stringtranslate.com

Librería Strand

40°44′00″N 73°59′27″O / 40.7333, -73.9908

The Strand Bookstore es una librería independiente ubicada en 828 Broadway , en la esquina de East 12th Street en el barrio East Village de Manhattan , Nueva York , a dos cuadras al sur de Union Square . [1] [2] Además de la ubicación principal, hay otra tienda en el Upper West Side en Columbus Ave entre West 81st y 82nd Streets, [3] así como quioscos en Central Park y Times Square , y un estante curado en Moynihan Train Hall . El eslogan de la compañía es "18 millas de libros", como aparece en sus calcomanías, camisetas y otros productos. En 2016, The New York Times llamó a The Strand "el rey indiscutible de las librerías independientes de la ciudad". [4]

Descripción

Estanterías en el 1er piso.

The Strand es una empresa familiar con más de 230 empleados. [5] Muchos artistas notables de la ciudad de Nueva York han trabajado en la tienda, incluidos músicos de rock de la década de 1970: Patti Smith , quien afirmó que no le había gustado la experiencia porque "no era muy amigable" [6] - y Tom Verlaine , [7] a quien le gustaban los carritos de libros con descuento que se encontraban afuera de la tienda. [8] Otros empleados famosos incluyen a Richard Hell , [7] Neil Winokur, Adam Bellow, [9] Sam Shepard , Mary Gaitskill , Burt Britton, Lucy Sante , Marvin Mondlin, Ken Schles y Thomas Weatherly Jr. [ cita requerida ]

El Strand ha tenido una fuerza laboral sindicalizada durante más de 35 años. [10] El 5 de abril de 2012, los trabajadores sindicalizados de la tienda rechazaron un nuevo contrato; [11] el 15 de junio de 2012, los trabajadores ratificaron un nuevo contrato. [12]

Además de la tienda principal y el quiosco de Central Park, en la década de 1980 se inauguró una ubicación adicional llamada "Strand Book Annex" y originalmente estaba ubicada en Front Street en el complejo South Street Seaport . Se mudó en 1996 a Fulton y Gold Streets en el Distrito Financiero , pero finalmente cerró el 22 de septiembre de 2008, debido al aumento de los alquileres. [13] Una sucursal en el Distrito Flatiron abrió en 2013, y un quiosco de verano en Times Square abrió en 2016. [14] En 2020, la apertura planificada de The Strand de su ubicación en Upper West Side se pospuso debido a la pandemia de COVID-19 . [15]

El sótano del Strand alberga su colección de copias de revisión de libros publicados recientemente.

En 2005, la tienda principal fue sometida a una importante renovación y ampliación, con la incorporación de un ascensor, aire acondicionado y una reorganización de los pisos para facilitar la navegación a los compradores. También comenzó a vender libros nuevos y artículos no relacionados con libros a precios rebajados. [14]

La librería contaba con 70.000 libros en sus primeros años, cifra que aumentó a mediados de los años 1960 hasta 500.000. En los años 1990 contaba con 2,5 millones de libros, lo que hizo necesario el alquiler de un almacén en Sunset Park, Brooklyn . En ese momento, el libro más antiguo a la venta en el Strand era una edición de Magna Moralia , cuyo precio era de 4.500 dólares. El libro más caro es una copia del Ulises de James Joyce , cuyo precio es de 38.000 dólares. [16] Aunque la librería sigue haciendo gala del eslogan "18 millas de libros", ahora alberga más de "23 millas" de libros. [17]

Historia

Benjamin Bass era un emigrante de Lituania que llegó a los Estados Unidos cuando tenía 17 años. Trabajó como mensajero, vendedor y trabajador de la construcción del metro antes de encontrarse con el distrito de libros usados ​​en la Cuarta Avenida entre Astor Place y Union Square . [18] Su primera librería fue Pelican Book Shop en Eighth Street cerca de Greene Street. Sin embargo, la tienda no fue un éxito, y Bass [14] luego abrió el Strand, llamado así por la calle en Londres [16] , en 1927 con $ 300 en sus propios ahorros y $ 300 que pidió prestados; al principio, dormía en un catre en la tienda. [14] La nueva tienda pudo sobrevivir a la Depresión gracias al uso de la extensa red de contactos de Bass. Además, su propietario era el último de la famosa familia Stuyvesant de la ciudad , que llevó la tienda durante sus años de vacas flacas cuando Bass no pudo pagar su alquiler; Bass luego pagó la deuda y aceptó un programa de aumentos voluntarios del alquiler durante los controles de alquiler que se instituyeron con la Segunda Guerra Mundial . Después de que terminaron los controles de alquiler, los intereses de Stuyvesant duplicaron los alquileres de sus otras propiedades, pero no en el Strand. [18]

Fred Bass en 2013

El Strand estaba entonces ubicado en la Cuarta Avenida , que en ese momento tenía 48 librerías, en lo que se conocía como "Book Row", que se estableció ya en 1890. [4] Estas comenzaron a desaparecer alrededor de la década de 1930 debido a la Gran Depresión y nuevamente en la década de 1950, debido al aumento de los alquileres. [16]

Benjamin Bass murió en 1978. [18]

El hijo de Bass, Fred, que empezó a trabajar en la tienda los fines de semana cuando tenía 13 años [14] , se hizo cargo del negocio en 1956 y al año siguiente trasladó la tienda a su ubicación actual en la esquina de East 12th Street y Broadway. [4] [14] La tienda se expandió a todo el primer piso del edificio, y luego a los primeros tres pisos en la década de 1970. [14] En 1996, Bass compró el edificio en East 12th Street y Broadway por 8,2 millones de dólares, momento en el que el Strand era la librería de libros usados ​​más grande del mundo. [19] [14] La tienda ahora ocupa tres pisos y medio, con otro piso y medio para oficinas. [4] [16]

Strand también tiene dos quioscos, uno en Times Square y otro en Central Park, y tiene un local temporal en el mercado Artists & Fleas en Soho. También participan en mercados festivos de temporada en Union Square, Bryant Park y Columbus Circle. [3]

La hija de Bass, Nancy Bass Wyden, la actual propietaria del Strand, comenzó a ayudar en la tienda a los 6 años, afilando lápices para el personal. [20] A los 16, comenzó a recibir pedidos telefónicos, a trabajar en la caja registradora y a administrar los quioscos de la tienda en Central Park. [21] Después de recibir su MBA de la Universidad de Wisconsin y trabajar brevemente para Exxon , regresó a la ciudad de Nueva York para trabajar para su padre en The Strand. [14] Wyden se unió oficialmente a The Strand como gerente en 1986. Estableció el departamento Books by the Foot de la tienda, curando colecciones de libros personalizados y bibliotecas privadas. [22] Encabezó importantes renovaciones y expansiones de la tienda en 2005, y supervisó el lanzamiento de la mercancía oficial de libros de The Strand, incluidas camisetas y bolsos, que ahora representan más del 15% de los ingresos del negocio. [23]

Wyden se convirtió en copropietaria de la tienda tras la jubilación de su padre en noviembre de 2017. Con la muerte de su padre en enero de 2018, ahora es la única propietaria. [14]

Wyden está casada con el senador de los Estados Unidos por Oregón, Ron Wyden , [24] a quien conoció durante un viaje a Portland para ver los libros de Powell . [25]

El 22 de diciembre de 2021, Ben McFall, que trabajaba en el Strand desde 1978 y era el librero con más años de servicio allí, falleció en su casa a consecuencia de una caída. McFall no tenía un puesto oficial en la dirección del Strand, pero era el único empleado que tenía control personal sobre toda una sección de la tienda, en su caso la sección de ficción, y el único con un escritorio designado para su propio uso. Wyden se refería a McFall como "el corazón del Strand". [26]

Lucha contra la marcación de hitos

En diciembre de 2018, la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York celebró una audiencia sobre el tema de la designación de The Strand como un monumento histórico de la ciudad. [27] La ​​propietaria Nancy Bass Wyden se opuso e hizo una intensa campaña contra la designación, citando las barreras regulatorias a las renovaciones propuestas y el aumento de los costos de funcionamiento del negocio como obstáculos para administrar su negocio independiente; también contrastó el tratamiento de su tienda con la recepción de Amazon HQ2 en Nueva York, diciendo "No estoy pidiendo dinero ni una devolución de impuestos, simplemente déjenme en paz". [5] [28] [29] La comisión votó a favor de declarar el edificio como monumento histórico el 11 de junio, afirmando que había "perdido muy pocos edificios" por mala gestión. [30] [31] La designación como monumento histórico se puede apelar ante el Ayuntamiento de la Ciudad de Nueva York .

Controversias del 2020

En marzo de 2020, el Strand despidió a la mayoría de sus empleados debido a la pandemia de COVID-19 , [32] aunque en abril recibió un préstamo del Programa de Protección de Cheques de Pago de entre $1 y $2 millones destinado a ayudar a mantener 212 puestos de trabajo, de los cuales 188 ya habían sido eliminados. [33] Se restauraron menos de dos docenas de puestos de trabajo sindicalizados. [34] En julio de 2020, el Strand despidió a 12 empleados recientemente recontratados. [35]

El 15 de julio de 2020, el Strand abrió una nueva ubicación en el Upper West Side , reemplazando a Book Culture. [36] [37]

El 23 de octubre de 2020, Bass Wyden publicó un comunicado en Twitter diciendo que el Strand estaba en peligro de cerrar. [38] [39] Esta petición de ayuda, emitida un viernes, generó enormes ventas en los días siguientes, con 25.000 pedidos en línea realizados durante el fin de semana siguiente. [40] Sin embargo, también generó críticas de quienes habían seguido los problemas laborales en curso en la tienda. [34]

Bass Wyden también recibió críticas por comprar $115,000 en acciones de Amazon en abril y mayo, y luego entre $60,000 y $200,000 en acciones en junio, [41] después de haber caracterizado previamente a la compañía como una amenaza para la supervivencia de Strand. [33]

En la cultura popular

Véase también

Referencias

  1. ^ "Historia de Strand" Archivado el 30 de marzo de 2020 en Wayback Machine en el sitio web de Strand Bookstore
  2. ^ Leopold, Todd (12 de septiembre de 2011) "La muerte y la vida de una gran librería estadounidense", CNN
  3. ^ ab "Horarios y ubicaciones" en el sitio web de Strand Book Store
  4. ^ abcd Correal, Annie (15 de julio de 2016) "¿Quieres trabajar en 18 millas de libros? Primero, el cuestionario" The New York Times
  5. ^ ab Kilgannon, Corey (3 de diciembre de 2018). "¿Declarar la librería Strand un lugar emblemático de la ciudad? No, gracias, dice el Strand". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
  6. ^ Milzoff, Rebecca (27 de noviembre de 2005) "Patti Smith habla de sus influencias" Nueva York
  7. ^ ab Mengaziol, Peter (noviembre de 1981) "Tom Verlaine toca con el foco", Guitar World
  8. ^ Kim, Jane (ndg) Televisión impresa: "Una conversación literaria con Tom Verlaine", Dusted
  9. ^ Zoepf, Katherine (17 de diciembre de 2003) "Sala de lectura - En defensa del nepotismo"
  10. ^ Staff (16 de marzo de 2012) "En la librería Strand, una lucha laboral minorista en la era de Amazon y Occupy" Metrofocus ( WNET )
  11. ^ Samuelson, Tracey (5 de abril de 2012) "Trabajadores de la librería Strand rechazan contrato" Archivado el 24 de abril de 2013 en el blog Wayback Machine WNYC
  12. ^ Krauthamer, Diane (18 de julio de 2012) "En la lucha por el contrato de las librerías de Nueva York, Occupy ayudó a los trabajadores a atraer la atención de los medios y la energía" Truthout
  13. ^ Woodman, James S. (27 de junio de 2008) "Una librería varada por las obras cerrará sus puertas" Downtown Express
  14. ^ abcdefghij Grimes, William (3 de enero de 2018) "Fred Bass, quien convirtió la librería Strand en una meca, muere a los 89 años" The New York Times
  15. ^ Quinn, Anna (27 de abril de 2020) "La librería Strand encuentra una manera de vender en línea en medio del coronavirus" Patch.com
  16. ^ abcd Wolfe, Jonathan (27 de junio de 2017) "Nueva York hoy: Celebrando el Strand" The New York Times
  17. ^ Capewell, Jillian (28 de noviembre de 2017). "Cómo una librería de 90 años se dedicó al negocio de las bolsas". Huffington Post . Consultado el 31 de enero de 2019 .
  18. ^ abc Thomas, Robert McG. Jr. (2 de agosto de 1978). «Benjamin Bass, 77, fue fundador de la librería Strand Used-Book Store». The New York Times . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  19. ^ Hagerty, James (19 de enero de 2018). «El propietario de Strand, en Nueva York, convirtió una librería en dificultades en un hito literario». The Wall Street Journal . Consultado el 20 de febrero de 2019 .
  20. ^ Staff. "La biblioteca del autor: la familia Bass". Strand Books . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  21. ^ Staff (31 de julio de 2011). «En mi biblioteca: Nancy Bass Wyden». New York Post . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  22. ^ Staff (26 de junio de 2017). "La librería Strand cumple 90 años: la copropietaria Nancy Bass Wyden mira hacia atrás y hacia adelante". AM New York Metro . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  23. ^ Noto, Anthony (20 de febrero de 2019). "La librería Strand lucha por su estatus de lugar de interés mientras lucha por sobrevivir". New York Business Journal . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  24. ^ Maffucci, Samantha (5 de diciembre de 2018). "¿Quién es la esposa de Ron Wyden? Nuevos detalles sobre Nancy Bass Wyden". yourtango.com . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  25. ^ Staff (13 de julio de 2005). "Cliente satisfecho de Powell: Bass se casará con el senador". Shelf Awareness . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  26. ^ Traub, Alex (30 de diciembre de 2021) "Ben McFall, 'el corazón del Strand', ha muerto a los 73 años" The New York Times
  27. ^ Kimmelmann, Michael (30 de enero de 2019). "La batalla para convertir a The Strand en un punto de referencia es algo más que un edificio". The New York Times . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
  28. ^ Epstein, Jim; Gillespie, Nick (4 de enero de 2019). "¡Dejen el Strand en paz! El dueño de una librería icónica le pide a la ciudad de Nueva York que no declare mi propiedad como patrimonio histórico". Reason.com . Consultado el 31 de enero de 2019 .
  29. ^ Wyden, Nancy Bass (8 de enero de 2019). "Quién sale perjudicado cuando las ciudades se doblegan ante Amazon". CNN . Consultado el 31 de enero de 2019 .
  30. ^ Staff (11 de junio de 2019). «La librería Strand fue designada como un lugar emblemático de Nueva York a pesar de la objeción del propietario». NBC News . Consultado el 11 de junio de 2019 .
  31. ^ Ricciulli, Valeria (11 de junio de 2019). "Strand Bookstore y otros seis edificios de Broadway son ahora puntos de referencia de la ciudad de Nueva York". Curbed . Consultado el 11 de junio de 2019 .
  32. ^ Staff (24 de marzo de 2020). "Noticias sobre el coronavirus: la librería Strand despide a la mayoría de su personal en medio de la crisis del COVID-19 y busca ser declarada negocio esencial". WABC-TV . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  33. ^ ab O'Connor, Brendan (11 de septiembre de 2020). "Colgado de un hilo". The Baffler . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  34. ^ ab Adams, Sam (27 de octubre de 2020). "The Strand no debería tener que rogarnos que no muramos". Slate . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  35. ^ Yakas, Ben (13 de julio de 2020). "The Strand despide a algunos empleados recientemente recontratados mientras se prepara para abrir una sucursal de UWS". Gothamist . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  36. ^ Personal (9 de julio de 2020) "The Strand en Columbus Avenue abrirá la próxima semana" West Side Rag
  37. ^ Telman, Nigel (6 de febrero de 2020) "La librería Strand reemplaza a Book Culture en la antigua ubicación de Columbus Ave." Columbia Spectator
  38. ^ Strand Bookstore [@strandbookstore] (23 de octubre de 2020). "Necesitamos tu ayuda. Esta es la publicación que esperábamos nunca escribir, pero hoy marca un gran punto de inflexión en la historia de The Strand. Nuestros ingresos han caído casi un 70% en comparación con el año pasado, y los préstamos y las reservas de efectivo que nos han mantenido a flote estos últimos meses se han agotado" ( Tweet ) – vía Twitter .
  39. ^ Pengally, Martin (24 de octubre de 2020). «'No podemos sobrevivir': la librería Strand de Nueva York pide ayuda». The Guardian . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  40. ^ Bogage, Jacob. «Cuando las librerías Strand de Nueva York pidieron ayuda, recibieron 25.000 pedidos online». The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  41. ^ Lin, Ed (7 de julio de 2020) "El propietario de la librería Strand de Nueva York compra más acciones de Amazon" Barron's
  42. ^ Viernere, James (12 de marzo de 2010) "La historia romántica de Robert Pattinson, un romance para 'recordar'" Boston Herald
  43. ^ Lane, Anthony (11 de marzo de 2020). «Las ansiedades generacionales de «La verdad»». The New Yorker . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
  44. ^ Chaddha, Rishabh (21 de octubre de 2020). "Strand Book Store: An Interview with Nancy Bass Wyden". Substack.com . Consultado el 22 de octubre de 2020 .

Enlaces externos