Libro de ficción

Un libro de ficción es un texto creado específicamente para una obra de una narrativa imaginaria a la que se hace referencia, se representa o se cita en extractos de una historia, un libro, una película u otra obra de ficción, y que existe solo en una o más obras de ficción. Un libro de ficción puede crearse para añadir realismo o profundidad a una obra de ficción más grande. Por ejemplo, la novela Mil novecientos ochenta y cuatro de George Orwell tiene extractos de un libro de Emmanuel Goldstein titulado La teoría y la práctica del colectivismo oligárquico que proporciona antecedentes sobre los conceptos explorados en la novela (tanto el autor mencionado [Goldstein] como el texto sobre el colectivismo son inventados por Orwell).

Un libro de ficción puede proporcionar la base de la trama de una historia, un hilo conductor en una serie de libros u otras obras, o las obras de un escritor en particular o canon de trabajo. Un ejemplo de un libro de ficción que es parte de la trama de otra obra (además de Mil novecientos ochenta y cuatro ) es El hombre en el castillo de Philip K. Dick , en el que los miembros de la resistencia hacen circular un libro prohibido titulado La cigarra yace pesada . Un ejemplo de un libro de ficción que vincula una serie es Enciclopedia Galáctica , un conjunto imaginario de enciclopedias creadas por Isaac Asimov y a las que se hace referencia en las novelas de su Serie Fundación . Un ejemplo de un autor que hace referencia a un libro de ficción en una serie de obras no relacionadas son las citas de Jack Vance de una obra imaginaria de doce volúmenes titulada Vida de Unspiek, el barón Bodissey en las novelas de Vance (Bodissey es un personaje ficticio creado por Vance).

Ejemplos

El Necronomicón de los libros de H. P. Lovecraft sirve como depósito de conocimiento recóndito y maligno en muchas de sus obras y en las de otros. A pesar del evidente origen irónico del libro, supuestamente escrito por el "árabe loco Abdul al-Hazred", que supuestamente murió despedazado por un ser invisible en un mercado árabe a plena luz del día, muchos han sido inducidos a creer que el libro es real. ^[1]
La princesa prometida de William Goldman se presenta como un compendio de La princesa prometida de "S. Morgenstern".
La historia de El hombre en el castillo de Philip K. Dick gira en torno a otro libro misterioso y prohibido, escrito por el personaje principal (Hawthorne Abendsen), llamado El saltamontes yace pesado . El libro de Dick describe una historia alternativa en la que las Potencias del Eje resultaron victoriosas en la Segunda Guerra Mundial y Estados Unidos ha sido dividido entre Japón y la Alemania nazi . El libro dentro del libro es en sí mismo una historia alternativa, que describe un mundo en el que los Aliados ganaron la guerra pero que, no obstante, es diferente de nuestro propio mundo en varios aspectos importantes. Hacia el final de la historia, Abendsen admite haber escrito El saltamontes yace pesado bajo la dirección del I Ching (que también influyó en El hombre en el castillo ). ^[2]
Todos los relatos de la colección de Robert W. Chambers de 1895 El rey de amarillo presentan una obra ficticia del mismo nombre, que vuelve locos a todos los lectores y/o les muestra otra realidad. En los relatos se transcribe muy poco de la obra, aunque se muestra que está ambientada en el reino de Carcosa, creado por Ambrose Bierce .
El relato breve de Guillaume Apollinaire , "L'Hérésiarque" ("El Heresiarca" o "El Hereje"), describe dos evangelios cristianos heréticos escritos por el cardenal católico excomulgado Benedetto Orfei. La herejía de Orfei es que las tres figuras de la Trinidad —el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo— se encarnaron en la época de Jesús y fueron crucificados junto con él. La primera obra de Orfei es El verdadero evangelio, que describe la vida humana de Dios Padre, una encarnación de la virtud sobre la que se sabe poco. La segunda obra de Orfei describe la vida humana de Dios Espíritu Santo; el título de esta obra no se menciona, pero se hace referencia a ella solo como su "segundo evangelio". En este "evangelio", el Espíritu Santo es un ladrón que se entrega voluntariamente a todo tipo de vicios, incluida la violación de una virgen dormida que luego da a luz a Jesucristo, o Dios Hijo. Más tarde, tanto el Espíritu Santo como el Padre son arrestados como ladrones y crucificados, este último injustamente. La herejía de Orfei pretende ilustrar los aspectos contradictorios pero coexistentes del hombre: pecador y mártir .
Los libros y autores de ficción ocupan un lugar destacado en varios cuentos del autor argentino Jorge Luis Borges . Algunas de las creaciones ficticias de Borges incluyen El libro de arena , ^[3] Herbert Quain (autor de Abril, marzo, El espejo secreto, etc.), Ts'ui Pen (autor de El jardín de senderos que se bifurcan ), Mir Bahadur Ali (autor de El acercamiento a Al-Mu'tasim ), así como la imaginaria Encyclopædia Britannica del cuento " Tlön, Uqbar, Orbis Tertius ". En "Pierre Menard, autor del Quijote ", un poeta ficticio llamado Pierre Menard intenta recrear Don Quijote exactamente como lo escribió Miguel de Cervantes .
Anthony Powell incluyó más de treinta libros de ficción en A Dance to the Music of Time . Los libros de ficción del autor de ficción St. John Clarke incluyen Fields of Amaranth, Match Me Such Marvel, Dust Thou Art, The Heart is Highland, Never to the Philistines, E'en the Longest River y Mimosa. Otros libros de ficción son Death Head's Swordsman y Profiles in String del autor de ficción X Trapnel y Pistons as Engine Melody del personaje de ficción Kenneth Widmerpool . Al escribir sobre los libros de ficción de Powell, Robin Bynoe señala que hay una estantería ficticia de estas obras en los papeles de Powell. ^[4]
William Boyd incluye la novela de ficción, The Girl Factory , de Logan Mountstuart en su novela de 2002, Any Human Heart . ^[5]
Stanislaw Lem escribió varios libros que contienen métodos e ideas similares a la ficción de Jorge Luis Borges . Entre Un minuto humano y Un vacío perfecto , reseña 19 libros de ficción (y una conferencia ficticia). En Magnitud imaginaria hay varias introducciones a obras de ficción, así como un anuncio de una enciclopedia ficticia titulada Vestrand's Extelopedia in 44 Magnetomes .
En Lullaby de Chuck Palahniuk , los personajes buscan todas las copias restantes del libro Poemas y rimas alrededor del mundo , que contiene un poema que puede matar a cualquiera que lo escuche pronunciado o lo piense en su dirección. ^[6]
En la novela de Vladimir Nabokov de 1941 , La verdadera vida de Sebastian Knight , el escritor-héroe titular es responsable de las novelas El bisel prismático, Éxito y El asfódelo dudoso .
El texto de la novela House of Leaves de Mark Z. Danielewski se compone en gran parte del libro ficticio The Navidson Record de Zampanò (posiblemente basado en Jorge Luis Borges), ^[7] y de comentarios sobre él de su descubridor y editor, Johnny Truant. The Navidson Record es en sí mismo una crítica académica de una película documental aparentemente inexistente o ficticia del mismo nombre, que puede o no existir en el mundo de House of Leaves . ^[8]^[9]
Bill Watterson incluyó libros infantiles ficticios en su tira cómica Calvin y Hobbes , diciendo que nunca podría revelar su contenido porque seguramente eran más escandalosos en la imaginación del lector. Durante varios años, Calvin (que siempre tiene seis años) exige que su padre le lea Hamster Huey and the Gooey Kablooie como cuento para dormir. De vez en cuando, la paciencia de su padre se acaba y presenta nuevas variaciones, que al menos revelan lo que no es la historia original : "¿Crees que los habitantes del pueblo encontrarán alguna vez la cabeza de Hamster Huey?". Mabel Barr escribió un libro "real" de Hamster Huey en 2004, años después de la conclusión de la tira.
"Viajes con mis gatos", un cuento nominado al Hugo de Mike Resnick que apareció por primera vez en la revista Asimov's Science Fiction , presenta un diario de viaje ficticio del mismo nombre.
La novela de Paul Levinson La conjura para salvar a Sócrates presenta un diálogo platónico antiguo ficticio, sin título, que comienza "PERSONAS DEL DIÁLOGO: Sócrates; Andros, un visitante. ESCENA: La prisión de Sócrates".
La Enciclopedia Galáctica de la serie Fundación de Isaac Asimov fue creada en Terminus al comienzo de la Era de la Fundación. Sirve principalmente como introducción a un personaje, un lugar o una circunstancia que se desarrollará en cada capítulo. Cada cita contiene una exención de derechos de autor y cita a Terminus como el lugar de publicación. La Enciclopedia también aparece en La guía del autoestopista galáctico de Douglas Adams .
La Guía del autoestopista galáctico también incluye una guía electrónica ficticia del mismo nombre . El libro ficticio sirve como "el depósito estándar de todo el conocimiento y la sabiduría" para muchos miembros de la civilización galáctica de la serie.
Los magos y sus secuelas, escritas por Lev Grossman , incluyen una serie ficticia " Fillory and Further " del escritor ficticio Christopher Plover. La serie sigue siendo un tema principal y un punto de referencia a lo largo de la trilogía de Los magos, incluso cuando los personajes llegan al verdadero Fillory.
La revista literaria Underneath the Bunker (cuyo título puede hacer referencia a una canción que no figura en la lista de canciones del álbum Lifes Rich Pageant de REM ), fundada en 2002 y en línea desde 2005, ha seguido a Stanislav Lem y Borges en la publicación de reseñas de libros que nunca han existido, como Under An Unquiet Sun de Tosca Calbirro o Receding Rainfall del excéntrico novelista bosnio Hoçe.
El libro de los dolores contados es un libro inventado por el autor de terror Dean Koontz para añadir verosimilitud a algunas de sus novelas. Las "citas" de este libro de ficción se utilizaban a menudo para dar el tono a los capítulos de las novelas. Koontz acabó publicando una versión del libro.
El manuscrito anónimo del siglo XVII que Alessandro Manzoni pretende traducir en su novela Los novios
La obra y la vida del esquivo novelista alemán Benno von Archimboldi (un personaje ficticio) son centrales en dos de las cinco partes de 2666 , la última novela escrita por Roberto Bolaño . ^[10]
Juan de Mairena es un autor apócrifo, inventado por el poeta español Antonio Machado . Según Machado, Juan de Mairena es autor de varios libros sobre teoría estética, uno de los cuales se llama Arte Poética . Machado dedica varios ensayos a analizar las ideas estéticas expuestas por Mairena en Arte Poética .
Una versión del libro de Las Nueve Puertas del Reino de las Sombras , también conocido como el Libro de las Nueve Puertas de la película La Novena Puerta . Dentro de cada copia del libro había nueve grabados, páginas de capítulos y texto en latín con encuadernación de cuero. Las Nueve Puertas del Reino de las Sombras, también conocido como De Umbrarum Regni Novem Portis, fue escrito por Aristide Torchia en Venecia, en 1666. El libro contiene nueve grabados en madera que se rumorea que fueron copiados del apócrifo Delomelanicon , un libro supuestamente escrito por el mismo Diablo. Se dice que Las Nueve Puertas contienen dentro de sus páginas el conocimiento para invocar al Diablo y asumir un gran poder. El autor fue quemado, junto con todas sus obras en 1667. Se sabe que sobreviven tres copias.
El nombre de la rosa de Umberto Eco comienza con un capítulo en el que el autor simula haber aprendido la historia que está a punto de contar a partir de un antiguo manuscrito que tradujo. Además, la mayor parte de la trama gira en torno a la búsqueda de un antiguo libro que podría haber existido o no, el libro supuestamente perdido de la Poética de Aristóteles . La parte conocida de esta obra habla de la tragedia y sus orígenes, mientras que la parte perdida trata de la comedia .

Véase también

Referencias

^ Laycock, Joseph P. “Cómo el Necronomicón se volvió real: la ecología de una leyenda”. En The Paranormal and Popular Culture , 1.ª ed., 184–97. Routledge, 2019.
^ Thrall, James H. “Historias cambiantes, fronteras borrosas y textos sagrados mediados en El hombre en el castillo de Philip K. Dick”. Literatura y teología 32, núm. 2 (2018): 211–25.
^ Bloch, WLG “Lo inimaginado: catálogos y El libro de arena en la 'Biblioteca de Babel'” . Variaciones Borges. Centro de Estudios y Documentación Jorge Luis Borges 19, núm. 19 (2005): 23–40.
^ Bynoe, Robin. (2022) "Cómo amueblar una meta-habitación" The Anthony Powell Society Newsletter 86 (primavera):21-24.
^ Darling, Rachel Jane. “Locos y héroes: la representación cambiante del personaje novelista”. ProQuest Dissertations Publishing, 2014.
^ Francisco Collado-Rodríguez. (2013) “Falta de fiabilidad textual, trauma y lo fantástico en 'Lullaby' de Chuck Palahniuk”. Studies in the Novel 45, no. 4: 620–37.
^ Bolton, Michael Sean (2014). Mosaico de yuxtaposición . Brill Publishers. pág. 174. ISBN 978-9042038486.
^ Huber, I. Literatura después del posmodernismo. Fantasías reconstructivas . 1.ª ed. 2014. Londres: Palgrave Macmillan UK, 2014.
^ Welsh, Timothy J. “Cuando lo real no importa: La casa de hojas ”. En Mixed Realism , 103–. University of Minnesota Press, 2016.
^ Omlor, Daniela. “Reflejando a Borges: Los espacios de la literatura en 2666 de Roberto Bolaño”. Bulletin of Hispanic Studies (Liverpool: Liverpool University Press: 1996) 91, no. 6 (2014): 659–70.

Lectura adicional

David Barnett (15 de octubre de 2008). “¿Cuáles son los mejores libros que nunca existieron?”. The Guardian .
David Barnett (17 de junio de 2009). “Leer libros que no existen”. The Guardian .
Ed Park (23 de julio de 2009). "Títulos dentro de un relato: la 'biblioteca invisible' contenida en la literatura". The New York Times .
Alex Dimitrov (1 de septiembre de 2009). “La biblioteca invisible”. Poetas y escritores .
DJTaylor (23 de octubre de 2020). "Historias inventadas: ¿qué pueden decirnos los libros de ficción sobre las historias reales?". TLS .

Enlaces externos

[1] - una extensa colección de libros de ficción, fundada y curada por Brian Quinette
La biblioteca invisible, sucursal de Malibu Lake, comisariada por Fayaway y Hermester Barrington
Bajo el búnker: reseñas de libros inexistentes y otras formas de arte editadas por Georgy Riecke