stringtranslate.com

Liberalismo en Corea del Sur

Este artículo ofrece una descripción general del liberalismo ( coreano자유주의 o 리버럴리즘 ; Hanja自由主義; RR :  Jayujuui o Ribeoreollijeum ) [1] y su historia relacionada en Corea del Sur . Se limita a los partidos liberales con un apoyo sustancial, demostrado principalmente por haber tenido representación en el parlamento.

Históricamente, el movimiento liberal en Corea del Sur comenzó como un movimiento conservador moderado contra la dictadura de extrema derecha, pero en la estructura política actual de Corea del Sur, se ha convertido en un movimiento liberal contra el movimiento conservador . El Partido Demócrata de Corea es un partido reformista a liberal y se considera centrista . [2] Sin embargo, en el contexto político coreano, se le clasifica como de centro izquierda (o progresista), y hay estudios de varios expertos que promueven políticas más de derecha que los partidos de centro derecha en Europa Occidental . como la Unión Demócrata Cristiana de Alemania . [3] Además, el Partido de la Justicia es considerado un partido de " centro izquierda a izquierda ". El partido es considerado radical progresista o de izquierda en Corea del Sur, pero adopta una postura más moderada que los partidos de centro izquierda de Europa occidental. [4]

Hay varias posiciones políticas dentro de los liberales surcoreanos, pero tienden a unirse en ciertas posturas: promover la armonía con Corea del Norte , la justicia contra Japón y, siempre que sea posible, la autonomía frente a la interferencia de las grandes potencias, incluido Estados Unidos . [5] El liberalismo surcoreano también se basa en un movimiento nacional liberalista -independentista contra China y Japón . Los liberales surcoreanos apoyan la Política Sunshine hacia Corea del Norte . [6] [7]

Introducción

La palabra " liberal " en Corea del Sur se utiliza a menudo en su sentido tradicional . [nota 1] [10] En Corea del Sur, los conservadores también se llaman a sí mismos "liberales" ( coreano자유 ; RR :  Jayu ) y "democracia liberal" ( coreano자유민주주의 ; Hanja自由民主主義; RR :  Jayuminjujuui ) en un Sentido similar al liberalismo económico y al anticomunismo . [nota 2] [11] [12] Los "liberales" en el sentido general a menudo se refieren a sí mismos como "demócratas", " Ribeoreol " ( coreano리버럴 , la pronunciación coreana del inglés "liberal") o "campamentos democráticos" ( Coreano민주진영 ). [13] En Corea del Sur, "liberal" ( coreano리버럴 o 자유주의자 ) y "progresista" ( coreano진보 o 진보주의자 ) son fuerzas políticas con tradiciones individuales, [14] pero cuando se traduce " liberal " en Estados Unidos al idioma coreano, a menudo se traduce como " progresista ". [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] El Partido de la Justicia apoya oficialmente la socialdemocracia , pero como es un partido que heredó el interés político del Partido Uri , es considerado como parte de la tradición de los partidos políticos progresistas de Corea del Sur y al mismo tiempo como parte de la tradición de los partidos políticos liberales. [23] [24] [25]

En Corea del Sur, los términos "liberal", " libertad ", " libertario " y " libertad " tienden a traducirse al jayu ( coreano자유 ; hanja自由). Por ejemplo, en Corea del Sur, tanto el " Partido Liberal " de Canadá como el " Partido por la Libertad " de los Países Bajos y el " Partido Libertario " de los Estados Unidos se leen como Jayudang ( coreano자유당 ; Hanja自由黨) en coreano. Además, los medios de comunicación socialmente conservadores de derecha en Corea del Sur consideran progresista la tradición estadounidense del libertarismo de derecha porque es culturalmente liberal . [26] [27] [28] [29]

El principal punto diplomático que define el liberalismo en Corea del Sur es la " independencia " (독립). Los liberales surcoreanos modernos tienden a ser más negativos con respecto a la inmigración que los conservadores. [30] De hecho, los liberales surcoreanos tienen un carácter más nacionalista basado en el antiimperialismo en asuntos relacionados con potencias vecinas como Japón . El Partido Gaehwa / Club de Independencia anti-China a finales del siglo XIX, y el movimiento de independencia coreano anti-Japón durante la era colonial japonesa, formaron el liberalismo temprano de Corea. Por otro lado, las elites conservadoras de Corea cooperaron con potencias vecinas como China y Japón por razones prácticas. En la política surcoreana moderna, donde el socialismo y el antiamericanismo fueron completamente suprimidos, los conservadores que se ajustan a las potencias y los liberales que han resistido al imperialismo chino/japonés pueden diferir en grado, pero, paradójicamente, ambos campos han resultado en tendencias proestadounidenses . Hasta el día de hoy, los liberales surcoreanos no han perdonado a las elites conservadoras que cooperaron con el imperialismo chino-japonés . Los liberales surcoreanos estaban orgullosos de la historia de resistencia a la dictadura de derecha de Park Chung Hee , quien sirvió como oficial durante el Imperio japonés. [31]

Los liberales surcoreanos tienen un estándar contradictorio sobre las violaciones internacionales de derechos humanos. Los liberales surcoreanos son menos críticos con Corea del Norte que los conservadores y se oponen a la "Ley de Derechos Humanos de Corea del Norte" (북한인권법). [32] Sin embargo, los liberales surcoreanos se oponen más firmemente que los conservadores a las violaciones de derechos humanos en otros estados autoritarios (por ejemplo, China , Myanmar , etc.), excepto Corea del Norte. El liberal Kyunghyang Shinmun criticó a Yoon Suk-yeol por ignorar la cuestión de los derechos humanos en Xinjiang , considerando únicamente sus intereses económicos con China. [33] En 2021, el gobierno de Moon Jae-in se opuso a la dictadura militar de Myanmar y apoyó fuertes sanciones contra el ejército de Myanmar, pero el gobierno de Moon Jae-in ignoró deliberadamente las violaciones de derechos humanos de Corea del Norte. (Esto está relacionado con el sentimiento nacionalista de resistencia de los liberales surcoreanos). [34] [35]

Los principales liberales surcoreanos critican principalmente a los conservadores tradicionales , limpian su herencia durante la dictadura militar, insisten en la reforma política y apoyan la política exterior de reconciliación con Corea del Norte . Se distinguen de los progresistas y los liberales culturales . Por lo tanto, los liberales de Corea del Sur tienden a ser socialmente conservadores en cuestiones de derechos LGBT , derechos de las personas con discapacidad , aborto y derechos de las minorías . (La tendencia socialmente conservadora de los liberales surcoreanos no es un conservadurismo tradicional basado en el confucianismo , sino que está más influenciado por el cristianismo , que es parte de la cultura occidental ). [36] También tienden a distanciarse del (incluida la socialdemocracia) " socialismo ". " o " izquierda " fundamentalista.

Los liberales surcoreanos han representado a las víctimas coreanas de los crímenes de guerra japoneses desde la década de 1990. Se oponen a un acuerdo con Japón, no a un acuerdo con el que las víctimas estén satisfechas. [37] [38] Moon Jae-in dijo que los derechos humanos de las víctimas son más importantes que las relaciones entre países . [39]

En el frente interno, abogaron por la ruptura del monopolio de los grandes conglomerados industriales conocidos como chaebols . También proponen limitar los poderes de investigación de la fiscalía y transferirlos a la policía , ya que los consideraban poderosas herramientas políticas. [40]

Historia

Durante el período colonial , el historiador marxista Paek Nam-un evaluó a Silhak como "pionero del liberalismo del período moderno temprano", mientras que Ahn Jae-hong , un nacionalista liberal, evaluó a Silhak y al erudito de Silhak Jeong Yak-yong como "el origen del período moderno tardío". liberalismo al presentar la eliminación de la clase (feudal) y el apoyo a la igualdad". Silhak criticó el conservadurismo confuciano y el Sadaejuui existentes , apuntando a la reforma política y el pragmatismo , y también defendió la superioridad de la ciencia y la tecnología occidentales. Algunos estudiosos de Silhak también creían en el cristianismo . [41]

El primer partido liberal e ilustrador clásico de Corea fue el Partido Gaehwa , que apareció en 1874. Su objetivo era una reforma política y social radical , cortaron las relaciones desiguales con la poderosa dinastía Qing y trataron de crear una dinastía Joseon completamente independiente , dirigida por Seo Jae. -pil en 1896 fue un sucesor práctico del Partido Gaehwa. Influenciados por el liberalismo japonés , mostraron tendencias projaponesas, pero al mismo tiempo insistieron en una Corea independiente e independiente. En la década de 1900, los liberales clásicos y los ilustrados en Corea estaban divididos en gran medida en dos grupos. Algunos se convirtieron en chinilpas que cooperaron con Japón y otros se dedicaron al movimiento independentista coreano . [11] [42]

Durante la era colonial , el liberalismo coreano está estrechamente relacionado con el movimiento independentista coreano . Los historiadores surcoreanos dicen que el Movimiento 1 de Marzo , que tuvo lugar en 1919, afectó a la democracia y el liberalismo en Corea del Sur como un movimiento que involucraba a muchos coreanos independientemente de su género, religión u ocupación. [43] El Gobierno Provisional de la República de Corea , establecido gracias al valor del Movimiento 1 de Marzo, ha establecido un sistema nacional moderno en nombre y realidad al introducir la separación de poderes de gobierno, parlamento y poder judicial basada en la libertad y la igualdad. y elecciones comunes que incluyan a las mujeres. (Sin embargo, dado que estaba ubicado en Shanghai, China, era más una organización del movimiento independentista coreano que un gobierno coreano) .

Después del fin del dominio colonial japonés, con la toma de posesión del gobierno de la República de Corea, la palabra "liberal" se ha utilizado en Corea del Sur durante un tiempo en un sentido similar al anticomunismo y al antisocialismo. Por eso no sólo los liberales ideológicos, sino también los conservadores de línea dura y los anticomunistas de extrema derecha se autodenominaban "liberales". Un ejemplo de ello fue el " Partido Liberal ", un partido nacional-conservador de extrema derecha de Corea del Sur influenciado por el estatismo Shōwa y el fascismo alemán e italiano . [45] En particular, Syngman Rhee , el primer presidente del Partido Liberal, cometió un gobierno autoritario y un fraude electoral basado en el ilminismo , una ideología de culto individual antiliberal de 1948 a 1960, y los liberales y estudiantes que se opusieron a ella provocaron la Revolución de Abril . Esta fue la primera revolución liberal exitosa en Corea del Sur. [46]

Debido a la Revolución de Abril (1960), Syngman Rhee renunció a su presidencia, se estableció el primer gobierno democrático liberal en Corea del Sur y el sistema presidencial se convirtió en un sistema de gabinete parlamentario. Sin embargo, la democracia liberal surcoreana colapsa en menos de un año con un golpe militar en 1961 provocado por el mayor Park Chung Hee . Desde entonces, Corea del Sur ha sufrido más de 20 años de dictadura militar. Hasta que Corea del Sur se democratizó completamente en 1988, ha habido varios movimientos de democratización, incluidas las Protestas Democráticas Bu-Ma y el Levantamiento de Gwangju .

Corea del Sur se democratizó en 1987, pero fue en 1998 cuando los liberales cambiaron su régimen. Desde la administración de Kim Dae-jung en 1998, los liberales surcoreanos apoyan activamente la Política Sunshine , para promover la paz y la reconciliación a través de la ayuda y la cooperación económicas, o “cooperación económica Sur-Norte” (남북경협). [47]

partidos liberales

El partido político que alguna vez gobernó está en negrita .

Antes de 1945

Tradición minjudangkye

En Corea del Sur, los partidos liberales y nacionalistas coreanos únicos de Corea del Sur a menudo se denominan partidos Minjudangkye ( coreano민주당계 정당 ; Hanja民主黨系政黨; lit.  partidos políticos de línea democrática). En Corea del Sur, los partidos políticos normalmente "liberales" significan partidos "Minjudangkye". [48] ​​[49] [50]

Partidos tradicionales

Partidos menores

No Minjudangkye

En Corea del Sur, a estos partidos políticos no se les suele denominar "liberales" en general en el idioma coreano, pero en un contexto internacional, se les llama claramente partidos políticos " liberales ".

Medios liberales en Corea del Sur

Organizaciones liberales

En Corea del Sur se distingue entre "liberalismo político" y "liberalismo apolítico". Por lo tanto, los grupos enumerados a continuación pueden no estar directamente relacionados con un partido político o poder político en particular.

Organizaciones de derechos civiles

Organizaciones laborales

Organizaciones libertarias

Los libertarios surcoreanos se definen a sí mismos como Jayujuuija (자유주의자). Pero los liberales de centro izquierda de Corea del Sur también se definen a sí mismos como Jayujuuija , por lo que es importante en qué contexto se utiliza el término político surcoreano.

Organizaciones nacionalistas (liberales-nacionalistas)

Otro

Presidentes liberales en Corea del Sur

Resultados de las elecciones de los principales partidos liberales de Corea del Sur

Elecciones presidenciales

Elecciones legislativas

Elecciones locales

Ver también

Notas

  1. ^ En Corea del Sur, el término "liberal" (자유 o 자유주의) utilizado en los medios y el término "liberal" utilizado por los políticos y el público tienen un contexto muy diferente. "Liberal" en los medios de comunicación de Corea del Sur generalmente significa "liberal" en el sentido de Estados Unidos o Europa , pero "liberal" en los políticos y el público de Corea del Sur generalmente significa una forma de política cercana a la derecha, como la liberal económica y la anti. -comunista. [8] [9]
  2. ^ Los partidos conservadores de Corea del Sur suelen poner "liberal" (자유) en el nombre de sus partidos. (Ejemplo: Partido Liberal , Partido Liberal Democrático , Demócratas Liberales Unidos , Partido Libertad Corea , etc.)
  3. ^ Desde 2012, los liberales de izquierda al estilo estadounidense ( socialliberales y algunos socialdemócratas ) dentro de la UPP han huido en grandes cantidades, y la extrema izquierda ( antiamericanistas o nacionalistas de izquierda ) [53] [54] desde entonces se han convertido los principales actores. [55]
  4. ^ El Partido Amanecer de la Libertad es un partido de extrema derecha dirigido a la 'alt-right', pero a menudo se lo describe como un partido "liberal" o "liberal de derecha" en los medios de comunicación de Corea del Sur porque rechaza el conservadurismo confuciano y defiende a Occidente. estilo liberalismo clásico . [58]

Referencias

  1. ^ "루스벨트는 왜 '계급의 배신자' 소리를 들었나: 박찬수의 '진보를 찾아서'" [¿Por qué Roosevelt escuchó "traidor de clase"?: 'Finding Progress' de Park Chan Soo .]. El Hankyoreh (en coreano). 11 de agosto de 2020 . Consultado el 10 de enero de 2022 . 1932 년 미국 대선은 '리버럴 대 리버럴의 대결'이었다. 프랭클린 루스벨트와 허버트 후버 모두 자신이 '리버럴'임을 강조했다. 루스벨트는 '새로운 리버럴리즘'(nuevo liberalismo)을 주창했고, 후버는 '진정한 리버럴리즘'(verdadero liberalismo)을 내세웠다 . 루스벨트 이후 19세기 자유주의자(liberal)는 보수주의자(conservador)가 됐다. 리버럴은 '진보'라는 새로운 함의를 획득했다. [Las elecciones presidenciales estadounidenses de 1932 fueron "una confrontación entre liberales y liberales". Tanto Franklin Roosevelt como Herbert Hoover destacaron que son "liberales". Roosevelt abogó por el "nuevo liberalismo" y Hoover propuso el "verdadero liberalismo". Después de Roosevelt, los liberales del siglo XIX se volvieron conservadores. Liberal ha adquirido una nueva implicación de "progresista".]
  2. ^ Numerosas fuentes describen al Partido Demócrata de Corea como un partido centrista:
    • "Partido Demócrata de Corea". Británica . 6 de octubre de 2023. Partido Democrático de Corea (DP), coreano Daeburo Minjudang, partido político centrista-liberal de Corea del Sur.
    • "El Partido de la Justicia y la izquierda surcoreana: un movimiento con potencial, pero dividido y en lucha". Europa elige . 14 de noviembre de 2019. Dado que la mayor parte de la política nacional está dominada por el centrista Partido Demócrata y el derechista Partido Libertad Coreano ( 자유한국당 ), sucesor del antiguo gobernante Partido Saenuri, hay poco espacio para que el Partido de la Justicia encuentre una oportunidad para las elecciones. éxito.
    • "법안 표결로 본 국회의원 300명 이념성향" [La orientación ideológica de 300 miembros de la Asamblea Nacional vista a través de la votación del proyecto de ley]. 레이더 P. 16 de enero de 2017 . Consultado el 28 de abril de 2023 .
    • "더불어민주당". Enciclopedia de la Enciclopedia Daum (en coreano). 13 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 27 de abril de 2023 . Consultado el 27 de abril de 2023 . 더불어민주당은 중도개혁 성향의 정당으로 평가된다. [El Partido Democrático de Corea es considerado un partido con una tendencia reformista [ista] centrista.]
    • Andrew Walter (31 de octubre de 2019). "Populismo político: ¿erosionando la compleja interdependencia de Asia?" (PDF) . Universidad Tecnológica de Nanyang . Escuela de Estudios Internacionales S. Rajaratnam . El Partido Demócrata liberal-centrista del presidente surcoreano Moon Jae-in también ha reflejado y desplegado tácticamente el considerable sentimiento nacionalista popular en la sociedad surcoreana cuando prometió a principios de agosto que en la escalada de la disputa comercial bilateral el país "nunca más perdería ante Japón". ".
    • Soo Kim, ed. (2020). Cómo vivir coreano. Quarto Publishing Group Reino Unido . pag. 107.ISBN​ 9780711257092. Los dos principales partidos políticos de Corea del Sur en la actualidad incluyen el Partido Demócrata de Corea (el grupo liberal centrista y último partido gobernante de la Asamblea Nacional) y el Partido Liberal de Corea (el partido conservador de extrema derecha).
    • "Aún se está definiendo la sustancia de un New Deal Verde coreano". Chinadialogue.net . 1 de julio de 2020. Durante las elecciones parlamentarias de Corea del Sur a mediados de abril, que fueron las primeras elecciones nacionales del mundo en medio de la pandemia, el gobernante Partido Democrático de Corea (DPK), el centrista Partido para los Medios de Vida del Pueblo (PPL) de centroderecha, el partido de centro El izquierdista Partido de la Justicia (JP) y el izquierdista Partido Verde de Corea (GPK) se comprometieron en torno a un "Nuevo Acuerdo Verde".
    • "Corea del Sur después del parque". Revista jacobina . 2017-05-18 . Consultado el 13 de febrero de 2021 . ... No ha surgido ninguna nueva fuerza política similar a Podemos de la plaza Gwanghwamun, y todo lo que el movimiento puede presumir hoy es un giro electoral de la derecha al centro.
    • Ahn, JH (19 de septiembre de 2016). "Corea del Sur está dividida sobre si ayudar al" archienemigo "en el alivio de las inundaciones". NK News.org . Su partido, Saenuri, también ha guardado silencio sobre el tema, en marcado contraste con el centrista Partido Minjoo [ sic ], que el lunes instó a Seúl a mirar más allá de la política y ayudar a su vecino.
    • "El disidente norcoreano Thae Yong-ho se postula para un escaño en el parlamento de Corea del Sur". AsiaNoticias . 11 de febrero de 2020 . Consultado el 8 de julio de 2020 . El conservador Partido Libertad Coreano (LKP), principal oposición al presidente Moon Jae-in y su centrista Partido Demócrata, hizo el anuncio hoy.
    • Nomí Prins, ed. (2022). Distorsión permanente: cómo los mercados financieros abandonaron la economía real para siempre. Hachette Reino Unido . ISBN 9781541789074. Su Partido Democrático de Corea era centroliberal.
  3. ^ 조, 성은 (20 de julio de 2018). 독일 정치 우리의 대안 (en coreano). e지식의 날개. ISBN 9788920032370- a través de libros de Google.
  4. ^ "심상정에" 시진핑 미소법", "좌파적" 아슬아슬한 이재명 발언". 24 de febrero de 2022.
  5. ^ "Cómo Biden puede navegar una nueva era en la política de Corea del Sur". El diplomático . 15 de enero de 2021 . Consultado el 22 de enero de 2022 . A grandes rasgos, la política exterior de los liberales surcoreanos es clara: promover la armonía con Corea del Norte, la justicia contra Japón y, siempre que sea posible, la autonomía frente a la interferencia de las grandes potencias, incluida la de Washington.
  6. ^ "폼페이오" 김정은, 주한미군 원해"…박지원 "김정일도 그랬다"". 26 de enero de 2023.
  7. ^ "송영길" 북, 제2의 베트남 친미국가로...미국에 의견 전달"". YTN . 24 de noviembre de 2021.
  8. ^ "윤석열이 22번 언급한 그 단어... 자유주의의 역습" [La palabra que Yoon Seok Yeol mencionó 22 veces... El contraataque del liberalismo.]. OhmyNews (en coreano). 8 de julio de 2021 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 . ... 윤희숙 국민의힘 의원은 민주당 의원들이 발의한 사회적경제기본법을 자유주의의 적이라고 규정했고 ... [... Yoon Hee-sook, miembro de la Asamblea Nacional del Partido del Poder Popular, definió el Marco Ley de Economía Social propuesta por el Partido Demócrata de Corea como enemigo del liberalismo...]
  9. ^ "김종인 "국민 생존 위협 느끼는데 무슨 자유주의 신봉인가"" [Kim Jongin dijo: "La gente se siente amenazada por la supervivencia. ¿Por qué eres un creyente liberal?"]. El Chosun Ilbo (en coreano). 6 de diciembre de 2021 . Consultado el 9 de diciembre de 2021 . ... 이어 '윤 후보가 자유주의 경제학에 심취했다는 얘기가 있다'는 진행자의 질문에는 "그런 얘 기는 좀 나이브한 생각"이라며 "아무리 자유주의에 심취했다 하더라도 지금 상황이 자유주의 경의 경의 제로는 해결할 수 없는 상황 이다. 임한 얘기를 할수 있나"라고 말했다. ... [...Cuando el presentador le preguntó: "Existe una historia de que el candidato Yoon está inmerso en la economía liberal", Kim Jong-in dijo: "No importa cuánto esté absorto en el liberalismo, la situación actual no puede ser resuelto por una economía liberal." ¿Lo abandonará por el liberalismo que cree alguien que está obligado a proteger al pueblo? "¿Cómo puedes decir cosas tan irresponsables?" ...]
  10. ^ "코로나 이후의 자유주의 / 전범선" [Liberalismo después de COVID-19 / Chun Beom-sun]. El Hankyoreh (en coreano). 25 de abril de 2020 . Consultado el 30 de octubre de 2021 . ... 코로나는 각국의 위기관리 능력에 대한 시험이다. 성적표는 분명하다. 서양은 실패했고 동양은 선방했다. 미국이 꼴등이고 한국은 우등생이다. 어찌 된 걸까. ... 그런데 서양이야말로 민주주의의 원조 아닌가. 그들이 패배한 원인은 무엇일까. 자유주의 다. 신자유주의 경제 체제의 모순도 있지만, 그보다 자유주의적 정치 문화 의 영향이 크다. 영국 총리 보리스 존슨이 집단면역을 들먹이던 때부터 알아봤다. ... 트럼프는 더하다. 민주당 주지사들이 펼치는 봉쇄 정책을 비꼬며 지지자들에게 "미시간을 해방하라! 미네소타를 ¡해방하라! 버지니아를 해방하라!" 선동했다. ... 백년 전 대공황 때도 자유주의 의 위기가 도래했다. ... 민주주의와 자유주의 의 모순을 명심하자. 전자는 국가가 국민의 말을 듣는 것이고 후자는 국민이 국가의 말을 안 듣는 것이다. 둘은 엄연히 다르고 충돌한다. 자유민주주의 란 둘의 균형을 잡는 과정이다. ... 대한민국은 이제 명실공히 민주주의 모범국이다. 하지만 진정한 자유주의 적 문화를 가져본 적은 없다고 단언한다. 정부의 선진적인 방역정책에 협조하되, 코로나 이후 되찾을 자유 , 쟁취할 자유 를 끝없이 갈 망하자. [... Corona es una prueba de las capacidades de gestión de crisis de cada país. La boleta de calificaciones es obvia. Occidente fracasó y Oriente se defendió bien. Estados Unidos ocupa el último lugar y Corea es un estudiante de honor. ¿Qué pasó? ... ¿Pero no es Occidente el origen de la democracia? ¿Cuál es la causa de su derrota? Es el liberalismo . También hay contradicciones en el sistema económico neoliberal, pero la influencia de la cultura política liberal es mayor que eso. He estado investigando al primer ministro británico, Boris Johnson, desde que mencionó la inmunidad colectiva. ... Trump es más. Hablando sarcásticamente de las políticas de contención implementadas por los gobernadores demócratas, dijo a sus partidarios: "¡Liberen Michigan! ¡Liberen Minnesota! ¡Liberen Virginia!". agitado... Incluso durante la Gran Depresión de hace cien años, fue una crisis causada por el liberalismo . ... Tengamos presente las contradicciones entre democracia y liberalismo . La primera es que el Estado escuche al pueblo y la segunda es que el pueblo no escuche al Estado. Los dos son claramente diferentes y chocan. La democracia liberal es el proceso de equilibrar ambos. ... La República de Corea es ahora un país modelo de democracia, tanto de nombre como de realidad. Pero afirmo que nunca hemos tenido una verdadera cultura liberal. Cooperemos con las políticas avanzadas de cuarentena del gobierno, pero anhelemos sin cesar la libertad (liberal) de recuperar después del COVID-19 y la libertad (liberal) de ganar. ...]
  11. ^ ab "신자유주의, 구한말 개화파의 재림". El Hankyoreh . 4 de marzo de 2010 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  12. ^ Lee, Hyunchool (2018). "El contramovimiento de la generación plateada en la era de la información: manifestaciones a favor del parque en Corea". Observador de Corea (en coreano). 49 (3): 465–491. doi :10.29152/KOIKS.2018.49.3.465. ISSN  0023-3919. S2CID  159208168.
  13. ^ "이재명" 나 안 찍겠다고 민주 진영 탈퇴할 사람 얼마나 있겠나"". Noticias . 10 de septiembre de 2020 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  14. ^ "중도적 자유주의자가 우파 품으로… 금태섭 '소신' 무엇인가". 미디어오늘 (en coreano). 1 de abril de 2021 . Consultado el 10 de enero de 2022 . [Como liberal centrista (liberal moderado), se pasó al campo de derecha (conservador)... ¿Qué es la "Convicción" de la que habla Keum Tae-Sup?]
  15. ^ ""오바마, 질서 강조하는 진보주의에 기반해 견고"<타임>" ["Obama, el progresismo que enfatiza el orden, es sólido". < Hora >]. Agencia de noticias Yonhap (en coreano). 16 de noviembre de 2008 . Consultado el 28 de septiembre de 2021 . 버락 오바마 미국 대통령 당선자의 탄생을 낳은 정치적 연합은 과거 한 시대를 풍미했던 루즈 벨트나 레이건 대통령을 탄생시킨 정치적 연합보다 더 견고하며 그 이유는 오바마의 지지기반이 진보주의 (liberalismo)로 무장돼 있기 때문이라는 주 이 제기됐다.
  16. ^ "¿교수들이 대개 진보적이라고? ¡그런 사람이 교수가 되기 때문!" [¿Los profesores suelen ser progresistas? ¡Porque ese tipo de persona se convierte en profesor!]. El Chosun Ilbo (en coreano). 20 de enero de 2010 . Consultado el 31 de octubre de 2021 . 미국에서 대학교수들은 대부분 진보적인 (liberal) 성향을 보이는 것이 사실이다. [De hecho, la mayoría de los profesores universitarios en Estados Unidos tienden a ser progresistas (liberales).]
  17. ^ "더 나은 진보를 향해 나아가자: 미국의 진보 주의자 마크 릴라 지음 '더 나은 진보를 상상하라 '" [Avancemos hacia un mejor progresismo : el progresista estadounidense Mark Lilla escribió: "Imagínese un mejor progresismo ".]. OhmyNews (en coreano). 15 de octubre de 2019 . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  18. ^ "소련을 붕괴시키고 미국 보수의 역사가 되다, 레이건 대통령 일대기 I 미국사, 냉전, 소련 해체 , 신자유주의, 공산주의 (Marca de tiempo 4:10)". YouTube . 27 de agosto de 2021.
  19. ^ "[박찬수 칼럼] '자유'와 민주주의, 리버럴" [[columna de Park Chansoo] "Liberal" y democracia, liberalismo.]. El Hankyoreh (en coreano). 3 de julio de 2018 . Consultado el 30 de octubre de 2021 . ... ' 자유' 라는 말만큼 요즘 그 의미가 새롭게 다가오는 단어도 드물다. 주말마다 광화문에서 열리는 태극기집회에 가면 '자유민주주의 수호'란 구호를 귀가 따갑도 록 들을 수 있다. 그분들이 말하는 자유는 자유한국당의 '자유' 와 일맥상통하지만, 1960년 4·19 직후 김수영 시인 이 쓴 시의 한 구절 "어째서 자유에는 피의 냄새가 섞여 있는가를"에 나오는 ' 자유' 와는 사뭇 다르 다.. . 십수년 전 워싱턴특파원 시절, 가장 곤혹스러운 영어단어 중 하나가 ' 리버럴'(liberal) 이었다. 미국에선 ' 리버럴' 하면 보통 민주당 지지자나 진보주의자 를 뜻하는데 ... [... Pocas palabras tienen hoy en día un significado tan nuevo como la palabra "liberal" . Si asistes a las manifestaciones de Taegukgi que se celebran en Gwanghwamun cada fin de semana, podrás escuchar el lema "Guardián de la democracia liberal". El liberal que dicen está en línea con el "liberal" del Partido Libertad de Corea , pero es claramente diferente de "liberal" en un verso de un poema escrito por el poeta Kim Soo-young poco después del 19 de abril de 1960. ... Cuando Como era corresponsal en Washington hace décadas, una de las palabras inglesas más vergonzosas era "liberal" . En Estados Unidos, "liberal" suele significar un partidario demócrata o progresista , pero si se incorpora a una frase...]
  20. ^ "옳은소리 하고도 공화당 주류에게 몰매 맞은 트럼프" [Trump fue golpeado por los principales republicanos a pesar de que dijo algo bien]. Kyunghyang Shinmun (en coreano). 15 de febrero de 2016 . Consultado el 31 de octubre de 2021 . 13 일 저녁 사우스캐롤라이나에서 열린 TV 토론회에서 트럼프가 했던 '조지 W 부시의 이라크 침공 실패' 발언은 공화당 주류 정치인들의 격분을 자아냈다. ... 테드 크루즈 상원의원(텍사스)은 트럼프가 보수주의자인 체 하지만 원래는 매우 진보적인 (liberal ) 생각을 가진 사람이라며 공격했다. ... [... Los comentarios de Trump sobre "el fracaso de George W. Bush al invadir Irak" en un debate televisivo en Carolina del Sur la noche del día 13 despertaron indignación entre los principales políticos republicanos. ... El senador Ted Cruz (Texas) atacó a Trump, diciendo que pretendía ser conservador pero que originalmente tenía una idea muy progresista (liberal). ...]
  21. ^ "트럼프" 진보적 할리우드는 최고 수준 인종차별주의자"" [Trump dijo: "El Hollywood progresista es el mejor racista".]. Agencia de noticias Yonhap (en coreano). 10 de agosto de 2019 . Consultado el 28 de octubre de 2021 . 도널드 트럼프 미국 대통령은 9일(현지시간) " 진보적 (liberal) 할리우드는 엄청난 분노와 증오에 찬 최고 수준의 인종차별주의자"라며 미 영화계 일각을 향해 비난을 쏟아냈다.
  22. ^ "바이든 내각 거센 女風… 라이스·플러노이 '외교안보 양대 축' 예고" [Hay un fuerte viento femenino soplando en el gabinete de Biden... Rice · Flournoy anunció "dos pilares de la seguridad diplomática". Periódico Maeil Business (en coreano). 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de octubre de 2021 . 적극적 대외 개입정책될 경 우 대북 정책 에 지대한 영향을 미칠 것으로 보인다. [Si es elegido como Secretario de Estado, los llamados " halcones progresistas " (halcones liberales) que apoyan políticas activas de intervención exterior, se espera que tenga un profundo impacto en la política de Corea del Norte.]
  23. ^ Jesús Velasco (4 de julio de 2019). Elecciones presidenciales estadounidenses en una perspectiva comparada: el mundo está mirando. Rowman y Littlefield. pag. 154.ISBN 978-1498557580.
  24. ^ "¿Se revisará la Constitución para permitir un presidente joven?". El Heraldo de Corea . 6 de junio de 2021 . Consultado el 28 de septiembre de 2021 . Kang Min-jin, de 26 años, líder del capítulo juvenil del minoritario Partido de la Justicia liberal, fue el primer político en iniciar el debate en la XXI Asamblea Nacional.
  25. ^ "Círculo político en feroz competencia para cortejar a los votantes jóvenes". Los tiempos de Corea . 18 de junio de 2021 . Consultado el 11 de noviembre de 2021 . El representante Jang Hye-young, un legislador de 34 años del pequeño opositor liberal Partido de la Justicia , que durante mucho tiempo ha estado promoviendo los derechos de las minorías sociales y los marginados, incluidas las mujeres, dijo que Lee a menudo distorsionaba el feminismo al hacer comentarios tan abiertos sobre cuestiones relacionadas con el género y debe tener más cuidado al comentar sobre feminismo, ya que ahora tiene una mayor responsabilidad como líder del partido.
  26. ^ "". El Dong-a Ilbo . 31 de octubre de 2020 . Consultado el 10 de octubre de 2021 . ... 이때 진보 성향 제3의 후보인 자유당 의 게리 존슨, 녹색당의 질 스타인 후보가 얻은 표를 합 Por ejemplo, 13 de 8000 표, 19 de 6000 표였다. ...
  27. ^ "캐나다 조기 총선, 트뤼도 3선 성공…과반 의석 확보는 실패한 듯" [En las elecciones generales anticipadas de Canadá, Trudeau ganó un tercer mandato... Parece haber fracasado conseguir la mayoría de los escaños]. El Dong-a Ilbo . 21 de septiembre de 2021 . Consultado el 10 de octubre de 2021 . 20 (현지시간) 캐나다 조기 총선에서 쥐스탱 트뤼도 총리가 3선에 성공할 것으로 예측됐다. 여당 ' 자유당' 도 승리가 예상되지만 목표했던 과반 의석 확보는 실패한 것으로 보인다.
  28. ^ "괴짜 '컴퓨터백신 선구자' 존 맥아피 사망" [John McAffy, un nerd y "pionero de las vacunas informáticas", murió]. El Hankyoreh . 24 de junio de 2021 . Consultado el 10 de octubre de 2021 . 1945 년 영국 글로스터셔에서 태어난 맥아피는 1987 년 컴퓨터 바이러스 백신 회사 '맥아피 어소시 에이츠'를 창업했다. Año 1990: 1990 이 됐다. 2016 년 미 자유당 대선 후보 토론에 참여하는 등 대통령 선거에 두번 출마했으며, ...
  29. ^ "네덜란드 반(反)이슬람 정치인, '무함마드 만화대회' 재추진" [El político antiislámico holandés volvió a promover el Concurso de Cómics de Mahoma]. Agencia de Noticias Yonhap . 19 de diciembre de 2019 . Consultado el 28 de octubre de 2021 . ... 네덜란드의 극우 정치인 헤이르트 빌더르스 자유당 (PVV) 대표는 전날 트위터에 "언론의 자유 는 폭력과 이슬람 파트와(이슬람 율법 해석·종교지도자의 칙령)보다 우선"이라며 ...
  30. ^ "Por qué los conservadores coreanos están más abiertos a la inmigración que los liberales". Los tiempos de Corea . 2024-02-13 . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
  31. ^ [Opinión] Donde nunca terminó la Guerra Fría. New York Times . 12 de agosto de 2019
  32. ^ "탈북자들, 북한 인권법 반대 민주당 비난". 자유아시아방송 . 10 de junio de 2011 . Consultado el 6 de marzo de 2023 .
  33. ^ "'가치 외교' 내세웠지만···중국 신장위구르 인권성명 불참한 윤석열 정부 ". 경향신문 . 2 de noviembre de 2022 . Consultado el 6 de marzo de 2023 .
  34. ^ "'광주의 아픔' 투영한 文 정부, 미얀마 군부에 제재 단행". 한국일보 . 12 de marzo de 2021 . Consultado el 6 de marzo de 2023 .
  35. ^ "미얀마 '독자제재'·'北 인권선언' 발빼…文 '외교 딜레마'" ['Dilema diplomático' del gobierno de Moon. Apoyan sanciones independientes contra Myanmar, pero ignoran los derechos humanos contra Corea del Norte.]. Dinero hoy . 15 de marzo de 2021 . Consultado el 6 de marzo de 2023 .
  36. ^ "Corea del Sur después del parque". Revista jacobina . 2017-05-18 . Consultado el 13 de febrero de 2021 . ... Al mismo tiempo, sin embargo, pertenece a la Iglesia católica y tiene opiniones socialmente conservadoras. Cuando se le preguntó durante un debate sobre la persecución militar de los soldados homosexuales, Moon respondió que se oponía a la homosexualidad en general.
  37. ^ "민주당 강민정, 베트남전 민간인 학살 의혹 진상규명 특별법 발의". 23 de febrero de 2023.
  38. ^ "Cómo Biden puede navegar una nueva era en la política de Corea del Sur". El diplomático . 15 de enero de 2021 . Consultado el 17 de junio de 2023 . Históricamente, los progresistas surcoreanos y los conservadores japoneses se mezclan como agua y aceite. Condenar la cooperación con Japón ha sido durante mucho tiempo el eje de la agenda progresista de Corea del Sur, tanto desde la perspectiva de los derechos humanos como de la descolonización.
  39. ^ "문정인" 일본, 친북·친중 프레임 씌워 文정권 바꾸려는 것"". JoongAng Ilbo . 21 de julio de 2019 . Consultado el 24 de diciembre de 2021 .
  40. ^ "Los partidos rivales acuerdan un proyecto de ley para limitar los poderes de investigación de los fiscales". 22 de abril de 2022.
  41. ^ "실학 (實學)". Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano) . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  42. ^ ""도산, 다석, 함석헌의 삶과 사상은 21 세기에도 유효해"". OhmyNews (en coreano). 21 de septiembre de 2021 . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  43. ^ ""3·1 운동, 성·종교·직업 구분없어…민주주의 일대 전환"". Agencia de noticias Yonhap (en coreano). 5 de noviembre de 2018 . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  44. ^ "독립운동, 근대화를 촉진하다". 이로운넷 (en coreano). 21 de febrero de 2020 . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  45. ^ "한국 보수가 사랑한 '자유'···그들이 외친 '자유'는 따로 있었다:자유주의란 무엇인가?" [A los conservadores coreanos les encantaba la "Libertad" pero... Pero había una "Libertad" separada que gritaban. :¿Qué es el liberalismo?]. Joongang Ilbo (en coreano). 19 de abril de 2020 . Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
  46. ^ "자유와 정의의 심판의 날 '4.19 혁명'". SiJung Ilbo (en coreano). 19 de abril de 2012 . Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
  47. ^ https://content.csbs.utah.edu/~mli/Economies%205430-6430/Lee-Competing%20Visions%20of%20North%20Korea%20in%20South%20Korean%20Politics.pdf [ URL desnuda PDF ]
  48. ^ "[제20대 국회의원 선거] 정당(政黨) 이야기". El Chosun Ilbo . 2016-03-23 . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  49. ^ "문 대통령" 한반도 문제 해결 주인은 우리"". JoongAng Ilbo . 2017-08-18 . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  50. ^ "왜 6번에 붉은 인주 안 찍혔을까". El Hankyoreh . 2020-05-06 . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  51. ^ "농지개혁 주도한 조봉암은 左右 통합 추진한 실용주의자" [Cho Bong-am, quien dirigió la reforma agraria, era un pragmático que perseguía la integración de la izquierda y la derecha.]. El Chosun Ilbo . 25 de abril de 2019 . Consultado el 15 de diciembre de 2021 .
  52. ^ "La facción más grande de la UPP niega fraude". Diario JoongAng de Corea . 2 de mayo de 2020 . Consultado el 2 de enero de 2022 . La lucha interna en el liberal Partido Progresista Unificado continuó y el líder de la facción más grande del partido exigió una votación para decidir si los candidatos elegidos en unas primarias amañadas debían dimitir.
  53. ^ Chung Min Lee, ed. (2016). Líneas de falla en una Asia en ascenso. Prensa de la Institución Brookings . pag. 323.ISBN 9780870033131. El Partido Progresista Unificado (UPP) de extrema izquierda era el partido político más pro-norcoreano de Corea del Sur, y su liderazgo estaba en una alineación casi perfecta con las políticas adoptadas por Corea del Norte, pero se disolvió cuando...
  54. ^ Oul Han, ed. (2021). Política polarizada en Corea del Sur: cultura política y democracia en los periódicos partidistas. Rowman y Littlefield . pag. 22.ISBN 9781793635921. ... En 2014, por ejemplo, un partido de extrema izquierda (Partido Progresista Unificado) fue disuelto debido a actividades pro-norcoreanas que amenazan la seguridad nacional.25 En consecuencia,...
  55. ^ "노회찬, 심상정, 유시민 통합진보당 탈당: 민노당 전 최고위원, 지방의원, 참여계 당원 3000여 명도 '탈당 러시'" [Roh Hoe-chan, Sim Sang-jung y Yoo Si-min abandonaron el Progresista Unificado Partido: Alrededor de 3.000 ex miembros del consejo supremo, concejales locales y miembros participantes del DLP también abandonan el partido.]. 프레시안 . 13 de septiembre de 2012 . Consultado el 4 de diciembre de 2021 .
  56. ^ "Cómo Minecraft se convirtió en un juego con clasificación R en Corea del Sur". El Heraldo de Corea . 4 de julio de 2021 . Consultado el 1 de diciembre de 2021 . Está previsto que la representante Her Euna, del principal opositor Partido del Poder Popular, y el representante Ryu Ho-jeong, del minoritario Partido Liberal de la Justicia, propongan juntos una revisión este mes.
  57. ^ "Este pastor surcoreano 'bendijo' un festival queer. Ahora está siendo investigado". Vicio . 2 de octubre de 2020 . Consultado el 9 de noviembre de 2021 . El pequeño Partido Liberal de la Justicia está ahora en su séptimo intento de aprobar el proyecto de ley en la Asamblea Nacional. Los intentos anteriores fracasaron porque los grupos cristianos conservadores han estado presionando en su contra desde 2007. Lee cree que la aprobación del proyecto de ley debería haberse aprobado hace mucho tiempo.
  58. ^ "새벽당, 정치의 새 그림을 그린다" [Dawn Party, dibuja una nueva imagen de la política]. 뉴스프리존 (en coreano). 13 de julio de 2019 . Consultado el 14 de noviembre de 2021 . " 가 최근 마포구 상암동에 위치한 제일라아트홀에서 열렸다. [El primer partido juvenil liberal de derecha de Corea del Sur, el concurso fundador de "Freedom Dawn (abreviado como Dawn Party)", se celebró recientemente en Jeila Art Hall en Sangam-dong, Mapo-gu.]
  59. ^ "자유기업원 창립 25주년 기념식" 자유주의와 시장경제를 알린 25년"".
  60. ^ "보수적 자유주의자 이상돈의 엑스파일" [Liberal conservador, Expediente X de Lee Sang-don]. JoongAng Ilbo (en coreano). 19 de junio de 2021 . Consultado el 19 de octubre de 2021 .