stringtranslate.com

Leyendas del mañana temporada 3

La tercera temporada de la serie de televisión estadounidense Legends of Tomorrow , que está basada en personajes de DC Comics , se estrenó en The CW el 10 de octubre de 2017 y duró 18 episodios hasta el 9 de abril de 2018. La temporada sigue a las Leyendas, un equipo disfuncional de superhéroes y antihéroes que viajan en el tiempo, y su misión de corregir anacronismos en el tiempo que causaron involuntariamente. Está ambientada en el Arrowverse , compartiendo continuidad con las otras series de televisión del universo, y es un spin-off de Arrow y The Flash . La temporada fue producida por Berlanti Productions , Warner Bros. Television y DC Entertainment , con Phil Klemmer y Chris Fedak como showrunners .

La temporada se ordenó en enero de 2017. La producción comenzó en julio de ese año y terminó en febrero de 2018. Los miembros principales del elenco Caity Lotz , Brandon Routh , Victor Garber , Franz Drameh , Maisie Richardson-Sellers , Amy Pemberton , Nick Zano y Dominic Purcell regresan de temporadas anteriores. A ellos se unen los nuevos miembros del elenco Tala Ashe y el ex alumno de The Flash Keiynan Lonsdale . Drameh, Garber y Lonsdale abandonan la serie a lo largo de la temporada. Varios de los personajes recurrentes de las temporadas fueron promovidos a regulares en la temporada siguiente, incluidos Matt Ryan , Jes Macallan y Courtney Ford .

La serie recibió críticas positivas de los críticos que elogiaron la temporada por su humor y su elenco. Varios de ellos sintieron que mejoró mucho las dos temporadas anteriores. Fue nominada a un premio Saturn a la mejor serie de televisión de superhéroes . La temporada tuvo un promedio de 2,37 millones de espectadores por episodio.

Premisa

Las Leyendas descubren que intentar viajar en el tiempo con dos versiones de ellos mismos a bordo de la Waverider tuvo un impacto mayor en el tiempo de lo que pensaban. Debido a este error, han aparecido anacronismos a lo largo de la línea de tiempo, incluidos objetos y personas. La nueva Oficina del Tiempo de Rip Hunter, una organización que reemplaza a los Maestros del Tiempo, obliga a las Leyendas a disolverse y reanudar sus vidas normales. Sin embargo, se ven obligados a volver a la acción y se les permite trabajar como miembros designados de la Oficina del Tiempo; siguen sin saber que Rip planea usar sus tendencias a menudo destructivas para una amenaza mayor que los anacronismos.

Episodios


Reparto y personajes

Principal

Periódico

Invitado

Producción

Desarrollo y filmación

En enero de 2017, antes de la conclusión de la segunda temporada , The CW renovó Legends of Tomorrow para una tercera temporada. [66] Más tarde en el año, la temporada recibió oficialmente una orden de 18 episodios. [67] [68] La filmación de la temporada comenzó el 18 de julio de 2017, [69] [1] y terminó en febrero de 2018. [70]

Para el episodio " Here I Go Again ", Amy Pemberton interpretó físicamente a Gideon , a diferencia de la mayoría de los episodios en los que solo prestó su voz al personaje. [71] Sellers calificó su experiencia interpretando la versión de 72 años de Amaya Jiwe como "horrible" debido a los elementos prácticos que estuvieron involucrados en la creación de la apariencia del personaje, particularmente el maquillaje. Ella recordó: "Me enviaron a un yeso completo en la cabeza [...] Estuve cubierta de yeso desde los hombros hacia arriba con solo dos agujeros para respirar durante dos horas. Luego crearon una cara y un cuello completamente nuevos para mí que fue pegado y pintado con aerosol en el transcurso de cuatro horas. El resultado final fue increíblemente convincente". [72]

Escribiendo

La tercera temporada presenta un cambio de género de ciencia ficción a fantasía, [73] así como un cambio de tono mucho más ligero que las dos anteriores, siendo mucho más alocado y tonto. [74] [75] El showrunner Phil Klemmer se burló de los cambios descritos en la tercera temporada como "más en el mundo de lo oculto y los monstruos". [76] El cocreador Marc Guggenheim explicó que, parte de la motivación para agregar al personaje musulmán Zari Tomaz a la serie fue el "clima político" en los Estados Unidos después de las elecciones de 2016. [ 77]

Klemmer reveló que quería que las Leyendas visitaran nuevos lugares, incluyendo la Edad de Oro de Hollywood y el Londres victoriano . [78] El personaje Gorilla Grodd a lo largo de la temporada en un papel antagónico. [79] [80] [81] Aunque fue escrito para ser más comprensivo después de su derrota en The Flash como se ve en las dos partes " Gorilla City ". [82] [83]

Fundición

Entre los personajes regulares que regresan de la temporada anterior se incluyen Victor Garber , Brandon Routh , Caity Lotz , Franz Drameh , Maisie Richardson-Sellers , Amy Pemberton, Nick Zano y Dominic Purcell como Martin Stein , Ray Palmer , Sara Lance , Jefferson Jackson , Amaya Jiwe , Gideon, Nate Heywood y Mick Rory respectivamente. [84] [85] A ellos se unieron Tala Ashe y Keiynan Lonsdale interpretando a Zari Tomaz y Wally West , respectivamente. [86] [87] Lonsdale fue anteriormente un personaje regular en The Flash . [87] [88]

Fue la única temporada en la que Lonsdale apareció como actor regular, ya que se fue después del final de temporada, citando su deseo de buscar otras oportunidades de actuación. [89] [90] Esta fue la última temporada en la que Garber y Drameh aparecieron como actores regulares. [91] Garber se fue en " Crisis en la Tierra X, Parte 4 ", seguido por Drameh en el siguiente episodio . [92] Si bien la partida de Garber se debió a que quería reanudar su carrera en el teatro de Broadway , [93] la salida de Drameh fue una decisión creativa. [94] Drameh regresó en el final de temporada, "El bueno, el malo y el tierno". [95] El personaje de Richardson-Sellers, Amaya Jiwe, se fue en el final de temporada. Sin embargo, Richardson-Sellers regresó la temporada siguiente como Charlie/Cloto . [96] [97]

Arthur Darvill , quien interpretó a Rip Hunter como miembro principal del reparto en las dos primeras temporadas, fue degradado a recurrente para la temporada. [31] Varios actores regresaron a sus papeles de otras series de Arrowvverse en capacidad recurrente, como Neal McDonough como Damien Darhk , [31] David Sobolov como la voz de Grodd , [98] y Christina Brucato como Lily Stein. [32] Tracy Ifeachor fue elegida como la nieta de Jiwe , Kuasa , en sustitución de Anika Noni Rose , que prestó su voz al personaje en la serie web animada Vixen , [36] y Courtney Ford reemplazó a Tuesday Hoffman como la hija de Damien , Nora , [38] [99] Ford fue ascendida a regular en la serie en la siguiente temporada. [100] La madre de Sellers, Joy Richardson, repitió como la antepasada de la búsqueda de la visión de Jiwe. [37]

Matt Ryan vuelve a interpretar a John Constantine . Anteriormente interpretó al personaje en la serie de televisión cancelada de NBC Constantine . [101] La serie se agregó retroactivamente al Arrowverse después de que Ryan apareciera como estrella invitada en el episodio de la cuarta temporada de Arrow " Haunted ". [102] Ryan fue ascendido a un personaje regular en la siguiente temporada. [103]

Wentworth Miller , quien interpretó a Leonard Snart / Capitán Frío como un personaje regular en la temporada 1 y fue recurrente en la temporada 2, [31] regresó para interpretar al doppelganger de Tierra-X del personaje, Leo Snart / Ciudadano Frío. Miller interpretó al personaje como invitado. [52] Jes Macallan , Adam Tsekhman y Hiro Kanagawa recurrieron como los agentes de la Oficina del Tiempo Ava Sharpe , Gary Green y Wilbur Bennett, respectivamente. [34] [33] [35] Macallan fue ascendido a regular en la temporada siguiente. [104]

John Noble presta su voz a Mallus , el antagonista principal de la temporada, pero la verdadera forma del personaje no se revela hasta el penúltimo episodio de la temporada, "Guest Starring John Noble". Durante el episodio, Noble también interpreta una versión ficticia de sí mismo en una aparición especial. [105]

Cruce

En mayo de 2017, el entonces presidente de The CW Mark Pedowitz anunció públicamente los planes para un evento crossover de cuatro programas de Arrowverse , que consta de Supergirl , The Flash , Legends of Tomorrow y Arrow . [106] El crossover, Crisis on Earth-X , comenzó con Supergirl y una emisión especial de Arrow el 27 de noviembre de 2017, y concluyó con emisiones consecutivas de The Flash y Legends of Tomorrow el 28 de noviembre. [107]

Liberar

La tercera temporada de Legends of Tomorrow se emitió en The CW en los Estados Unidos. Se emitió semanalmente desde el 10 de octubre de 2017 hasta el 5 de diciembre, donde tomó un descanso a mitad de temporada . [2] [108] Regresó el 12 de febrero de 2018, [109] y concluyó el 9 de abril . [21] [110] La temporada estuvo disponible para transmisión en Netflix a fines de abril de 2018, poco después de que se emitiera el final de temporada. [111] Se lanzó en DVD y Blu-ray el 25 de septiembre de 2018. [112] [113]

Recepción

Calificaciones

En términos de audiencia en vivo, el pico de la temporada fue "Crisis en la Tierra-X, Parte 4" con 2,80 millones de espectadores, [10] y el mínimo de la temporada fue "No Country for Old Dads" con 1,19 millones de espectadores. [16] Al contabilizar la audiencia DVR de siete días, "Crisis en la Tierra-X, Parte 4" sigue siendo el pico con 1,82 millones de espectadores adicionales para un total de 4,62 millones. [114] El mínimo de la temporada se convierte en "Amazing Grace" con 2,03 millones. [115] En general, la temporada tuvo un promedio de 2,37 millones de espectadores por episodio.

Respuesta crítica

El sitio web de recopilación de reseñas Rotten Tomatoes informó una calificación de aprobación del 88% de 36 reseñas. La calificación promedio es 7.95/10 basada en 8 reseñas. El consenso del sitio web dice: " DC's Legends of Tomorrow aligera el tono en su tercera temporada mientras destaca tramas aventureras y un sentido del humor distintivo". [132] Los críticos elogiaron la temporada por su tono más ligero y el elenco general de personajes, y varios de ellos la etiquetaron como la mejor temporada hasta la fecha. [74] [75] [133]

La escritora de Vox Sara Ghaleb escribió: "El rincón del Arrowverse de The CW se convirtió en su mejor versión en la tercera temporada". Ghaleb describió el episodio como ridículo y tonto, sintiendo que si bien la premisa de la trama parecía ridícula, se unió perfectamente. [75] Escribiendo para Tell-Tale TV , Jennifer Ann calificó la temporada con un 5/5. Ann sintió que el final de temporada proporcionó una conclusión narrativa satisfactoria para la temporada. [134]

Jesse Scheeden de IGN consideró que esa temporada fue la mejor de la serie hasta el momento, pero también tuvo los peores episodios en general. Calificó la temporada con un 8.1/10. Scheeden criticó al villano principal de la temporada sintiendo que Mallus no dio el resultado adecuado a la preparación. También calificó la trama del tótem como "aburrida". A pesar de sus aspectos negativos, elogió fuertemente la dinámica del equipo y el elenco general de personajes. [135]

En un ranking de temporadas del Arrowverse para Screen Rant , Kath Leroy colocó la temporada tres en el séptimo lugar. Por delante de la quinta temporada de The Flash y detrás de la quinta temporada de Supergirl . Es la segunda temporada mejor ubicada de Legends of Tomorrow solo detrás de la segunda temporada. [133] En el ranking de Collider de las siete temporadas de Adam Virgona, la temporada tres quedó en tercer lugar, por delante de la cuarta temporada y detrás de la séptima . Virgona elogió la transición de la temporada de ciencia ficción a fantasía. [73] Escribiendo para MovieWeb , Richard Fink clasificó la temporada en segundo lugar por delante de la cuarta temporada y detrás de la segunda temporada. [136]

Reconocimientos

Notas

  1. ^ Garber aparece acreditado en "Crisis en Tierra-X, Parte 4". [23] Garber también interpreta al tatarabuelo de Martin, Sir Henry Stein. [24]
  2. ^ Drameh aparece acreditado en "Beebo the God of War" [25] y como estrella invitada especial en "The Good, the Bad and the Cuddly". [26]
  3. ^ Ashe aparece acreditada por primera vez en "Zari". [27]
  4. ^ Lonsdale aparece acreditado por primera vez como estrella invitada en "Aruba-Con" [28] y " Here I Go Again " [29] antes de ser ascendido al elenco principal a partir de "The Curse of the Earth Totem".

Referencias

  1. ^ ab Guggenheim, Marc [@mguggenheim] (18 de julio de 2017). "Legends Ep. 301 comienza la producción hoy. @robseidenglanz" ( Tweet ) . Consultado el 28 de abril de 2024 – vía Twitter .
  2. ^ abc Porter, Rick (11 de octubre de 2017). «'Voice', 'Flash', 'Lethal Weapon' y 'The Mick' suben, 'NCIS: New Orleans' baja: ratings finales del martes». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017. Consultado el 11 de octubre de 2017 .
  3. ^ Guggenheim, Marc [@mguggenheim] (6 de julio de 2017). "Legends of Tomorrow comienza hoy la producción de su tercera temporada con el episodio 302. Sí, estamos filmando fuera de orden. @godfreestories @ketomizu" ( Tweet ) . Consultado el 29 de abril de 2024 a través de Twitter .
  4. ^ ab Porter, Rick (18 de octubre de 2017). «'NCIS', 'Voice' y 'This Is Us' suben, 'Black-ish' y 'L&O True Crime' bajan: ratings finales del martes». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2017. Consultado el 18 de octubre de 2017 .
  5. ^ ab Porter, Rick (25 de octubre de 2017). «'This Is Us', 'Fresh Off the Boat', 'Kevin' y la Serie Mundial se ajustan al alza, 'L&O True Crime' baja: ratings finales del martes». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2017. Consultado el 25 de octubre de 2017 .
  6. ^ ab Porter, Rick (1 de noviembre de 2017). «'The Middle' y la Serie Mundial se ajustan al alza, 'Law & Order True Crime' baja: ratings finales del martes». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2017. Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
  7. ^ ab Porter, Rick (8 de noviembre de 2017). «'The Middle' sube, 'The Mayor' baja: ratings finales del martes». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2017. Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  8. ^ ab Porter, Rick (15 de noviembre de 2017). «'Fresh Off the Boat', 'The Flash' y 'Kevin' suben, 'Bull' y 'L&O True Crime' bajan: ratings finales del martes». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  9. ^ ab Porter, Rick (22 de noviembre de 2017). «'Dancing With the Stars', 'This Is Us', todas las demás se mantienen: ratings finales del martes». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2017. Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
  10. ^ abc Porter, Rick (30 de noviembre de 2017). «'The Flash', 'This Is Us' y 'Rudolph' se ajustan: ratings finales del martes». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2017. Consultado el 30 de noviembre de 2017 .
  11. ^ Guggenheim, Marc [@mguggenheim] (19 de octubre de 2017). "Legends of Tomorrow Ep. 309 está en producción. @godfreestories #beebo pic.twitter.com/fGkSREJBE8" ( Tweet ). Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020 . Consultado el 28 de abril de 2024 – vía Twitter .
  12. ^ ab Porter, Rick (6 de diciembre de 2017). «'Chicago Med' se ajusta: ratings finales del martes». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2017. Consultado el 6 de diciembre de 2017 .
  13. ^ ab Porter, Rick (13 de febrero de 2018). «'Big Brother: Celeb Edition', Olympics and everything else changed: Monday final ratings». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2018. Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  14. ^ ab Porter, Rick (21 de febrero de 2018). «Olympics adjust up: Monday final ratings». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2018. Consultado el 21 de febrero de 2018 .
  15. ^ ab Porter, Rick (27 de febrero de 2018). «'The Voice' sube, 'Superior Donuts' baja: ratings finales del lunes». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2018. Consultado el 27 de febrero de 2018 .
  16. ^ abc Porter, Rick (6 de marzo de 2018). «'Superior Donuts' se ajusta: ratings finales del lunes». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2018. Consultado el 6 de marzo de 2018 .
  17. ^ ab Porter, Rick (13 de marzo de 2018). «'The Voice' y 'iZombie' suben, 'Good Girls' baja: ratings finales del lunes». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2018. Consultado el 13 de marzo de 2018 .
  18. ^ ab Porter, Rick (20 de marzo de 2018). «'American Idol', 'Good Girls' y todas las demás se mantienen: ratings finales del lunes». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2018. Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  19. ^ ab Porter, Rick (27 de marzo de 2018). «'American Idol' y 'The Good Doctor' suben, 'Good Girls' baja: ratings finales del lunes». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2018. Consultado el 27 de marzo de 2018 .
  20. ^ ab Porter, Rick (3 de abril de 2018). «'The Crossing' se ajusta a la baja: ratings finales del lunes». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 4 de abril de 2018. Consultado el 3 de abril de 2018 .
  21. ^ abc Porter, Rick (10 de abril de 2018). «'American Idol' y 'Kevin Can Wait' se ajustan: ratings finales del lunes». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 11 de abril de 2018. Consultado el 10 de abril de 2018 .
  22. ^ abcdefghi «Beebo, el dios de la guerra: DC's Legends of Tomorrow». CBS Detroit . 1 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2023. Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  23. ^ Abrams, Natalie (28 de noviembre de 2017). «Miembro del equipo de 'Legends of Tomorrow' muere durante 'Crisis on Earth-X'». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2023. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  24. ^ Sava, Oliver (7 de noviembre de 2017). «El viaje de las Leyendas al Londres victoriano prepara al Gran Mal de esta temporada». The AV Club . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2017. Consultado el 18 de julio de 2018 .
  25. ^ Gelman, Vlada (6 de diciembre de 2017). «La estrella de Legends of Tomorrow abandona la serie». TVLine . Archivado desde el original el 7 de junio de 2023 . Consultado el 7 de junio de 2023 .
  26. ^ Damore, Meagan (22 de marzo de 2018). "El final de temporada de Legends of Tomorrow trae de vuelta a Jonah Hex, Jax y más". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 28 de enero de 2021 . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  27. ^ Schdeen, Jesse (24 de octubre de 2017). «DC's Legends of Tomorrow: Reseña de "Zari"». IGN . Archivado desde el original el 28 de abril de 2024 . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  28. ^ "Aruba-Con - DC's Legends of Tomorrow". CBS Detroit . 9 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 28 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  29. ^ Li, Shirley (20 de febrero de 2018). «Resumen de Legends of Tomorrow: 'Here I Go Again'». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  30. ^ Schaefer, Sandy (20 de febrero de 2018). «Legends of Tomorrow busca el tesoro de Barbanegra en un nuevo tráiler». ScreenRant . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2019. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  31. ^ abcde Abrams, Natalie (22 de julio de 2017). «Legends of Tomorrow: Captain Cold, Damien Darhk book returns». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 23 de julio de 2017. Consultado el 17 de julio de 2018 .
  32. ^ ab Anderson, Jenna (26 de noviembre de 2017). "¿Está implosionando la línea temporal del Arrowverse en 'Legends of Tomorrow'?". ComicBook.com . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2018. Consultado el 18 de julio de 2018 .
  33. ^ ab Petski, Denisex (1 de agosto de 2017). «'DC's Legends of Tomorrow': Jes Macallan volverá a aparecer en la temporada 3». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2017. Consultado el 18 de julio de 2018 .
  34. ^ ab Papadatos, Markos (13 de mayo de 2018). «Adam Tsekhman habla de 'Legends of Tomorrow' y sus próximos proyectos (incluye entrevista)». Revista Digital . Archivado desde el original el 14 de junio de 2018. Consultado el 18 de julio de 2018 .
  35. ^ ab Burlingame, Russ (5 de marzo de 2018). «El villano favorito de los fans de 'The Flash' mata a un spoiler en 'Legends of Tomorrow'». Comicbook.com . Archivado desde el original el 16 de junio de 2018. Consultado el 18 de julio de 2018 .
  36. ^ ab Abrams, Natalie (26 de julio de 2017). «'Legends of Tomorrow': Aquí está quién interpretará al nuevo villano Kuasa». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 28 de julio de 2017. Consultado el 18 de julio de 2018 .
  37. ^ ab Mitovich, Matt Webb (7 de abril de 2018). "El jefe de Legends of Tomorrow prepara el enfrentamiento final con Mallus (¿y Beebo?), reorganización anual del equipo". TVLine . Archivado desde el original el 20 de junio de 2018 . Consultado el 18 de julio de 2018 .
  38. ^ ab Abrams, Natalie (31 de agosto de 2017). «'Legends of Tomorrow' añade a Courtney Ford como la hija de Damien Darhk». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2017. Consultado el 18 de julio de 2018 .
  39. ^ ab Li, Shirley (3 de abril de 2018). «Resumen de Legends of Tomorrow: 'Guest Starring John Noble'». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 28 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  40. ^ Wickline, Dan (28 de febrero de 2018). «Legends of Tomorrow Season 3: John Constantine aparecerá dos veces más esta temporada». Bleeding Cool . Archivado desde el original el 28 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  41. ^ Derdeyn, Stuart (16 de julio de 2020). «Después de Psych 2: Lassie Come Home, Nils Hognestad se está volviendo creativo». Vancouver Sun. Archivado desde el original el 28 de junio de 2021. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  42. ^ Gallaway, Lauren (4 de agosto de 2017). "Legends of Tomorrow Casts Spartacus Actor as Julius Caesar". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017. Consultado el 7 de agosto de 2017 .
  43. ^ Abrams, Natalie (14 de junio de 2017). «Legends of Tomorrow elige a Billy Zane como PT Barnum». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 14 de junio de 2017. Consultado el 15 de junio de 2017 .
  44. ^ Schdeen, Jesse (31 de octubre de 2017). «DC's Legends of Tomorrow: "Phone Home" Review». IGN . Archivado desde el original el 28 de abril de 2024 . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  45. ^ Mitovich, Matt Webb (17 de agosto de 2017). "Legends of Tomorrow: Jessica Jones' Susie Abromeit Cast as Ray's Mom". TVLine . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  46. ^ Anderson, Jenna (7 de noviembre de 2017). «'Legends Of Tomorrow': un miembro del equipo Arrow aparece en "Return Of The Mack"». ComicBook.com . Archivado desde el original el 28 de abril de 2024 . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  47. ^ Schedeen, Jesse (14 de noviembre de 2017). «DC's Legends of Tomorrow: Reseña de "Helen Hunt"». IGN . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2017. Consultado el 17 de julio de 2018 .
  48. ^ Abrams, Natalie (14 de noviembre de 2017). «Legends of Tomorrow presenta un enorme huevo de Pascua sobre Wonder Woman». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  49. ^ Schedeen, Jesse (21 de noviembre de 2017). «DC's Legends of Tomorrow: "Welcome to the Jungle" Review». IGN . Archivado desde el original el 1 de enero de 2018. Consultado el 17 de julio de 2018 .
  50. ^ Kelly, Autumn (27 de marzo de 2018). «La temporada 3 de 'Legends Of Tomorrow' salva al presidente Barack Obama». Newsweek . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  51. ^ Schdeen, Jesse (21 de noviembre de 2017). «DC's Legends of Tomorrow: Reseña de "Welcome to the Jungle"». ING . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2017. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  52. ^ abcdefghijklm Bryant, Jacob (29 de noviembre de 2017). «Resumen de las partes 3 y 4 del crossover Arrowverse de 'Crisis on Earth-X': The Ray, Two Weddings and a Funeral». Variety . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2018. Consultado el 18 de julio de 2018 .
  53. ^ MacDonald, Lindsay (28 de noviembre de 2017). «Wedding Bells Were Ringing in the Arrowverse Crossover Finale». TV Guide . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2018. Consultado el 17 de julio de 2018 .
  54. ^ "Filmografía Isabella Hofmann". AlloCiné . Archivado desde el original el 23 de enero de 2013. Consultado el 26 de julio de 2018 .
  55. ^ "Emily Tennant". TV Guide . Archivado desde el original el 28 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  56. ^ Saclao, Christian (19 de diciembre de 2017). «'Legends of Tomorrow': Graeme McComb habla de su despedida a Martin Stein». International Business Times . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2018. Consultado el 18 de julio de 2018 .
  57. ^ ab Mangione, Nick (6 de diciembre de 2017). "Legends of Tomorrow se despide con una despedida digna de Martin Stein". Geek.com . Archivado desde el original el 17 de julio de 2018. Consultado el 17 de julio de 2018 .
  58. ^ Heim, Bec (17 de noviembre de 2021). "Legends Of Tomorrow: la escena más icónica de cada personaje principal". Screen Rant . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2022. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  59. ^ "DC'S Legends of Tomorrow: Reseña de "La maldición del tótem de la Tierra"". IGN . 26 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2018 . Consultado el 17 de julio de 2018 .
  60. ^ ab Schedeen, Jesse (12 de marzo de 2018). «DC's Legends of Tomorrow: Reseña de "Amazing Grace"». IGN . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2018. Consultado el 17 de julio de 2018 .
  61. ^ McDonald, Lindsay (21 de febrero de 2018). «DC's Legends of Tomorrow: The Flash's Jesse Quick to Cross Over». TV Guide . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2018. Consultado el 21 de febrero de 2018 .
  62. ^ Wickline, Dan (20 de marzo de 2018). «Resumen de la temporada 3, episodio 15 de Legends of Tomorrow: Necromancing the Stone». Bleeding Cool . Archivado desde el original el 18 de julio de 2018. Consultado el 18 de julio de 2018 .
  63. ^ "Erica Tazel - Actriz". TV Insider . 17 de abril de 2017. Archivado desde el original el 28 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  64. ^ Mitovich, Matt Webb (4 de abril de 2018). "Legends of Tomorrow: Which Obama Scene Almost Got Cut? Is Trump Next?". TVLine . Archivado desde el original el 21 de junio de 2018. Consultado el 17 de julio de 2018 .
  65. ^ Carter, Justin (20 de febrero de 2018). "Legends of Tomorrow: Jonah Hex regresará en la temporada 3". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2018. Consultado el 17 de julio de 2018 .
  66. ^ Andreeva, Nellie (8 de enero de 2017). «The CW renueva las 7 series que regresan en otoño, incluidas 'Supergirl' y 'Supernatural' – TCA». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 12 de julio de 2018. Consultado el 16 de julio de 2018 .
  67. ^ Mitovich, Matt Webb (16 de noviembre de 2017). «The CW establece fechas de regreso a mitad de temporada para The Flash, Riverdale y otras 7 series, además del estreno de Black Lightning». TVLine . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2024 . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  68. ^ Raymond, Charles Nicholas (22 de septiembre de 2017). «Nuevas sinopsis de Arrowverse y estreno de Riverdale». Screen Rant . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  69. ^ "La temporada 3 de Legends of Tomorrow comienza a filmarse; se revela el título del episodio 2". Screen Rant . 6 de julio de 2017. Archivado desde el original el 12 de julio de 2017 . Consultado el 17 de julio de 2018 .
  70. ^ Bacon, Thomas (19 de febrero de 2018). "La filmación de la temporada 3 de Legends of Tomorrow ha terminado". Screen Rant . Archivado desde el original el 14 de junio de 2018. Consultado el 17 de julio de 2018 .
  71. ^ Radish, Christina (19 de febrero de 2018). «'Legends of Tomorrow': Tala Ashe habla del arco de Zari y Kid Flash se une al equipo». Collider . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2018 . Consultado el 16 de julio de 2018 .
  72. ^ Burlingame, Russ (12 de julio de 2018). «La estrella de 'Legends of Tomorrow' protagoniza la escena más extraña que jamás tuvo que filmar». ComicBook.com . Archivado desde el original el 13 de julio de 2018. Consultado el 18 de julio de 2018 .
  73. ^ ab Virgona, Adam (19 de abril de 2022). «Todas las temporadas de 'Legends of Tomorrow' clasificadas de peor a mejor». Collider . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2023 . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  74. ^ ab Anderton, Joe (11 de octubre de 2017). "Legends of Tomorrow: ¿Son buenos los cambios de la temporada 3?". Digital Spy . Archivado desde el original el 28 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  75. ^ abc Ghaleb, Sara (18 de abril de 2018). «Legends of Tomorrow sigue siendo el programa de superhéroes más fantástico y extraño de la televisión». Vox . Archivado desde el original el 18 de julio de 2018. Consultado el 18 de julio de 2018 .
  76. ^ Schwartz, Terri (2 de agosto de 2017). «DC's Legends of Tomorrow: El villano sobrenatural de la temporada 3 recluta a Gorilla Grodd». IGN . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2017. Consultado el 7 de agosto de 2017 .
  77. ^ Wagmeister, Elizabeth (2 de agosto de 2017). «Cómo Trump inspiró a 'DC's Legends of Tomorrow' a añadir un superhéroe musulmán». Variety . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017. Consultado el 6 de agosto de 2017 .
  78. ^ Raymond, Charles Nicholas (7 de septiembre de 2017). "La temporada 3 de Legends of Tomorrow se dirige al Londres victoriano y más". Screen Rant . Consultado el 4 de junio de 2024 .
  79. ^ Lovette, Jamie. "Legends Of Tomorrow: Gorilla Grodd's Villain Team Has A Name". ComicBook.com . Consultado el 4 de junio de 2024 .
  80. ^ Li, Shirley (21 de noviembre de 2017). «Resumen de 'Legends of Tomorrow': Inclínense ante Gorilla Grodd». Entertainment Weekly . Consultado el 4 de junio de 2024 .
  81. ^ Barsanti, Sam (9 de abril de 2018). "El encuentro de Barack Obama con Gorilla Grodd es solo el comienzo de lo que hace que Legends Of Tomorrow sea genial". The AV Club . Consultado el 4 de junio de 2024 .
  82. ^ Baxter, Joseph; Cecchini, Mike (10 de abril de 2018). "Guía de episodios de la temporada 3 de Legends of Tomorrow". Den of Geek . Consultado el 4 de junio de 2024 .
  83. ^ Schwartz, Terri (2 de agosto de 2017). "DC's Legends of Tomorrow: El villano sobrenatural de la temporada 3 recluta a Gorilla Grodd". IGN . Consultado el 4 de junio de 2024 .
  84. ^ Abrams, Natalie (9 de junio de 2017). «Sala de spoilers: primicias sobre 'Orphan Black', 'Once Upon a Time', 'Hawaii Five-0' y más». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2018. Consultado el 16 de julio de 2018 .
  85. ^ Abrams, Natalie (18 de mayo de 2017). «Se revelaron nuevos detalles de la temporada 3 de 'Legends of Tomorrow'». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2017. Consultado el 16 de julio de 2018 .
  86. ^ Pedersen, Erik (6 de junio de 2017). «Tala Ashe se une a 'DC's Legends of Tomorrow' como superheroína hackivista musulmana-estadounidense». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 14 de junio de 2018. Consultado el 16 de julio de 2018 .
  87. ^ ab «'Legends of Tomorrow' añade a Keiynan Lonsdale como personaje regular de la serie». Entertainment Weekly . 18 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 11 de julio de 2018 . Consultado el 16 de julio de 2018 .
  88. ^ Abrams, Natalie (7 de diciembre de 2015). «Las estrellas de The Flash hablan sobre la presentación de Wally West». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 30 de junio de 2018. Consultado el 23 de julio de 2018 .
  89. ^ Ramos, Dino-Ray (5 de junio de 2018). «Keiynan Lonsdale no regresará como actor regular en 'The Flash' o 'Legends of Tomorrow'». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 6 de junio de 2018. Consultado el 18 de julio de 2018 .
  90. ^ Marston, George (6 de junio de 2018). «Keiynan Lonsdale confirma que dejará su papel en Kid Flash». Newsarama . Archivado desde el original el 23 de junio de 2018. Consultado el 18 de julio de 2018 .
  91. ^ Hurley, Laura (6 de diciembre de 2017). «Legends of Tomorrow acaba de despedirse de otro miembro del equipo». Cinema Blend . Archivado desde el original el 3 de enero de 2018. Consultado el 16 de julio de 2018 .
  92. ^ Joest, Mick (26 de febrero de 2018). «When Legends of Tomorrow's Franz Drameh Will Return As Jax» (Cuando Franz Drameh de Legends of Tomorrow volverá como Jax). Cinema Blend . Archivado desde el original el 17 de julio de 2018. Consultado el 16 de julio de 2018 .
  93. ^ Andreeva, Nellie (11 de octubre de 2017). «'DC's Legends Of Tomorrow': un personaje regular de la serie dejará la serie de CW». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2018. Consultado el 18 de julio de 2018 .
  94. ^ Hurley, Laura (6 de diciembre de 2017). «Legends Of Tomorrow acaba de despedirse de otro miembro del equipo». CinemaBlend . Archivado desde el original el 3 de enero de 2018. Consultado el 8 de junio de 2023 .
  95. ^ Dandeneau, Jim (10 de abril de 2018). «Reseña del episodio 18 de la temporada 3 de Legends of Tomorrow: lo bueno, lo malo y lo tierno». Den of Geek . Archivado desde el original el 28 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  96. ^ Bartsch, Eric (22 de julio de 2018). «Legends of Tomorrow Casts Maisie Richardson-Sellers in Surprising New Role» (Leyendas del mañana elige a Maisie Richardson-Sellers para un nuevo papel sorprendente). Recursos de cómics . Archivado desde el original el 27 de julio de 2018. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  97. ^ Jeffery, Morgan (22 de julio de 2018). «La estrella de Legends of Tomorrow interpretará a un nuevo personaje en la temporada 4». Digital Spy . Archivado desde el original el 28 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  98. ^ Sava, Oliver (21 de noviembre de 2017). «Legends of Tomorrow convierte a Vietnam en una nación bajo el mando de Grodd». The AV Club . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2017. Consultado el 18 de julio de 2018 .
  99. ^ Arrant, Chris (31 de agosto de 2017). "Informe: El actor de TRUE BLOOD interpretará a ELEANOR DARHK en DC-CW". Newsarama . Archivado desde el original el 18 de julio de 2018 . Consultado el 18 de julio de 2018 .
  100. ^ Petski, Denise; Andreeva, Nellie; Petski, Denise (22 de junio de 2018). «'Legends Of Tomorrow': Courtney Ford ascendió a personaje regular de la serie para la temporada 4». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 23 de junio de 2018 . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  101. ^ Raymond, Charles Nicholas (8 de octubre de 2017). «Constantine aparecerá en la temporada 3 de Legends of Tomorrow». Screen Rant . Archivado desde el original el 7 de junio de 2023. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  102. ^ Goldberg, Lesley (11 de agosto de 2015). «Matt Ryan repetirá el papel de 'Constantine' en 'Arrow' de The CW». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2015. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  103. ^ Curran, Brad (22 de octubre de 2023). «Constantine vs. Constantine: las 10 mayores diferencias entre los personajes de Keanu Reeves y Matt Ryan». Screen Rant . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2023. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  104. ^ Andreeva, Nellie (1 de marzo de 2019). «'Legends Of Tomorrow': Jes Macallan regresará como personaje regular de la serie en la quinta temporada». Fecha límite . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  105. ^ Drum, Nicole (2 de abril de 2018). "'Legends of Tomorrow': Mallus' True Form Revealed in "Guest Starring John Noble"". Comicbook.com . Archivado desde el original el 8 de abril de 2018. Consultado el 18 de julio de 2018 .
  106. ^ Andreeva, Nellie (18 de mayo de 2017). "The CW planea un nuevo crossover de cuatro series con DC y qué pasa con la temporada de televisión de superhéroes". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 1 de junio de 2017. Consultado el 28 de mayo de 2017 .
  107. ^ Abrams, Natalie (2 de agosto de 2017). «CW establece un evento de dos noches para un crossover de superhéroes de cuatro bandas». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2017. Consultado el 4 de agosto de 2017 .
  108. ^ Drum, Nicole (5 de diciembre de 2017). «La escena final de mitad de temporada de 'Legends of Tomorrow' trae de vuelta al joven Martin Stein». ComicBook.com . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  109. ^ Schaefer, Sandy (25 de enero de 2018). «Constantine se une a Legends of Tomorrow en las fotos del estreno de mitad de temporada». Screen Rant . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2019. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  110. ^ Staley, Brandon (12 de enero de 2018). "Espera, ¿cuándo regresa DC's Legends of Tomorrow?". CBR . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2024 . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  111. ^ Anderson, Jenna (19 de abril de 2018). «La temporada 3 de 'Legends of Tomorrow' ya está en Netflix». Comicbook.com . Archivado desde el original el 20 de abril de 2018. Consultado el 17 de julio de 2018 .
  112. ^ "Legends of Tomorrow: The Complete Third Season DVD". Blu-ray.com . 25 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2018. Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
  113. ^ "DC's Legends of Tomorrow: La tercera temporada completa". Barnes & Noble . 25 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 28 de abril de 2024 . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  114. ^ Porter, Rick (15 de diciembre de 2017). «Los crossovers de CW obtienen otro impulso en la transmisión de la semana 10 en vivo +7 ratings». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2017. Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
  115. ^ Porter, Rick (29 de marzo de 2018). «'This Is Us' se impone: emisión de la semana 25 en directo +7 ratings». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2018. Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  116. ^ Porter, Rick (25 de octubre de 2017). «'The Good Doctor' es el programa más visto en televisión en la semana 3 de emisión en directo +7 ratings». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2017. Consultado el 25 de octubre de 2017 .
  117. ^ Porter, Rick (2 de noviembre de 2017). «'Chicago PD', 10 programas más duplican su audiencia en la semana 4 de transmisión en vivo +7 ratings». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2017. Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
  118. ^ Porter, Rick (9 de noviembre de 2017). «'Grey's Anatomy' sigue avanzando en la transmisión de la semana 5 con un rating de Live +7». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2017. Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  119. ^ Porter, Rick (17 de noviembre de 2017). «'This Is Us' y 12 programas más duplican su audiencia en la transmisión de la semana 6 con ratings en vivo +7». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017. Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  120. ^ Porter, Rick (27 de noviembre de 2017). «'This Is Us' alcanza un alto nivel de audiencia en la transmisión de la semana 7 en Live +7». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2017. Consultado el 27 de noviembre de 2017 .
  121. ^ Porter, Rick (5 de diciembre de 2017). «'Jane the Virgin' y otros 10 programas duplican su audiencia en la semana 8 de emisión en vivo +7 ratings». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2017. Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
  122. ^ Porter, Rick (7 de diciembre de 2017). «El estreno de 'Chicago Med' logra sólidos avances en la transmisión de la semana 9 Live +7 ratings». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2017. Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
  123. ^ Porter, Rick (15 de diciembre de 2017). «Los crossovers de CW obtienen otro impulso en la transmisión de la semana 10 en vivo +7 ratings». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2017. Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
  124. ^ Porter, Rick (21 de diciembre de 2017). «'Agents of SHIELD' obtiene un buen impulso en la transmisión de la semana 11 Live +7 ratings». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2017. Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  125. ^ Pucci, Douglas (15 de marzo de 2018). "Calificaciones semanales de Live+7: 'Designated Survivor' regresa con los mayores aumentos porcentuales; 'The Good Doctor' y 'This is Us' logran los mayores aumentos en bruto". Programming Insider . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2018. Consultado el 15 de marzo de 2018 .
  126. ^ Porter, Rick (22 de marzo de 2018). «'This Is Us' lidera los ratings de transmisión en vivo de la semana 24 con una diferencia considerable». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2018. Consultado el 22 de marzo de 2018 .
  127. ^ Porter, Rick (29 de marzo de 2018). «'This Is Us' se impone: emisión de la semana 25 en directo +7 ratings». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2018. Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  128. ^ Porter, Rick (6 de abril de 2018). «'The Good Doctor' obtiene el puntaje más alto en la transmisión de la semana 26 en vivo +7 ratings». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 7 de abril de 2018. Consultado el 6 de abril de 2018 .
  129. ^ Porter, Rick (11 de abril de 2018). «El estreno de 'Roseanne' establece un récord en la semana 27 de transmisión Live +7 ratings». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 12 de abril de 2018. Consultado el 11 de abril de 2018 .
  130. ^ Porter, Rick (19 de abril de 2018). «El final de 'Will & Grace' y otros 11 programas se duplican en la transmisión de la semana 28 con ratings en vivo +7». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 19 de abril de 2018. Consultado el 19 de abril de 2018 .
  131. ^ Porter, Rick (26 de abril de 2018). «El estreno de 'New Girl' se duplica en la emisión de la semana 29 Live +7 ratings». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 26 de abril de 2018. Consultado el 26 de abril de 2018 .
  132. ^ "DC'S Legends of Tomorrow: Temporada 3". Tomates Podridos . Archivado desde el original el 18 de julio de 2018. Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
  133. ^ ab Leroy, Kath (6 de enero de 2021). "Arrowverse: todos los miembros de Legends Of Tomorrow, clasificados del más débil al más fuerte". Screen Rant . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2023. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  134. ^ Ann, Jennifer (10 de abril de 2018). «Reseña de DC's Legends of Tomorrow: The Good, the Bad, and the Cuddly (Temporada 3, Episodio 18)». Tell-Tale TV . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  135. ^ Schedeen, Jesse (19 de abril de 2018). «DC's Legends of Tomorrow: Season 3 Review». IGN . Archivado desde el original el 20 de junio de 2018. Consultado el 18 de julio de 2018 .
  136. ^ Fink, Richard (12 de marzo de 2023). «Todas las temporadas de DC's Legends of Tomorrow, clasificadas». MovieWeb . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2023. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  137. ^ McNary, Dave (15 de marzo de 2018). «'Black Panther' y 'Walking Dead' dominan las nominaciones a los Saturn Awards». Variety . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2018 . Consultado el 19 de junio de 2019 .
  138. ^ Heldman, Breanne (12 de agosto de 2018). «Riverdale domina los Teen Choice Awards 2018: vea la lista completa de ganadores». People . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2018 . Consultado el 19 de junio de 2019 .

Referencias generales

Enlaces externos