2013 . Consultado el 5 de noviembre de 2008 .
  25. ^ "Festival Lai Haraoba de Manipur". www.india-tours.com . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  26. ^ https://www.pothashang.in/2017/09/21/people-celebrates-mera-chaoren-houba/
  27. ^ https://www.telegraphindia.com/states/north-east/manipur-in-festive-mood/cid/1656689
  28. ^ https://www.outlookindia.com/newsscroll/mera-hou-chongba-manipur-celebrates-festival-of-oneness/1166665
  29. ^ http://e-pao.net/epSubPageExtractor.asp?src=manipur.Festival_of_Manipur.Mera_Houchongba_Festival_By_Budha_Kamei
  30. ^ "Mera Hou Chongba: Manipur celebra el festival de la unidad". outlookindia.com/ .
  31. ^ "Festival Mera Houchongba de Budha Kamei". e-pao.net .
  32. ^ "El festival tradicional Mera Houchongba de Manipur tiene como objetivo integrar a las comunidades". Estándar empresarial .
  33. ^ [1] [ enlace muerto ]
  34. ^ https://nenow.in/north-east-news/manipur/ningol-chakouba-celebrated-in-manipur.html/amp
  35. ^ "Ningol Chakouba: Un día para las hijas en Manipur - Vídeo voluntarios".
  36. ^ "Ningol Chakouba celebró en Manipur". 21 de octubre de 2018.
  37. ^ "Ningol Chakkouba en Manipur en 2021 | por Office Holidays".
  38. ^ http://www.e-pao.net/epSubPageExtractor.asp?src=leisure.El.A_Ningols_Chakouba_Wish
  39. ^ "Ningol Chakouba: el festival de reunión familiar que representa el rico patrimonio cultural de Manipur".
  40. ^ https://www.telegraphindia.com/states/north-east/panthoibi-celebrations-under-way/cid/319225
  41. ^ http://www.uniindia.com/durga-puja-panthoibi-festival-celebrated-in-manipur/other/news/243592.html
  42. ^ http://www.e-pao.net/epSubPageExtractor.asp?src=manipur.Festival_of_Manipur.Manipur_Festival_Mangi_Devi.Durga_Puja
  43. ^ ab "Durga Puja, festival Panthoibi celebrado en Manipur".
  44. ^ "Durga Puya". www.e-pao.net .
  45. ^ https://www.telegraphindia.com/states/north-east/ancient-manipur-ritual-held/cid/1453267
  46. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2021 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )
  47. ^ http://www.pothashang.in/2018/06/28/sanamahee-ahong-khong-chingba-observed-350-years/
  48. ^ "Se celebró el antiguo ritual de Manipur". www.telegraphindia.com .
  49. ^ "Se organizará el ritual Sanamahi Ahong-Khong Chingba :: Manipur News | Manipur Daily | Poknapham - Manipuri News!". thepeopleschronicle.in .
  50. ^ "Sanamahee Ahong Khong Chingba observado después de 350 años". 28 de junio de 2018.
  51. ^ https://easternmirrornagaland.com/five-day-yaoshang-festival-begins-in-manipur-2/
  52. ^ Singh, Ksh Imokanta (2008). Religión y desarrollo en el noreste de la India: una comprensión sociológica (PDF) . Universidad de Birmingham. pag. 76.ISBN 978-0-7044-2655-9. Consultado el 18 de junio de 2015 . Sin embargo, en lugar de iniciar un sistema religioso completamente nuevo, sus esfuerzos se han centrado en establecer una cultura paralela para contrarrestar las fuerzas vaisnavitas, por ejemplo, la observancia del Yaosang ( versión Meitei de Holi ) durante el mismo período que el festival hindú Dol jatra. Este movimiento puede intentar crear una fisura política dentro de la sociedad, pero es muy difícil distinguir qué elementos son puramente hindúes y cuáles indígenas, porque la gente hace tiempo que internaliza ambos elementos en su forma de vida. {{cite book}}: |journal=ignorado ( ayuda )
  53. ^ Parratt, Saroj Nalini (abril de 1974). «Las Fiestas Públicas» (PDF) . La religión de Manipur: creencias, rituales y desarrollo histórico (Tesis). Universidad Nacional de Australia. pag. 43 . Consultado el 18 de junio de 2015 . El tercero, y el más importante, de los festivales krishnaitas es Dol Jatra o, para darle su nombre Meitei , Yaosang. Este es el mayor de los festivales Meitei y se celebra en la luna llena de Lamta (febrero-marzo) y dura seis días.