stringtranslate.com

Un cuarto capitolio

A Capitol Fourth es un concierto especial anual del Día de la Independencia transmitido por PBS . Se presenta desde el jardín oeste del Capitolio de los Estados Unidos en Washington, DC , y también es transmitido simultáneamente por NPR y American Forces Network .

El concierto suele contar con actuaciones de músicos invitados, así como del 3.er Regimiento de Infantería de EE. UU. (La Vieja Guardia) , la Batería de Cañones de Saludo Presidencial del Ejército de los Estados Unidos, la Banda del Ejército de los EE. UU. (Pershing's Own) , la Orquesta Sinfónica Nacional , Patrick Lundy y The Ministros de Música, Trompetas Herald del Ejército de EE. UU. y la Sociedad de Artes Corales de Washington . [1] [2]

Un periodista describió el evento como "una mezcla de patriotismo y cultura pop... cuando la Orquesta Sinfónica Nacional interpretó la Obertura 1812 de Tchaikovsky con el acompañamiento de un escuadrón de artillería del ejército, estalló un espectacular espectáculo de fuegos artificiales sobre el Monumento a Washington. Había algo especial en estar en la capital de la nación el Día de la Independencia, rodeado por unos cientos de miles de nuestros conciudadanos". [3]

Historia

La Orquesta Sinfónica Nacional comenzó a realizar conciertos del Día de la Independencia en el césped oeste en 1979. Dos años más tarde, la transmisión del primer concierto fue presentada por EG Marshall , con el director Mstislav Rostropovich y la intérprete Pearl Bailey . Desde entonces se ha convertido en el programa de mayor audiencia en PBS. [4] [5]

En 2019, el concierto se llevó a cabo junto con Salute to America , un evento separado del Día de la Independencia organizado principalmente por el entonces presidente Donald Trump . Los organizadores de A Capitol Fourth indicaron que su programa sigue siendo una producción independiente que no está afiliada al evento de Trump. [6] [7]

En 2020, el concierto presencial fue cancelado debido a la pandemia de COVID-19 , aunque algunas actuaciones aún se grabaron en vivo de forma remota. En cambio, el especial incorporó actuaciones pregrabadas (incluida una que rindió homenaje a los socorristas), aunque los fuegos artificiales en el Capitolio aún se transmitieron en vivo. [8] Aunque desde entonces se levantaron las restricciones en Washington, DC, el concierto en persona se canceló nuevamente para 2021, ya que el espectáculo ya se había planeado con anticipación bajo la presunción de que el concierto en persona no podría realizarse. [9] En 2022, después de dos años de cancelación del concierto presencial, el espectáculo regresó al jardín oeste del Capitolio. [10]

Elenco

Hospedadores

Tony Danza ha sido anfitrión dos veces, en 1998 [11] y 2007. [12] Barry Bostwick fue el anfitrión durante varios años consecutivos antes de 2006, cuando Jason Alexander fue el anfitrión. Después de la segunda vez de Danza, Jimmy Smits fue el anfitrión durante los siguientes cuatro años. Tom Bergeron fue anfitrión de 2012 a 2014, y nuevamente en 2016. Bradley Whitford fue anfitrión en 2015. John Stamos fue anfitrión en 2017, 2018 y 2019, y fue coanfitrión con Vanessa Williams en 2020. [13] [14] [15 ] Williams presentó el programa en 2021 y también interpretó " God Bless America " ​​y " Lift Every Voice and Sing ". La edición de 2022 fue presentada por Mickey Guyton . La edición de 2023 estuvo conducida por Alfonso Ribiero . Erich Kunzel fue director musical hasta su muerte en 2009. Jack Everly asumió el cargo de director musical.

Artistas

Entre los artistas a lo largo de los años se encuentran Roberta Flack y Marvin Hamlisch (1987); Suzy Bogguss (1998); Lee Ann Womack y Ray Charles (2000); Chuck Berry , Aaron Carter y Aretha Franklin (2002); John Williams , Dolly Parton y Kristin Chenoweth (2003); Robin Gibb y Clay Aiken (2004); Stevie Maravilla (2006); Hayden Panettiere , Little Richard y Bebe Neuwirth (2007); Huey Lewis y las noticias , Taylor Hicks y Jerry Lee Lewis (2008); Aretha Franklin , Barry Manilow , Andrew von Oeyen y el elenco de Jersey Boys (2009); Gladys Knight , Lang Lang y Reba McEntire (2010); Jordin Sparks , Kelli O'Hara , Matthew Morrison , Steve Martin y los Steep Canyon Rangers ; [16] Josh Groban , Little Richard y el elenco de Million Dollar Quartet (2011); Megan Hilty , Phillip Phillips , Matthew Broderick , Kelli O'Hara , Javier Colón , Kool & the Gang , Apolo Ohno y John Williams (2012); y Williams, Hilty, Manilow, Neil Diamond , Jackie Evancho , Candice Glover , Scotty McCreery y el elenco de Motown: The Musical (2013). [2] [4] [17]

Los artistas de 2017 incluyeron a The Beach Boys (con Mark McGrath y el presentador John Stamos , que tocaba la batería y la guitarra), The Four Tops , Dan Aykroyd y Jim Belushi como The Blues Brothers , Kellie Pickler (su actuación de ensayo general se mostró debido a la enfermedad de Pickler). ), Trace Adkins , Yolanda Adams , Chris Blue , Sam Moore , Laura Osnes y Sofia Carson , quienes interpretaron el himno nacional. [18]

Tradiciones

El concierto suele comenzar con el himno nacional estadounidense interpretado por la Orquesta Sinfónica Nacional y las Trompetas Herald del Ejército de EE. UU., acompañados por un artista. Después del entretenimiento en vivo, su final comienza con una interpretación de la Obertura de 1812 de Tchaikovsky por la Orquesta Sinfónica Nacional (completa con disparos de cañón de la Batería de Cañones de Saludo Presidencial del Ejército de los Estados Unidos y el verso final cantado por la Sociedad de Artes Corales de Washington), y la Los fuegos artificiales del Servicio de Parques se muestran sobre el Monumento a Washington . Después de la Obertura de 1812 , se reproducen una serie de las marchas más conocidas de John Philip Sousa . [17] [19]

La única excepción fue en 1986, cuando la Obertura 1812 abrió el concierto de ese año, concluyendo con el himno nacional cantado por cinco grupos de coros militares dirigidos por Henry Mancini y la orquesta sinfónica nacional.

Intérpretes del himno nacional

El Premio Nacional a la Trayectoria Artística

El Premio Nacional al Logro Artístico ha sido entregado en seis ocasiones durante el programa por la "dedicación del intérprete a enriquecer el legado nacional de las artes escénicas": [19]

Ver también

Referencias

  1. ^ A Capitol Fourth - The Concert, PBS, consultado el 12 de julio de 2013
  2. ^ ab "Motown The Musical Cast se presenta en A Capitol Fourth de PBS, Broadwayworld.com, 8 de julio de 2013
  3. ^ Eblen, Tom. "Tom Eblen: Estar en A Capitol Fourth me hizo sentir orgulloso de ser estadounidense", Lexington Herald-Leader , 9 de julio de 2013
  4. ^ ab Yahr, Emily. "'La transmisión de A Capitol Fourth refleja la nueva americana: un desfile de estrellas de reality shows", The Washington Post , 3 de julio de 2013
  5. ^ "Creación de una institución nacional", A Capitol Fourth, PBS, consultado el 12 de julio de 2013
  6. ^ Evans, Greg (2 de julio de 2019). "El ícono de la música Carole King aclara la actuación de 'Capitol Fourth': muy lejos de Trump". Fecha límite Hollywood . Consultado el 3 de julio de 2019 .
  7. ^ "El discurso de Trump del 4 de julio no interferirá con el desfile, el concierto y los fuegos artificiales en DC". WTOP.com . Radiodifusión Hubbard . 5 de junio de 2019 . Consultado el 3 de julio de 2019 .
  8. ^ Johnson, Ted (22 de junio de 2020). "Evento virtual de planes 'A Capitol Fourth' de PBS con homenaje a los socorristas y trabajadores esenciales". Fecha límite . Consultado el 22 de junio de 2020 .
  9. ^ Johnson, Ted (17 de junio de 2021). "'A Capitol Fourth' de PBS incluirá conciertos pregrabados y fuegos artificiales en vivo de DC". Fecha límite . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  10. ^ "Después de dos años de presentaciones virtuales, regresa" A Capitol Fourth "- 4 de julio a las 8:00 y 9:30 p. m.". Medios públicos WOUB . 28 de junio de 2022 . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  11. ^ "Entusiasmado por el cuarto". El Washington Post . Consultado el 31 de octubre de 2018 .
  12. ^ "PBS ''A Capitol Fourth' - Presentado por Tony Danza - Se transmite el 4 de julio; Neuwirth actúa - Playbill". Programa .
  13. ^ Fifield, Kathleen (26 de junio de 2017). "John Stamos organiza el concierto anual de PBS A Capitol Fourth". AARP . Consultado el 5 de julio de 2019 .
  14. ^ Mateo Wilson. "El nuevo padre, John Stamos, se reúne con los Beach Boys para un emotivo concierto del Capitol Fourth". EE.UU. HOY EN DÍA . Consultado el 5 de julio de 2019 .
  15. ^ Daniel Hautzinger (3 de julio de 2019). "Los artistas intérpretes o ejecutantes de 'A Capitol Fourth' en 2019". WTTWChicago . Consultado el 5 de julio de 2019 .
  16. ^ "Mira a Steve Martin Sizzle: Vídeos: Steve Martin y The Steep Canyon Rangers actúan en el Capitolio de EE. UU.". PBS.org. 4 de julio de 2011 . Consultado el 6 de agosto de 2015 .
  17. ^ ab Gioia, Michael y Andrew Gans. "The Screening Room: Darren Criss, Megan Hilty, Jackie Evancho actúan en A Capitol Fourth" Archivado el 8 de julio de 2013 en Wayback Machine , Playbill, 5 de julio de 2013
  18. ^ "A Capitol Fourth - Artistas de 2017". Un Cuarto Capitolio . PBS . Consultado el 4 de julio de 2017 .
  19. ^ ab Gans, Andrés. "Jimmy Smits presenta un Capitol Fourth; Reba McEntire y David Archuleta actúan" Archivado el 15 de julio de 2012 en Wayback Machine , Playbill, 4 de julio de 2010, consultado el 12 de julio de 2013.

enlaces externos