Los libros de festivales ( en holandés : feestboeken ; en español : libros de festivos ) son libros, a menudo ilustrados , que conmemoran un evento notable, como una entrada real , una coronación o una boda. [2] Los funerales también se conmemoraban de manera similar. El género prosperó en la Europa del Renacimiento y la Edad Moderna , donde los gobernantes utilizaban la forma tanto para documentar como para embellecer las exhibiciones de riqueza y poder.
Descripción
Se produjeron grandes cantidades, a menudo sobreviviendo en muy pocos ejemplares; la colección más grande, en la Biblioteca Británica , tiene más de 2000 ejemplos. [3] Originalmente manuscritos, a menudo ilustrados, compilados para príncipes o ciudades, con la llegada de la imprenta se publicaron con frecuencia, variando en forma desde panfletos cortos que describían el orden de los eventos, y tal vez registraban discursos, hasta lujosos libros ilustrados con xilografías o grabados que mostraban los diversos cuadros, a menudo incluyendo un panorama desplegable de la procesión, que se curvaba de un lado a otro de la página. Los panfletos eran efímeros ; una descripción impresa de dos hojas que describen la entrada de Fernando II de Aragón en Valladolid , 1513, sobrevive en una sola copia (en Harvard) porque estaba encuadernada con otro texto. Una descripción perdida de la recepción ceremoniosa dada por Luis XII a Fernando en Savona (junio de 1507) solo se conoce a partir de un recibo de compra de Fernando Colón . [4]
No siempre se puede confiar en estos libros como registros literales; algunos fueron compilados de antemano a partir de los planes, y otros después del evento a partir de recuerdos desvanecidos. Los autores o artistas involucrados en la producción de los libros no siempre habían visto la entrada ellos mismos. Roy Strong considera que son "una idealización de un evento, a menudo bastante distante de su realidad tal como la experimentó el espectador promedio. Uno de los objetivos de tales publicaciones era reforzar por medio de la palabra y la imagen las ideas centrales que motivaron a quienes concibieron el programa". [5] La entrada ceremonial de Felipe II de España en Amberes en 1549 fue prácticamente cancelada debido a la lluvia torrencial, pero el libro la muestra como debería haber sido. [6] Thomas Dekker , el dramaturgo y autor del libro sobre El magnífico entretenimiento para Jaime I de Inglaterra es refrescantemente franco:
Lector, debes entender que, teniendo cuidado de que Su Majestad no se cansara con discursos tediosos, una gran parte de los que están escritos en este libro se dejaron sin decir, de modo que tú los recibes aquí como debieron haber sido entregados, no como fueron. [7]
Detalle de la parte superior (aproximadamente 1/10 de la altura) del Arco de Triunfo de Maximiliano, xilografía coloreada , diseño general de Alberto Durero .
El emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, Maximiliano I , fue un paso más allá, creando enormes triunfos virtuales que existían únicamente en forma de impresión. Los triunfos de Maximiliano (comenzados en 1512 e inacabados a la muerte de Maximiliano en 1519) contienen más de 130 grandes xilografías de Alberto Durero y otros artistas, que muestran una gran procesión (todavía en campo abierto) que culmina con el propio Emperador, montado en un enorme carro triunfal . El Arco del Triunfo (1515), la impresión más grande jamás realizada, de 3,57 x 2,95 metros cuando se juntan las 192 hojas, se produjo en una edición de setecientas copias para su distribución a ciudades y príncipes amigos. Estaba destinado a ser coloreado a mano y luego pegado a una pared. [8] Los temas tradicionales de los cuadros, que incluyen una gran genealogía y muchas figuras de Virtudes, se complementan con escenas de la vida de Maximiliano y sus victorias militares. [9] Maximiliano desconfiaba de las entradas en persona, pues sus súbditos leales lo habían encerrado en Brujas en 1488 durante once semanas, hasta que pudiera pagar las facturas de su estancia. [10]
C'est la deduction du sumpteux order plaisantz spectacles et magnifiques teatros vestidos , sobre la entrada en Rouen de Enrique II y Catalina de Médicis , 1550 [12]
Pompa funeral honras y exequias en la muerte de la muy alta y Catolica Señora Doña Isabel , con motivo del funeral de 1644 de la reina Isabel de Borbón de España [18]
Una representación fiel del carro triunfal, tirado por cuatro caballos, que transportó a Sir Francis Burdett a la Crown and Anchor Tavern , Strand, el 29 de junio de 1807 (después de su elección como diputado por Westminster ). [22]
↑ «Entrada de Ernesto, archiduque de Austria, en Amberes. (Amberes: 14 de junio de 1594)». Tesoros en su plenitud: libros del Festival del Renacimiento . Biblioteca Británica . Consultado el 30 de agosto de 2014 .
^ La colección de libros sobre festivales de la Biblioteca Británica
^ Knighton y Morte García 1999:120f.
^ Fuerte, 1984:47.
^ Biblioteca Británica
^ Libro en línea de la Biblioteca Británica
^ El Instituto Americano para la Conservación; La Figura 9 (y muchas posteriores) muestran el Carro Triunfal de Maximiliano, y la Figura 10 es la primera aparición del Arco
^ Para todo lo relacionado con la participación de Durero: Bartrum, Giulia , Albrecht Dürer and his Legacy (British Museum Press), 2002:194–7, ISBN 0-7141-2633-0
^ Una decisión que los burgueses lamentarían cuando su hijo Carlos V más tarde tomó venganza familiar con un asedio especialmente duro.
^ cuenta
^ C'est la deduction du sumpteux order plaisantz spectacles et magnifiques teatros vestidos
^ "Feste nelle nozze del serenissimo Don Francesco Medici Gran Duca di Toscana". Nueva York: Museo Metropolitano de Arte . Consultado el 30 de agosto de 2014 .
^ "Descrizione delle feste fatte en Florencia". 1637 . Consultado el 30 de agosto de 2014 a través de Luna Commons.
^ Fernando Bardi (1637). Descripción delle feste fatte in Firenze per le reali nozze de serenissimi sposi Ferdinando 2. Gran Duca di Toscana e Vittoria principessa d'Urbino. Zanobi Pignoni - vía Internet Archive.
↑ "Entrada de Fernando, infante de España, en Amberes. (Amberes: 15 de mayo de 1635)". Tesoros en su plenitud: libros del Festival del Renacimiento . Biblioteca Británica . Consultado el 30 de agosto de 2014 .
^ "Exequias y funerales de Isabel de Borbón, reina de España, en el Real Convento de San Gerónimo, Madrid. (Madrid: 1644)". Tesoros en su plenitud: libros del Festival del Renacimiento . Biblioteca Británica . Consultado el 30 de agosto de 2014 .
↑ «Torneo con carrera en el ring y en la cabeza, organizado en París por Luis XIV (París: 1662)». Tesoros en su totalidad: libros del Festival del Renacimiento . Biblioteca Británica . Consultado el 30 de agosto de 2014 .
^ "Celebración de la Paz de Aquisgrán celebrada en Versalles por Luis XIV, rey de Francia. (Versalles: 1668)". Tesoros en su plenitud: libros del Festival del Renacimiento . Biblioteca Británica . Consultado el 30 de agosto de 2014 .
^ "Cuccagna posta sulla piazza del real palazzo". Narrazione delle solenni reali feste In Napoli - vía Getty Trust.
^ Ejemplo a nivel de distrito
Lectura adicional
"Libros de fiestas", El arte de Terpsícore: de los festivales renacentistas a los ballets románticos , Provo, Utah: Amigos de la Biblioteca de la Universidad Brigham Young, 1994 – vía Open Library
Edmund A. Bowles. "La música en los festivales de la corte del estado: libros sobre festivales como fuentes para las prácticas interpretativas", Early Music 28/3 (agosto de 2000). JSTOR 3519059
Helen Watanabe-O'Kelly , 'El libro de festivales de la época moderna temprana: función y forma' en JR Mulryne, Helen Watanabe-O'Kelly y Margaret Shewring (eds.), Europa Triumphans: Festivales cívicos y de la corte en la Europa moderna temprana (Aldershot y Burlington VT: Ashgate, 2004) vol. I, págs. 3–18.
Karl F. Morrison (2006). "'La máscara de la ceremonia': la creciente colección de libros sobre festivales de Rutgers con una lista de los ejemplares que se encuentran en posesión". Revista de las bibliotecas de la Universidad Rutgers . ISSN 0036-0473.
Thomas Rahn (2006). Festbeschreibung: Funktion und Topik einer Textsorte am Beispiel der Beschreibung höfischer Hochzeiten (1568-1794) (en alemán). Walter de Gruyter. ISBN 978-3-11-094732-8.
Todorović, Jelena (2006). Un libro festivo ortodoxo en el Imperio de los Habsburgo: el saludo festivo de Zaharija Orfelin a Mojsej Putnik (1757). Aldershot: Ashgate Publishing. ISBN 9780754656111.
Ana Milosevic (2011). "El libro del festival dedicado al intercambio de diputaciones austríacas y turcas en 1719". En Charles Ingrao; et al. (eds.). La paz de Passarowitz, 1718. Purdue University Press.
Marie Baudière (2013). "El carrusel de 1612 y el libro de festivales". En Margaret M. McGowan (ed.). Matrimonios dinásticos, 1612/1615: una celebración de las uniones de los Habsburgo y los Borbones . Ashgate.
" Helen Watanabe-O'Kelly (2014). "'Descripciones históricas y verdaderas': Festivales europeos y registros impresos". El centro dinástico y las provincias: agentes e interacciones. Brill. p. 150+. ISBN 978-90-04-27209-5.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Libros del festival .
"Tesauro de Wolfenbüttel para libros de festivales modernos tempranos". Biblioteca Herzog August . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2014.
Margaret McGowan. “Libros de festivales: su estatus, propósito y valor”. Universidad de Warwick.(conferencia ilustrada)
Más de 300 libros del Festival, en su mayoría en alemán Archivado el 26 de agosto de 2014 en Wayback Machine desde Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel (en alemán)
La Colección Militar Anne SK Brown, de la Biblioteca de la Universidad Brown (EE. UU.), incluye una colección de libros sobre festivales desde el siglo XVI hasta principios del siglo XX.
