stringtranslate.com

Después de la presidencia de Bill Clinton

La pospresidencia de Bill Clinton comenzó el 20 de enero de 2001 tras el final de su segundo mandato como presidente. Clinton fue el 42.º presidente de los Estados Unidos , ejerciendo el cargo desde 1993 hasta 2001. Después de dejar el cargo, continuó activo en la esfera pública, recorriendo el mundo, escribiendo libros y haciendo campaña para los demócratas , incluida su esposa, Hillary Clinton , quien se desempeñó como senadora junior de los Estados Unidos por Nueva York entre 2001 y 2009 y la 67.ª secretaria de Estado de los Estados Unidos entre 2009 y 2013, en sus campañas presidenciales de 2008 , en la que quedó en segundo lugar para la nominación demócrata, y en 2016 , cuando perdió las elecciones ante Donald Trump . Después de que Clinton dejó el cargo, terminó formando una estrecha amistad con George H. W. Bush y Barbara Bush , y más tarde, con su hijo George W. Bush .

Hablar en público y hacer campaña

Hillary Rodham Clinton recrea el momento en que el vicepresidente Gore le juramentó como senadora de Estados Unidos, mientras Bill y Chelsea Clinton observan.

Al final de su presidencia, los Clinton se mudaron a su casa en el número 15 de Old House Lane en Chappaqua, Nueva York , en el condado de Westchester. Clinton abrió su oficina personal en la sección de Harlem de la ciudad de Nueva York. [1] En 2000, Clinton ayudó a su esposa en su campaña para el cargo de senadora por Nueva York . [2] Clinton hizo campaña por varios candidatos demócratas al Senado en las elecciones de 2002. [3]

Clinton comenta sobre política contemporánea en sus conferencias alrededor del mundo. [4] [5] Un tema notable es su defensa de soluciones multilaterales a los problemas mundiales.

El 26 de julio de 2004, Clinton habló por quinta vez consecutiva en la Convención Nacional Demócrata y elogió al candidato John Kerry . Dijo sobre la descripción que el presidente George W. Bush hizo de Kerry: "la fuerza y ​​la sabiduría no son valores opuestos". A pesar del discurso de Clinton, el repunte de las cifras de Kerry en las encuestas tras la convención fue menor de lo esperado. [6]

Clinton ha dado docenas de discursos pagados cada año, principalmente para corporaciones y grupos filantrópicos en América del Norte y Europa, ganando a menudo entre 100.000 y 300.000 dólares por discurso; [7] por 13 discursos recibió 500.000 dólares o más. [8] Según los informes de ética del Senado de su esposa, ganó más de 30 millones de dólares por discursos entre 2001 y 2005. [9] En 2007, se estima que acumuló alrededor de 40 millones de dólares en honorarios por conferencias. [10] En total, Bill Clinton ganó más de 104 millones de dólares por 542 discursos pagados entre enero de 2001 y enero de 2013. [11] [12]

Clinton realizó su primera visita al nuevo Secretario General de las Naciones Unidas , Ban Ki-moon, en abril de 2007. [ cita requerida ]

Fue el orador inaugural de la Cumbre Económica de Ontario celebrada el 13 de noviembre de 2007, en la que se dirigió a la gente sobre diversos temas, incluido el papel de Canadá en Afganistán , el ambientalismo y el acceso a la atención médica . [13]

Clinton fue uno de los organizadores del Nuevo Pacto Bautista junto con el ex presidente Jimmy Carter y otros líderes bautistas. Este esfuerzo buscaba reunir a varios bautistas en Estados Unidos, especialmente de distintas razas, para discutir temas que los unen. Clinton habló en la celebración de enero de 2008 en Atlanta, Georgia.

Después del 11 de septiembre y las relaciones con Bob Dole

Después del 11 de septiembre , Clinton se asoció con su antiguo rival político, el ex senador estadounidense Bob Dole , en la Fundación Familias de la Libertad, una campaña para recaudar fondos de becas para pagar la educación universitaria de las familias de las víctimas del 11 de septiembre. [14] Ayudó a recaudar más de 100 millones de dólares. [15] Clinton también fue, durante un breve tiempo en 2003, comentarista frente a Dole en el programa 60 Minutes de la CBS .

Centro Presidencial William J. Clinton

Clinton inauguró su biblioteca presidencial , el Centro Presidencial William J. Clinton en Little Rock, Arkansas , el 18 de noviembre de 2004. [16] Bajo un cielo lluvioso, Clinton recibió elogios de los expresidentes Jimmy Carter y George H. W. Bush , así como del entonces presidente George W. Bush . Fue agasajado con una interpretación musical de Bono y The Edge de U2 , quienes expresaron su gratitud por los esfuerzos de Clinton para resolver el conflicto de Irlanda del Norte durante su presidencia. [17] La ​​biblioteca tiene los archivos más grandes de cualquier biblioteca presidencial.

Las instalaciones de Clinton se financiaron en gran medida con donaciones de gobiernos extranjeros y recibieron una donación de 10 millones de dólares de la familia real de Arabia Saudita. [18]

Trabajo publicado

Clinton publicó una autobiografía personal , My Life, en 2004. El libro fue publicado por Knopf Publishing Group en Random House el 22 de junio de 2004. Según la editorial, el libro estableció un récord mundial en ventas de un solo día de no ficción. [19] Posteriormente, publicado como audiolibro, las ventas totales superaron las 400.000 copias. Como honorarios por el escritor, recibió 12 millones de dólares por adelantado. [20]

En septiembre de 2007 publicó Giving: How Each of Us Can Change the World , que se convirtió en un éxito de ventas y recibió críticas positivas. [21] El libro trata sobre el activismo ciudadano y el papel de la caridad pública y el servicio público en el mundo moderno. [22] La versión en audiolibro fue nominada a un premio Grammy en 2008 en la categoría de Mejor Álbum de Palabra Hablada .

En 2011, Clinton publicó un libro titulado Back to Work: Why We Need Smart Government for a Strong Economy (De vuelta al trabajo: por qué necesitamos un gobierno inteligente para una economía fuerte). En él se detallan las sugerencias de Clinton para mejorar la economía.

Fundación William J. Clinton

La Fundación William J. Clinton promueve y apoya diversas causas humanitarias. Dentro de la fundación, la Iniciativa contra el VIH y el SIDA de la Fundación Clinton (CHAI, por sus siglas en inglés) se esfuerza por hacer que el tratamiento del VIH/SIDA sea más asequible e implementar programas integrados de atención, tratamiento y prevención a gran escala. Durante su visita a Sydney para asistir a un Foro Empresarial Global, Clinton firmó un memorando de entendimiento en nombre de su fundación presidencial con el gobierno australiano para promover programas contra el VIH/SIDA en la región de Asia y el Pacífico .

La Iniciativa Global Clinton (CGI), financiada por la Fundación Clinton, se inauguró del 15 al 17 de septiembre de 2005 en la ciudad de Nueva York para coincidir con la Cumbre Mundial de 2005. Las áreas de enfoque de la iniciativa incluyen intentos de abordar problemas mundiales como la salud pública mundial , el alivio de la pobreza y los conflictos religiosos y étnicos . [23]

Clinton anunció a través de la Fundación William J. Clinton un acuerdo de los principales fabricantes de refrescos para dejar de vender refrescos azucarados y bebidas de jugo en las escuelas públicas primarias y secundarias de los Estados Unidos, el 3 de mayo de 2005. [24]

La fundación ha recibido donaciones de varios gobiernos extranjeros, incluido el rey de Marruecos , una fundación vinculada a los Emiratos Árabes Unidos y los gobiernos de Kuwait y Qatar . [25]

En 2008, los periódicos informaron que "Clinton había viajado a Kazajstán con un magnate minero canadiense, Frank Giustra , para reunirse con su presidente dictador. Posteriormente, Giustra obtuvo tres lucrativos contratos de extracción de uranio del gobierno y luego donó 31 millones de dólares a la caridad de Clinton". [25]

Relaciones con George HW Bush

Clinton con el ex presidente George HW Bush en enero de 2005.

Tras el tsunami asiático y el huracán Katrina , Clinton creó, junto con su colega expresidente George H. W. Bush, el Fondo Bush-Clinton para el Tsunami y el Fondo Bush-Clinton para el Katrina, respectivamente. En 2005, él y Bush aparecieron juntos en anuncios televisivos, en los que alentaban la ayuda a las víctimas del tsunami y del huracán Katrina. [26] Por ello, el 5 de octubre de 2006 se les concedió la Medalla de la Libertad de Filadelfia. [27]

El entonces presidente George W. Bush, para ayudar a las víctimas del terremoto y tsunami del Océano Índico de 2004 , nombró a Clinton y a su padre George H. W. Bush para liderar una campaña nacional el 3 de enero de 2005. El Secretario General de la ONU, Kofi Annan, seleccionó a Clinton para dirigir el esfuerzo de socorro y reconstrucción tras el terremoto y tsunami de las Naciones Unidas el 1 de febrero de 2005. [28]

Cinco días después, para recaudar dinero para la ayuda a través del USA Freedom Corps , Clinton y Bush aparecieron en el programa previo al juego Super Bowl XXXIX de Fox . [29] Trece días después, para ver los esfuerzos de ayuda, viajaron a las áreas afectadas. [30] En abril de 2007, hablaron juntos en el funeral del presidente ruso Boris Yeltsin . [31]

Clinton, junto con George W. Bush , Laura Bush , George HW Bush , Condoleezza Rice y Andrew Card presentan sus respetos al Papa Juan Pablo II antes del funeral del Papa .

Ambiente

Para crear la Iniciativa sobre Cambio Climático (CCI) de la Fundación Clinton, la Fundación William J. Clinton se asoció con el Grupo de Liderazgo Climático de Grandes Ciudades el 1 de agosto de 2006, acordando proporcionar recursos para permitir que las ciudades participantes ingresaran en un consorcio de compra de productos de ahorro de energía y brindar apoyo técnico y de comunicaciones. [32]

Clinton criticó a la administración Bush por su manejo del control de emisiones mientras hablaba en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático en Montreal el 9 de diciembre de 2005. Para promover iniciativas relacionadas con el medio ambiente , Clinton visitó dos veces la Universidad de California en Los Ángeles en 2006. Primero, para publicitar el Grupo de Liderazgo Climático de Grandes Ciudades , se reunió con Tony Blair , Ken Livingstone , Antonio Villaraigosa y Gavin Newsom el 1 de agosto de 2006. El 13 de octubre de 2006, habló a favor de la Proposición 87 de California sobre energía alternativa , que fue rechazada. [33]

Salud personal

Clinton en 2004

El 2 de septiembre de 2004, mientras hacía campaña por Kerry, Clinton tuvo un episodio de angina y fue evaluado en el Hospital Northern Westchester . Se determinó que no sufrió un infarto coronario y fue enviado a casa, regresando al día siguiente para una angiografía , que reveló enfermedad de la arteria coronaria de múltiples vasos . Fue transferido al Centro Médico Presbiteriano de Columbia en la ciudad de Nueva York, donde se sometió a una exitosa cirugía de bypass de arteria coronaria cuádruple con bomba el 6 de septiembre de 2004. El equipo médico declaró que, si no se hubiera sometido a la cirugía, probablemente habría sufrido un ataque cardíaco masivo en unos pocos meses. [34] Como complicación de su cirugía cardíaca, Clinton se sometió a una cirugía de seguimiento el 10 de marzo de 2005 por un derrame pleural izquierdo , eliminando tejido cicatricial y líquido de su cavidad torácica izquierda. [35]

El 11 de febrero de 2010, fue trasladado de urgencia al Hospital Presbiteriano de Columbia en la ciudad de Nueva York después de quejarse de dolores en el pecho, y le implantaron dos stents coronarios en el corazón. [36] [37] [38] [39] Desde entonces se ha recuperado y se ha vuelto vegano. [40]

Elecciones presidenciales de 2008

En el transcurso de la campaña de las primarias presidenciales demócratas de 2008 , Clinton abogó vigorosamente en nombre de su esposa, Hillary Clinton , lo que llevó a algunos observadores y miembros del partido a cuestionar la idoneidad de su papel en vista de su condición de expresidente. [41] Algunos sintieron que Clinton estaba eclipsando a su esposa en la campaña , [42] [43] [44] con su rival presidencial Barack Obama quejándose de que a veces no sabía contra qué Clinton se estaba postulando. [45] En un debate de MSNBC, el candidato a la primaria republicana Mitt Romney dijo que "no puede imaginar a Bill Clinton sin nada que hacer en la Casa Blanca", sugiriendo que Clinton sería un "copresidente y trataría de ayudar a administrar la economía y ayudar a administrar los asuntos mundiales". [46]

Clinton hablando en un mitin a favor de su esposa en el Dickinson College .

Altos funcionarios del Partido Demócrata, incluido el congresista Rahm Emanuel , presidente del Comité de Campaña Demócrata del Congreso, pidieron a Clinton que bajara el tono de sus ataques contra Obama tras las reñidas asambleas partidarias de Nevada, sugiriendo que Clinton podría estar dañando su propio capital político y su estatura global. [47] Algunos comentaristas incluso acusaron al ex presidente de "jugar la carta racial" contra Obama, que es mitad negro, al sugerir que entendería si los afroamericanos de Carolina del Sur votaran naturalmente por el candidato negro, pero rechazaron las sugerencias de que Estados Unidos no estaba listo para un presidente negro. [48] [49] [50] Muchos sintieron que al alienar a los votantes negros que alguna vez habían apoyado abrumadoramente a los Clinton, Clinton había empañado su legado como el llamado "primer presidente negro". [51] [52] En particular, el representante James Clyburn (demócrata de Carolina del Sur) sugirió que los ataques vocales de Clinton a Obama podrían dañar el legado del ex presidente. [53] Tras la decepcionante derrota de su esposa en Carolina del Sur, Clinton volvió a ser noticia cuando pareció socavar y racializar la victoria de Obama comparándola con la fallida candidatura presidencial de Jesse Jackson en 1984. [54] Algunos observadores sugirieron que los controvertidos comentarios alimentaron la decisión del senador Ted Kennedy de respaldar al senador Obama para la presidencia. [55] Clinton atrajo más controversia con una serie de ataques contra Obama que muchos independientes y antiguos partidarios de Clinton consideraron injustos. [51] [56] [57] Aunque algunos creían que los ataques podrían acabar dando sus frutos, [58] otros sentían que dañarían las perspectivas presidenciales de Hillary Clinton y alejarían a los votantes demócratas en las elecciones generales. [56] [57] [59] Bill Clinton defendió su papel en la campaña en Carolina del Sur , refutando las afirmaciones de que hizo de la raza un tema de campaña. [60] Según algunos informes, las acusaciones de racismo le hicieron daño personalmente, ya que los negros habían sido durante mucho tiempo los partidarios más leales de Clinton. [61] [62]

Clinton habla durante la tercera noche de la Convención Nacional Demócrata de 2008 en Denver , Colorado .

Durante la campaña de las primarias, los ayudantes de su esposa criticaron el trabajo freelance de Clinton y consideraron que su oficina no cooperaba; en un momento dado, se quejaron, su gente no permitía que una de las suyas viajara en su avión a las escalas de la campaña. Sus ayudantes, por otro lado, se enfurecieron por lo que vieron como un desprecio de su gente por el consejo de una de las grandes mentes políticas de esta generación y se enfurecieron por ceder el control de su agenda. La noche de las primarias de Pensilvania , Clinton se puso juguetonamente competitivo con su esposa sobre quién había hecho más eventos o había tenido más impacto. El gobernador Ed Rendell le mostró a Clinton los resultados condado por condado, mientras que ella era supersticiosa y rara vez veía la cobertura de la noche de las elecciones. Según Rendell, "el presidente quería saber exactamente cuáles eran los resultados en los lugares en los que él había estado y Hillary no. Se los mostraba a Hillary y ella se reía". [61] [62]

Debido al papel destacado de Clinton en la campaña presidencial de su esposa y a sus críticas a Obama, muchos percibieron una distancia duradera entre los dos. Más tarde se le preguntó a Clinton si pensaba que el candidato presidencial Barack Obama estaba calificado para ser presidente. Respondió que la Constitución establece los requisitos. Cuando se le presionó para que respondiera si Obama estaba "listo" para ser presidente, Clinton respondió: "Se podría argumentar que nadie está listo para ser presidente". [63] Tales comentarios llevaron a la aprensión de que el partido se dividiría en detrimento de la elección de Obama. Los temores se disiparon el 27 de agosto de 2008, cuando Clinton respaldó con entusiasmo a Obama en la Convención Nacional Demócrata de 2008 , diciendo que toda su experiencia como presidente le asegura que Obama está "listo para liderar". [64]

Viaje a Corea del Norte

Clinton hizo un viaje no anunciado a Corea del Norte , un país con el que Estados Unidos no tiene relaciones diplomáticas , el 4 de agosto de 2009. [65] Clinton llegó a Pyongyang para negociar la liberación de las ciudadanas estadounidenses Euna Lee y Laura Ling , quienes fueron encarceladas por las fuerzas norcoreanas por ingresar ilegalmente al país desde China mientras filmaban un documental y recibieron una sentencia de 12 años. [66] Su visita a Corea del Norte es el segundo viaje de este tipo realizado por un expresidente estadounidense, el otro ocurrió cuando Jimmy Carter lo visitó en 1994. [66] Después de reunirse con el líder norcoreano Kim Jong-il , Kim emitió un indulto especial para los dos periodistas. [67] En la mañana del 5 de agosto, los periodistas fueron liberados y volaron a casa en los Estados Unidos con Clinton. [68]

Relaciones con George W. Bush

En 2009, Clinton fue nombrado enviado especial de las Naciones Unidas a Haití . [69] El 16 de enero de 2010, en respuesta al terremoto de Haití de 2010 , el presidente estadounidense Barack Obama anunció que Clinton y George W. Bush coordinarían esfuerzos para recaudar fondos para la recuperación de Haití. [70] Clinton estableció, con su colega expresidente George W. Bush, el Fondo Clinton-Bush para Haití .

Elecciones presidenciales de 2012

Clinton fue un importante representante del presidente Barack Obama en el año electoral, en particular por su discurso de cuarenta y cinco minutos en la segunda noche de la Convención Nacional Demócrata de 2012 que fue bien recibido por la prensa, y el ex consultor de Romney, Alex Castellanos, llegó a afirmar que Clinton había "ganado la elección" para Obama. Clinton siguió siendo un poderoso representante del presidente y fue la segunda persona a la que Obama llamó después de recibir la concesión del candidato republicano Mitt Romney . Clinton también habló más tarde con Romney y mencionó que sentía que el huracán Sandy había asegurado la victoria de Obama. [71] Muchos, incluido David Axelrod , han afirmado que Clinton jugó un papel crucial en la campaña de Obama. [72]

Elecciones presidenciales de 2016

Clinton habla en la segunda noche de la Convención Nacional Demócrata de 2016 en Filadelfia

Durante el año electoral, Clinton apoyó la campaña presidencial de su esposa Hillary. A principios de enero, el favorito en las primarias republicanas Donald Trump sugirió que las infidelidades pasadas de Clinton podrían perjudicar la campaña de su esposa, y Clinton lo desestimó después: "Donald Trump dice muchas cosas". [73] El 21 de marzo, Clinton hizo comentarios sobre dejar "atrás el terrible legado de los últimos ocho años", lo que llevó a especular que se refería negativamente a la presidencia de Obama. Sin embargo, el 24 de marzo, Hillary Clinton dijo que su esposo en realidad se refería a la dificultad que tenía Obama para llegar a acuerdos con los republicanos. [74]

El 29 de junio de 2016, Clinton mantuvo una conversación privada con la fiscal general Loretta Lynch en Phoenix, Arizona. La reunión de Clinton con Lynch, mientras su esposa Hillary estaba siendo investigada por el FBI por el uso de un servidor de correo electrónico privado, planteó dudas sobre un conflicto de intereses, así como sobre la capacidad del Departamento de Justicia para llevar a cabo una investigación independiente. Clinton y Lynch insistieron en que su conversación fue puramente social. [75]

El 10 de noviembre, un asistente de Clinton dijo que había llamado a Trump esa tarde para felicitar al presidente electo por su victoria. [76] El 20 de diciembre, Trump tuiteó que Clinton lo llamó después de la elección, lo que el propio Clinton confirmó poco después, y que el expresidente "no sabe mucho" sobre cómo atraer votantes en estados clave . [77]

Clinton fue miembro del Colegio Electoral de los Estados Unidos por el estado de Nueva York. [78] Votó por la candidatura demócrata compuesta por su esposa Hillary y su compañero de fórmula Tim Kaine .

Elecciones presidenciales de 2020

Clinton con el presidente Joe Biden en febrero de 2023

Clinton habló en la Convención Nacional Demócrata de 2020 el 18 de agosto de 2020 en apoyo de Joe Biden . Clinton volvió a ser miembro del Colegio Electoral de los Estados Unidos desde Nueva York, emitiendo su voto para la candidatura demócrata de Biden y Kamala Harris . El 20 de enero de 2021, los Clinton asistieron a la toma de posesión de Biden. Junto con Obama y George W. Bush, Clinton depositó una corona de flores en la Tumba del Soldado Desconocido del Cementerio Nacional de Arlington y grabó un segmento para el especial Celebrate America ofreciendo palabras de sabiduría para el nuevo presidente.

Elecciones presidenciales de 2024

Clinton condenó el intento de asesinato del expresidente Trump, quien también era el presunto candidato republicano para las elecciones presidenciales de 2024 , el 13 de julio de 2024, expresando alivio de que Trump estuviera a salvo y aplaudió la respuesta del Servicio Secreto. [79] Clinton luego elogió el trabajo de Biden como presidente después de que Biden se retirara de las elecciones presidenciales de 2024. [80] Apareció en la tercera noche de la Convención Nacional Demócrata de 2024 , expresando su apoyo a la candidata demócrata Kamala Harris . [81]

Otro

Fútbol

Clinton y su hija Chelsea con el presidente Obama en el funeral de Nelson Mandela en Sudáfrica, diciembre de 2013

Clinton estuvo presente en la final de la Copa Mundial de la FIFA 2006. También visitó la Copa Mundial de 2010 en Sudáfrica y fue un ferviente promotor del equipo estadounidense. También fue uno de los promotores de las candidaturas de Estados Unidos para las Copas Mundiales de 2018 y 2022. Clinton había sido presidente cuando Estados Unidos fue sede de la Copa Mundial de 1994 .

Clinton asistió a un evento para conmemorar el 30.° aniversario de la Ley de Licencia Familiar y Médica el 2 de febrero de 2023.

Citizen: My Life After the White House, su autobiografía sobre su vida después de su presidencia, se publicará en noviembre de 2024. [82] [83] [84] [85] [86] [87]

Inhabilitación para ejercer en la Corte Suprema

Clinton fue inhabilitado para ejercer la abogacía ante la Corte Suprema de los Estados Unidos en 2001. [88]

Escritor de ficción

En mayo de 2017, Clinton anunció que escribiría un libro titulado The President is Missing junto con el exitoso autor de novelas policiacas James Patterson . El libro se publicó en junio de 2018.

Funerales en el extranjero

Toda la familia Clinton estuvo presente en el funeral de 2013 del expresidente sudafricano Nelson Mandela ; Clinton y su esposa estuvieron presentes en el funeral de 2011 del expresidente checo Václav Havel ; y el propio Clinton estuvo presente en el funeral de 2005 del Papa Juan Pablo II , el funeral de 2007 del expresidente ruso Boris Yeltsin , el funeral de 2015 del exprimer ministro de Singapur Lee Kuan Yew , el funeral de 2016 del expresidente israelí Shimon Peres , el funeral de 2017 del excanciller alemán Helmut Kohl y el funeral de 2019 del expresidente francés Jacques Chirac .

Relación con Jeffrey Epstein

A principios de la década de 2000, Clinton tomó vuelos en el jet privado de Jeffrey Epstein en relación con el trabajo de la Fundación Clinton. [89] [90] Según el abogado de Epstein, Gerald B. Lefcourt , Epstein era "parte del grupo original que concibió la Iniciativa Global Clinton ". [91] En 2002, un portavoz de Clinton elogió a Epstein como "un filántropo comprometido" con "percepciones y generosidad". [92] Mientras Clinton era presidente, Epstein visitó la Casa Blanca al menos 17 veces. [93] [94] Años después, Epstein fue condenado por cargos de tráfico sexual. En 2019, la oficina de Clinton publicó una declaración en la que decía: "El presidente Clinton no sabe nada sobre los terribles crímenes de los que Jeffrey Epstein se declaró culpable en Florida hace algunos años, ni sobre aquellos de los que ha sido acusado recientemente en Nueva York. En 2002 y 2003, el presidente Clinton hizo cuatro viajes en el avión de Jeffrey Epstein: uno a Europa, uno a Asia y dos a África, que incluyeron paradas relacionadas con el trabajo de la Fundación Clinton. El personal, los partidarios de la Fundación y su equipo del Servicio Secreto viajaron en cada tramo de cada viaje. [...] No ha hablado con Epstein en más de una década". [89] [95] [96]

Sin embargo, informes posteriores mostraron que Clinton había volado en el avión de Epstein 26 veces. [97] En otra declaración, Clinton dijo "una reunión con Epstein en su oficina de Harlem en 2002, y aproximadamente al mismo tiempo hizo una breve visita al apartamento de Epstein en Nueva York con un miembro del personal y su equipo de seguridad". En julio de 2019 se informó que Clinton asistió a una cena con Epstein en 1995, una reunión con Epstein que Clinton no había revelado previamente. [98]

Clinton supuestamente usó el jet privado de Epstein para visitar Little St. James Island , donde residía Epstein, [99] en múltiples ocasiones entre 2002 y 2005. [100] Virginia Roberts , más tarde conocida como Virginia Giuffre, dice en una demanda que mientras trabajaba en el resort Mar-a-Lago de Donald Trump [101] fue atraída a una red de tráfico sexual dirigida por Epstein y mientras viajaba con Epstein vio a Clinton en la isla. [102] En una conversación de 2011 con sus abogados, Roberts afirmó que Clinton viajó al retiro de Epstein en Little St. James en 2002. [103] Según Roberts, Epstein le dijo que Clinton "me debe favores" cuando ella le preguntó qué estaba haciendo allí. [104] También habría afirmado que Epstein y Clinton habían cenado en presencia de dos niñas de aproximadamente diecisiete años a las que creía que Epstein había invitado a tener relaciones sexuales con Clinton, pero que Clinton no mostró ningún interés en ellas. [105] Una solicitud de la Ley de Libertad de Información para obtener registros del Servicio Secreto de los Estados Unidos sobre las visitas que Clinton pudo haber hecho a Little St. James no produjo tal evidencia. [102] Según los registros de vuelo de Epstein, Clinton nunca voló cerca de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos. [103] En julio de 2019, un portavoz de Clinton emitió una declaración diciendo que Clinton nunca visitó la isla. [106] [107] Según el ex asistente de Clinton, Doug Band , Clinton visitó la isla de Epstein en enero de 2003. [108] [109]

En 2024, documentos judiciales desclasificados revelaron acusaciones de que Clinton había visitado las oficinas de Vanity Fair y había "amenazado" al periódico para que no publicara historias sobre el tráfico sexual de Epstein. El ex editor de Vanity Fair, Graydon Carter, negó que el incidente hubiera tenido lugar. [110] [111]

Referencias

  1. ^ "Clinton es bienvenida en Harlem". Congresista Charles Rangel , Oficina de Washington DC. 14 de febrero de 2001. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2007. Consultado el 25 de marzo de 2007 .
  2. ^ "Hillary Rodham Clinton logra una victoria histórica en Nueva York". CNN. 8 de noviembre de 2000. Consultado el 22 de agosto de 2006 .
  3. ^ "Clinton Campaign Blitz, CNN, 2002". 2 de noviembre de 2002. Consultado el 22 de mayo de 2010 .
  4. ^ Nota de prensa: El presidente Bill Clinton será el orador principal en el Congreso Mundial de TI de 2002 Archivado el 3 de agosto de 2009 en Wayback Machine , Alianza Mundial de Tecnologías de la Información y Servicios , Adelaida, Australia del Sur
  5. ^ Katherine Hamilton. "Bill Clinton hablará en el Día de la Clase Archivado el 28 de septiembre de 2008 en Wayback Machine ", The Daily Princetonian , 18 de abril de 2006
  6. ^ Page, Susan (1 de agosto de 2004). "Encuesta: Kerry no recibe ningún impulso después de la convención". USA TODAY . Consultado el 1 de febrero de 2007 .
  7. ^ Gerstein, Josh. Clinton es elegible, una vez más, para ejercer la abogacía, New York Sun , 17 de enero de 2006.
  8. ^ Carroll, Lauren. Verificación de hechos del autor de 'Clinton Cash' sobre la afirmación sobre los honorarios de Bill Clinton por conferencias, PunditFact , 26 de abril de 2015.
  9. ^ Healy, Patrick (10 de mayo de 2007). "Bill Clinton reflexiona sobre su papel como 'primer caballero', NY Times, 2007". The New York Times . Consultado el 22 de mayo de 2010 .
  10. ^ Bentley, Daniel (24 de febrero de 2007). «Forty Million Dollar Bill, Independent, 2007». The Independent . Londres. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2007. Consultado el 22 de mayo de 2010 .
  11. ^ Epstein, Jennifer (22 de mayo de 2015). "Los discursos de la familia Clinton recaudaron hasta 26 millones de dólares para la Fundación". Bloomberg . Consultado el 23 de mayo de 2015 .
  12. ^ Rucker, Philip, Tom Hamburger y Alexander Becker. Cómo los Clinton pasaron de estar "en la ruina" a ser ricos: Bill ganó 104,9 millones de dólares por sus discursos, The Washington Post , 26 de junio de 2014.
  13. ^ Cumbre Económica de Ontario, CTV.
  14. ^ "Dole y Clinton sobre el fondo de becas". ABC News . 6 de enero de 2006.
  15. ^ Dole, Bob (30 de septiembre de 2012). "Bob Dole habla de su vida después de perder las elecciones presidenciales de 1996". The Washington Post .
  16. ^ "La Biblioteca Clinton abre sus puertas, BBC News, 2004". 18 de noviembre de 2004. Consultado el 22 de mayo de 2010 .
  17. ^ "Inauguración de la Biblioteca Clinton en imágenes, BBC News, 2004". 19 de noviembre de 2004. Consultado el 22 de mayo de 2010 .
  18. ^ Solomon, John; Birnbaum, Jeffrey H. (15 de diciembre de 2007). «La biblioteca de Clinton recibió fondos del exterior», Washington Post, 2007. The Washington Post . Consultado el 22 de mayo de 2010 .
  19. ^ Alfred A. Knopft (2004) Mi vida de Bill Clinton establece un récord de ventas de no ficción en un día
  20. ^ Glaister, Dan (22 de mayo de 2006). "El acuerdo para publicar un libro con Oprah Winfrey supera los 12 millones de dólares de Clinton". The Guardian . Londres.
  21. ^ "Lista de los libros más vendidos del New York Times del 23/9/07". New York Times . Consultado el 18 de septiembre de 2007 .
  22. ^ "El nuevo libro de Bill Clinton". Today.com . Consultado el 23 de noviembre de 2007 .
  23. ^ "Iniciativa Global Clinton".
  24. ^ "La Fundación William J. Clinton anuncia acuerdo para reducir la comida chatarra en las escuelas".
  25. ^ ab Baker, Peter; Davies, Anne (18 de noviembre de 2008). "El equipo de Obama cuestiona a Bill Clinton", The Age, 18 de noviembre de 2008. Melbourne.
  26. ^ "Personajes del año: Bill Clinton y George HW Bush". ABC News. 27 de diciembre de 2005. Consultado el 5 de septiembre de 2010 .
  27. ^ "Premio Medalla de la Libertad de Filadelfia 2006".
  28. ^ "Clinton nombrado responsable de la reconstrucción de la ONU tras el tsunami", CNN, 2005. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2008.
  29. ^ Maske, Mark (27 de enero de 2005). "Senior Bush, Clinton to Appear at Super Bowl, Washington Post, 2005". The Washington Post . Consultado el 22 de mayo de 2010 .
  30. ^ "Bush y Clinton finalizan visita tras el tsunami, BBC News, 2005". 21 de febrero de 2005. Consultado el 22 de mayo de 2010 .
  31. ^ "Los expresidentes Bush y Clinton representan a Estados Unidos en el funeral de Boris Yeltsin, Fox News, 2007". 24 de abril de 2007.
  32. ^ "Fundación Clinton y Climate Partnership, comunicado de prensa". Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007.
  33. ^ Indravudh, Peach. "Clinton respalda la Proposición 87". Daily Bruin . UCLA . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 19 de julio de 2007 .
  34. ^ Vedantam, Shankar (7 de septiembre de 2004). "La cirugía de bypass cardíaco de Clinton se considera un éxito". The Washington Post . p. A01 . Consultado el 2 de enero de 2007 .
  35. ^ "Bill Clinton vuelve al hospital para una operación de corazón", The Telegraph, 2005. The Daily Telegraph . Londres. 10 de marzo de 2005 . Consultado el 22 de mayo de 2010 .
  36. ^ "Bill Clinton se somete a una operación de corazón". BBC News . 12 de febrero de 2010 . Consultado el 26 de abril de 2010 .
  37. ^ Mark Egan (11 de febrero de 2010). "Bill Clinton de buen ánimo tras una operación cardíaca". Reuters . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  38. ^ "CBC News – World – Bill Clinton se somete a una operación cardíaca". Cbc.ca. 11 de febrero de 2010. Consultado el 13 de junio de 2010 .
  39. ^ "Política | Bill Clinton ve un papel en la Casa Blanca | Periódico Seattle Times". Seattletimes.nwsource.com. 21 de enero de 2008. Consultado el 13 de junio de 2010 .
  40. ^ Conason, Joe (agosto-septiembre de 2013). "Bill Clinton explica por qué se hizo vegano". AARP . Consultado el 28 de junio de 2014 .
  41. ^ Associated, The (24 de enero de 2008). "The Associated Press: citas sobre el papel de Bill Clinton en la campaña". Usatoday.com . Consultado el 6 de agosto de 2009 .
  42. ^ Tackett, Michael (27 de enero de 2008). "Para bien o para mal, Bill Clinton en la carrera - chicagotribune.com". Chicagotribune.com. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2008. Consultado el 9 de noviembre de 2008 .
  43. ^ Bruce Feirstein (25 de enero de 2008). "VF Daily: Bruce Feirstein: Bill Clinton, Nasty Man: On The Web: vanityfair.com". Vanityfair.com. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2008. Consultado el 9 de noviembre de 2008 .
  44. ^ "El factor Bubba". Weeklystandard.com. Archivado desde el original el 23 de enero de 2008. Consultado el 9 de noviembre de 2008 .
  45. ^ Brooks, Rosa (24 de enero de 2008). "A Clinton twofer's high price – Los Angeles Times". Los Angeles Times . Consultado el 9 de noviembre de 2008 .
  46. ^ Romney sobre McCain y los Clinton, publicado: sábado, 26 de enero de 2008 a las 15:19 por Mark Murray
  47. ^ "Los demócratas que lideran a Bill Clinton: cálmense | Newsweek Periscope | Newsweek.com". Newsweek.com. 19 de enero de 2008. Consultado el 9 de noviembre de 2008 .
  48. ^ "Bloomberg.com: News". Bloomberg.com . Consultado el 9 de noviembre de 2008 .
  49. ^ Mickey Kaus (28 de enero de 2008). "Obama vence a... Jesse Jackson? - Por Mickey Kaus - Revista Slate". Slate . Slate.com . Consultado el 9 de noviembre de 2008 .
  50. ^ Ron Fournier (23 de enero de 2008). "Política | ON DEADLINE: Clinton convierte la raza en un problema | Periódico Seattle Times". Seattletimes.nwsource.com . Consultado el 9 de noviembre de 2008 .
  51. ^ ab "Análisis: El legado perdido de Bill Clinton, Vaughn Ververs de CBSNews.com: Comentarios incendiarios empañan la reputación del expresidente - CBS News". Cbsnews.com. 26 de enero de 2008. Archivado desde el original el 28 de enero de 2008. Consultado el 9 de noviembre de 2008 .
  52. ^ Maureen Dowd (23 de enero de 2008). «Two Against One – New York Times». New York Times . Consultado el 9 de noviembre de 2008 .
  53. ^ "CNN.com – Transcripciones". Transcripts.cnn.com . Consultado el 9 de noviembre de 2008 .
  54. ^ "YouTube – Bill Clinton sobre Barack Obama". Youtube.com. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2021. Consultado el 9 de noviembre de 2008 .
  55. ^ "El senador Kennedy respalda a Obama como presidente – Política en The Huffington Post". Huffingtonpost.com. 28 de enero de 2008. Consultado el 9 de noviembre de 2008 .
  56. ^ ab Tomasky, Michael (19 de enero de 2008). "Comment is free: Winning flawless". Londres: guardian.co.uk, sábado 19 de enero de 2008 23.00 GMT . Consultado el 9 de noviembre de 2008 .
  57. ^ ab Chait, Jonathan (26 de enero de 2008). "¿Tiene razón la derecha respecto de los Clinton? - Los Angeles Times". Los Angeles Times . p. A-25. Archivado desde el original el 30 de enero de 2008 . Consultado el 9 de noviembre de 2008 .
  58. ^ "RealClearPolitics – Artículos – Cómo Clinton ganará la nominación al perder en Carolina del Sur". Realclearpolitics.com . Consultado el 9 de noviembre de 2008 .
  59. ^ "There You Go Again – washingtonpost.com". Washingtonpost.com . 24 de enero de 2008 . Consultado el 9 de noviembre de 2008 .
  60. ^ "Bill Clinton: Lo que pasó en Carolina del Sur es un 'mito' - cnn.com". Edition.cnn.com. 17 de marzo de 2008. Consultado el 6 de agosto de 2009 .
  61. ^ de Peter Baker y Jim Rutenberg (8 de junio de 2008). "El largo camino hacia la salida de Clinton". New York Times . Consultado el 9 de noviembre de 2008 .
  62. ^ ab "El largo camino hacia la salida de Clinton – International Herald Tribune". Iht.com . Consultado el 9 de noviembre de 2008 .
  63. ^ Jonathan Alter. "¿Una catarsis en Denver?". Newsweek . Consultado el 28 de agosto de 2008 .
  64. ^ "Bill Clinton avala a Obama: ahora "listo para liderar"". Sun-Times News Group. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2011. Consultado el 28 de agosto de 2008 .
  65. ^ "Bill Clinton llega aquí". Agencia Central de Noticias de Corea. 4 de agosto de 2009. Consultado el 4 de agosto de 2009 .
  66. ^ ab "Bill Clinton llega a Corea del Norte". BBC News. 4 de agosto de 2009. Consultado el 4 de agosto de 2009 .
  67. ^ "Corea del Norte perdona a periodistas estadounidenses". BBC News. 4 de agosto de 2009. Consultado el 5 de agosto de 2009 .
  68. ^ Landler, Mark; Baker, Peter (5 de agosto de 2009). "En la liberación de periodistas, ambos Clinton tuvieron papeles clave". The New York Times . Consultado el 5 de agosto de 2009 .
  69. ^ "Bill Clinton será enviado de la ONU a Haití". BBC News . BBC. 19 de mayo de 2009 . Consultado el 14 de enero de 2010 .
  70. ^ Los presidentes Clinton y Bush lideran la campaña para recaudar fondos para Haití, CNN (16 de enero de 2010). Consultado el 16 de enero de 2010.
  71. ^ Siddiqui, Sabrina (15 de noviembre de 2012). "Mitt Romney dice que Bill Clinton le dijo que el huracán Sandy había ganado las elecciones de Obama". Huffington Post .
  72. ^ "David Axelrod sobre Bill Clinton: "Fue el jugador más valioso en esta campaña... hizo campaña con todo el corazón"". CNN . 7 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2012.
  73. ^ "Bill Clinton: 'Donald Trump dice muchas cosas'". CNN. 7 de enero de 2016.
  74. ^ "Hillary Clinton: Bill 'obviamente' no estaba atacando a Obama con su comentario sobre el legado". CNN. 25 de marzo de 2016.
  75. ^ Nelson, Louis. Los demócratas se quejan después de que Bill Clinton se reúne con Loretta Lynch, Politico Magazine , 30 de junio de 2016.
  76. ^ Mérica, Dan (10 de noviembre de 2016). "Bill Clinton felicita a Donald Trump". CNN.
  77. ^ Shabad, Rebecca (20 de diciembre de 2016). "Trump ataca a Bill Clinton por sus comentarios posteriores a las elecciones". CBS News.
  78. ^ Mahoney, Bill. "Delegado electoral Bill Clinton: 'Nunca he emitido un voto del que me sienta más orgulloso'". Politico PRO . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  79. ^ Popli, Nik (13 de julio de 2024). "Los políticos condenan el tiroteo en el mitin de Trump: 'No hay lugar para la violencia política en nuestra democracia'". Time . Archivado desde el original el 14 de julio de 2024 . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  80. ^ Obama, Barack (21 de julio de 2024). «Bill y Hillary Clinton respaldan a Kamala Harris». Medium . Archivado desde el original el 21 de julio de 2024. Consultado el 21 de julio de 2024 .
  81. ^ Hauari, Gabe (22 de agosto de 2024). "Bill Clinton bromea en su discurso en la Convención Nacional Demócrata diciendo que 'todavía es más joven' que Trump. Lo es, por dos meses". USA Today . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  82. ^ "Bill Clinton reflexiona sobre los años posteriores a la Casa Blanca en su próxima autobiografía 'Citizen'". AP News . 4 de abril de 2024 . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
  83. ^ Shelton, Shania (4 de abril de 2024). "Bill Clinton publicará una autobiografía sobre la vida después de la Casa Blanca tras las elecciones de noviembre | CNN Politics". CNN . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
  84. ^ "Hutchinson Heinemann publicará nuevas memorias de Bill Clinton". The Bookseller . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
  85. ^ "El presidente Bill Clinton publicará sus memorias sobre su vida después de dejar el cargo". Peoplemag . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
  86. ^ Kurtz, Judy (4 de abril de 2024). "Se planea publicar las memorias de Bill Clinton después de las elecciones". The Hill . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
  87. ^ Simmons, Ken (4 de abril de 2024). "Las nuevas memorias de Bill Clinton, 'Citizen', hablan de los años posteriores a la Casa Blanca". Us Weekly . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
  88. ^ "Clinton inhabilitado para ejercer ante la Corte Suprema". The New York Times . 1 de octubre de 2001.
  89. ^ ab McDonald, Scott (8 de julio de 2019). "Bill Clinton dice que no sabía nada sobre los presuntos delitos de tráfico sexual de Jeffrey Epstein". Newsweek . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  90. ^ Gold, Michael (9 de julio de 2019). "Bill Clinton y Jeffrey Epstein: ¿cómo están conectados?". The New York Times . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  91. ^ Hill, James; Mosk, Matthew (11 de febrero de 2016). "Víctimas: los federales ocultaron un trato 'favorable' para un delincuente sexual con profundos vínculos políticos". ABC . Archivado desde el original el 20 de julio de 2019 . Consultado el 20 de julio de 2019 .
  92. ^ "Clinton y Trump alegan ignorancia mientras los viejos amigos de Epstein comienzan a sudar". Vanity Fair . 9 de julio de 2019 . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  93. ^ "Jeffrey Epstein visitó la Casa Blanca de Bill Clinton al menos 17 veces entre 1993 y 1995, según muestran los registros de visitantes". National Review . 3 de diciembre de 2021 . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  94. ^ Ruhalter, Kana (2 de diciembre de 2021). "Los registros de visitantes de la Casa Blanca muestran cuán amistosos eran Epstein y el presidente Clinton". The Daily Beast . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  95. ^ Moye, David (8 de julio de 2019). «Bill Clinton niega saber nada sobre los 'terribles crímenes' de Jeffrey Epstein». HuffPost . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  96. ^ Arciga, Julia (9 de julio de 2019). "Bill Clinton: volé con Jeffrey Epstein pero no sabía 'nada' sobre 'crímenes terribles'"". La Bestia Diaria .
  97. ^ "Informe: Bill Clinton voló 26 veces en el avión de un donante deshonrado". Roll Call . 14 de mayo de 2016 . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  98. ^ Melendez, Pilar (11 de julio de 2019). «Bill Clinton no mencionó su cena íntima de 1995 con Epstein». The Daily Beast . Consultado el 22 de octubre de 2022 .
  99. ^ "Acusaciones de sexo contra el príncipe Andrés: el multimillonario Jeffrey Epstein 'tenía 21'". The Independent . 6 de enero de 2015.
  100. ^ "Jeffrey Epstein, el pedófilo multimillonario en el centro de la denuncia por abusos sexuales contra el príncipe Andrés". The Independent . 2 de enero de 2015.
  101. ^ Brown, Julie K.; Blaskey, Sarah (9 de agosto de 2019). "Un enorme conjunto de registros detalla cómo Jeffrey Epstein y su madama atrajeron a chicas a un mundo depravado". Miami Herald . Consultado el 28 de julio de 2020. Virginia Roberts, ahora Giuffre, dice que tenía 16 años y trabajaba como asistente de vestuario en el resort Mar-a-Lago de Donald Trump cuando Ghislaine Maxwell , asociada de Jeffrey Epstein, le propuso convertirse en masajista para Epstein.
  102. ^ ab Gerstein, Josh (4 de mayo de 2017). "El extraño caso judicial que vincula a Trump, Clinton y un pedófilo multimillonario". POLITICO .
  103. ^ ab "Muchas insinuaciones, pero ninguna prueba contundente del nuevo escándalo sexual de Clinton". BuzzFeed News . 28 de enero de 2015.
  104. ^ Villarreal, Daniel (30 de julio de 2020). "Bill Clinton fue a la isla de Jeffrey Epstein con dos 'chicas jóvenes', dice Virginia Giuffre". Newsweek .
  105. ^ Bamidele, Afouda (4 de enero de 2024). "Bill Clinton 'no mordió el anzuelo' de dos niñas 'menores de edad', afirman los médicos de Jeffrey Epstein". Yahoo! Noticias .
  106. ^ Coto, Dánica (11 de julio de 2019). «Rumores y sospechas sobre Epstein en isla caribeña». Associated Press . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2019. Consultado el 13 de agosto de 2019 .
  107. ^ Sullivan, Kate (8 de julio de 2019). "Bill Clinton 'no sabe nada' sobre los 'terribles crímenes' de Epstein, dice un portavoz". CNN .
  108. ^ Norton, Tom (2 de enero de 2024). "¿Bill Clinton visitó la isla de Jeffrey Epstein? Lo que sabemos". Newsweek .
  109. ^ Sherman, Gabriel (2 de diciembre de 2020). "Confesiones de un exiliado del mundo Clinton". Vanity Fair .
  110. ^ Sephton, Connor (5 de enero de 2024). "Documentos judiciales de Jeffrey Epstein: Bill Clinton 'amenazó' a una revista con no publicar artículos sobre su 'buen amigo'". Sky News .
  111. ^ Antonio Pequeño IV (4 de enero de 2024). "Nuevos documentos de Epstein revelados: Bill Clinton 'amenazó' a Vanity Fair por la cobertura de tráfico sexual, según un correo electrónico". Forbes .