Los colombianos italianos ( en italiano : italo-colombiani ; en español : ítalo-colombianos ) son ciudadanos nacidos en Colombia que son total o parcialmente de ascendencia italiana , cuyos antepasados eran italianos que emigraron a Colombia durante la diáspora italiana , o personas nacidas en Italia en Colombia. [14] Los italianos han estado inmigrando a Colombia desde principios del siglo XVI. [15]
Historia
Periodo colonial
La presencia de italianos en Colombia se inició desde los tiempos de Cristóbal Colón y Américo Vespucio . El propio nombre de Colombia proviene del descubridor de América, idealizado por el venezolano Francisco de Miranda . [16]
Martino Galeano (miembro de la noble Familia Galeano de Génova) fue uno de los conquistadores más importantes del territorio de la actual Colombia ( Nuevo Reino de Granada ). Como capitán de infantería, dirigió la campaña militar de Pedro Fernández de Lugo , quien desembarcó en Santa Marta en 1535. Posteriormente fundó la villa de Vélez , en Santander, [17] siendo su regidor y cofundador de Bogotá.
En el siglo XVIII, en el navío Santa Rosa , llegó desde el puerto de Cádiz a la ciudad de Cartagena de Indias el artillero naval Giovanni Andrea Botero, específicamente en enero de 1716, trabajando al servicio de la corona española. El artillero Botero [18] nació en la República de Génova y debido a una enfermedad tuvo que pedir permiso, al no ser español, para permanecer en el territorio del Virreinato de la Nueva Granada . Viajó al interior del país y se estableció en el municipio de Rionegro , Valle de San Nicolás, Antioquia, donde se dedicó a la agricultura y a la explotación aurífera, fundando allí esta familia en Colombia. [19]
Colombia independiente
Juan Dionisio Gamba fue presidente de Colombia en 1812.
Muy pocos italianos llegaron a Colombia antes de la guerra de independencia liderada por Simón Bolívar , aunque varios cientos de monjes vinieron de Italia principalmente porque había sacerdotes y misioneros presentes en el país.
Han dejado su huella en muchas líneas de la sociedad colonial colombiana. [20]
Aunque eran pocos, estos primeros italianos estaban presentes en casi todos los niveles superiores de la sociedad colombiana, como Juan Dionisio Gamba, hijo de un comerciante de Génova que fue presidente de Colombia en 1812. [21]
....La influencia italiana en Colombia fue importante en la ciencia, la cultura, las artes y las leyes. Además, crearon símbolos como el mapa del país, el Himno Nacional y el Capitolio. (La influencia italiana fue determinante en la ciencia, la cultura, las artes y el derecho de Colombia. Además, les dieron vida a símbolos como el mapa, el Himno Nacional y el Capitolio.)
— Armando Silva [22]
A mediados del siglo XIX, muchos italianos procedentes del sur de Italia (especialmente de la provincia de Salerno, y de las zonas de Basilicata y Calabria), arribaron a la costa norte de Colombia: Barranquilla fue el primer centro afectado por esta migración masiva. [23]
Uno de los primeros mapas completos de Colombia, adoptado hoy con algunas modificaciones, fue preparado anteriormente por otro italiano, Agustino Codazzi, quien llegó a Bogotá en 1849. El coronel Agustín Codazzi también propuso el establecimiento de una colonia agrícola de italianos, siguiendo el modelo de lo que se hizo con la Colonia Tovar en Venezuela, pero algunos factores lo impidieron. [24]
En 1885 las relaciones diplomáticas entre Italia y Colombia se interrumpieron durante algunos años. Cuando un rico empresario del Cauca ítalo-colombiano llamado Ernesto Cerruti se puso en contra de la oligarquía y la iglesia favoreciendo a un partido liberal y masónico local, las autoridades de Bogotá confiscaron sus bienes y lo encarcelaron. Esto provocó un bloqueo del puerto por parte de la Armada colombiana y la emigración italiana en Italia quedó parcialmente cerrada hasta 1899. [25]
En noviembre de 1887, para conmemorar la independencia de Cartagena, se interpretó en el Teatro de Variedades de Bogotá, una fervorosa canción con letra (de Rafael Núñez ) que posteriormente fue adoptada por la Ley de 1920 como Himno de la República de Colombia : su encanto y melodía provenían de alguien que había llegado como primer tenor en una compañía de ópera, el músico italiano Oreste Sindici (31 de mayo de 1828 – 12 de enero de 1904), y que vivió los últimos años de su vida en Bogotá muy aclamado por los colombianos. [26]
Oreste Sindici fue un músico y compositor colombiano nacido en Italia, que compuso la música para el himno nacional colombiano en 1887. Oreste Sindici murió en Bogotá el 12 de enero de 1904, debido a una arteriosclerosis severa. En 1937 el gobierno colombiano honró su memoria. [27]
Teatro Colón de Bogotá, creado por el arquitecto italiano Pietro Cantini.
Algunas edificaciones importantes fueron creadas por italianos en el siglo XIX, como el famoso Teatro Colón de la capital. Es uno de los teatros más representativos de Colombia, con una arquitectura neoclásica: fue construido por el arquitecto italiano Pietro Cantini y fundado en 1892; cuenta con más de 2.400 metros cuadrados (26.000 pies cuadrados) para 900 personas. Este famoso arquitecto italiano también contribuyó a la construcción del Capitolio Nacional de la capital. [28]
El escultor Cesare Sighinolfi viajó a Bogotá, Colombia, en 1880, invitado por su mentor Pietro Cantini para ayudar a decorar el Teatro Cristóbal Colón. Realizó monumentos a Cristóbal Colón y a Isabel la Católica (1906). [29] En Bogotá, Cesare Sighinolfi sucedió a Alberto Urdaneta como director de la "Escuela de Bellas Artes de Bogotá": enseñó junto a Luigi Ramelli y Pietro Cantini. En 1896, en Bogotá, completó un retrato de Rafael Reyes . [30]
En 1908 -según la relación del diplomático Agnoli al Comisario Italiano para la Emigración- en Colombia había cerca de mil italianos: 400 en Barranquilla , 120 en Bogotá, menos de 100 en Cartagena y Bucaramanga , mientras que sólo unas pocas decenas vivían en Cúcuta y otras ciudades menores. La mayoría de los italianos eran de Véneto y Toscana ; su actividad principal era el comercio y los restaurantes/hoteles, pero 30 italianos poseían enormes tierras y cultivaban con éxito sus granjas. [31]
Segunda Guerra Mundial
Después de la Segunda Guerra Mundial, la emigración italiana a Colombia se dirigió principalmente hacia Bogotá, Cali y Medellín. Los inmigrantes italianos en Colombia se concentran principalmente en la región capital (y secundariamente en Cali y Medellín). Tienen escuelas de italiano en Bogotá (Institutos " Leonardo da Vinci " y " Alessandro Volta "), [32] Medellín ("Leonardo da Vinci") y Barranquilla ("Galileo Galilei").
Además, existen algunas instituciones promovidas por el gobierno italiano, como la Sociedad Dante Alighieri, el Instituto de Cultura italiana y la Casa de Italia en la capital. [33]
Inmigración italiana a Colombia
En 2019, había 20.315 ciudadanos italianos residiendo en Colombia. [1] Se estima que alrededor de 2.000.000 de colombianos tienen ascendencia italiana total o parcial, lo que corresponde a aproximadamente el 4% de la población total. [34]
Los inmigrantes italianos se han integrado fácilmente a la sociedad colombiana. Hoy en día la gran mayoría de sus descendientes sólo hablan español, la lengua nacional de Colombia. Aproximadamente el 4,3% de los nativos todavía hablaba (o entendía un poco) el italiano en 2008. En el último siglo ha habido una influencia del idioma italiano en algunas palabras colombianas. [35]
Cocina
Los italianos trajeron nuevas recetas y tipos de comida a Colombia, pero también ayudaron en el desarrollo de la cocina colombiana. Los espaguetis y la pizza son algunas de las comidas favoritas en la Colombia actual gracias a ellos. [36]
Como en muchos otros países, la cocina italiana es muy popular en la mayoría de ciudades y muchos municipios de Colombia. [37]
Personajes notables nacidos en Italia y sus descendientes
Retrato del italiano Oreste Sindici (1870). Compuso el himno de Colombia.
Criminales
Pablo Escobar , el famoso capo de la droga colombiano, fue capturado en una fotografía en 1976 por la policía colombiana.
La cantante colombiana Shakira , además de tener raíces libanesas, por parte de madre tiene ascendencia italiana. [38]Artista figurativo y escultor colombiano Fernando Botero . Todos los colombianos que llevan este apellido descienden de un artillero naval italiano, nacido en la República de Génova . [39]
^ ab Fundación Migrantes (2019). "Rapporto Italiani nel Mondo" (PDF) (en italiano). págs. 24-25 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
^ "Convenzioni Inps estere, Fedi sollecita Nuova Zelanda ma anche Cile e Filippine". www.ilmondo.tv . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2018 . Consultado el 12 de enero de 2022 .
^ "RTVCPlay". www.rtvcplay.co . Consultado el 13 de julio de 2022 .
^ Vidal Ortega, Antonino; D'Amato Castillo, Giuseppe (1 de diciembre de 2015). "Los otros, sin patria: italianos en el litoral Caribe de Colombia a comienzos del siglo XX". Carabela. Cahiers du monde hispanique et luso-brésilien (en francés) (105): 153-175. doi : 10.4000/caravelle.1822 . ISSN 1147-6753.
^ "Presencia italiana en Norte de Santander". Sílaba Editores (en español). 2021-03-02 . Consultado el 13 de julio de 2022 .
^ Patiño, Paola (12 de noviembre de 2016). "Los inmigrantes que cambiaron los apellidos en Santander". www.vanguardia.com (en español) . Consultado el 13 de julio de 2022 .
^ "Llegaron los inmigrantes italianos: sesenta novios para otras tantas caleñas". La Bernardi (en español). 2020-10-15 . Consultado el 13 de julio de 2022 .
↑ Maturana, Yonatan Durán (1 de enero de 2021). "Casos de inmigrantes italianos en Antioquia, 1870-1900". Estudios de emigración .
^ "Fusagasugá, el campo de concentración de Colombia para alemanes y japoneses durante la Segunda Guerra Mundial". BBC Noticias Mundo (en español) . Consultado el 13 de julio de 2022 .
^ Rojas Velasco, Manuel José (13 de julio de 2022). «Narrativas partidistas sobre inmigrantes: Colombia a mediados del siglo XIX» (PDF) . Repositorio.uniandes.edu.co .
^ "Un italiano en tierra cafetera en los años 20 (1 parte)". La Bernardi (en español). 2020-06-24 . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
^ "91.1A.1 Apellidos regionales de Colombia por Academia Colombiana de Genealogia - Issuu". issuu.com . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2022 . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
^ "Noticia sobre los fundadores de los apellidos en el Cauca Grande". 1library.co (en español de México) . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
^ Un juego de espejos: el rostro cambiante de los constructos étnico-raciales y del lenguaje en las Américas. Thomas M. Stephens. University Press of America, 2003. ISBN 0-7618-2638-6 , ISBN 978-0-7618-2638-5 . Consultado el 14 de octubre de 2010.
^ "Los italianos (Los italianos)". Revista Semana - www.semana.com (en español). Publicaciones Semana SA 28 de octubre de 2006 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ "Los italianos (Los italianos)". Revista Semana - www.semana.com (en español). Publicaciones Semana SA 28 de octubre de 2006 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ "Pasado, Presente y Futuro (Pasado, Presente y Futuro)". Alcaldía de Vélez, Santander - www.velez-santander.gov.co (en español). Vélez, Santander, Colombia: Gobierno de Colombia . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ Ettore, Rossoni (2013). Origine E Storia Dei Cognomi Italiani (Origen e historia de los apellidos italianos) (PDF) (en italiano). Melegnano. pag. 381 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ Álvarez Ángel, Flavio (12 de octubre de 2018). Apellidos regionales de Colombia (en español). Bogotá, Colombia: Academia Colombiana de Genealogía. p. 33. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2022. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ D'Angelo, Giuseppe (1969). Italianismos en Hispanoamérica y particularmente en Colombia (PDF) (en español). CentroVirtual Cervantes . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ "Juan Dionisio Gamba". Busca Biografías - www.buscabiografias.com (en español) . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ Armando Silva. "Cultura italiana en Colombia: reflexión sobre etnias y mestizajes culturales".Introducción
^ Cappelli, Vittorio (2006). "Entre" Macondo "y Barranquilla. Los italianos en la Colombia caribeña. De finales del Siglo XIX hasta la Segunda Guerra Mundial*" (PDF) . Memoria y Sociedad (en español). Archivado desde el original (PDF) el 28 de julio de 2011 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ Tomás Fernández; Elena Tamaro (2004). "Biografia de Agustín Codazzi (Biografía de Agustín Codazzi)". Biografías y Vidas. La enciclopedia biográfica en línea (en español). Barcelona, España . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ Massimiliano Castellari; Marco Mellone. "La emigración italiana en suramérica y específicamente en Colombia". vLex.com (en español) . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ "Himno Nacional de Colombia, música, letra y video". Colombia-SA - www.colombia-sa.com . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ "Símbolos patrios de Colombia" (en español). Presidencia de Colombia. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2012 . Consultado el 1 de noviembre de 2010 .
^ "Pietro Cantini - Italia -1847-1929". EPDLP - www.epdlp.com (en español). epdlp . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ Castro Arias, Carlos (11 de junio de 2021). "MinCultura retirada esculturas de Isabel La Católica y Cristóbal Colón". Caracol Radio - www.caracol.com.co (en español). Colombia . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ "Escuela de Bellas Artes en Colombia". Centro Internacional de las Artes de las Américas - www.icaa.mfah.org (en español). Houston, Estados Unidos de América: MFAH ICAA . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ Colombia - p.363
^ Torres Jiménez, Camilo (6 de octubre de 2021). "Educación a la Italiana en Bogotá (Educación a la italiana en Bogotá)". ITBogotá - www.bogota.italiani.it (en español). Bogotá, Colombia . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
↑ «Instituciones y Escuelas italianas en Colombia (en italiano)» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 9 de marzo de 2012 . Consultado el 3 de abril de 2019 .
^ "Convenzioni Inps estere, Fedi sollecita Nuova Zelanda ma anche Cile e Filippine". 2018-02-09. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2018 . Consultado el 17 de agosto de 2021 .
^ Palabras italianas en el idioma español colombiano
^ Solarte, Andrés (27 de octubre de 2015). "Italia - Colombia (Gastronomía Típica)". Prezi - www.prezi.com (en español) . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ Escamilla, Óscar (23 de diciembre de 2018). "La familia una comida de Italia y Colombia". Ansa Latina - Agencia Italiana de Noticias (en español). Bogotá, Colombia: ANSA . Consultado el 26 de marzo de 2022 .[ enlace muerto permanente ]
^ "Shakira descendiente de italianos, españoles y libaneses". Mi Herencia (en español). 23 de junio de 2010 . Consultado el 25 de marzo de 2022 .
^ Moya, Dixon (18 de abril de 2022). "Pietrasanta y la huella de Botero". Periódico El Correo del Golfo - www.elcorreo.ae (en español). Al Jazirah Al Hamra, Emiratos Árabes Unidos: El Correo del Golfo . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
.jpg/1280px-Shakira_-_Live_Paris_-_2010_(12).jpg)
.jpg/1280px-Fernando_Botero_(2018).jpg)
