stringtranslate.com

lobo poderoso

Powerwolf (a menudo estilizado en mayúsculas) es una banda alemana de power metal fundada en 2003 en Saarbrücken por miembros de Red Aim . La banda está formada por el vocalista Karsten Brill como " Attila Dorn ", el guitarrista principal Benjamin Buss como " Matthew Greywolf ", el bajista y guitarrista rítmico David Vogt como " Charles Greywolf ", el tecladista Christian Jost como " Falk Maria Schlegel " y el baterista Roel van Helden . El grupo utiliza temas e imágenes religiosas, contrarias a la música power metal tradicional, así como pintura de cadáveres , composiciones con tintes góticos y canciones sobre leyendas de hombres lobo y vampiros .

Lanzaron su álbum debut, Return in Bloodred , en 2005. Su segundo álbum, Lupus Dei , fue lanzado en 2007. La banda entró por primera vez en las listas oficiales alemanas en 2009 con su tercer álbum, Bible of the Beast . Poco después de su lanzamiento, su primer baterista Stefan Gemballa (nombre artístico Stéfane Funèbre) dejó la banda. Fue reemplazado por Tom Diener, quien fue reemplazado en 2011 por Roel van Helden. Ese mismo año, la banda lanzó su cuarto álbum, Blood of the Saints . En 2012, Powerwolf firmó con Napalm Records y lanzó Preachers of the Night en 2013. Debutó en el número 1 en Alemania. Su sexto álbum, Blessed & Possessed , lanzado en 2015, obtuvo la certificación de oro en la República Checa. Su séptimo álbum, The Sacrament of Sin , se lanzó en 2018. Su octavo álbum, Call of the Wild , se lanzó en 2021. Su noveno álbum, Interludium , se lanzó en 2023.

Powerwolf se ha embarcado en varias giras, y la mayoría de las fechas de sus giras se llevan a cabo dentro de Europa. También cambian su vestuario para cada álbum. A lo largo de los años, se ha desarrollado un tema que personifica a los miembros de la banda como hombres lobo, lo que lleva a los fans a referirse afectuosamente a la banda como "Los Lobos".

Historia

2003-2009: formación y primeros álbumes

"Matthew" y "Charles Greywolf" en 2009
Powerwolf ha utilizado su logotipo (arriba) desde el lanzamiento de Preachers of the Night en 2013 y su tipo de letra desde el inicio de su discografía.

Powerwolf se formó en 2003 por los miembros de la banda de rock fumeta Red Aim . [1] Cuando se fundó la banda, los miembros decidieron adoptar seudónimos y construir historias en torno a ellos. [2]

Oficialmente, los hermanos Charles y Matthew Greywolf habían estado tocando juntos durante años cuando decidieron crear una banda, y así nació Powerwolf. Pronto los hermanos incorporaron a la banda al baterista alemán Stéfane Funèbre y al teclista alemán Falk Maria Schlegel, pero no pudieron encontrar un cantante adecuado para completar la formación. Mientras tanto, la banda comenzó a escribir y, de vacaciones en Rumania, Charles y Matthew conocieron a Attila Dorn en un pub y lo invitaron a unirse a su banda. [3] Dorn, un estudiante de ópera clásica en la academia de Bucarest , [3] se mudó a la ciudad natal de la banda, Saarbrücken , y se convirtió en el líder de Powerwolf. Con el amor de Dorn por las leyendas de los hombres lobo rumanos , la banda creó su álbum debut, Return in Bloodred , que utilizó estas mismas leyendas como base para muchas de las letras. Después del lanzamiento del álbum, Powerwolf realizó su primera gira titulada Europe in Bloodred Tour. [4]

En 2007, siguieron con su segundo álbum, Lupus Dei , un álbum conceptual protagonizado por un lobo como personaje principal y su ascenso de la sed de sangre a la iluminación. [5] [6] Powerwolf apoyó a Grave Digger durante su gira. [7]

En 2008, Powerwolf lanzó su primer álbum de vídeo The Wacken Worship . Contenía imágenes en vivo de su show en Wacken Open Air 2008. [8] En el mismo año, realizaron una gira Metal is our Mission junto con Brainstorm y Pagan's Mind . [9]

El sencillo "Raise Your Fist, Evangelist" fue lanzado el 19 de marzo de 2009. [10] El tercer álbum de Powerwolf, Bible of the Beast, fue lanzado el 24 de abril de 2009. El disco logró ubicarse como el primer álbum de la banda en las listas alemanas y alcanzó número 76. [11] Se embarcaron en una gira apoyando el álbum en 2010. [12] "Raise Your Fist, Evangelist" fue nominado al premio Metal Hammer "Metal Anthem 2010". [13]

2010-2011: cambio de baterista ySangre de los santos

El 2 de marzo de 2010, Stéfane Funèbre dejó la banda y fue reemplazado por Tom Diener. Powerwolf lo anunció en su blog de Myspace . [14] En noviembre de 2010, el organista de Powerwolf, Falk Maria Schlegel, declaró sobre el nuevo material del grupo: [15]

Pasamos los últimos tres meses en la sala de ensayo trabajando en el material del nuevo álbum. Aunque todavía está en proceso, ya podemos prometer que las canciones son 100% POWERWOLF y comienzan donde terminó Bible of the Beast . Hay cosas furiosas, hay cosas épicas, y todas son tremendamente pegadizas.

El 28 de mayo de 2011, la banda anunció en su sitio web que Tom Diener fue reemplazado por un nuevo baterista, Roel van Helden , de Holanda . [dieciséis]

La banda lanzó el sencillo " Santified with Dynamite " el 24 de mayo de 2011 y el segundo el 5 de julio de 2011 titulado "We Drink Your Blood", en el que Powerwolf grabó su primer vídeo musical. Fue rodada en la iglesia de un antiguo monasterio . Falk Maria Schlegel comentó: "Grabar el vídeo en un lugar tan especial y atmosférico fue increíble. La combinación del interior sacro de la iglesia, incluido el altar , el confesionario y el órgano de la iglesia con mucho fuego, niebla y locura metálica, fue el escenario perfecto para un vídeo de Powerwolf."

Su cuarto álbum, titulado Blood of the Saints , fue lanzado el 29 de julio de 2011 en Europa y el 2 de agosto en Estados Unidos.

En septiembre de 2011, Powerwolf realizó una gira cuádruple con Sabaton , Grave Digger y Skull Fist . [17]

2012-2013: debut con Napalm Records

Powerwolf actuando en Knock Out, diciembre de 2012

En 2012, Powerwolf lanzó dos álbumes. El primero fue el EP Wolfsnächte 2012 Tour , [18] un EP dividido con Mystic Prophecy , Stormwarrior y Lonewolf. Este EP incluía una pista de Powerwolf inédita, "Living on a Nightmare". Las copias de este EP se distribuyeron originalmente junto con la compra de entradas para el Wolfsnächte Tour 2012 de Powerwolf [19], pero desde que concluyó la gira, las copias han estado disponibles en la tienda web de Powerwolf.

El segundo de los lanzamientos de Powerwolf en 2012 fue Alive in the Night , el primer álbum en vivo de la banda. Contenía 10 temas y duraba poco más de 45 minutos. Fue lanzado con la edición de abril de 2012 de la edición alemana de Metal Hammer . [20]

El 13 de agosto de 2012, Powerwolf firmó un contrato con Napalm Records . [21] Powerwolf lanzó su EP The Rockhard Sacrament el 22 de junio de 2013. La banda también lanzó su sencillo "Amen & Attack" el 28 de junio de 2013. [22]

Preachers of the Night se lanzó el 18 de julio de 2013. El álbum entró en las listas oficiales de álbumes alemanas en la posición 1. [23]

2014-2016:Bendecido y poseído

Powerwolf actuando en Wacken Open Air 2015

En 2014, Powerwolf lanzó The History of Heresy I y The History of Heresy II , la segunda de las cuales incluía varias versiones orquestales de canciones de Powerwolf. [24] [25]

Powerwolf comenzó a trabajar en su sexto álbum en junio de 2014. [26] Anunciaron su nuevo álbum en su página de Facebook el 5 de diciembre de 2014. El 8 de mayo de 2015, la banda lanzó su sencillo "Army of the Night" y "Armata Strigoi" en 5 de junio de 2015. Su nuevo álbum Blessed & Possessed , que se lanzó el 17 de julio de 2015. [27] Se embarcaron en una gira de promoción del álbum en 2016. [28]

Las ediciones en caja y en auriculares del álbum incluyeron un CD extra, Metallum Nostrum , que contiene 10 canciones de diferentes artistas que los miembros de la banda de Powerwolf seleccionaron para cubrir, como Judas Priest , Running Wild , Savatage , Chroming Rose, Gary Moore , Ozzy Osbourne , Amon Amarth. , Iron Maiden y Black Sabbath . [29]

Powerwolf lanzó su segundo álbum de vídeo The Metal Mass – Live el 27 de julio de 2016 en Japón y el 29 de julio de 2016 en Europa. Contenía imágenes en vivo de tres programas: Masters of Rock 2015 , Summer Breeze 2015 , Wolfsnächte Tour 2015, videos musicales de "Amen & Attack", "Army of the Night", "We Drink Your Blood" y "Sanctified with Dynamite". una documentación del festival "A Day At Summer Breeze" y una película documental de la gira "Kreuzweg – Of Wolves And Men". [ cita necesaria ]

2017-2019:El Sacramento del Pecado

Powerwolf actuando en Summer Breeze Open Air 2018

El 10 de octubre de 2017, Powerwolf anunció en Facebook que habían terminado de escribir su séptimo álbum de larga duración, prometiendo que su lanzamiento se produciría en algún momento de 2018. En enero de 2018, la banda ingresó al estudio para comenzar a grabar el álbum, que se publicará más adelante en el año. [30] El título del álbum se anunció más tarde como The Sacrament of Sin , que se lanzó el 20 de julio de 2018. [31] Fue el primer trabajo de producción de Jens Bogren para Powerwolf. El álbum fue valorado positivamente por la crítica, destacando principalmente los nuevos elementos que Powerwolf puso en la música. El álbum también prosperó comercialmente, ocupó el primer lugar en las listas alemanas y también en varios otros países. El 14 de septiembre de 2018, el álbum ganó el premio al "Mejor álbum del año" de German Metal Hammer . [32]

Una versión de edición limitada de The Sacrament of Sin incluía un segundo disco llamado Communio Lupatum , que incluía canciones de Powerwolf versionadas por otros artistas seleccionados por los miembros de la banda, como Epica , Saltatio Mortis , Caliban , Battle Beast , Heaven Shall Burn , Kadavar , Kissin' Dynamite , Mille Petrozza , Marc Görtz, Amaranthe y Eluveitie . [33]

En apoyo del álbum, la banda actuó en Europa durante 2018 y 2019. [34] [35]

El 11 de enero de 2019, Powerwolf relanzó su álbum de versiones Metallum Nostrum . [36]

El 1 de noviembre de 2019, la banda lanzó el sencillo de su versión reescrita y regrabada de " Kiss of the Cobra King ". [37] [38]

2020-presente:Llamado de la selva,InterludioyDespierta a los malvados

En 2020, Powerwolf realizó su primera gira por América Latina junto con Amon Amarth . [39] [40] Tuvieron que cancelar los últimos tres conciertos debido a la pandemia de COVID-19 . [41]

El 16 de enero de 2020, Powerwolf anunció su álbum de grandes éxitos titulado Best of the Blessed . [42] [43] Inicialmente programado para su lanzamiento el 5 de junio de 2020, luego estaba programado para su lanzamiento el 3 de julio de 2020. [ cita necesaria ]

Powerwolf se presenta en Graspop Metal Meeting en 2022.

El 28 de abril de 2020, Powerwolf anunció el trabajo en un nuevo álbum de estudio, que se lanzará en 2021. [44] [45] [46]

El 19 de enero de 2021, Powerwolf anunció que su nuevo álbum se llamará Call of the Wild . [47] Posteriormente, el 20 de mayo de 2021, se lanzó la primera canción del álbum, "Beast of Gévaudan". [48] ​​El 9 de junio de 2021, se lanzó una versión regrabada de " Demons Are a Girl's Best Friend " con Alissa White-Gluz en la voz (de Missa Cantorem , el álbum de portada extra incluido con varios formatos especiales de Call of the Wild) . liberado. [49] El 23 de junio, la banda lanzó otra nueva canción de su nuevo álbum llamada "Dancing with the Dead". [50]

El 16 de julio de 2021 se lanzó Call of the Wild , el octavo álbum de la banda. [51]

El 4 de octubre de 2022, la banda anunció que realizarán sus primeros shows en Norteamérica en la ciudad de Nueva York y Montreal en febrero de 2023. [52] El 28 de noviembre, Powerwolf anunció que su noveno álbum de estudio, Interludium , se lanzaría en 7 de abril de 2023. [53] El 4 de abril de 2024, Powerwolf anunció que su décimo álbum de estudio, Wake Up the Wicked , se lanzará el 26 de julio de 2024. [54]

Arte

Estilo musical y letras.

El sonido de Powerwolf se ha descrito principalmente como power metal [55] [56] [57] [58] [59] y heavy metal tradicional . [60] [61]

El estilo musical de Powerwolf es diferente al de otras bandas de power metal. [62] Además de los instrumentos clásicos de metal, se utilizan sonidos de órgano. Para los álbumes de estudio se grabó un coro de iglesia. [63] La banda afirma que sus principales influencias son Black Sabbath , Mercyful Fate , Forbidden y Iron Maiden . [64]

El idioma dominante de las letras es el inglés, pero también usan el latín ("Werewolves of Armenia", "Lupus Dei", "Kreuzfeuer", "Stossgebet", "Sanctus Dominus") y rara vez el alemán ("Moscow After Dark". "Tomamos a la Iglesia por asalto", "Hombres lobo de Armenia", "Kreuzfeuer", "Amén ​​y ataque", "Stossgebet", "Glaubenskraft"). Las letras de la banda se caracterizan por el tratamiento del cristianismo y las antiguas leyendas rumanas. Powerwolf, sin embargo, no se consideran una banda religiosa, sino que se llaman a sí mismos espirituales. [65] Cuando se le preguntó si era cristiano o satanista , Matthew Greywolf respondió: "Soy un metalista, un fanático del metal. El metal es mi religión. Mira a toda esta gente, ¿qué los une? Te lo puedo decir, es el maldito metal." [66] En una de las entrevistas, se cita a Matthew diciendo: [66]

Algunas personas están confundidas porque nunca nos esforzamos en decir palabras tontas de de qué lado estamos. Mucha gente nos pregunta: "¿Sois satanistas? ¿Sois cristianos?". Y nunca decimos nada sobre eso, y nunca lo haremos, porque en lo que hacemos en Powerwolf, no es importante lo que nosotros como individuos creemos o representamos. A veces describimos historia religiosa, a veces escribimos sobre satanismo, catolicismo o lo que sea, pero nunca juzgamos nada. Creo que, por un lado, esto confunde a la gente, pero por otro lado, mucha gente entiende que sólo describimos o escribimos letras sobre algo, no para transmitir un mensaje.

Espectáculos en vivo

La participación del público y la pirotecnia son partes importantes del espectáculo escénico de Powerwolf. [67] [68] El vocalista Attila Dorn a menudo habla directamente a la audiencia y la involucra en diversas actividades, como cantar o gritar, antes de anunciar la siguiente canción. [69] La banda llama a sus conciertos una "misa de heavy metal". [70] La configuración del escenario fue diseñada por Matthew Greywolf. [62]

Miembros

Actual

Vivir

Anterior

Línea de tiempo

Discografía

Excursiones

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ "Red Aim | Biografía e historia". Toda la música . Consultado el 21 de agosto de 2019 .
  2. ^ "Saarbrücker Zeitung: Álbum internacional erfolgreiche saarländische Metal-Band Powerwolf setzte neues en Saarbrücken en Szene". Archivado desde el original el 9 de marzo de 2016 . Consultado el 26 de noviembre de 2014 .
  3. ^ ab "Powerwolf (VO)". Revista web Spirit of Metal . Consultado el 28 de mayo de 2022 .
  4. ^ ab wms, conciso (10 de enero de 2008). "Powerwolf - Lupus Dei - Impresiones de Europa en la gira Bloodred 2005 - Metal Clips - MyMetal.club". mymetal.club . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
  5. ^ "Biografía de Powerwolf". Bioandlyrics.com. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2011 . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  6. ^ "Registros de hoja de metal". Metalblade.co.uk. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  7. ^ ab "Powerwolf". 19 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2008 . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
  8. ^ Powerwolf in the Wacken Worship , consultado el 24 de noviembre de 2019
  9. ^ ab Blabbermouth (23 de noviembre de 2007). "BRAINSTORM realizará una gira por Europa con PAGAN'S MIND, POWERWOLF". BLABBERMOUTH.NET . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
  10. ^ "Metal Mundus - Lepsza strona Rocka - Noticias: POWERWOLF - kawałek na MySpace". metalmundus.pl . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
  11. ^ Blabbermouth (7 de mayo de 2009). "La 'Biblia de la Bestia' de POWERWOLF llega a las listas alemanas". BLABBERMOUTH.NET . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
  12. ^ ab "POWERWOLF - BIBLIA DE LA BESTIA". 26 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2010 . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
  13. ^ "Metal Discovery: entrevista con Powerwolf - 13 de agosto de 2010". metal-discovery.com . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
  14. ^ "Powerwolf - Se separa del baterista, se anuncia el reemplazo - Metal Storm". metalstorm.net . Consultado el 27 de agosto de 2019 .
  15. ^ "POWERWOLF ingresará al estudio en diciembre". blabbermouth.net. 29 de noviembre de 2010 . Consultado el 17 de abril de 2015 .
  16. ^ "POWERWOLF - Sangre de los santos". 29 de junio de 2011. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011 . Consultado el 27 de agosto de 2019 .
  17. ^ ab "GIRA EL PODER DEL METAL II 2011". Sitio web oficial de Sabaton . 7 de junio de 2011 . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
  18. ^ "CD - Wolfsnächte 2012 - Tour EP - Powerwolf Webshop" (en alemán). Powerwolf-shop.net. Archivado desde el original el 28 de abril de 2013 . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  19. ^ "Powerwolf - The FAN PACKAGES (Boleto para concierto + CD de gira)..." Facebook . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  20. ^ "Powerwolf: lanzará un álbum en vivo a través de Metal Hammer Alemania". Tormenta de metal . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  21. ^ "POWERWOLF - Sangre de los santos". 26 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
  22. ^ "Amén ​​y ataque, de Powerwolf". Powerwolf . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
  23. ^ "Suche - Gráficos oficiales de Deutsche". ofiziellecharts.de . Consultado el 21 de agosto de 2019 .
  24. ^ "Powerwolf - La historia de la herejía I (2004-2008) - Encyclopaedia Metallum: The Metal Archives". metal-archives.com . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
  25. ^ "Powerwolf - La historia de la herejía II (2009-2012) - Encyclopaedia Metallum: The Metal Archives". metal-archives.com . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
  26. ^ Blabbermouth (9 de diciembre de 2014). "El nuevo álbum de POWERWOLF saldrá el próximo año". BLABBERMOUTH.NET . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  27. ^ "Powerwolf - Bendecido y poseído". Discotecas . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
  28. ^ ab "Powerwolf w Polsce: soporte znamy | Kvlt" (en polaco) . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
  29. ^ Blabbermouth (3 de julio de 2015). "La versión de POWERWOLF de 'Out In The Fields' de GARY MOORE está disponible para transmisión". BLABBERMOUTH.NET . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  30. ^ "POWERWOLF comienza a grabar un nuevo álbum en FASCINATION STREET STUDIOS de Suecia". Blabbermouth.net . 25 de enero de 2018 . Consultado el 25 de enero de 2018 .
  31. ^ "Powerwolf - El sacramento del pecado". Discotecas . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
  32. ^ "Se revelan los ganadores de los premios Metal Hammer alemanes de 2018'". Theprp.com . 15 de septiembre de 2018 . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  33. ^ "Powerwolf revela detalles de la portada del álbum" Communio Lupatum"". Los tiempos de Moshville . 9 de mayo de 2018 . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
  34. ^ Schieler, Andreas (21 de septiembre de 2018). "Powerwolf auf" Wolfsnächte Tour 2018"". Ola de oscuridad (en alemán) . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  35. ^ Nazar, Natalia (29 de junio de 2019). "Powerwolf i Gloryhammer wspólnie odwiedzą Polskę". Kulturalne Media (en polaco) . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  36. ^ "Powerwolf - Metallum Nostrum - Encyclopaedia Metallum: The Metal Archives". metal-archives.com . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  37. ^ "POWERWOLF: a noviembre il nuovo singolo" Kiss Of The Cobra King"". Metalitalia.com (en italiano) . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  38. ^ "POWERWOLF: nuevo single" Kiss Of The Cobra King "y gira en noviembre • Noticias, fechas de gira • vampster.com".
  39. ^ ab Erel, Gorkem (3 de diciembre de 2019). "Amon Amarth + Powerwolf anuncia fechas de gira por América Latina 2020" . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
  40. ^ ab "Amon Amarth - Gira latinoamericana confirmada, apoyo de Powerwolf - Metal Storm". metalstorm.net . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
  41. «¡Se cancelaron shows en El Salvador, Costa Rica y Colombia! | POWERWOLF» . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  42. ^ Lewry, Fraser (17 de enero de 2020). "Powerwolf anuncia el álbum recopilatorio Best Of The Blessed". Revista Metal Hammer . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  43. ^ Revista, All That Shreds (16 de enero de 2020). "Powerwolf lanzará el álbum 'Best Of The Blessed'". ¡Bienvenido a la revista All That Shreds! . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  44. ^ "Powerwolf: banda começou a escrever material para el próximo álbum". Whiplash.net (en portugués brasileño) . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  45. ^ "POWERWOLF: álbum al lavoro sul nuovo". Metalitalia.com (en italiano) . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  46. ^ "Powerwolf comienza a escribir canciones para un nuevo LP | NextMosh: Rock and Metal News". 28 de abril de 2020 . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  47. ^ "Título del nuevo álbum:" Call of the wild"". Powerwolf.net . 19 de enero de 2021 . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  48. ^ "Canción debut de Powerwolf sobre la bestia devoradora de hombres de Gévaudan'". Cable alto . 20 de mayo de 2021.
  49. ^ Junio ​​de 2021, Metal Hammer09 (9 de junio de 2021). "Mira a Alissa White-Gluz de Arch Enemy frente a Powerwolf para el nuevo video Demons Are A Girl's Best Friend". Revista Metal Hammer . Consultado el 12 de junio de 2021 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  50. ^ Bailando con los muertos, archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021 , consultado el 24 de junio de 2021
  51. ^ "¡El nuevo álbum" Call Of The Wild "ya está disponible!". Powerwolf.net . 18 de julio de 2021 . Consultado el 18 de julio de 2021 .
  52. ^ "Powerwolf anuncia los primeros espectáculos norteamericanos". Blabbermouth.net . 4 de octubre de 2022 . Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  53. ^ "POWERWOLF lanzará el álbum 'Interludium' en abril de 2023". Blabbermouth.net . 28 de noviembre de 2022 . Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
  54. ^ "POWERWOLF lanzará un nuevo álbum de estudio, 'Wake Up The Wicked', en julio". Blabbermouth.net . 4 de abril de 2024 . Consultado el 4 de abril de 2024 .
  55. ^ "Poderlobo". Toda la música . Consultado el 18 de junio de 2022 .
  56. ^ "Poderlobo". Tormenta de metal . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  57. ^ Lawson, Dom (10 de enero de 2019). "Powerwolf: conoce la loca arma secreta del power metal". Revista Metal Hammer . Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
  58. ^ kanismaximus (1 de noviembre de 2019). "Power Metal: Powerwolf lanza la versión del 15º aniversario de 'Kiss Of The Cobra King'". Espina de poder . Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
  59. ^ "Powerwolf: mistrzowie power metalu w Gdańsku". cojestgrane24.wyborcza.pl (en polaco) . Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
  60. ^ ":: Revista Metalist :: Entrevistas :: Powerwolf - גרמנים עם רעב טרנסילבני ::". metalist.co.il . Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
  61. ^ Alcock, Gary (28 de enero de 2019). "Powerwolf - Amaranthe: en vivo en The Mill, Birmingham (Reino Unido)". Revista Ghost Cult . Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
  62. ^ ab Harchenko, Arseniy. "Entrevista con Powerwolf". DARKSIDE.ru . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
  63. ^ "Entrevista: POWERWOLF: La muerte del último lobo salvaje - STALKER MAGAZINE inside out of rock´n´roll". acosador.cd . Consultado el 22 de agosto de 2019 .
  64. ^ "Entrevista a Powerwolf". powerofmetal.dk . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
  65. ^ "Entrevista con Powerwolf". EstudioRock. 15 de agosto de 2011.
  66. ^ ab Dare, Tom (18 de agosto de 2015). "Powerwolf:" ¡Demasiadas bandas se toman a sí mismas demasiado en serio! Revista Metal Hammer . Consultado el 22 de agosto de 2019 .
  67. ^ palabras valientes.com. "¡¡¡Golpéate la cabeza !!! 2018 - ¡Hambriento como un Powerwolf!". palabras valientes.com . Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
  68. ^ "Entrevista con Powerwolf - Entrevistas - Studio Rock". studiorock.ro . Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
  69. ^ "Reseña: Powerwolf, SWX". Brístol 24 horas al día , 7 días a la semana . 22 de enero de 2019 . Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
  70. ^ "Los diabólicos power metaleros suben las apuestas en el norte de Londres" . Consultado el 30 de noviembre de 2019 a través de PressReader.
  71. ^ "Powerwolf - Anuncia las fechas europeas de la gira Wolfsnächte 2012". metalstorm.net . 6 de diciembre de 2011.
  72. ^ palabras valientes.com. "Se anuncia POWERWOLF - Wolfsnächte Tour 2013; MAJESTY, BATTLE BEAST para apoyar". palabras valientes.com . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
  73. ^ Maurer, Leonie (10 de febrero de 2015). "Powerwolf - Gira Wolfsnächte 2015". FANÁTICOS DEL ROCK - Webzine (en alemán) . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
  74. ^ "Powerwolf - Gira Wolfsnächte 2018 • metal.de". metal.de . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
  75. ^ poder. «GIRA EL SACRAMENTO DEL PECADO 2019 | POWERWOLF» . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
  76. ^ poder. «¡GIRA EL SACRAMENTO DEL PECADO 2019! | POWERWOLF» . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
  77. ^ "POWERWOLF pospone la gira europea de Wolfsnächte Headline 2021 hasta noviembre / diciembre de 2022; se anuncian los actos de apoyo DRAGONFORCE y WARKINGS". Palabras valientes y nudillos sangrientos . 27 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2023 .
  78. ^ Blabbermouth (6 de febrero de 2024). "POWERWOLF anuncia gira por Norteamérica en agosto/septiembre de 2024". BLABBERMOUTH.NET . Consultado el 18 de junio de 2024 .
  79. ^ "Metal Discovery: entrevista con Powerwolf - 13 de agosto de 2010". metal-discovery.com . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  80. ^ "POWERWOLF - BIBLIA DE LA BESTIA". 5 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2011 . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  81. ^ "Band Archive 2013 - Powerwolf | Festival de metal al aire libre de Dong". www.dongopenair.de . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  82. ^ "Montaña de metal completo". full-metal-mountain.com . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  83. ^ Kessler, Sebastian (19 de septiembre de 2015). "Premios METAL HAMMER 2015: Gewinner + erste Fotos vom Schwarzen Teppich". Martillo de Metal (en alemán) . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  84. ^ "Se revelan los ganadores de los premios Metal Hammer alemanes de 2018'". Theprp.com . 15 de septiembre de 2018 . Consultado el 26 de agosto de 2019 .

enlaces externos