stringtranslate.com

Tortuga marina lora

Modelo basado en tomografía computarizada de un cráneo de Lepidochelys kempii , con músculos seleccionados resaltados.

La tortuga lora [4] ( Lepidochelys kempii ) , también llamada comúnmente tortuga lora del Atlántico , tortuga lora y tortuga golfina , es una especie de tortuga de la familia Cheloniidae . L. kempii es la especie más rara de tortuga marina y es la especie de tortuga marina más amenazada del mundo . Es una de las dos especies vivas del género Lepidochelys (la otra es L. olivacea , la tortuga golfina ). La especie L. kempii ocupa principalmente el hábitat alrededor del Golfo de México, aunque sus migraciones al Océano Atlántico se están viendo afectadas por el aumento de las temperaturas. [5] [6] La tortuga lora está catalogada como en peligro de extinción según la Ley de Especies en Peligro de Extinción (ESA), y los esfuerzos de conservación están tratando de reconstruir las cifras de población. [7] La ​​actividad humana, que incluye, entre otras, la destrucción del hábitat , el cambio climático y los derrames de petróleo, amenazan a las poblaciones. [8] [6]

Taxonomía

Esta especie de tortuga se llama tortuga lora porque Richard Moore Kemp (1825-1908) de Key West fue el primero en enviar un espécimen a Samuel Garman en Harvard , [9] pero se desconoce el origen del nombre "tortuga lora". Antes de que el término se usara popularmente (para ambas especies del género), L. kempii al menos era conocida como la "tortuga bastarda". [10]

Al menos una fuente también se refiere a la tortuga lora como una "tortuga de corazón roto". En su libro The Great Ridley Rescue , Pamela Philips afirmó que el nombre fue acuñado por pescadores que presenciaron la muerte de las tortugas después de ser "convertidas en tortugas" (boca arriba). Los pescadores dijeron que las tortugas "murieron de corazón roto". [11] [12]

Descripción

La tortuga lora es la más pequeña de todas las especies de tortugas marinas, alcanzando la madurez con una longitud de caparazón de 58-70 cm (23-28 pulgadas) y pesando solo 36-45 kg (79-99 libras). [13] Típico de las tortugas marinas, tiene un cuerpo deprimido dorsoventralmente con extremidades delanteras especialmente adaptadas en forma de aleta y un pico . Las tortugas lora adultas alcanzan un máximo de 75 cm (30 pulgadas) de longitud de caparazón y pesan un máximo de 50 kg (110 libras). [13] El caparazón ovalado del adulto es casi tan ancho como largo y generalmente es de color gris oliva. El caparazón tiene cinco pares de escudos costales. En cada puente contiguo al plastrón del caparazón hay cuatro escudos inframarginales, cada uno de los cuales está perforado por un poro. La cabeza tiene dos pares de escamas prefrontales.

Estas tortugas cambian de color a medida que maduran. Cuando son crías, son casi completamente de color púrpura oscuro en ambos lados, pero los adultos maduros tienen un plastrón de color verde amarillento o blanco y un caparazón de color verde grisáceo . [14]

La tortuga lora tiene una cabeza de forma triangular con un pico algo ganchudo con grandes superficies de aplastamiento. El cráneo es similar al de la tortuga golfina . [15] A diferencia de otras tortugas marinas, la superficie del hueso escamoso donde se originan los músculos que abren la mandíbula está orientada hacia un lado en lugar de hacia atrás. [16]

Son las únicas tortugas marinas que anidan durante el día. [17]

Distribución

Distribución de la tortuga lora: punto rojo = playa de anidación primaria; verde = distribución de los machos adultos; [18] azul oscuro = distribución de las hembras adultas; [18] azul medio = distribución de los juveniles y subadultos; flechas = Corriente del Golfo; azul claro = accidentales y errantes (95% juveniles y subadultos), puntos negros = registros verificados [19] [20]

La distribución de L. kempii es algo inusual en comparación con la mayoría de los reptiles, variando significativamente entre adultos y juveniles, así como entre machos y hembras. Los adultos viven principalmente en el Golfo de México , donde se alimentan en las aguas relativamente poco profundas de la plataforma continental (hasta 409 m de profundidad, pero típicamente 50 m o menos), [5] con hembras que van desde la costa sur de la Península de Florida hasta la costa norte de la Península de Yucatán , mientras que los machos tienen una tendencia a permanecer más cerca de las playas de anidación en las aguas del Golfo Occidental de Texas (EE. UU.), Tamaulipas y Veracruz (México). [18] Los adultos de L. kempii rara vez se encuentran fuera del Golfo de México y solo el 2-4% [21] : 101 p.  del Atlántico son adultos. [18] [21] [19] [20]

Los juveniles y subadultos, por el contrario, migran regularmente al océano Atlántico y ocupan las aguas costeras de la plataforma continental de América del Norte desde el sur de Florida hasta Cape Cod , Massachusetts, y ocasionalmente hacia el norte. Los períodos de tiempo de estas migraciones parecen estar alargándose debido al aumento de las temperaturas del mar. [6] Se conocen registros accidentales y errantes con cierta regularidad en todo el océano Atlántico norte y el mar Mediterráneo, donde se cree que la corriente del Golfo juega un papel importante en su dispersión. Se conocen registros confirmados desde Terranova hasta Venezuela en el oeste; hasta Irlanda , los Países Bajos , Malta en el Mediterráneo y numerosas localidades intermedias en el este, aunque más del 95% de estos involucran juveniles o subadultos. [21] : 101 p.  Varios informes de la costa africana desde Marruecos hasta Camerún involucran especímenes no verificados y pueden incluir L. olivacea mal identificada . [18] [21] [19] [20]

En noviembre de 2021 se encontró un macho vivo en la playa de Talacre , en el norte de Gales . La tortuga fue llevada al zoológico marino de Anglesey para recibir tratamiento, con la intención de transportarla de regreso al golfo de México. [22]

Alimentación e historia de vida

Alimentación

La tortuga lora se alimenta de moluscos , crustáceos (como cangrejos flotantes y camarones ), medusas , peces , algas o algas marinas y erizos de mar . [23] [24] Los juveniles se alimentan principalmente de superficie pelágica, mientras que los adultos son oportunistas que se alimentan del fondo y se alimentan principalmente de cangrejos. [25] Las investigaciones han demostrado que las inmersiones realizadas por estas tortugas, incluidas las que realizan para buscar alimento, pueden ser más largas durante la noche. [26] La comparación de los hábitos alimentarios de las tortugas criadas en cautiverio antes de su liberación y las tortugas salvajes encontró poca diferencia en la variación de los hábitos alimentarios, pero existe variabilidad en los hábitos alimentarios debido a las diferencias de hábitat y la maduración de las tortugas. [ 25] Se encontró que la variación en la región del hábitat, así como la disponibilidad de presas, alteran la composición de la dieta. [27] Las composiciones de la dieta regional ayudan en los esfuerzos de conservación al permitir predecir las fuentes de alimentos que se ven afectadas por eventos importantes. [27]

Historia de vida

La mayoría de las hembras regresan cada año a una sola playa (Rancho Nuevo, en el estado mexicano de Tamaulipas) para poner huevos . Las hembras llegan en grandes grupos de cientos o miles de ellas en agregaciones de anidación llamadas arribadas . [28] [29] Los machos suelen permanecer más cerca de las zonas de reproducción. [30]

Las tortugas juveniles tienden a vivir en lechos flotantes de algas sargazo durante sus primeros años. [17] Luego, se desplazan entre las aguas del Atlántico noroeste y el Golfo de México mientras crecen hasta la madurez.

Alcanzan la madurez sexual a la edad de 10 a 12 años. [14]

Esta es la única especie que anida principalmente durante el día. [31] La temporada de anidación de estas tortugas es de abril a agosto. Anidan principalmente (95%) en una playa de 16 millas en el estado mexicano de Tamaulipas y en Padre Island en el estado estadounidense de Texas, y en otras partes de la Costa del Golfo. Se aparean en alta mar. Las hembras grávidas desembarcan en grupos en las playas en arribadas [17] o anidación masiva. Prefieren áreas con dunas o, secundariamente, pantanos . El número estimado de hembras anidadoras en 1947 era de 89.000, pero se redujo a un estimado de 7.702 en 1985. [32] Las hembras anidan de una a cuatro veces durante una temporada, manteniendo de 10 a 20 días entre anidaciones. [33] La incubación dura de 6 a 8 semanas. [33] Alrededor de 100 huevos están en una nidada . [33] El sexo de las crías se decide por la temperatura en el área durante la incubación. Si la temperatura es inferior a 29,5 °C, las crías serán principalmente machos. [33]

Conservación

Biólogos recogen huevos de tortuga lora para transportarlos al Centro Espacial Kennedy para su eclosión.

La tortuga lora está actualmente catalogada como especie en peligro de extinción según la Ley de Especies en Peligro de Extinción (ESA). [7] La ​​recolección de huevos y la caza furtiva agotaron en un principio las poblaciones de tortugas lora, [21] pero hoy en día, las principales amenazas incluyen la pérdida de hábitat , la contaminación y el enredo en redes de pesca de camarones . Algunos de los principales esfuerzos de conservación actuales están dirigidos a la protección del hábitat, la reducción de la captura incidental, el rescate y la rehabilitación, y la reducción de la matanza. [7]

Los esfuerzos para proteger a L. kempii comenzaron en 1966, cuando el Instituto Nacional de Investigaciones Biológicas y Pesqueras de México envió a los biólogos Hunberto Chávez, Martín Contreras y Eduardo Hernández a la costa del sur de Tamaulipas para estudiar e impulsar planes de conservación. [34] Y en los Estados Unidos, la tortuga lora fue incluida por primera vez en la Ley de Conservación de Especies en Peligro de Extinción de 1970 [35] el 2 de diciembre de 1970, y posteriormente en la Ley de Especies en Peligro de Extinción de 1973. En 1977, un grupo informal, binacional y multiinstitucional, el Grupo de Trabajo de la Tortuga Lora, se reunió por primera vez para desarrollar un plan de recuperación. [34] En 1984 se elaboró ​​un plan de recuperación binacional , que fue revisado en 1992. En marzo de 2010, el Servicio Nacional de Pesca Marina publicó un borrador de revisión pública de la segunda revisión . [36] Esta revisión incluye una evaluación de amenazas actualizada . [37]

Entre 1947 y 1985, los nidos de L. kempii experimentaron una marcada disminución de un estimado de 121.517 nidos en 1947 a 702 nidos en 1985 (disminución del 99,4 %), y desde entonces se han estado recuperando exponencialmente hasta aproximadamente 2011-2016, cuando ocurrió otra disminución en los nidos. [38] Se estima que la anidación a partir de 2016 es el 9,9 % de la estimación de nidos de 1947. [38]

Un mecanismo utilizado para proteger a las tortugas de las redes de pesca es el dispositivo excluidor de tortugas (TED). [39] Es una rejilla de barras con una abertura en la parte superior o inferior, colocada en el cuello de la red de arrastre de camarones. Funciona permitiendo que los animales pequeños se deslicen a través de las barras y queden atrapados, mientras que las tortugas marinas golpean las barras y son expulsadas a través de un orificio de escape en la parte superior o inferior del dispositivo. [39] Los diseños de estos mecanismos están controlados a través de regulaciones federales para garantizar un uso adecuado. [39] Hay varios tipos de construcción de TED: rejilla ovalada, con aros, de ángulo fijo, Super Shooter, Anthony Weedless y tipo platija. [39] Cada diseño está adaptado para ser el más adecuado para ciertas condiciones/usos o varía según la complejidad del diseño. [39]

Nidos de tortuga lora encontrados en la costa de Texas entre 1985 y 2013
Crías de tortuga lora. Rancho Nuevo, Tamaulipas, México. 2017
Crías de tortuga lora. Rancho Nuevo, Tamaulipas, México. 2017

En septiembre de 2007, en Corpus Christi, Texas , los funcionarios de vida silvestre encontraron un registro de 128 nidos de tortuga lora en las playas de Texas, incluidos 81 en la Isla Padre Norte ( Padre Island National Seashore ) y cuatro en la Isla Mustang . La cifra se superó en cada uno de los siguientes 7 años (ver gráfico hasta 2013, cifras provisionales para 2014 a julio, 118. [40] ). Los funcionarios de vida silvestre liberaron 10.594 crías de tortuga lora a lo largo de la costa de Texas en 2007. [41] Las tortugas son populares en México como materia prima para botas y como alimento. [41]

En julio de 2020, cinco tortugas rehabilitadas fueron liberadas en Cape Cod con dispositivos de seguimiento por satélite para controlar su bienestar. [42] Una misión de rescate de 2020 para salvar a 30 tortugas de los mares helados de Cape Cod se retrasó por problemas meteorológicos y técnicos, lo que impulsó una misión de rescate temporal en ruta entre Massachusetts y Nuevo México. El Acuario de Tennessee ofreció refugio y atención durante la noche, y las tortugas finalmente fueron liberadas en el mar. [43] Estos eventos de aturdimiento por el frío pueden volverse más comunes con el aumento de las temperaturas del mar, ya que los juveniles permanecen en aguas cercanas a la costa en el noreste de Estados Unidos y están sujetos a tormentas de fines de temporada. [6]

Miles de hembras de tortuga lora llegan a las playas de Rancho Nuevo en 2017 para poner sus huevos.
Una arribada de tortuga lora en la playa Rancho Nuevo, Tamaulipas, México, en 2017

Derrames de petróleo

Algunas tortugas lora fueron trasladadas en avión desde México después de la explosión de la plataforma Ixtoc 1 en 1979 , que derramó millones de galones de petróleo en el Golfo de México. [ cita requerida ]

Desde el 30 de abril de 2010, 10 días después del accidente en la plataforma Deepwater Horizon , se registraron 156 muertes de tortugas marinas; la mayoría eran tortugas lora. [ cita requerida ] Los biólogos y agentes de cumplimiento del Departamento de Vida Silvestre y Pesca de Luisiana rescataron tortugas lora en Grand Isle . [ 44 ] [ cita requerida ] La mayoría de las 456 tortugas cubiertas de petróleo que fueron rescatadas, limpiadas y liberadas por el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos eran tortugas lora. [ 8 ]

De las especies marinas en peligro de extinción que frecuentan las aguas del Golfo, sólo la tortuga lora depende de la región como su única zona de reproducción. [45]

Como parte del esfuerzo por salvar a la especie de algunos de los efectos del derrame de petróleo de Deepwater Horizon , los científicos tomaron nidos y los incubaron en otro lugar; 67 huevos fueron recolectados de un nido a lo largo del Panhandle de Florida el 26 de junio de 2010, y llevados a un almacén con temperatura controlada en el Centro Espacial Kennedy de la NASA , donde 56 eclosionaron, [ cita requerida ] y 22 fueron liberados el 11 de julio de 2010. [46]

El plan general era recolectar huevos de unos 700 nidos de tortugas marinas, incubarlos y liberar a las crías en playas de Alabama y Florida durante un período de meses. [46] Al final, se recolectaron 278 nidos, incluidos solo unos pocos nidos de tortugas lora. [47]

Referencias

  1. ^ Wibbels, T.; Bevan, E. (2019). "Lepidochelys kempii". Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2019 : e.T11533A155057916. doi : 10.2305/IUCN.UK.2019-2.RLTS.T11533A155057916.en . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  2. ^ "Apéndices | CITES". cites.org . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  3. ^ Fritz, Uwe; Havaš, Peter (2007). Lista de quelonios del mundo. Zoología de vertebrados 57 (2): 149-368. ( Lepidochelys kempii , págs. 168-169).
  4. ^ Rhodin AG, van Dijk PP, Iverson JB, Shafer HB (2010). Rhodin AG, Pritchard PC , van Dijk PP, Saumure RA, Buhlmann KA, Iverson JB, Mittermeier RA (eds.). "Tortugas del mundo: lista anotada de taxonomía y sinonimia" (PDF) . Monografías de investigación sobre quelonios . Fundación de investigación sobre quelonios y el Grupo de trabajo sobre taxonomía de tortugas de la Comisión de supervivencia de especies de la UICN : 85–164. doi :10.3854/crm.5.000.checklist.v3.2010. Archivado desde el original (PDF) el 17 de julio de 2011. Consultado el 7 de enero de 2015 .
  5. ^ ab Fritts TH; Hoffman W; McGehee MA (1983). "La distribución y abundancia de tortugas marinas en el Golfo de México y aguas atlánticas cercanas". Revista de herpetología . 17 : 327–344.
  6. ^ abcd Griffin LP; Griffin CR; Finn JT; Prescott RL; Faherty M; Still BM; Danylchuk AJ (2019). "El calentamiento de los mares aumenta los eventos de aturdimiento por frío para las tortugas marinas lora en el Atlántico noroeste". PLOS ONE . ​​14 (1): e0211503. Bibcode :2019PLoSO..1411503G. doi : 10.1371/journal.pone.0211503 . PMC 6350998 . PMID  30695074. e0211503. 
  7. ^ abc Pesca, NOAA (15 de septiembre de 2022). "Tortuga golfina de Kemp | Pesquerías NOAA". NOAA . Consultado el 28 de marzo de 2023 .
  8. ^ ab Masti, Ramit (1 de junio de 2011). "La anidación de tortugas da pistas sobre el impacto del derrame de petróleo". Fox News. Associated Press . Consultado el 28 de julio de 2017 .
  9. ^ Beolens, Bo; Watkins, Michael; Grayson, Michael (2011). Diccionario epónimo de reptiles . Baltimore: Johns Hopkins University Press. pág. 139. ISBN 978-1-4214-0135-5.
  10. ^ Dundee, Harold A. (2001). "El enigma etimológico de la tortuga marina Ridley". Marine Turtle Newsletter . 58 : 10–12 . Consultado el 30 de diciembre de 2008 .
  11. ^ "Preguntas frecuentes". Ayuda a los animales en peligro de extinción: tortugas Ridley . Oficina del Golfo del Proyecto de Restauración de Tortugas Marinas. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2009. Consultado el 5 de enero de 2009 .
  12. ^ Philips, Pamela (septiembre de 1988). El gran rescate de la tortuga lora . Mountain Press. pág. 180. ISBN 0-87842-229-3.
  13. ^ ab Conant R (1975). Una guía de campo para reptiles y anfibios del este y centro de Norteamérica, segunda edición. Boston: Houghton Mifflin. xviii + 429 pp. + láminas 1–48. ISBN 0-395-19979-4 (tapa dura), ISBN 0-395-19977-8 (libro de bolsillo). ( Lepidochelys kempi , pp. 75–76 + lámina 11).  
  14. ^ ab "Tortugas marinas Kemp's Ridley, imágenes de tortugas marinas Kemp's Ridley, datos sobre las tortugas marinas Kemp's Ridley". National Geographic . Consultado el 13 de octubre de 2013 .
  15. ^ Chatterji, RM; Hutchinson, MN; Jones, MEH (2020). "La redescripción del cráneo de la tortuga marina australiana Natator depressus proporciona nueva evidencia morfológica de las relaciones filogenéticas entre las tortugas marinas (Chelonioidea)". Revista Zoológica de la Sociedad Linneana . 191 (4): 1090–1113. doi :10.1093/zoolinnean/zlaa071.
  16. ^ Jones, MEH; Werneburg, I.; Curtis, N.; Penrose, RN; O'Higgins, P.; Fagan, M.; Evans, SE (2012). "La anatomía de la cabeza y el cuello de las tortugas marinas (Cryptodira: Chelonioidea) y la forma del cráneo en Testudines". PLOS ONE . ​​7 (11): e47852. Bibcode :2012PLoSO...747852J. doi : 10.1371/journal.pone.0047852 . PMC 3492385 . PMID  23144831. 
  17. ^ abc "Tortuga lora (Lepidochelys kempii) - Oficina de Recursos Protegidos - NOAA Fisheries". NOAA Fisheries . Consultado el 11 de mayo de 2009 .
  18. ^ abcde Morreale, Stephen J.; Plotkin, Pamela T.; Shaver, Donna J.; Kalb, Heather J. (2007). "Migración de adultos y utilización del hábitat: tortugas Ridley en el elemento". En Plotkin, Pamela T. (ed.). Biología y conservación de las tortugas marinas Ridley . Baltimore: Johns Hopkins University Press. págs. 213–229. ISBN 978-0-8018-86119.
  19. ^ abc Wilson, Robert V.; Zug, George R. (1991). " Lepidochelys kempii ". Catálogo de anfibios y reptiles americanos . Sociedad para el estudio de anfibios y reptiles. págs. 509.1–509.8.
  20. ^ abc Iverson, John B. (1992). Una lista revisada con mapas de distribución de las tortugas del mundo . Homestead, Florida: Green Nature Books. pág. 363. ISBN 1-888089-23-7.
  21. ^ abcde Ernst, Carl H.; Lovich, Jeffrey E. (2009). Tortugas de Estados Unidos y Canadá (2.ª ed.). Baltimore: Johns Hopkins University Press. ISBN 978-0-8018-9121-2.
  22. ^ "Una tortuga rara aparece en una playa del Reino Unido a 4.000 millas de su casa". BBC News . 4 de diciembre de 2021 . Consultado el 4 de diciembre de 2021 .
  23. ^ Burke VJ; Morreale SJ; Standora EA (1994). "Dieta de la tortuga lora, Lepidochelys kempii, en aguas de Nueva York". Boletín de pesca del NMFS de la NOAA . Consultado el 20 de diciembre de 2015 .
  24. ^ Lepidochelys kempii (tortuga golfina). (sin fecha). Animal Diversity Web. https://animaldiversity.org/accounts/Lepidochelys_kempii/
  25. ^ ab Shaver, Donna J. (1991). "Ecología alimentaria de tortugas marinas Kemp's Ridley salvajes y de cría en aguas del sur de Texas". Journal of Herpetology . 25 (3): 327–334. doi :10.2307/1564592. ISSN  0022-1511. JSTOR  1564592.
  26. ^ Gitschlag, Gregg R. (1996). "Migración y comportamiento de buceo de las tortugas marinas lora (Garman) a lo largo de la costa atlántica del sudeste de Estados Unidos". Revista de biología y ecología marina experimental . 205 (1): 115–135. doi :10.1016/S0022-0981(96)02602-0. ISSN  0022-0981.
  27. ^ por Jeffrey R. Schmid; Anton D. Tucker (2018). "Comparación de las dietas de las tortugas marinas Kemp's Ridley (Lepidochelys kempii) en los estuarios de manglares del suroeste de Florida". Revista de herpetología . 52 (3): 252–258. doi :10.1670/16-164 . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  28. ^ Pritchard, Peter (1969). Estudios de la sistemática y reproducción del género Lepidochelys(Tesis doctoral). Gainesville: Universidad de Florida.
  29. ^ Plotkin, Pamela, ed. (2007). Biología y conservación de las tortugas marinas Ridley. Baltimore: Johns Hopkins University Press. pág. 60. ISBN 9780801886119– a través de Google Books.
  30. ^ Afeitadora, Donna J.; Hart, Kristen M.; Fujisaki, Ikuko; Rubio, Cintia; Sartain-Iverson, Otoño R.; Peña, Jaime; Gámez, Daniel Gómez; González Díaz Mirón, Raúl de Jesús; Burchfield, Patrick M.; Martínez, Héctor J.; Ortiz, Jaime (marzo de 2016). "Corrección de los" corredores migratorios de hembras adultas de tortuga golfina en el Golfo de México "[Biol. Conserv. 194 (2016) 158-167]". Conservación biológica . 195 : 297. Código Bib : 2016BCons.195..297S. doi :10.1016/j.biocon.2016.01.017. ISSN  0006-3207. Número de identificación del sujeto  87132388.
  31. ^ "Kemp's Ridleys". VÉASE Tortugas . Consultado el 12 de junio de 2019 .
  32. ^ "Proyecto de recuperación de tortugas marinas". Servicio de Parques Nacionales. 9 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010.
  33. ^ abcd "Tortugas marinas lora - Padre Island National Seashore (Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.)" www.nps.gov . Consultado el 28 de marzo de 2022 .
  34. ^ ab Heppell, Selina S.; Burchfield, Patrick M.; Peña, Luis Jaine (2007). "Recuperación de la tortuga lora: ¿Qué tan lejos hemos llegado y hacia dónde nos dirigimos?". En Plotkin, Pamela T. (ed.). Biología y conservación de las tortugas marinas Ridley . Baltimore: Johns Hopkins University Press. págs. 325–335. ISBN 978-0-80188611-9.
  35. ^ "Ley de Especies en Peligro de Extinción (ESA) :: NOAA Fisheries". Nmfs.noaa.gov. 2013-08-08 . Consultado el 2013-10-13 .
  36. ^ "Plan Binacional de Recuperación de la Tortuga Marina Lora (Lepidochelys kempii)" (PDF) . nmfs.noaa.gov . Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales de México, Departamento de Comercio de los Estados Unidos, Departamento del Interior de los Estados Unidos. 19 de septiembre de 1984.
  37. ^ "Evaluación de amenazas de 2010, NOAA Fisheries". 18 de agosto de 2021.
  38. ^ ab Bevan, E.; Wibbels, T.; Nájera, BMZ; Sartí, L.; Martínez, FI; Cuevas, JM; Gallaway, BJ; Peña, LJ; Burchfield, PM (marzo de 2016). Parmenter, RR (ed.). "Estimación del tamaño histórico y el estado actual de la población de tortuga golfina (Lepidochelys kempii)". Ecosfera . 7 (3). Código Bib : 2016Ecosp...7E1244B. doi : 10.1002/ecs2.1244 . ISSN  2150-8925.
  39. ^ abcde Mitchell, John F.; Watson, John W.; Foster, Daniel G.; Caylor, Robert E. (1995). "El dispositivo excluidor de tortugas (TED): una guía para un mejor rendimiento". Memorándum técnico de la NOAA NMFS-SEFSC-366 : 35.
  40. ^ "Temporada actual de anidación de tortugas marinas". Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2015.
  41. ^ ab "Encuentran nidos de tortugas en peligro de extinción en Texas". The Oklahoman . Corpus Christi Caller-Times. 4 de septiembre de 2007 . Consultado el 10 de abril de 2023 .
  42. ^ "Una despedida segura para las tortugas marinas". Acuario de Nueva Inglaterra . 30 de julio de 2020. Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  43. ^ Fazio, Marie (29 de noviembre de 2020). "El esfuerzo por rescatar a las tortugas en peligro de extinción se convierte en una odisea de Acción de Gracias". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  44. ^ "Tortugas marinas recuperadas de un derrame de petróleo en el Golfo de México". a través del Departamento de Vida Silvestre y Pesca de Luisiana. 31 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2016.
  45. ^ Kaufman, Leslie (18 de mayo de 2010). "El petróleo del Golfo vuelve a poner en peligro a las tortugas marinas". The New York Times .
  46. ^ ab Macintosh, Zoe (16 de julio de 2010). "La NASA rescata crías de tortugas marinas amenazadas por un derrame de petróleo en el Golfo". Space.com . Purch . Consultado el 28 de julio de 2017 .
  47. ^ "El rescate de huevos de tortuga de la NASA del derrame de petróleo en el Golfo se considera un éxito". NOLA. Associated Press. 8 de septiembre de 2010. Consultado el 28 de julio de 2017 .

Lectura adicional

Enlaces externos