La Guerra Bizantino-Húngara fue una serie de conflictos fronterizos entre el Imperio Bizantino y el Reino de Hungría que tuvieron lugar en los Balcanes de 1149 a 1155. El conflicto se vio afectado por disputas internacionales en Europa , principalmente entre Manuel I Comneno y Roger II de Sicilia , a partir de la década de 1140. La guerra estalló cuando Géza II de Hungría brindó asistencia militar a los serbios de Rascia (Raška), que se rebelaron contra la soberanía bizantina. El conflicto terminó con un tratado de paz que restableció el status quo ante bellum y estableció la paz por cinco años. En 1161, las partes acordaron prorrogar la tregua por diez años pero la relación entre ellas siguió siendo hostil, provocando nuevos enfrentamientos a lo largo del siglo XII.
Después de la guerra bizantino-húngara entre 1127 y 1129 , las relaciones entre las dos potencias se habían estancado pero no se produjo ningún enfrentamiento directo durante veinte años. Durante la guerra, los bizantinos retuvieron el control de Braničevo (Barancs), Belgrado y Zemun , y recuperaron la región de Sirmium , que había sido húngara desde la década de 1060. Tras el fin de las hostilidades con Hungría, Juan II Comneno pudo concentrarse en Asia Menor durante la mayor parte de los años que le quedaban. En la década de 1130, los intereses bizantinos con respecto a Hungría se limitaban a mantener el status quo del tratado de 1129 y a asegurar la frontera más septentrional del imperio a lo largo del Danubio . [1]
Béla II ascendió al trono húngaro en 1131. Su ceguera le impidió administrar su reino sin ayuda, por lo que confió en su esposa, la reina Helena , y en sus parientes serbios , especialmente en su hermano Beloš . [2] El supuesto hijo del rey Colomán , Boris Kalamanos , intentó destronar a Béla II. [3] Según el historiador bizantino John Kinnamos , el emperador Juan II Comneno le dio a Boris una novia de su propia familia [4] pero el emperador se negó a ayudar a Boris a tomar el trono húngaro.
Tras el primer fracaso de Boris en 1132, Hungría adoptó una política expansionista. Bajo la influencia de sus cortesanos serbios, Béla II dirigió su atención a los Balcanes . Bosnia parece haber aceptado la soberanía de Béla sin resistencia en 1137; A continuación, Béla II y sus descendientes adoptaron el título de Rey de Rama . [5] Antes de eso, Bosnia había sido considerada una esfera de interés bizantina en los Balcanes. Al mismo tiempo, los húngaros se apoderaron de Split (Spalato) en Dalmacia , lo que supuso una desventaja para el Imperio Bizantino. [6] Juan II Comneno tuvo que lidiar con la conquista normanda del sur de Italia por lo que hizo una alianza con el Sacro Imperio Romano Germánico contra las ambiciones de Roger II de Sicilia . [5] En este contexto, la relación entre Hungría y Bizancio permaneció intacta. Los restos del padre de Béla, el antiguo pretendiente húngaro, el príncipe Álmos , fueron devueltos del Imperio bizantino a Hungría en 1137, lo que respalda la existencia de una conexión permanente entre los reinos. [7]
Tras la muerte de Béla II, su hijo Géza II, de once años, ascendió al trono húngaro en febrero de 1141. Durante su minoría, la madre de Géza, Helena, y su hermano Beloš gobernaron el reino. [8] En abril de 1143, Manuel I Comneno sucedió a su padre Juan II como emperador bizantino; Manuel estaba ansioso por restaurar su imperio a su antiguo estatus de superpotencia del Mediterráneo y siguió una política exterior enérgica y ambiciosa. El pretendiente Boris se acercó con éxito a Conrado III de Alemania para buscar su ayuda contra Géza a finales de 1145, lo que empeoró la relación de Hungría con el Sacro Imperio Romano Germánico. Al año siguiente, el conflicto desembocó en la batalla de Fischa entre húngaros y alemanes, austriacos y bohemios tras la derrota de Boris. [9] Las disputas entre las potencias europeas llevaron a la formación de dos coaliciones a finales de la década de 1140. El emperador Manuel y Conrado III formaron una alianza contra los normandos y su rey Roger II de Sicilia . Debido a su cooperación, Hungría se encontraba en una situación difícil y experimentó un aislamiento en política exterior. Géza II se puso del lado de Roger II y sus aliados, incluido el príncipe rebelde alemán Welf VI y Uroš II de Serbia . [10] [11] El pretendiente Boris intentó aprovechar la decisión de Conrado III de liderar la Segunda Cruzada a Tierra Santa a través de Hungría. En 1147, los cruzados alemanes atravesaron Hungría sin mayores incidentes, y el rey Luis VII de Francia y sus cruzados llegaron a Hungría en agosto de ese año. Luis VII rechazó la demanda de Géza de extraditar a Boris, a quien mantenía bajo custodia, y lo sacó de Hungría. Boris se instaló en el Imperio Bizantino. [12]
Aprovechando la cruzada de Conrado, que captó la atención de Manuel, los normandos invadieron; en 1147 se apoderaron de Corfú y saquearon Tebas y Corinto . Al año siguiente, Manuel se distrajo con un ataque cumano en los Balcanes; Consiguió la alianza de Conrado III de Alemania y la ayuda de los venecianos , quienes rápidamente derrotaron a Roger II de Sicilia con su poderosa flota. En 1148, la situación política en los Balcanes estaba dividida entre la alianza de los bizantinos y Venecia, y la de los normandos y los húngaros. Los serbios, húngaros y normandos intercambiaron enviados porque a los normandos les interesaba detener los planes de Manuel de recuperar Italia. [10] Manuel acordó con Conrado una invasión y partición conjunta del sur de Italia y Sicilia. Mientras Manuel estaba en Valona (hoy Vlorë, Albania) planeando una ofensiva a través del Mar Adriático , [13] los serbios bajo Uroš II—que también era tío materno de Géza II—se rebelaron, amenazando las bases bizantinas del Adriático y obligando a Manuel a interrumpir su preparativos para una invasión del sur de Italia y en su lugar invadieron el Gran Principado de Serbia (también conocido como Rascia) en 1149. [10] Al mismo tiempo, la revuelta de Welf VI, que también fue financiada por Roger II y Géza II, y El ascenso de Enrique el León obligó a Conrado III a permanecer en el Sacro Imperio Romano Germánico entre 1149 y 1151. [11]
La alianza entre Manuel y Conrado III no estaba dirigida contra Hungría, pero Géza II participó en la coalición liderada por Roger contra los dos emperadores porque las relaciones germano-húngaras habían sido hostiles desde 1146 y los bizantinos se oponían firmemente a la política exterior de Géza, incluido su apoyo a Rascia. , su participación en los conflictos internos de la Rus de Kiev [a] y su cooperación con Luis VII de Francia. Iziaslav siguió una política antibizantina y expulsó a la metrópoli de Kiev para poner fin a la soberanía eclesiástica del Patriarca de Constantinopla sobre la Rus de Kiev. El apoyo de Géza contribuyó al debilitamiento de la influencia bizantina en los principados de la Rus. La relación entre Hungría y Bizancio también se vio afectada negativamente cuando el Imperio Bizantino concedió asilo a Boris. [14]
[Manuel]... no deseaba volver atrás. Ordenó a [John] Kantakouzenos... avanzar más y enfrentarse a los bárbaros... John [Kantakouzenos]... golpeó al gran župan [sic!] Bakchinos [Bágyon] en la espalda... al propio Bakchinos y a sus seguidores. .. atacó al emperador corriendo... Después de un largo enfrentamiento, Bakchinos atacó, bajando su espada hacia la mandíbula del emperador, pero no pudo cortar la pantalla [de cota de malla] que colgaba del casco sobre los ojos. El golpe, sin embargo, tuvo tanta fuerza que los anillos colocados junto a la carne quedaron profundamente impresos en ella... En esta lucha, Cantacuzeno fue privado de dos dedos de una mano. Llevando cautivos a unos cuarenta enemigos, el emperador regresó al campamento.
— John Kinnamos : Hechos de Juan y Manuel Comneno [15]
El emperador [Manuel], informado de que el gobernante de Serbia una vez más estaba obrando maldades en las montañas... marchó contra ellos con poca preparación, ya que los consideraba oponentes indignos en la batalla. Pero los serbios, envalentonados por el apoyo de un gran cuerpo de fuerzas aliadas húngaras, opusieron una resistencia mucho más dura de lo esperado. Siempre firme, Juan Cantacuzeno se enfrentó a los bárbaros en combate cuerpo a cuerpo, dando y recibiendo golpes hasta perder los dedos de las manos. El propio emperador se batió en duelo con el gran zupan [sic!] Bakchinos [Bágyon], un hombre de estatura heroica y brazos musculosos que asestó un golpe que rompió la pantalla de hierro que colgaba del casco que protegía el rostro y los ojos del emperador. El emperador, a su vez, cortó el brazo de Bakchinos con su espada, dejándolo indefenso, y lo tomó cautivo.
— Niketas Choniates : Oh ciudad de Bizancio [16]
Cuando los serbios de Rascia se rebelaron contra el Imperio Bizantino en 1149, Manuel envió una fuerza de represalia para aplastar la rebelión. A finales de septiembre de ese año, Manuel comandó el ejército imperial, que entró en Rascia desde la costa del Adriático a través de Pelagonia . Uroš II ordenó a su pueblo retirarse a las montañas para evitar un enfrentamiento directo. Las tropas del emperador saquearon la región, devastaron ciudades serbias y secuestraron a sus habitantes, pero Manuel no pudo capturar a Uroš y sus cortesanos. A pesar de eso, Manuel regresó a casa y realizó una marcha victoriosa en Constantinopla a finales de 1149. [17] [18]
Hay un argumento [ ¿ por quién? ] los húngaros no participaron directamente en el conflicto bizantino-serbio de 1149; ni John Kinnamos ni Niketas Choniates los mencionaron en sus relatos de la invasión de Manuel. Los anales de Volinia se refieren a la declaración de Géza en agosto de 1149; "...estoy en guerra con el emperador [Manuel]". [ cita necesaria ] El Códice Hipaciano dice que Géza se refirió a su guerra contra Manuel cuando se excusó por negarse a enviar refuerzos a Iziaslav II, a quien Yuri Dolgorukiy , Príncipe de Suzdal , expulsó de Kiev en agosto de 1149. [18] Historiadores que dicen que Hungría lo hizo Al no participar en la revuelta serbia, el monarca argumentó que era miembro de la coalición liderada por los normandos contra el Imperio Bizantino, al que consideraba su enemigo. Según el poema triunfal del panegirista del emperador Theodore Prodromus , las fuerzas húngaras apoyaron a los serbios durante la campaña del emperador. [19]
Tras su victoria declarada unilateralmente, Manuel se preparó nuevamente para invadir el Reino de Sicilia a principios de 1150. A pesar de la batalla de Flochberg , en la que Conrado III derrotó al rebelde Welf VI, Conrado no se unió a la causa de Manuel porque se sentía amenazado por una propuesta francesa. Cruzada normanda a Tierra Santa. Los serbios siguieron siendo hostiles a los intereses bizantinos en los Balcanes. Manuel dirigió otra campaña contra los serbios a finales de 1150. Géza II envió una fuerte fuerza de húngaros, pechenegos y khalyzianos (musulmanes) para apoyar a Uroš II. Desde Niš , Manuel, junto con John Kantakouzenos y John Doukas Komnenos , marchó hacia el río Sava , [20] [10] donde su ejército intentó sin éxito impedir que el ejército serbio se uniera a los auxiliares húngaros liderados por Bágyon (o Baco). Después de breves escaramuzas, el ejército bizantino ganó la batalla de Tara contra las fuerzas serbio-húngaras cerca del río Tara . Según Kinnamos, Manuel se batió en duelo con Bágyon después de que Kantakouzenos perdiera los dedos durante la batalla. [21] Después de la batalla, Uroš II juró lealtad a Manuel y su principado volvió a convertirse en vasallo del Imperio Bizantino. [22] [23]
[...] Cuando él [Manuel] llegó a la orilla del Danubio, los barcos que había preparado en Bizancio no estaban a la mano... subió a bordo de un esquife, como los de madera que hay allí en las orillas, y se apresuró a la orilla más lejana [del Sava]; él mismo sujetaba su caballo tirado por las riendas.
— John Kinnamos : Hechos de Juan y Manuel Comneno [24]
..el emperador [Manuel] se apresuró a atacar a los húngaros mientras aún estaba empapado de sudor caliente y antes de haberse limpiado el polvo de la cara. Le molestaba la ayuda que habían brindado a los serbios y decidió aprovechar la ausencia... del rey húngaro [Geza II]... en guerra contra la vecina Rhos [Rus]. Cruzando el río Sava, irrumpió en Frangochorion [Syrmia] (esta no es la menor parte de Hungría, pero sí lo suficientemente poblada, situada entre los ríos Istros [Danubio] y Sava, en la que se había construido una poderosa fortaleza llamada Zevgminon [Zemun]). construido) y devastaron la tierra.
— Niketas Choniates : Oh ciudad de Bizancio [25]
Según John Kinnamos, el ejército bizantino regresó a Constantinopla después de la subyugación de los serbios y luego lanzó una expedición de represalia contra Hungría. Según Niketas Choniates, Manuel continuó su campaña militar inmediatamente después de su victoria en la batalla de Tara. Niketas dice que en el momento de la invasión de Manuel, Géza II estaba en guerra en la Rus de Kiev. Su informe está confirmado por la narración del cronista alemán Enrique de Mügeln. La cronología es incierta; la mayoría de los historiadores creen que Manuel avanzó hacia Syrmia (Sirmium) en el último trimestre de 1151, mientras que otros sitúan la fecha del ataque en 1152. Ferenc Makk, basándose en un discurso de Miguel de Anchialus de 1155, dijo que el conflicto se convirtió en una guerra entre los Imperio y Hungría a finales de 1150 o principios de 1151, lo que concuerda con todas las crónicas bizantinas, rusas y alemanas. [26] [27] Según János B. Szabó, la campaña de Manuel tuvo lugar a mediados de 1152. [28]
El ejército bizantino marchó contra Hungría a finales de 1150. Las crónicas bizantinas enumeran las causas de la guerra contra el reino:
Los bizantinos cruzaron el río Sava en barcos de madera rápidamente tallados, entraron en Hungría y sitiaron Zimony (hoy Zemun, Serbia), que se encontraba frente a la fortaleza de Belgrado en la margen derecha del río Danubio. Una parte del ejército, bajo el liderazgo de Theodore Vatatzes , continuó asediando el fuerte y la mayoría de las tropas imperiales lideradas por Manuel saquearon y devastaron la rica provincia circundante de Syrmia. [30] Las unidades locales húngaras se rindieron mientras los bizantinos saqueaban la zona, llevándose a más de 10.000 personas hacia el sur. Los defensores de Zimony no pudieron contar con un ejército de socorro y se rindieron, entregando la fortaleza a Manuel. Las tropas imperiales que avanzaban saquearon el castillo y la ciudad circundante. Tras su victoria, Manuel comenzó a retirar sus tropas, lo que demuestra el carácter de represalia de su campaña contra Hungría; en la década de 1150 Manuel no tenía intención de ocupar territorios, subyugar el reino o convertirlo en vasallo bizantino. [29]
Se difundieron noticias de la guerra de Géza II en el Principado de Halych y de que marchaba con el ejército real para luchar contra los bizantinos. El ejército de Manuel regresó a la orilla sur del río Sava, donde aseguraron su botín y se prepararon para la batalla. Sólo el tío de Géza y el palatino Beloš llegaron con una vanguardia relativamente pequeña. Beloš se abstuvo de enfrentarse a Manuel, cuyas tropas posteriormente se retiraron a Braničevo (Barancs) para defender sus líneas de suministro. En respuesta a la aparición de fuerzas húngaras, Manuel ordenó al pretendiente Boris que saqueara la región del río Temes (Temesköz) al frente de un ejército bizantino y obligó a huir a tres pequeñas unidades locales del condado húngaro. [27] [26] Boris se retiró después de que Géza II apareciera al frente del ejército real. Manuel reforzó los fuertes bizantinos a lo largo del río Danubio en los Balcanes y decidió concluir una tregua con los húngaros. [31] Según los historiadores Ferenc Makk y Paul Stephenson, la tregua se firmó a finales de 1150 o principios de 1151. Posteriormente, Manuel regresó a Constantinopla, donde realizó una marcha triunfal para celebrar su victoria. [27] [26]
...los romanos habían construido tantos barcos ligeros como fuera posible con los materiales disponibles y los arrastraron hasta el río, el rey de los húngaros [Géza II]... para que, al ser derrotado por segunda vez, pusiera en peligro su reino; procedió a las negociaciones. Enviando enviados, pidió que Hungría no fuera privada punitivamente de más de diez mil personas, sino que recuperara la multitud de cautivos restantes. Por lo tanto, declaró que seguiría siendo amigo de los romanos durante toda su vida... Después de que se concluyó la paz en estos términos, el ejército romano partió de allí [orilla del Danubio].
— John Kinnamos : Hechos de Juan y Manuel Comneno [32]
Según Ferenc Makk, Manuel encomendó a Boris que lanzara una invasión contra Hungría porque tenía la intención de advertir a Géza II que, como emperador, podría hacer realidad fácilmente las pretensiones de Boris al trono húngaro si así lo deseaba. Basándose en el uso del título ( kralaina , "reina") de la supuesta esposa de Boris, Anna Doukaina, los historiadores Vitalien Laurent y Raimund Kerbl dijeron que Manuel y su corte imperial reconocieron a Boris como rey de Hungría. Según Makk, también podría ser un derivado del título propio de Boris. [33] La campaña de represalia y la participación de Boris en ella tuvieron un impacto en las orientaciones políticas internas y externas de Géza II. Poco después de la conclusión de la tregua bizantino-húngara, el hijo mayor de Géza, Esteban , fue designado oficialmente como su heredero hasta 1152 a más tardar, mientras que a sus hermanos menores, Ladislao y Esteban IV , se les concedieron ducados en Hungría, según la Crónica Iluminada del siglo XIV . Makk dijo que Géza II pretendía asegurar la unidad política de la élite húngara con estas maniobras. [26]
Las incursiones del Imperio Bizantino entre 1150 y 1151 impidieron que el rey húngaro emprendiera acciones militares directas contra el imperio durante algún tiempo. La derrota de Hungría debilitó su coalición contra los normandos. Hacia 1152, Géza envió a su enviado Adalberto al Reino de Sicilia para reactivar las relaciones entre las dos entidades. Géza invadió Halych en el verano de 1152. Los ejércitos unidos de Géza e Iziaslav derrotaron a las tropas de Volodimirko en el río San , lo que obligó a Volodimirko a firmar un tratado de paz con Iziaslav. Sin embargo, el rey húngaro se negó a destituir a Volodimirko de su cargo, porque probablemente habría desencadenado otra crisis con el Imperio Bizantino. Creyendo que había asegurado la frontera norte de su reino pacificando a los serbios y húngaros, Manuel retomó su plan original de invadir Sicilia. Envió una carta a Conrado III para que se uniera a su causa, pero el monarca alemán murió repentinamente en febrero de 1152 y la sucesión de Federico Barbarroja significó un punto de inflexión en las relaciones bizantino-alemanas a largo plazo. [26]
Géza planeó invadir Paristrion , la provincia bizantina a lo largo del Bajo Danubio, en la primavera de 1153. [34] [35] Según John Kinnamos, Géza buscó venganza por la invasión de Manuel de 1150; [35] por otro lado, Miguel de Tesalónica escribió que Géza impidió que el emperador Manuel invadiera el sur de Italia. [34] Sin embargo, el emperador, que había sido informado del plan de Géza, marchó hacia el Danubio. [35] Géza envió sus enviados al emperador y se firmó un nuevo tratado de paz en Sardica (ahora Sofía en Bulgaria). [34] De acuerdo con el tratado de paz, los bizantinos liberaron a sus prisioneros de guerra húngaros, según Abū Hāmid al-Gharnātī , un viajero musulmán de Granada que vivió en Hungría entre 1150 y 1153. [35] El rey debía pagar un rescate por 10.000 prisioneros de guerra húngaros , mientras que el resto de cautivos fueron liberados sin rescate por la "generosidad" del emperador Manuel. [36] Kinnamos escribe que el tratado se firmó después de la muerte de Roger II de Sicilia (febrero de 1154), pero el viajero musulmán antes mencionado, que permaneció en Hungría hasta 1153, estuvo presente cuando los prisioneros de guerra regresaron a casa y entrevistó a uno de ellos. sobre la situación en el Imperio Bizantino, por lo que el enfrentamiento que casi condujo a otra guerra y la posterior conclusión de la paz ocurrió probablemente en 1153. [35]
... el rey de Hungría [Géza II] había reunido fuerzas de checos y sajones y muchas otras naciones, y se dispuso a asediar Branitshevo [Braničevo]; [...] Al enterarse de esto, el emperador [Manuel] quedó atónito por el informe y se preguntó por la infidelidad de los húngaros, por qué sin ningún motivo debían ignorar lo que últimamente habían prometido. ... Aunque los romanos eran muy inferiores en número al enemigo, los resistieron... En el curso de la derrota que siguió, casi todos los húngaros con Esteban y muchos de los romanos cayeron. Otros se salvaron huyendo, entre los que se encontraba el comandante Basilio.
— John Kinnamos : Hechos de Juan y Manuel Comneno [37]
Pero este emperador [Manuel] volvió a declarar la guerra a los paiones, que también se llaman hunos [húngaros]... llegó una embajada de los húngaros con propuestas de paz, y así, alterando su rumbo, marchó contra el sátrapa de los serbios. [Uroš II], causando gran consternación, y lo convenció... de que debería renunciar a su tratado con los húngaros.
— Niketas Choniates : Oh ciudad de Bizancio [38]
A pesar del tratado, la relación entre Hungría y Bizancio siguió siendo tensa y hostil. Manuel no pudo aprovechar la inestable situación política interna del nuevo rey Guillermo I de Sicilia . Según John Kinnamos, Manuel fue informado de que los húngaros organizaron otro ataque en la frontera norte del imperio a principios de 1154. En consecuencia, Géza se alió nuevamente con Uroš II de Serbia siguiendo el consejo de Beloš. En respuesta, Manuel comenzó a reunir su ejército en Sárdica. Finalmente, los enviados de Géza se apresuraron a llegar a la ciudad y se llegó a un acuerdo con Manuel, evitando otra guerra a gran escala con Hungría. Manuel lanzó una campaña contra Serbia y convenció a Uroš de romper la alianza con Géza II. [39] [40] Manuel nombró a su primo Andronikos Komnenos gobernador del tema Naissus (Niš) y dux de las ciudades de Belgrado, Braničevo y Niš. La atención de Manuel volvió a Italia, donde comenzó una carrera entre el Imperio Bizantino y el Sacro Imperio Romano Germánico bajo Federico Barbarroja por la hegemonía. [13] Federico, al igual que Manuel, se consideraba el sucesor de los emperadores romanos y su objetivo final era gobernar todo el mundo conocido. Simultáneamente con la invasión de Italia por Federico, Manuel comenzó a prepararse para una campaña bizantina contra los normandos. [13] En ese momento, Géza se puso del lado de Sicilia; envió a su enviado italiano Gentilis a la corte de William. [39] [40]
A finales de 1154, los húngaros volvieron a distraer a Manuel del plan normando. Tras las negociaciones con Beloš, Andronikos Komnenos envió una carta a Géza ofreciéndole transferir el gobierno de sus ciudades gobernadas (Belgrado, Braničevo y Niš) y sus alrededores a Géza a cambio del apoyo del rey contra Manuel para apoderarse de la corona imperial. El complot de Andrónico Comneno fue descubierto y fue capturado, y Géza invadió el Imperio Bizantino y sitió Braničevo a finales de 1154. [39] El ejército de Géza fue reforzado por bohemios, sajones y mercenarios de otras nacionalidades, además de las tropas auxiliares de Ban Borić , el prohúngaro Ban de Bosnia , cuya persona y estado se mencionan aquí por primera vez en registros históricos contemporáneos. El ejército húngaro también contó con la ayuda de pechenegos y/o cumanos, que saquearon la zona a lo largo del Bajo Danubio . El pretendiente Boris "recibió una herida mortal y abandonó esta vida" en una batalla contra esta caballería ligera. [41]
El emperador Manuel permaneció en Pelagonia durante el asedio y no pudo movilizar rápidamente a su ejército. Géza II, tras enterarse del encarcelamiento de Andrónico, abandonó el asedio y comenzó a regresar a Hungría. Manuel respondió enviando tropas hacia el campo de batalla. A través de Serdica y Niš, Manuel llegó a Svilajnac cerca de Paraćin , donde instaló su campamento. [36] Los húngaros se retiraron hacia Belgrado para cruzar el río Danubio mientras las tropas de Borić se separaban del ejército principal. Las tropas bizantinas que las perseguían al mando del general Basil Tzintzilukes entraron en batalla con ellos, pero Géza aniquiló a las fuerzas bizantinas antes de regresar a casa. [42] [43] Según John Kinnamos, un grupo de húngaros liderados por Esteban "hijo de Géza" se puso del lado del ejército bizantino durante la batalla. Fueron las primeras tropas derrotadas por el ejército húngaro. La identificación de este Stephen es incierta; el cronista pasó por alto el grado de parentesco. Algunos historiadores lo identificaron con Esteban IV de Hungría , el hermano rebelde de Géza II, que pudo haber desertado ya al Imperio Bizantino. Según Ferenc Makk, Esteban era el primo homónimo del futuro Esteban IV, quien lo apoyó en su rebelión contra Esteban III en 1164. Makk asumió que Esteban (o Esteban) era el hijo del pretendiente Boris Kalamanos. Simultáneamente con la tarea de Basil, a John Kantakouzenos se le encomendó aplastar la rebelión prohúngara en Belgrado. [44]
En el segundo trimestre de 1155, Manuel y Géza II marcharon con sus ejércitos para encontrarse en el Danubio. [42] La flota bizantina también llegó al lugar. Géza inició negociaciones de paz y acordó devolver el botín y los prisioneros de guerra bizantinos que había capturado el año anterior. [45] Los enviados bizantinos y húngaros firmaron un nuevo tratado de paz por cinco años, que puso fin a las guerras bizantino-húngaras durante el resto del reinado de Géza. El equilibrio político del poder había cambiado; Guillermo de Sicilia estaba luchando con sus súbditos rebeldes, por lo que no podía contar con su apoyo contra Bizancio. Las dificultades económicas surgieron debido a las acciones militares de Halychian y Bizantino, lo que llevó a Géza II a abandonar una política exterior activa, incluido el apoyo de los serbios. El caso del sur de Italia era para Manuel un objetivo de política exterior más importante que la situación en los Balcanes. El tratado de paz entre Géza y Manuel restableció el status quo ante bellum . [42]
El mismo año del tratado de paz, un ejército bizantino expulsó de Serbia al aliado de Géza , Desa , y restauró a Uroš II, que había prometido que no entraría en una alianza con Hungría. [46] Durante los últimos años de su reinado, Géza II enfrentó desafíos políticos internos. Su hermano menor Esteban conspiró con su tío Beloš y otros señores contra el monarca en 1157. [47] Según Choniates, Esteban se vio "obligado a huir de las garras asesinas" de Géza. [48]
Esteban huyó del Sacro Imperio Romano, luego partió hacia el Imperio Bizantino y se estableció en Constantinopla, donde se casó con la sobrina del emperador Manuel, María Comnene . [49] Al cabo de dos años, se le unió su hermano Ladislao, quien huyó de Hungría alrededor de 1160. [50] Géza II firmó una tregua de cinco años con el Imperio Bizantino en 1161 y murió al año siguiente. El hijo de Géza II, Esteban III, lo sucedió, pero sus tíos exiliados Ladislao II y Esteban IV desafiaron el derecho de Esteban III a la corona. A la guerra civil le siguió una invasión bizantina a gran escala de Hungría hasta 1167, cuando Manuel se apoderó de importantes territorios en Croacia, Dalmacia, Sirmio y Bosnia. [51]