stringtranslate.com

The Saints (banda australiana)

The Saints fue una banda de rock australiana formada en Brisbane, Queensland en 1973. Fundada por el cantautor Chris Bailey , el baterista Ivor Hay y el guitarrista y compositor Ed Kuepper , originalmente empleaban tempos rápidos, voces estridentes y un sonido de guitarra tipo "zumbido" que ayudó a iniciar el punk rock en Australia y los identificó con el movimiento internacional más amplio.

Al no poder conseguir conciertos, convirtieron su casa compartida en un lugar donde podían tocar. Con su sencillo debut " (I'm) Stranded ", lanzado en septiembre de 1976, se convirtieron en la primera banda de punk fuera de los EE. UU. en lanzar un disco, antes de los primeros lanzamientos de punk en el Reino Unido de Damned , Sex Pistols y The Clash . [1] Experimentaron el éxito en las listas del Reino Unido en 1977 con la canción " This Perfect Day ", que alcanzó el puesto 34. El bajista Kym Bradshaw se fue en 1977 y fue reemplazado por Algy Ward . Su segundo álbum Eternally Yours , lanzado en 1978, vio a la banda buscar un sonido más grande y más impulsado por el R&B, aumentado por una sección de trompeta.

Después de su tercer álbum Prehistoric Sounds más tarde en 1978, Kuepper chocó con Bailey por la dirección musical de la banda y se fue, formando posteriormente el grupo post-punk Laughing Clowns , mientras que Hay y Ward hicieron lo mismo. Bailey, el único pilar del grupo, continuó bajo el sobrenombre de Saints con una formación rotativa de músicos en las décadas siguientes. All Fools Day de 1986 alcanzó su punto máximo en el Top 30 en la lista de álbumes australianos Kent Music Report en abril de 1986 y produjo la exitosa canción " Just Like Fire Would ". Bailey también forjó una carrera en solitario y se mudó a Suecia en 1994. La banda fue incluida en el Salón de la Fama de la Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA) en 2001. Bailey murió en abril de 2022, poniendo fin efectivamente a la banda.

Historia

1973-1976: años de formación

Los miembros originales de los Saints eran los compañeros de escuela de Brisbane Bailey, Kuepper y Hay. [2] [3] Habían formado Kid Galahad and the Eternals en 1973 con Bailey, criado en Irlanda, en la voz, Hay, nacido en Brisbane, en el piano y Kuepper, nacido en Alemania, en la guitarra. [4] Sus inspiraciones musicales vinieron de músicos de rock 'n' roll de la década de 1950 como Little Richard y Elvis Presley (su nombre hacía referencia a su película de 1962, Kid Galahad ) [5] y bandas de proto-punk de la década de 1960 como Missing Links , The Stooges y MC5 . [6] Ensayaron en un cobertizo en la parte trasera de la casa de Hay, que estaba frente a la sede de la policía local. [7]

La banda se rebautizó como Saints en 1974, inspirada en el personaje de Leslie Charteris, The Saint . [8] Tocaron versiones de Del Shannon , Connie Francis e Ike y Tina Turner , "haciéndolas explotar con energía casi irreconocible". [4] Jeffrey Wegener se unió a la batería y Hay cambió al bajo. Wegener se había ido en 1975, Hay pasó a la batería y Kym Bradshaw se unió al bajo. [2] Al mismo tiempo que Ramones , el grupo empleaba tempos rápidos, voces estridentes y guitarras tipo "sierra zumbadora" que caracterizaron el punk rock temprano. Kuepper explicó que tocaban cada vez más rápido porque estaban nerviosos frente al público. [7] La ​​policía a menudo interrumpía sus conciertos y los arrestos eran frecuentes. [7] Al no poder obtener reservas, Bailey y Hay convirtieron la casa Petrie Terrace que compartían en el 76 Club para tener un lugar donde tocar. [4] Según el historiador del rock australiano, Ian McFarlane , habían desarrollado su "propio y distintivo sonido definido por el estilo de guitarra frenético y vertiginoso de Kuepper y el gruñido arrogante de Bailey". [2]

1976-1977: (Estoy) varado

En junio de 1976, los Saints grabaron dos temas de producción propia, " (I'm) Stranded " y "No Time" con la ingeniería de Mark Moffatt (los créditos del sello para ambas partes dicen "Producido por The Saints"). Al no poder encontrar ningún sello interesado, formaron Fatal Records y lanzaron de forma independiente su sencillo debut en septiembre. [4] Su propia Eternal Promotions envió discos a estaciones de radio y revistas tanto en Australia (con poco interés local) como en el Reino Unido. [2] En el Reino Unido, un pequeño sello, Power Exchange, publicó el sencillo. [4] El crítico de la revista Sounds , Jonh Ingham , lo declaró: "Sencillo de esta y de todas las semanas". [9] [10] La oficina central de EMI en Londres se puso en contacto con la sucursal de Sydney y ordenó que firmaran un contrato de tres álbumes. [10] Durante dos días en diciembre, el grupo grabó su primer LP, (I'm) Stranded (febrero de 1977), con Rod Coe como productor. [2] [3] Incluía una versión de la canción de Missing Links "Wild About You". [6] Apoyaron a AC/DC a finales de diciembre de 1976 y, a principios de 1977, se trasladaron a Sydney. [2] EMI reeditó el sencillo "(I'm) Stranded" en febrero y alcanzó la lista de los 100 mejores sencillos de Kent Music Report . [11]

Los Saints se resistieron a ser remodelados con el estilo punk inglés y, en general, la prensa australiana los ignoró. [2] Se advirtió al público en general que el punk rock es "un nuevo y siniestro culto pop adolescente, basado en el sexo, el sadismo y la violencia, [que] está arrasando Gran Bretaña". [7] En mayo de 1977, la banda lanzó su segundo sencillo, "Erotic Neurotic" y luego se mudó al Reino Unido, donde discreparon con su sello sobre cómo debían comercializarse. [2] [7] EMI planeó promocionarlos como una típica banda de punk, con ropa rasgada y cabello puntiagudo; los Saints insistieron en mantener una imagen más pesimista. [2] [5] En junio, el bajista Alasdair "Algy" Ward reemplazó a Bradshaw. [2] Su siguiente sencillo " This Perfect Day " (julio) alcanzó el puesto 34 en el Reino Unido, pero la mejora adicional se vio frustrada por el fracaso de EMI para imprimir suficientes copias para satisfacer la demanda. [9] [12]

Eran como dioses conmigo y con mis colegas. Siempre fueron mucho mejores que los demás. Fue extraordinario ir a ver una banda tan anárquica y violenta.

-  Nick Cueva [13]

1978-1979: Eternamente tuyo y Sonidos prehistóricos

Los Saints lanzaron su segundo álbum, Eternally Yours , en mayo de 1978 en EMI/Harvest con Bailey y Kuepper como productores. [2] [3] El álbum mostró a la banda avanzando hacia un estilo de rock más R&B , incluyendo una sección de metales en canciones como " Know Your Product ", que había sido lanzado como sencillo en febrero. Otra pista, "Private Affair", se centró en lo que los miembros de la banda vieron como el encasillamiento, la exageración y la comercialización del punk. El álbum alcanzó el Top 100 en la lista de álbumes australiana Kent Music Report . [11]

El tercer álbum influyó en el jazz-blues, Prehistoric Sounds , seguido en octubre de 1978 (enero de 1979 en Australia). [14] Su fracaso comercial llevó a EMI a abandonar la banda. Durante 1978, las relaciones entre Kuepper y Bailey se habían deteriorado, Bailey prefería las canciones de rock y pop y Kuepper buscaba material menos comercial y más intelectual. [2] Finalmente Hay, Kuepper y Ward abandonaron el grupo a principios de 1979. Kuepper regresó a Australia y siguió una dirección más vanguardista con Laughing Clowns , que frecuentemente presentaba metales, y más tarde, los punks The Aints . Es uno de los músicos más influyentes y respetados de Australia, con más de veinte álbumes en solitario en su haber. [4] Hay regresó brevemente a Australia para unirse a los Hitmen , con sede en Sydney , y luego se reunió con Bailey en Londres para una versión posterior de los Saints. [4] Ward se convirtió en miembro de la banda inglesa de punk gótico , The Damned . [2] Bailey continuó el grupo con Mark Birmingham a la batería, Bruce Callaway a la guitarra, Barry Francis a la guitarra y Janine Hall al bajo. [2] [3]

Década de 1980: Paralítico esta noche, Dublín mañana al hijo pródigo

El primer lanzamiento de los Saints después de la partida de Kuepper fue el EP, Paralytic Tonight, Dublin Tomorrow , en marzo de 1980 en Lost Records con Bailey como productor. [2] [3] Le siguió un álbum de estudio, The Monkey Puzzle , coproducido por Bailey y Gerry Nixon para Mushroom Records en febrero de 1981. [3] Alcanzó el Top 100 en la lista de álbumes australianos. [11] Habían cambiado a un sonido pop-rock más melódico e incluyeron a Hay en los teclados en la formación. [3] [15] Hay se fue de nuevo antes de que se lanzara el siguiente álbum en Australia en 1982 como Pensé que esto era amor, pero esto no es Casablanca en Mushroom Records y en otros lugares como Out in the Jungle... Where Things Ain't Muy agradable en New Rose Records. [3] [16] La producción fue acreditada a Ricardo Mentalban, y con Bailey, en los Saints, estaban Hall al bajo e Iain Shedden (ex-Jolt) a la batería. [3] [16] Los músicos adicionales incluyeron a Roger Crankwell al saxofón y clarinete, Denis Haines al piano, Paul Neiman al trombón, Steve Sidwell a la trompeta y Jess Sutcliffe al piano. Brian James de The Damned fue invitado a la guitarra principal. [16] [17]

A finales de 1982, el grupo realizó una gira por Australia con Bailey, Hall y Shedden, acompañados por Chris Burnham a la guitarra (ex- Supernaut ) y Laurie Cuffe a la guitarra. [17] En 1983, Bailey lanzó su primer álbum en solitario, Casablanca , en New Rose. En 1984, Bailey se estableció en Sydney, y el álbum de los Saints, A Little Madness to Be Free , fue lanzado en julio en RCA con la producción acreditada a Lurax Debris (seudónimo de Bailey). [3] [17] Contiene la popular canción "Ghost Ships", que se publicó como sencillo en mayo. [17] A Little Madness to Be Free estaba "más orientado al rock, con un uso extensivo de guitarra acústica, metales y cuerdas entre arreglos muy enfocados". [17] A mediados de 1984, la banda realizó una gira como Bailey, Burnham, Shedden y Tracy Pew en el bajo (ex- Cumpleaños Party ), quien fue brevemente reemplazada por Kuepper en julio. [17] En 1985, los Saints eran Bailey, Richard Burgman a la guitarra (ex- Sunnyboys ) y Arturo 'Archie' Larizza al bajo ( The Innocents ), mientras que Louise Elliot al saxofón y Jeffrey Wegener a la batería (ambos ex-Laughing Clowns). ) completó la alineación. [3] [17] Un álbum en vivo, Live in a Mud Hut... Somewhere in Europe , grabado en 1984 con producción acreditada a Mugumbo, fue lanzado por New Rose en 1985. [3] [17]

Hay regresó y, con Bailey, Burgman y Larizza, el grupo grabó All Fools Day en Gales con Hugh Jones como productor. [3] [17] Fue publicado por Mushroom Records en Australia y Polydor en Estados Unidos, en abril de 1986. El álbum alcanzó el Top 30 en Australia e incluyó un sencillo Top 30, " Just Like Fire Would " (marzo). [11] El grupo se unió al Australian Made Tour en diciembre de 1986 - enero de 1987 con otros actos locales Mental as Anything , I'm Talking , the Triffids , Divinyls , Models , Jimmy Barnes e INXS . [10] [18]

Prodigal Son siguió en abril de 1988, que alcanzó el Top 50. [11] La formación estaba formada por Bailey, Francis, Larizza, Shedden y Joe Chiofalo al órgano. [3] [17] Fue producido por Bailey, Brian McGee y Vanda & Young . [3] El sencillo, "Grain of Sand", de Prodigal Son alcanzó el puesto número 11 en la lista de canciones alternativas de Billboard de los Estados Unidos. [19] En marzo de 1989, los Saints lograron un éxito en el Top 40 australiano con una versión de la canción de Easybeats " Music Goes 'Round My Head ", que también apareció en la banda sonora de la película de 1988 Young Einstein . [17] [20] Su versión de "The Music Goes Round My Head" alcanzó el puesto 19 en la lista de canciones alternativas de Estados Unidos. [19]

1990-2022: años posteriores

Los Saints publicaron un álbum recopilatorio, Songs of Salvation and Sin 1976-1988 en 1990 en Raven Records con notas escritas por Glenn A. Baker . [3] [21] A lo largo de los años, Kuepper se había sentido descontento con el uso continuo del nombre Saints por parte de Bailey y, en particular, con Baker dándole crédito a Bailey por la dirección creativa original de la banda. [21] En abril de 1991, Kuepper formó The Aints , que interpretó versiones del material antiguo de los Saints. [22] Los Saints publicaron Permanent Revolution en 1991 en Mushroom Records, y aunque Bailey lanzó álbumes en solitario, el grupo hizo una pausa.

En 1994, Bailey se mudó a Suecia, donde grabó un álbum en solitario, 54 días en el mar , y en 1996 publicó el álbum de los Saints, Howling , que fue producido por la banda para Blue Rose Records. [3] [17] Bailey proporcionó voz, guitarra y órgano, y se le unieron Andreas Jornvill a la batería, Joakim Täck al bajo, Ian Walsh a la guitarra y Mons Wieslander a la guitarra. [3] [17] El grupo realizó una gira por Australia en febrero de 1997, su primera gira allí en ocho años. [17] Everybody Knows the Monkey siguió en mayo de 1998 en Last Call Records con Bailey, donde estaban Michael Bayliss al bajo, Martin Bjerregaard a la batería y Andy Faulkner a la guitarra; fue producido por Bailey y Martin Hennel. [3]

Mushroom Records celebró su 25 aniversario con el concierto Mushroom 25 Live en noviembre de 1998; Bailey interpretó "Ghost Ships" y "Just Like Fire Would", y un dúo con Paul Kelly en " Wide Open Road ", como tributo a David McComb de los Triffids. [23]

Spit the Blues Out fue publicado en 2000 en Francia por Last Call Records con producción acreditada a Debris. [3] Mostraba influencias de "blues-rock de la era de los 60" y "brit-pop", con Patrick Mathé del sello francés New Rose proporcionando armónica y guitarra. [24]

El 11 de septiembre de 2001, la formación original de los Saints se reunió para una reunión única cuando el escritor Clinton Walker , un viejo amigo y defensor de la banda, los incluyó en el Salón de la Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA). de fama. [25] [26]

En 2005, el grupo se había trasladado a Ámsterdam , Países Bajos; con Bailey estaba la formación de Marty Willson-Piper a la guitarra, Caspar Wijnberg al bajo y Pete Wilkinson a la batería. Publicaron Nothing Is Straight in My House en 2005, y después de que Willson-Piper se fue, lanzaron Imperious Delirium en 2006. Realizaron una gira europea para promocionarlo y continuaron de gira por Estados Unidos hasta finales de 2007.

El 14 de julio de 2007, Bailey, Kuepper y Hay se reunieron para otro concierto único en el Festival de Música de Queensland , con el actual miembro Wijnberg al bajo. [27] En enero de 2009, como parte del festival itinerante All Tomorrows Parties , en este caso curado por Mick Harvey, ex miembro de The Birthday Party, los Saints con Bailey, Hay, Kuepper y Larizza realizaron espectáculos en Brisbane, Sydney y Mount Buller. , Victoria. A esto le siguió un espectáculo en Melbourne el 14 de enero como parte de los conciertos paralelos de Don't Look Back, donde interpretaron el álbum I'm Stranded en su totalidad. [28] En 2010, la banda volvió a formar un trío con Wilkinson regresando como baterista y a la formación, y con la incorporación de la nueva bajista Jane Mack. En mayo de 2010, Kuepper y Bailey se reunieron para una serie de espectáculos de tres residencias de un mes de duración en Brisbane, Sydney y Melbourne. Con Kuepper en guitarra eléctrica/voz y Bailey en guitarra acústica/bajo/voz, tocaron una selección de canciones de los primeros Saints, tanto de carreras en solitario como de post-Kuepper Saints, así como algunas versiones.

En 2012 se grabó "King of the Sun". El álbum fue grabado en los estudios Trackdown de Sydney, donde Bailey había grabado previamente "Savage Entertainment". Estrenada en Australia a finales de 2012, "King of the Sun" se retrasó en países europeos hasta abril de 2013.

El 7 de noviembre de 2013, los Saints aparecieron como un cuarteto en el club Borderline de Londres, Inglaterra. Junto a Bailey estaban los incondicionales santos Barrington Francis y Peter Wilkinson. La banda se complementó con Chris Dunne en los teclados.

En 2017, se promulgó un mural dedicado a los santos y su canción "(I'm) Stranded" en Roma Street, Brisbane . El mural incluía la letra de la canción y está situado cerca de 4 Petrie Terrace, el lugar utilizado anteriormente por la banda como lugar sin licencia. [29]

En 2021, la Biblioteca Estatal de Queensland nombró su copia de "(I'm) Stranded" como uno de los tesoros de su colección de la Biblioteca John Oxley, citando que el sencillo de vinilo de 7 pulgadas representaba una parte de la historia de la música australiana y de Queensland, que influyó en generaciones. de bandas alrededor del mundo. [30]

Chris Bailey murió el 9 de abril de 2022, a los 65 años. [31]

Influencia

Los Saints fueron uno de los primeros y más influyentes grupos de punk rock . [9] Según Bob Geldof , "la música rock en los años setenta fue cambiada por tres bandas: los Sex Pistols, los Ramones y los Saints". [5] [32]

En mayo de 2001, la Australasian Performing Rights Association (APRA) celebró su 75º aniversario y nombró "(I'm) Stranded" entre sus 30 mejores canciones australianas de todos los tiempos. [33] La banda fue incluida en el Salón de la Fama de la Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA) en septiembre. [25] [34] En 2007, "I'm Stranded" fue una de las primeras 20 canciones almacenadas en el registro Sounds of Australia del Archivo Nacional de Cine y Sonido . [35] Su álbum debut, (I'm) Stranded, figuraba en el puesto 20 del libro 100 Best Australian Albums , en octubre de 2010. [36] Su tercer álbum, Prehistoric Sounds , también apareció en la lista, en el puesto n.º 20. 41. [36]

En un homenaje publicado en su plataforma de preguntas y respuestas Red Hand Files, Nick Cave recordó a Bailey como "quizás el cantante de rock 'n' roll más grande y anárquico que Australia jamás produciría". [37]

Miembros de la banda

alineación final

Miembros anteriores

Línea de tiempo

Discografía

Ver también

Referencias

General
Específico
  1. ^ Hart, Ron (14 de julio de 2023). "El sencillo icónico de The Saints" (I'm) Stranded "obtiene su primera reedición". Globo del Rock and Roll . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  2. ^ abcdefghijklmnop McFarlane, entrada de 'Los santos'. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2004. Consultado el 9 de abril de 2011.
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu Holmgren, Magnus. "Los Santos". Base de datos de rock australiano . Passagen.se (Magnus Holmgren). Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2003 . Consultado el 12 de febrero de 2014 .
  4. ^ abcdefg Nimmervoll, ed. "Los Santos". Howlspace: la historia viva de nuestra música. White Room Electronic Publishing Pty Ltd (Ed Nimmervoll). Archivado desde el original el 26 de julio de 2012 . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  5. ^ a b c "Los santos". Página de archivos J. Triple J ( Corporación Australiana de Radiodifusión (ABC)). 30 de noviembre de 2000. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2008 . Consultado el 9 de abril de 2011 .
  6. ^ ab McFarlane, entrada 'Los eslabones perdidos'. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2004. Consultado el 10 de abril de 2011.
  7. ^ abcde Cockington, James (agosto de 2001). "Sonidos del sol". "Un largo camino hacia la cima" . Sydney, Nueva Gales del Sur: ABC Books (Corporación Australiana de Radiodifusión (ABC)). págs. 210-217. ISBN 0-7333-0750-7.
  8. ^ "¡Entrevista con Ed Kuepper de los Aints!". Tomatrax . 10 de mayo de 2019 . Consultado el 18 de mayo de 2019 .
  9. ^ a b C Stafford, Andrew (2006). Pig City: de The Saints a Savage Garden (2ª ed. rev.). Brisbane: Prensa de la Universidad de Queensland. págs. 57–76. ISBN 0-7022-3561-X.
  10. ^ abc Jenkins, Jeff; Meldrum, Ian (2007). Molly Meldrum presenta 50 años de rock en Australia . Melbourne: Editorial Wilkinson. págs. 252-253. ISBN 978-1-921332-11-1.
  11. ^ ABCDE Kent, David (1993). Libro de gráficos australiano 1970–1992 . St Ives, Nueva Gales del Sur : Australian Chart Book Ltd. ISBN 0-646-11917-6.Nota: Se utiliza para las listas de álbumes y sencillos australianos desde 1974 hasta que la Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA) creó sus propias listas a mediados de 1988. En 1992, Kent volvió a calcular las posiciones en los gráficos para 1970-1974.
  12. ^ Roberts, David (2006). Álbumes y sencillos de éxito británicos (19ª ed.). Londres: Guinness World Records Limited . pag. 480.ISBN 1-904994-10-5.
  13. ^ Jeff Jenkins (2007). 50 años de rock en Australia . Melbourne: Editorial Wilkinson. pag. 291.ISBN 9781921332111.
  14. ^ Tahiraj, Donat (noviembre de 2005). "Payasos risueños: crueles pero justos". Revista Tiempo Libre . timeoff.com.au.
  15. ^ Dougan, Juan. "Los Santos - Biografía". Toda la música . Corporación Rovi . Consultado el 12 de abril de 2011 .
  16. ^ abc Pensé que esto era amor, pero esto no es Casablanca (CD). Los Santos. Australia: Registros de hongos . 1982. MUSH32400.2.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  17. ^ abcdefghijklmn McFarlane, entrada de 'Chris Bailey'. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2004. Consultado el 12 de abril de 2011.
  18. ^ Panadero, Glenn A .; Rey, Bob (1987). Glenn A. Baker (ed.). Hecho en Australia, esta noche lo pasaré bien: el documental autorizado del evento. Sídney, Nueva Gales del Sur: Fontana Collins. ISBN 0-00-636921-9.
  19. ^ ab "Historial de listas de canciones y álbumes de The Saints". Cartelera . Prometheus Global Media ( empresa Nielsen ) . Consultado el 22 de abril de 2011 .
  20. ^ "Discografía Los Santos". Portal de gráficos australianos . Colgado Medien . Consultado el 21 de abril de 2011 .
  21. ^ ab Baker, Glenn A. (1995). Canciones de salvación y pecado 1976–1988 (folleto). Los Santos. Australia: Raven Records . RVCD-09.
  22. ^ McFarlane, entrada de 'The Aints'. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2004. Consultado el 14 de abril de 2011.
  23. ^ Lee, Graham ; Kakulas, Phil; Snarski, Rob. "David McComb 2/17/62–2/2/99". hogar.scarlet.be . Consultado el 12 de abril de 2011 .
  24. ^ "Escupe la tristeza a los santos". Toda la música . Corporación Rovi . Consultado el 14 de abril de 2011 .
  25. ^ ab "Historia: Ganadores por año 2001: 15ª edición de los premios ARIA". Premios ARIA . Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA). Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007 . Consultado el 14 de abril de 2011 .
  26. ^ "Viejos amigos, viejas disputas y, finalmente, un punto". La era dominical . Medios de Fairfax . 16 de septiembre de 2001 . Consultado el 19 de abril de 2011 .
  27. ^ Connors, Matt (16 de julio de 2007). "Renacimiento histórico del rock'n'roll". El correo-correo . Periódicos de Queensland ( Noticias limitadas ) . Consultado el 19 de abril de 2011 .
  28. ^ "Los santos". Todas las fiestas del mañana . ATPFestivales . Consultado el 21 de abril de 2011 .
  29. ^ Renault, Hailey (6 de diciembre de 2017). "Mural honra a la realeza punk de Brisbane, The Saints". ABC Noticias . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  30. ^ Este artículo de Wikipedia incorpora texto con licencia CC-BY-4.0 de: "(Estoy) varado / sin tiempo, The Saints 1976: colección de tesoros de la biblioteca John Oxley". Blog de la biblioteca John Oxley . Biblioteca Estatal de Queensland . 24 de febrero de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  31. ^ "Muere Chris Bailey, cantante principal de The Saints y 'cocreador del punk'". ABC Noticias . Corporación Australiana de Radiodifusión. 10 de abril de 2022 . Consultado el 10 de abril de 2022 .
  32. ^ Panadero, Glenn A. (1995). (Estoy) varado (folleto). Los Santos. Australia: EMI Música (Australia) . CDMID 166130.
  33. ^ Kruger, Debbie (2 de mayo de 2001). "Las canciones que resuenan a través de los años". Asociación de Derechos de Ejecución de Australasia (APRA) . Consultado el 19 de abril de 2011 .
  34. ^ Donovan, Patrick (19 de diciembre de 2008). "Los santos vuelven marchando a casa". La edad . Medios de Fairfax . Consultado el 14 de abril de 2011 .
  35. ^ "Acerca del Registro". Sonidos de Australia . Archivo Nacional de Cine y Sonido . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2011 . Consultado el 16 de enero de 2011 .
  36. ^ ab O'Donnell, John ; Creswell, Toby ; Mathieson, Craig (octubre de 2010). 100 mejores álbumes australianos . Prahran, Vic : Libros de Hardie Grant. págs. 78–79, 124–125. ISBN 978-1-74066-955-9.
  37. ^ "Nick Cave - The Red Hand Files - Número 191 - Acabo de enterarme de la muerte de Chris Bailey. Qué voz tan asombrosa, qué grito tan asombroso. ¿Puedes contarnos algo sobre lo que significó para ti como joven músico en Australia? ". Los archivos de la mano roja . 11 de abril de 2022 . Consultado el 13 de abril de 2022 .
  38. ^ Quién es quién del rock australiano / compilado por Chris Spencer, Zbig Nowara y Paul McHenry. Biblioteca Nacional de Australia . 2002.ISBN 9781865038919. Consultado el 9 de abril de 2011 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda ) Nota: versión [en línea] establecida en White Room Electronic Publishing Pty Ltd Archivado el 15 de octubre de 2009 en Wayback Machine en 2007 y se amplió a partir de la edición de 2002. A partir de septiembre de 2010, la versión [en línea] parece tener un error de servicio interno.

enlaces externos