stringtranslate.com

Power Rangers poderosos

Mighty Morphin Power Rangers ( MMPR ) es una serie de televisiónestadounidense de superhéroes que se estrenó el 28 de agosto de 1993 en el bloque de programación Fox Kids . Es la primera entrega de la franquicia Power Rangers y se convirtió en un fenómeno de la cultura pop de la década de 1990 junto con una gran línea de juguetes, figuras de acción y otros productos. [1] El programa adaptó material de archivo de la serie de televisión japonesa Kyōryū Sentai Zyuranger (1992-1993), que fue la decimosexta entrega de la franquicia Super Sentai de Toei . [2] La segunda y tercera temporadas del programa extrajeron elementos y material de archivo de Gosei Sentai Dairanger y Ninja Sentai Kakuranger , respectivamente, aunque los trajes de Zyuranger todavía se usaron para el elenco principal en estas dos temporadas. Solo el mecha y el traje de Kiba Ranger (White Ranger) de Dairanger aparecieron en la segunda temporada, mientras que solo el mecha de Kakuranger apareció en la tercera temporada, aunque los trajes de Kakuranger se usaron más tarde para la miniserie Mighty Morphin Alien Rangers . La serie fue producida por MMPR Productions y distribuida por Saban Entertainment , mientras que la mercancía del programa fue producida y distribuida por Bandai Entertainment .

Si bien una línea argumental global continuaría en Power Rangers Zeo , Power Rangers Turbo , Power Rangers in Space y Power Rangers Lost Galaxy (que podrían considerarse respectivamente y de manera extraoficial como la cuarta, quinta, sexta y séptima temporada de la serie original), las series posteriores no serían secuelas o spin-offs en el sentido tradicional, al tener tramas autocontenidas sin una fuerte conexión con la serie original (excepto tener lugar en el mismo universo, no siendo reinicios). Las excepciones serían Power Rangers Dino Thunder , que podría considerarse como una continuación de la serie clásica original al contar con la presencia del personaje Tommy Oliver (el Ranger Verde y posteriormente Ranger Blanco, interpretado por Jason David Frank ) como parte del equipo regular de Rangers de la generación de esa serie (en algunas de las otras series el personaje solo hizo participaciones especiales). Otra serie conectada con la serie clásica original sería Power Rangers Operation Overdrive , ya que uno de los principales villanos de esta serie, Thrax, es el hijo de Rita Repulsa y Lord Zedd , principales villanos de la serie clásica.

En 2010, se emitió en ABC Kids una nueva versión de Mighty Morphin Power Rangers , con un nuevo aspecto revisado del logotipo original de 1993, gráficos con referencias a cómics y efectos visuales alternativos adicionales, y Bandai produjo juguetes nuevos para coincidir con la serie. Solo se rehicieron los primeros 32 de los 60 episodios de la primera temporada. Fue la última temporada de Power Rangers que se emitió en ABC Kids, ya que Haim Saban volvió a adquirir la franquicia de Disney , quien se hizo cargo de los derechos en 2002. Con el comienzo de Power Rangers Samurai en 2011, la franquicia se había trasladado a Nickelodeon . [3] [4]

La serie original también generó la película Mighty Morphin Power Rangers: The Movie , estrenada por 20th Century Fox el 30 de junio de 1995. A pesar de las críticas mixtas, fue un éxito en taquilla, [5] y obtuvo seguidores de culto. En 1997, se estrenó una segunda película titulada Turbo: A Power Rangers Movie como puente entre las series Power Rangers Zeo y Power Rangers Turbo . En 2017, Lionsgate distribuyó una película de reinicio basada en la serie original , simplemente titulada Power Rangers . [6] Debido al fracaso financiero de la película y a la adquisición de la franquicia por parte de Hasbro en 2018, se está desarrollando otro reinicio. [7] [8]

Un especial de televisión titulado Mighty Morphin Power Rangers: Once & Always conmemoró el 30 aniversario de Mighty Morphin Power Rangers y se estrenó en Netflix el 19 de abril de 2023, con los miembros del elenco que regresaron David Yost , Walter Emanuel Jones , Steve Cardenas , Johnny Yong Bosch , Karan Ashley , Catherine Sutherland , Barbara Goodson y Richard Steven Horvitz , quienes repitieron sus papeles. Charlie Kersh interpretó a Minh, la hija de Trini Kwan y el tercer Ranger Amarillo. [9]

Resumen de la serie

Temporada 1 (1993-1994)

La serie se desarrolla en la ciudad ficticia de Angel Grove , California . [10] En una misión de exploración en la luna, dos astronautas descubren un contenedor extraterrestre (conocido como basurero) y violan la unidad, liberando inadvertidamente a la malvada hechicera alienígena Rita Repulsa y sus secuaces de 10,000 años de confinamiento. Tras su liberación, ella y su ejército de malvados extraterrestres fijaron sus miras en conquistar el planeta más cercano: la Tierra. El sabio Zordon , quien fue responsable de capturar a Rita, luego se da cuenta de su liberación y ordena a su asistente robótico Alpha 5 que seleccione a cinco "adolescentes con actitud" para defender la Tierra de los ataques de Rita. Los cinco adolescentes elegidos son Jason Lee Scott , Kimberly Hart , Zack Taylor , Trini Kwan y Billy Cranston . Zordon les da la capacidad de transformarse en una fuerza de combate sobrehumana conocida como los Power Rangers. Esto les proporciona formidables habilidades y un arsenal de armas, así como colosales vehículos de asalto llamados Zords que pueden combinarse en un robot humanoide gigante conocido como Megazord. [11] [12] [13]

La serie comienza con los cinco adolescentes combatiendo a Rita y su aparentemente interminable variedad de monstruos, mientras también lidian con los típicos problemas adolescentes y se enfrentan a los matones locales Bulk y Skull . Sin embargo, los fracasos consecutivos llevan a Rita a adoptar un nuevo método para conquistar la Tierra y destruir a los Power Rangers: atacarlos con uno de los suyos. Usando su magia, Rita secuestra y lava el cerebro a un adolescente local cuyas habilidades de lucha demuestran ser iguales a las de Jason en un torneo de artes marciales celebrado en Angel Grove. El nuevo adolescente, Tommy Oliver , pasa las pruebas de Rita y se convierte en el Green Ranger. Confiado con la Espada de la Oscuridad de Rita, la fuente de la continuidad del hechizo maligno del que ha sido víctima, Tommy se acerca peligrosamente a derrotar a los Power Rangers. Después de sabotear el Centro de Comando y cortar la conexión de Zordon con su dimensión, Tommy ayuda a Rita a asestar otro golpe a los Rangers cuando el Megazord pierde su poder en la batalla por un eclipse solar y luego es lanzado a una grieta de lava fundida. Sin embargo, Alpha finalmente logra restablecer la conexión con Zordon, quien luego revive el Megazord. Con él, los Rangers detienen el alboroto de Tommy en Angel Grove con su Dragonzord, y Jason finalmente derrota a Tommy en un duelo uno contra uno al destruir la Espada de la Oscuridad. Ahora libre del hechizo de Rita, Tommy elige usar sus poderes de Green Ranger para ayudar a los Rangers a derrotar al mal que se los dio en primer lugar, y el Dragonzord se reconfigura para permitirle ayudar a formar combinaciones de Zord más poderosas junto con los otros Dinozords. [14]

A medida que pasa el tiempo, Rita se centra en eliminar a Tommy para recuperar los poderes que cree que le pertenecen. Usando una cera especial que fue tocada por Tommy cuando era malvado, Rita usa una vela verde mágica para quitarle lentamente sus poderes, devolviéndoselos. Al final, Tommy pierde sus poderes, pero evita que Rita los recupere transfiriéndolos a Jason quien, sintiéndose culpable por no proteger los poderes de Tommy, los acepta. Sin embargo, Tommy luego regresa al equipo cuando las monedas de poder de los otros Rangers son entregadas a Rita a cambio de sus padres secuestrados. Con la ayuda de Zordon, Tommy recupera sus poderes y recupera con éxito las monedas de poder de los otros Rangers. Sin embargo, los poderes recuperados de Tommy son solo temporales y Zordon debe recargarlos con frecuencia, quien le advierte que los poderes del Ranger Verde finalmente fallarán. A pesar de esto, Tommy sigue decidido a seguir ayudando a los otros Rangers el mayor tiempo posible. [15] [16]

Temporada 2 (1994-1995)

Lord Zedd , un señor de la guerra intergaláctico y superior de Rita, llega al Palacio de la Luna de Rita, donde toma su lugar y la arroja nuevamente a un contenedor de basura espacial. Luego comienza su propia campaña para conquistar la Tierra. Para que los Power Rangers compitan con los monstruos de Zedd, que son superiores a los que Finster hizo por Rita, Zordon y Alpha mejoran los Dinozords en los Thunderzords más poderosos (que se combinan en el Thunder Megazord). Sin embargo, Tommy se ve obligado a conservar el uso del Dragonzord, debido a que sus poderes de Green Ranger son demasiado débiles para soportar un nuevo Zord. [17]

Después de varias derrotas, los ataques de Zedd contra los Rangers se vuelven cada vez más violentos. Centra su atención en eliminar a Tommy, a quien ve como el mayor error de Rita al darle la Moneda de Poder del Dragón. Los poderes del Green Ranger se deterioran rápidamente, pero los esfuerzos de Zedd mejoran el proceso. Tiene éxito con un Cristal Verde especial y lo usa para quitarle por completo los poderes al Green Ranger y potencia a los Dark Rangers de Zedd. Cuando Tommy rompe el cristal, los Dark Rangers son enviados lejos. Tras la pérdida de los poderes del Green Ranger, Zordon y Alpha crean, en secreto, un nuevo White Ranger para ayudar a los otros Rangers en la batalla. Se revela que el White Ranger es Tommy, quien además recibe un nuevo Zord, el Tigerzord, y también se convierte en el nuevo líder de los Power Rangers (reemplazando a Jason), con un poder que no puede ser controlado ni tomado por las fuerzas del mal. [18] [19]

Durante las Pruebas del Equipo Ninja en Angel Grove, los Rangers se hacen amigos de tres adolescentes de Stone Canyon: Rocky DeSantos, Adam Park y Aisha Campbell. Durante una batalla con Zedd y una serpiente mágica, Rocky, Adam y Aisha descubren las identidades de los Rangers y, habiendo sido confiados con su secreto por Zordon, los tres recién llegados se convierten en aliados de los Rangers. [20] Más tarde, Jason, Zack y Trini son seleccionados para representar a Angel Grove en una Conferencia de Paz Mundial en Ginebra, Suiza, y los Rangers se enfrentan a la tarea de encontrar reemplazos. Para transferir los poderes de los Rangers Rojo, Negro y Amarillo, deben encontrar la Espada de la Luz, que se encuentra en un planeta desierto. Zedd los persigue por toda la galaxia en Serpentera, su enorme Zord personal, y destruye la mayor parte del planeta desierto. Serpentera se queda sin energía antes de poder acabar con los Rangers, y regresan a la Tierra sanos y salvos con la Espada de la Luz. Zordon luego elige a Rocky, Adam y Aisha para reemplazar a Jason, Zack y Trini como los Rangers Rojo, Negro y Amarillo, respectivamente. [21]

En algún momento antes de la transferencia de poder, durante el tiempo en que Tommy se estaba convirtiendo en el Ranger Blanco, Rita había regresado a la Tierra y cayó en manos de Bulk y Skull, pero los Rangers la enviaron de regreso al espacio. Más tarde regresa a la Luna mientras los Rangers están en Australia, y con la ayuda de Finster, se hace un "cambio de imagen" especial para obtener un rostro más joven y "bonito". Luego usa una poción de amor en Zedd, quien está en un sueño profundo durante su re-malvado centenario, y él se enamora de ella cuando se despierta. Se casan y unen fuerzas para hacer una amenaza aún más terrible para los Rangers, pero ni siquiera esto puede prepararlos para lo que está por venir. [22]

Temporada 3 (1995)

Rito Revolto , el hermano esquelético de Rita, llega a la Tierra y destruye los Thunderzords de los Rangers y el Tigerzord con la ayuda de un grupo de monstruos. Como resultado, los Dinozords también son destruidos y las Power Coins son dañadas sin posibilidad de reparación. Impertérritos, los Power Rangers buscan la ayuda de Ninjor , el supuesto creador de las Power Coins, quien les da nuevas Ninja Coins, proporcionándoles los Ninjazords aún más poderosos (que se combinan en el Ninja Megazord) y el Falconzord. [23]

Algún tiempo después, una chica australiana llamada Katherine Hillard se muda a Angel Grove. Se hace amiga de los rangers y muestra un intenso afecto por Tommy. Más tarde se descubre que Rita había capturado a Katherine y la había puesto bajo un poderoso hechizo, dándole la capacidad de transformarse en un gato y en un monstruo felino. Bajo este hechizo, roba la Moneda de Poder Ninja de Kimberly, debilitando enormemente y casi matando a la Ranger Rosa, debido a que su fuerza vital, como la de los otros Rangers, está conectada a su Moneda Ninja. Es durante este tiempo que los Rangers adquieren sus Zords más poderosos: los Shogunzords (que se combinan en el Shogun Megazord), pero solo después de tener que aceptar ayudar a Lord Zedd a destruir Angel Grove y posteriormente traicionarlo. Finalmente, Katherine supera el hechizo maligno de Rita y le devuelve la Moneda de Poder Ninja Rosa a Kimberly. Poco tiempo después, Kimberly tiene la oportunidad de perseguir sus sueños atléticos personales. Con la bendición de Zordon, se va a entrenar para los Juegos Pan Globales y elige a Katherine para reemplazarla como la Ranger Rosa. Aunque su miedo y vacilación iniciales le impiden contribuir plenamente a la lucha contra el mal, Katherine finalmente se siente cómoda y capaz de cumplir con su deber como la segunda Ranger Rosa. [24] [25] [26]

Después de varias batallas más, Zedd y Rita se unen al padre de Rita, Master Vile . Después de sus intentos fallidos de derrotar a los Rangers, revierte el tiempo, convirtiendo a los Rangers en niños sin poderes. Estos eventos culminan en la miniserie Mighty Morphin Alien Rangers y conducen a la siguiente encarnación de la franquicia, titulada Power Rangers Zeo .

Personajes

Guardabosques

Los cinco Power Rangers originales, de izquierda a derecha : Zack, Trini, Jason, Kimberly y Billy.

Personajes secundarios

Antagonistas

Episodios

Temporada 1 (1993-1994)

Temporada 2 (1994-1995)

Temporada 3 (1995)

Especial (2023)

Producción

Concepción

Durante un viaje de negocios a Japón, Haim Saban se encontró con una transmisión de Choudenshi Bioman en TV Asahi , y luego se enteró de un doblaje popular en francés emitido en Canal+ . [32] Basándose en la popularidad de la franquicia tanto dentro como fuera de su país natal, Saban se dio cuenta de que había potencial para una adaptación estadounidense. Él y su socio comercial Shuki Levy produjeron rápidamente un piloto titulado Bio-Man en agosto de 1986, [33] que contó con una aparición temprana del actor y artista marcial Mark Dacascos en un papel principal. [34] Según Levy, "lo ofrecieron durante al menos cinco años, pero nadie lo quería". [35] Saban solo encontró el éxito en 1992, cuando encontró a una ejecutiva de la cadena familiarizada con Super Sentai, Margaret Loesch de Fox Kids , que durante su tiempo en Marvel Productions vio a su socio Stan Lee tratando de vender la serie Sun Vulcan a varias estaciones de televisión como ABC, CBS, NBC y HBO. El jefe de Loesch en Fox no tenía mucha fe en el proyecto, y solo financió un piloto que, si no tenía éxito, podría incluso llevar al despido de Loesch. Levy y Saban comenzaron a trabajar en el piloto utilizando imágenes de la última temporada de Sentai, Kyōryū Sentai Zyuranger , [36] titulando el programa Galaxy Rangers . Una proyección de prueba con una audiencia de niños fue exitosa, [36] y, finalmente, Fox Kids eligió el piloto para un pedido de 40 episodios, después de lo cual la cadena determinaría si renovaría o no la serie para episodios adicionales. [35]

Fundición

Debido a la naturaleza orientada a la acción del programa, muchos de los actores principales elegidos tenían experiencia en artes marciales , danza u otras actividades físicamente intensivas. Amy Jo Johnson (Kimberly) y David Yost (Billy) eran ex gimnastas competitivos , [37] [ 38] [39] Austin St. John (Jason) tenía un cinturón negro de segundo grado en taekwondo , [40] y un cinturón negro de primer grado en judo . [41] Walter Emanuel Jones (Zack) era bailarín y se entrenó en taekwondo, y Thuy Trang (Trini) era una practicante de kung fu . [42] El actor Jason Narvy (Skull) audicionó originalmente para el papel de Billy. [43]

Rodaje

La serie se filmó en locaciones de Santa Clarita y Los Ángeles, California . [44] Las locaciones recurrentes incluyeron Grant High School , Placerita Canyon State Park , Puddingstone Reservoir y Frank G. Bonelli Regional Park . La Casa del Libro en el Instituto Brandeis-Bardin se utilizó como la locación exterior para el Centro de Comando. [45] Debido a su arquitectura inusual y futurista, el edificio había sido utilizado previamente en las películas Star Trek VI: The Undiscovered Country y The Lawnmower Man . [46]

Como parte del acuerdo de licencia inicial entre Saban y Toei Company , los productores de Super Sentai , se filmaron imágenes adicionales en el Área Metropolitana de Tokio en Japón, y se filmaron tomas insertadas de los personajes villanos (particularmente aquellos interpretados por Machiko Soga , Ami Kawai y Hideaki Kusaka) [47] para permitir escenas más profundas y extensas de los villanos que no podrían interactuar con el elenco principal debido a la naturaleza del programa. [48] Las imágenes adicionales incluyeron primeros planos del actor diciendo líneas en inglés fonéticamente para hacer que el diálogo necesario se repitiera de manera más fluida. [48]

Los episodios 39 y 40 (el episodio de dos partes Doomsday ) fueron originalmente pensados ​​como el final de la temporada (y potencialmente de la serie). [49] Según Paul Schrier, los productores trajeron a Machiko Soga para filmar nuevas imágenes, pero ella no pudo articular el diálogo. [50] Debido al éxito sin precedentes del programa y su comercialización, Fox Kids ordenó 20 episodios adicionales. Dado que la mayoría de las imágenes de archivo disponibles de Zyuranger se habían agotado para su uso en los primeros 40 episodios de la temporada 1, Saban encargó a Toei que produjera 25 nuevos disfraces de monstruos y nuevas imágenes de batalla utilizando los trajes Zyuranger existentes. Los fanáticos de los Power Rangers se han referido a estas nuevas imágenes como "Zyu2" . Saban usó 15 de los nuevos disfraces de monstruos y sus imágenes para el resto de la temporada 1 (episodios 41-60), luego los diez restantes para los primeros 13 episodios de la temporada 2. [51] Sin embargo, esto se volvió problemático cuando se introdujeron los Thunderzords, ya que eran de Gosei Sentai Dairanger , lo que resultó en que Saban uniera imágenes de "Zyu2" y Dairanger para las batallas de Megazord en estos primeros episodios de la temporada 2.

Tras la producción de los primeros 20 episodios de la segunda temporada, Austin St. John , Thuy Trang y Walter Emanuel Jones abandonaron el programa debido a disputas contractuales. [52] Para disfrazar este incidente, se utilizó una combinación de dobles de cuerpo, dobles de voz y material de archivo para continuar presentando a los personajes Jason, Trini y Zack durante ocho episodios. Los dobles de voz también se utilizaron para las escenas de disfraces de Rangers en los últimos episodios que filmaron los tres actores. La subtrama de Jason, Trini y Zack dejando Angel Grove para la Conferencia Mundial de la Paz se hizo para tender un puente entre la transición a sus reemplazos.

Durante la última parte de la temporada 2 (después de la introducción de Rocky, Adam y Aisha a la serie), la producción se trasladó a Sídney , Australia, durante aproximadamente cuatro meses para filmar Mighty Morphin Power Rangers: La película , que se estrenó el verano siguiente antes del inicio de la temporada 3.

Recepción y controversia

Representaciones de violencia

A pesar del éxito de la serie, también fue objeto de mucha controversia por parte de los padres que sentían que el programa era demasiado violento para los niños pequeños. El programa se había emitido antes de que las estaciones de televisión emitieran advertencias de contenido como orientación para padres o apto para personas de doce años o más, el V-chip y clasificaciones de televisión . En los EE. UU., Se enviaron numerosas quejas a la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC). En 1993, los derechos de transmisión canadienses de Mighty Morphin Power Rangers fueron comprados conjuntamente por el canal de cable YTV , y la serie se transmitió para una audiencia receptiva todas las tardes de los días laborables en YTV, esta última por detrás de la transmisión estadounidense por varios meses. Sin embargo, debido a las quejas enviadas al recientemente formado Consejo Canadiense de Normas de Transmisión y una evaluación negativa de ese organismo sobre el contenido violento del programa, [53] YTV eliminó la serie de su programación en noviembre. [54] [55] [56] A pesar de no ser en realidad miembro del CBSC, YTV cumplió y retiró la serie antes del final de su primera temporada; Global (que era miembro de CBSC) finalmente hizo lo mismo. Si bien se realizó una encuesta telefónica para ver si los espectadores querían que MMPR regresara a YTV, no se emitieron más entregas de la franquicia Power Rangers en la cadena hasta Power Rangers Samurai de 2011 , aunque todavía se anunciaban comerciales de juguetes y videos. [57] Las versiones posteriores de la serie de la era Disney se transmitieron en ABC Family .

En 1994, la Autoridad de Normas de Radiodifusión de Nueva Zelanda (BSA) confirmó varias quejas de miembros del público sobre el nivel de violencia en el programa. La principal preocupación de los denunciantes era que el programa retrataba la violencia como el principal medio para resolver conflictos y que esto estaba influyendo en los niños para que se comportaran de manera más violenta con mayor frecuencia. Inmediatamente después de la decisión de la BSA, la segunda temporada del programa fue prácticamente cancelada por Television New Zealand . [55] Nueva Zelanda es el único país del mundo donde este programa ha sido retirado prematuramente de la transmisión pública hasta la fecha. [58] Los lanzamientos en DVD y video de la serie más reciente de Power Rangers que se filmaron en Nueva Zelanda se pueden encontrar en The Warehouse, aunque las ventas generales a través de tiendas de videos y otros minoristas son escasas. Las series posteriores de la franquicia Power Rangers , como Power Rangers: Mystic Force y Power Rangers: Jungle Fury , se filmaron en Nueva Zelanda, pero los programas aún no se mostraron en el país, hasta 2011, cuando se estrenó Samurai . [ cita requerida ]

A mediados de octubre de 1994, el asesinato de Silje Redergård a manos de dos de sus jóvenes amigos llevó a la cadena sueca TV3 a retirar MMPR de su programación en todos los países en los que operaba. Sin embargo, MMPR no estaba relacionada con el suceso. [59]

Malas condiciones de trabajo

Como producción no sindicalizada, los miembros del elenco original estaban sujetos a salarios bajos, largas horas, contratos injustos y un ambiente de trabajo hostil y, como muchos de los miembros del elenco eran actores jóvenes y aspirantes, no tenían agentes ni abogados que protegieran sus intereses y ellos mismos tenían una experiencia limitada en la industria del entretenimiento . Además, a pesar del éxito financiero del programa, los miembros del elenco original no recibieron pagos de regalías por las repeticiones de episodios en los que actuaron. [60]

Austin St. John, Thuy Trang y Walter Emmanuel Jones fueron los primeros en abandonar la serie, citando bajos salarios, a mitad de la segunda temporada, y St. John se quedó sin hogar durante un tiempo después de irse. [61] Si bien las razones de su salida se debatieron durante muchos años, St. John confirmaría en 2014 que la salida se debió a los bajos salarios que se les pagaban a las estrellas; afirmó: "Podría haber trabajado en la ventana de McDonald's y probablemente haber ganado el mismo dinero la primera temporada. Fue decepcionante, fue frustrante, hizo enojar a muchos de nosotros". [52] Los actores estaban recibiendo un salario no sindicalizado, [62] [63] por un monto de aproximadamente $ 60,000 por año sin ninguna compensación por la comercialización del programa, que se estimó en alrededor de $ 1 mil millones. Trang, St. John y Jones fueron representados por la agente Ingrid Wang, [64] y solicitaron una mayor compensación y el reconocimiento del sindicato. [65] [62] [64] [66] Amy Jo Johnson, quien abandonó la serie a mitad de la tercera temporada, expresó más tarde su pesar por el hecho de que ella y los otros miembros del elenco no se unieron a los tres miembros del elenco que se marcharon para pedir salarios sindicales y reconocimiento, preguntándose si todos ellos juntos podrían haber llevado a un resultado diferente. [67] Según Johnson, St. John, Jones y Trang habían querido que el programa se sindicalizara , lo que los llevó a ser reemplazados por Steve Cardenas , Johnny Yong Bosch y Karan Ashley , respectivamente. [68]

Dentro del programa, la partida de los actores se explicó porque sus personajes fueron elegidos como representantes en una "Conferencia de Paz" internacional en Suiza. [69] [70] [71] [72] Trang, St. John y Jones publicaron una declaración conjunta sobre su partida: [73] [74] [75]

Después de dos temporadas como Power Rangers , ahora nos gustaría avanzar y aprovechar las nuevas oportunidades que se nos han presentado. Nuestra experiencia con los Power Rangers siempre será una parte emocionante e importante de nuestras vidas y carreras, y es gratificante que a través de nuestra participación en el programa hayamos podido tocar la vida de tantos jóvenes.

Acusaciones de homofobia

David Yost fue el último de los actores originales de los Rangers en abandonar la serie (durante Power Rangers Zeo ), citando actitudes homofóbicas del personal de producción, lo que lo impulsó a someterse sin éxito a una terapia de conversión en un esfuerzo por cambiar su sexualidad . [76] En una entrevista de 2010 con el blog de fans "No Pink Spandex", Yost declaró que abandonó el set un día porque "[lo] llamaron 'maricón' demasiadas veces". También afirmó que los productores a menudo preguntaban a otros miembros del elenco qué pensaban sobre su homosexualidad, y esto también lo hacía sentir incómodo. [77] [78] Poco después de esta entrevista, el productor Scott Page-Pagter declaró que Yost se fue por una disputa salarial y que no sabía por qué Yost hizo las acusaciones de homofobia; afirmó además que Yost no se llevaba bien con ninguno de los miembros del equipo. [79]

Otro

En Malasia, la frase "Mighty Morphin" fue censurada y editada del logotipo debido a que la palabra "morphin" era demasiado similar al nombre de la droga morfina . [80]

Premios y nominaciones

Medios de difusión y domésticos

Las repeticiones de Mighty Morphin Power Rangers se emitieron en todas las cadenas como Fox/ABC Family , Toon Disney (parte del bloque Jetix ) y ABC Kids por un corto tiempo, el programa se emitió en Nicktoons en 2011 o 2012 para el evento Power Rangers llamado Color of Courage por solo 6 episodios, luego regresó al bloque The '90s Are All That de TeenNick en honor al 20 aniversario de la serie en 2013 y más tarde en 2023, la red de video a pedido Kabillion actualmente transmite el programa.

VHS, DVD y streaming

Entre 1994 y 1996, Saban Home Entertainment, en asociación con PolyGram Video y WarnerVision Entertainment , lanzó cintas de video de la serie en los Estados Unidos. En 2000, 20th Century Fox Home Entertainment lanzó siete cintas recopilatorias en VHS. En 2012, Shout! Factory lanzó 19 discos en Comic-Con International y un set de 20 discos exclusivamente para Time Life de las tres temporadas y Mighty Morphin Alien Rangers . En ese mismo año, Shout! Factory reeditó los 19 discos para un comercio minorista más amplio. También lanzaron dos volúmenes para las temporadas 1 y 2 de la serie, así como la tercera temporada completa. En enero de 2014, la serie completa, así como las 17 temporadas restantes de toda la franquicia Power Rangers , se lanzó en un set de 98 discos. La serie también se lanzó en VHS en el Reino Unido y Australia, y en DVD de la Región 2 . Los primeros 30 episodios de la temporada 1 se han lanzado en DVD de la Región 4 .

A partir de 2023, la serie ahora se transmite en Netflix junto con Ninja Steel, Super Ninja Steel, Beast Morphers, Dino Fury y Cosmic Fury.

Juegos de vídeo

Los siguientes videojuegos están basados ​​en la serie de televisión o presentan personajes de la serie.

Libros de historietas

Varias series de cómics se basaron en Mighty Morphin Power Rangers . De 1994 a 1995, Hamilton Comics produjo tres series independientes con un total de 13 números. Marvel Comics produjo dos series, la primera con siete números basados ​​en la segunda temporada y la segunda con cinco números llamada Mighty Morphin Power Rangers: Ninja Rangers/VR Troopers, que era un flip book con aventuras basadas en la tercera temporada por un lado y de VR Troopers por el otro. Los Power Rangers también aparecieron en el cómic Masked Rider de Marvel. En marzo de 2016, BOOM! Comics lanzó una nueva serie de cómics Mighty Morphin Power Rangers basada en la serie original, pero sirve como un reinicio que tiene lugar en el mundo moderno. [83] [84] [85] [86] En julio de 2017, se lanzó una segunda serie titulada Go Go Power Rangers y tiene lugar antes de que Tommy se una al equipo.

Películas

Véase también

Referencias

  1. ^ "Bandai Co., Ltd | Desarrollo global". Archivado desde el original el 1 de abril de 2013. Consultado el 7 de febrero de 2010 .
  2. ^ "Perfil de la empresa Toei | Toei" . Consultado el 27 de agosto de 2012 .
  3. ^ "Comunicado de prensa: Bandai America se pone en marcha como si fuera 1993; trae de vuelta a los Mighty Morphin Power Rangers en una nueva línea de juguetes | Bandai America". 2009-10-01. Archivado desde el original el 2009-10-04 . Consultado el 2009-10-02 .
  4. ^ "Mighty Morphin Power Rangers: Listas de TV". TV Guide . Consultado el 20 de diciembre de 2009 .
  5. ^ "Mighty Morphin' Power Rangers (1995)". Box Office Mojo . Consultado el 3 de junio de 2022 .
  6. ^ "El reinicio de Power Ranger se traslada a principios de 2017". ScreenRant. 2015-04-30 . Consultado el 2015-05-15 .
  7. ^ Schmidt, JK (3 de junio de 2022). "La película Power Rangers se reiniciará nuevamente con un nuevo elenco". ComicBook . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
  8. ^ Kit, Borys (13 de diciembre de 2019). "El reinicio de 'Power Rangers' en marcha con el creador de 'It's the End of the F---ing World' (exclusivo)". The Hollywood Reporter . Consultado el 3 de junio de 2022 .
  9. ^ Gomez, Patrick (17 de enero de 2023). «Las estrellas originales de los 'Power Rangers' se reúnen para el especial del 30.° aniversario de Netflix». EW.com . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  10. ^ McCormick, Patricia S. (12 de febrero de 1995). "TELEVISIÓN; . . . Y una guía para padres sobre la política de Angel Grove". The New York Times . Consultado el 7 de agosto de 2010 .
  11. ^ "Del Power Bow al Hip-Hop-Kido". The Baltimore Sun. Consultado el 3 de junio de 2022 .
  12. ^ "Los adolescentes superhéroes son modernos y atractivos". Orlando Sentinel . Consultado el 30 de agosto de 2010 .
  13. ^ " El día del contenedor de basura ". Mighty Morphin Power Rangers. Temporada 1. Episodio 1. 28 de agosto de 1993. Fox Kids .
  14. ^ Mighty Morphin Power Rangers : Temporada uno; "Verde de maldad, partes IV"
  15. ^ Mighty Morphin Power Rangers : Temporada uno; "La vela verde, partes I-II"
  16. ^ Mighty Morphin Power Rangers : Temporada uno; "El regreso de un viejo amigo, partes I-II"
  17. ^ Mighty Morphin Power Rangers : Segunda temporada; "El motín, partes I-III"
  18. ^ Mighty Morphin Power Rangers : Segunda temporada; "No más verde, partes I-II"
  19. ^ Mighty Morphin Power Rangers : Segunda temporada; "Luz blanca, partes I-II"
  20. ^ Mighty Morphin Power Rangers : Segunda temporada; "El encuentro ninja, partes I-III"
  21. ^ Mighty Morphin Power Rangers : Segunda temporada; "La transferencia de poder, partes I-II"
  22. ^ Mighty Morphin Power Rangers : Segunda temporada; "La boda, partes I-III"
  23. ^ Mighty Morphin Power Rangers : Temporada 3; "Ninja Quest, partes I-IV"
  24. ^ Mighty Morphin Power Rangers : Temporada 3; "Una catástrofe de los Rangers, partes I-II"
  25. ^ Mighty Morphin Power Rangers : Temporada tres; "Cambio de los Zords, partes I-III"
  26. ^ Mighty Morphin Power Rangers : Temporada 3; "Un tono diferente de rosa, partes I-III"
  27. ^ "Royce Herron | Power Morphicon 2018". officialpowermorphicon.com . 24 de febrero de 2014 . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  28. ^ ab Goldman, Eric (27 de septiembre de 2013). "Antes de Breaking Bad: una mirada retrospectiva al pasado de Bryan Cranston en los Mighty Morphin Power Rangers". IGN . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  29. ^ "Nielsen ratings". Vida. USA Today . 27 de julio de 1994. p. 3D.
  30. ^ DeRosa, Robin (3 de agosto de 1994). "La historia de supervivencia de 'Dateline' prevalece". Vida. USA Today . p. 3D.
  31. ^ DeRosa, Robin (10 de agosto de 1994). ""Grace y Frasier toman la iniciativa". Vida. USA Today . p. 3D.
  32. ^ "Bernard Minet - Bioman". Discogs . 1988 . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  33. ^ BATES, JAMES (12 de agosto de 1986). "Kidd Stuff: una nueva serie de programas surge del éxito televisivo de Saban Firm". Los Angeles Times . ISSN  0458-3035 . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  34. ^ "El cocreador de Power Rangers reflexiona sobre el piloto perdido Bio-Man". Den of Geek . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  35. ^ ab Watson, Elijah. "La historia oral de los "Mighty Morphin Power Rangers"". Complex . Consultado el 19 de mayo de 2016 .
  36. ^ ab "Mighty Morphin Power Rangers". Los juguetes que nos crearon . Temporada 3. Episodio 2. 15 de noviembre de 2019. Netflix.
  37. ^ "Guía de TV del 9 de julio de 1994: "¡Vamos, vamos, Power Rangers!"" . Consultado el 25 de enero de 2018 .
  38. ^ No Pink Spandex (2010-08-25), Entrevista con David Yost Parte 3 , consultado el 2018-01-24
  39. ^ "David Yost". www.listal.com . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  40. ^ "Newsday - La fuente de noticias de Long Island y la ciudad de Nueva York". pqasb.pqarchiver.com . Archivado desde el original el 2017-08-09 . Consultado el 2018-01-24 .
  41. ^ Henry, Gary D. (12 de noviembre de 2009). Una vida medida por minutos. Xlibris Corporation. ISBN 9781450002172.
  42. ^ www.chiofsteel.com. "Tributo a Thuy Trang - Biografía - Actriz vietnamita-estadounidense mejor conocida como Trini Kwan en Mighty Morphin Power Rangers". www.thuytrangtribute.com . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  43. ^ rap779 (2010-09-02), Power Morphicon 2010: Bulk and Skull Panel Part 2, archivado desde el original el 2021-10-30 , consultado el 2018-01-24{{citation}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  44. ^ "Lugares de rodaje de Mighty Morphin Power Rangers: mapas de películas". moviemaps.org . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  45. ^ "El centro de mando de los Power Rangers es en realidad un edificio en el campus de una universidad de California. • r/pics". reddit . 26 de septiembre de 2013 . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  46. ^ "La casa del libro". Atlas Obscura . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  47. ^ "Información de la SEC - Abc Family Worldwide Inc - IPO: 'S-1/A' el 26/01/98 - EX-10.35". www.secinfo.com . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  48. ^ ab Green, John “GrnRngr”. “Guía de metraje de Zyu1.5”. www.grnrngr.com . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  49. ^ "Guión (Scans) de MMPR 40 "Doomsday (parte 2)" . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  50. ^ "Paul Schrier en Mutant Chat". Archivado desde el original el 1 de febrero de 2020. Consultado el 25 de abril de 2024 .
  51. ^ "Zyu2". GrnRngr.com. 24 de octubre de 2006. Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
  52. ^ ab "11 historias detrás de escena que nunca has escuchado de los Power Rangers originales - 4 de noviembre de 2014". The Huffington Post . 2014-11-04 . Consultado el 2016-01-26 .
  53. ^ CBSC.ca Archivado el 12 de abril de 2007 en Wayback Machine , Consejo Canadiense de Normas de Radiodifusión — Decisión del 24 de octubre de 1994 del Consejo Regional de Ontario con respecto a la transmisión del programa por parte de CanWest Global.
  54. ^ Collins, Glenn (5 de diciembre de 1994). "Con la escasez de Power Rangers, una búsqueda frenética por parte de los padres". The New York Times . Consultado el 7 de agosto de 2010 .
  55. ^ ab O'Neill, Patrick Daniel (marzo de 1995). "La morfina está prohibida en el Gran Norte". Héroes en la pantalla . Wizard #43. págs. 68-69.
  56. ^ Reimer, Mavis. "Poder e impotencia: lectura de la controversia sobre The Mighty Morphin Power Rangers". Literatura infantil canadiense . Consultado el 13 de julio de 2022 .
  57. ^ Bellafante, Ginia (19 de febrero de 1996). "Televisión: ¿Qué hay en Tokio?". Time . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2009. Consultado el 3 de marzo de 2010 .
  58. ^ "Política de radiodifusión en Nueva Zelanda" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2007-06-05 . Consultado el 2010-01-07 .
  59. ^ "Noruega cancela la producción de 'Power Rangers'". Deseret News . Associated Press. 1994-10-20 . Consultado el 2013-11-15 .
  60. ^ "Power Rangers: 15 secretos más oscuros detrás de escena". ScreenRant . 2017-04-03. Archivado desde el original el 2018-09-04 . Consultado el 2018-09-04 .
  61. ^ Luling, Todd Van (4 de noviembre de 2014). "11 historias detrás de escena que nunca antes habías escuchado de los Power Rangers originales". Huffington Post . Consultado el 4 de septiembre de 2018 .
  62. ^ ab Gomez, Patrick (20 de noviembre de 2018). «Los Mighty Morphin Power Rangers originales recuerdan cómo era la vida en spandex 25 años después». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 15 de junio de 2019. Consultado el 14 de junio de 2019 .
  63. ^ Mendoza, Manuel (11 de noviembre de 1994). "Exitosos reemplazos de los Rangers provienen del área de Dallas". The Dallas Morning News . p. 34A.
  64. ^ ab Fleming, Michael (26 de julio de 1994). "Hacer la guerra por los salarios es arriesgado para los populares 'Power Rangers'"". Chicago Sun-Times . pág. 29.
  65. ^ King, David B.; Raker, Bill (5 de diciembre de 2012). "Guía de invierno 2012: Silent Knights". Louisville Eccentric Observer .
  66. ^ "Pregúntale a Stacy". The Star-Ledger . 29 de enero de 1995.
  67. ^ Johnson, Amy Jo (17 de septiembre de 2012). "Episodio 151: Entrevista con Amy Jo Johnson" (Podcast). 33:20–33:28: No Pink Spandex . Consultado el 23 de junio de 2019. En retrospectiva, me pregunto si todos nos hubiéramos unido. Me pregunto qué habría pasado. Me pregunto si nos hubiéramos convertido en sindicato. No lo sé. No lo sé.{{cite podcast}}: CS1 maint: location (link)
  68. ^ "No Pink Spandex» Transcripción del episodio 151: Entrevista con Amy Jo Johnson". awwman.com . Consultado el 4 de septiembre de 2018 .
  69. ^ Maffly, Brian (21 de noviembre de 1994). "El Mighty Power Ranger se 'transforma' en Salt Lake". The Salt Lake Tribune . pág. A1.
  70. ^ "TV mailbag". Houston Chronicle . 27 de noviembre de 1994. pág. 9.
  71. ^ Hunt, James (11 de junio de 2015). "¿Qué pasó con los Power Rangers originales?". Den of Geek . Archivado desde el original el 26 de julio de 2019. Consultado el 14 de junio de 2019 .
  72. ^ Smith, Steven Cole (11 de diciembre de 1994). "Tres de los 'Power Rangers' están haciendo shows en vivo y películas". Fort Worth Star-Telegram . p. E.
  73. ^ Smith, Steven Cole (19 de noviembre de 1994). "Una película de ABC presenta a gemelos para duplicar la diversión familiar". Austin American-Statesman . pág. B8.
  74. ^ Valdespino, Anne (18 de noviembre de 1994). "Televisión: Tres de los Mighty Morphin Power Rangers transmiten la magia a nuevos héroes". Orange County Register . pág. 41.
  75. ^ Belcher, Walt (21 de noviembre de 1994). "Los niños tienen hambre de conocimiento sobre los Rangers". The Tampa Tribune . p. 4.
  76. ^ "David Yost, el Power Ranger azul, dice que la terapia de conversión le provocó un ataque de nervios". LOGO News . Consultado el 4 de septiembre de 2018 .
  77. ^ Editores de Advocate.com (26 de agosto de 2010). "Blue Power Ranger Comes Out". Advocate.com . Consultado el 26 de agosto de 2010 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  78. ^ "Entrevista con David Yost, parte 3". No Pink Spandex . Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  79. ^ "Productor de Morphin: El Ranger Azul fue un 'dolor de cabeza'". TMZ.com. 28 de agosto de 2010. Consultado el 28 de agosto de 2010 .
  80. ^ "CNN - World News Briefs - 22 de diciembre de 1995". edition.cnn.com . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  81. ^ "Se revela el juego de desplazamiento lateral Mighty Morphin Power Rangers: Mega Battle - Noticias". Anime News Network . 2016-10-07 . Consultado el 2016-10-18 .
  82. ^ Informador del juego
  83. ^ "Reseña de Mighty Morphin Power Rangers #11 - IGN". Uk.ign.com . 19 de enero de 2017 . Consultado el 19 de enero de 2017 .
  84. ^ "La película POWER RANGERS tendrá una secuela en formato cómic". Newsarama.com . 2016-12-19 . Consultado el 2017-01-19 .
  85. ^ "EXCLUSIVO: "Power Rangers" llegan a las convocatorias de BOOM! Studios para marzo de 2016". CBR. 2015-12-14 . Consultado el 2017-01-19 .
  86. ^ "Reseñas de cómics del 2 de marzo de 2016 - IGN - Página 3". Uk.ign.com . 2016-03-03 . Consultado el 2017-01-19 .

Enlaces externos